「関連抵抗性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウイルス感染に対する抵抗性に関連する遺伝子である、ＯＡＳ１における変異の検出例文帳に追加

DETECTION OF MUTATION IN GENE ASSOCIATED WITH RESISTANCE TO VIRAL INFECTION, OAS1 - 特許庁

改良ひっかき抵抗性を有するコーティング組成物、コート基材及びそれに関連する方法例文帳に追加

COATING COMPOSITION HAVING IMPROVED SCRATCH RESISTANCE, COATED SUBSTRATE AND METHOD RELATED THERETO - 特許庁

改良ひっかき抵抗性を有する硬化コーティング、コート基材及びそれに関連する方法例文帳に追加

CURED COATING HAVING IMPROVED RESISTANCE TO SCRATCH, BASE MATERIAL FOR COATING, AND METHOD RELATED THERETO - 特許庁

サトウキビ属植物の量的形質の中でも黒穂病抵抗性に関連するマーカーの開発。例文帳に追加

To provide a marker associated with smut resistance among quantitative traits of a sugarcane plant (i.e., a plant belonging to the genus Saccharum). - 特許庁

抵抗性交点メモリアレイにおいて、短絡したＳＤＴ接合に関連する問題を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem relating to a short-circuited SDT junction in a resistive intersection memory array. - 特許庁

改良ひっかき抵抗性を有するコーティング組成物、コート基材及びそれに関連する方法例文帳に追加

COATING COMPOSITION HAVING IMPROVED SCRATCH RESISTANCE, COATED SUBSTRATE AND METHOD RELATED TO THE SAME - 特許庁

減衰器を構成する複数の抵抗１５，１６，１７，２４を連動して可変とし抵抗値の調整により減衰特性を変更する可変減衰器に於いて、インピーダンスに変化を生じない様に、所定の抵抗の抵抗値が減少するときは残りの抵抗の抵抗値が増大する様に抵抗値の変化を関連付けた。例文帳に追加

In the variable attenuator where a plurality of resistors 15, 16, 17, 24 being components of the attenuator are varied interlockingly to change the attenuation characteristic through the adjustment of the resistance, when the resistance of a prescribed resistor is decreased, a change in the resistance of the resistors is related to increase the resistance of the remaining resistors so that no impedance change is caused. - 特許庁

ウシ乳房炎に対する発症抵抗性又は感受性に関連するアリルを見出し、かかる抵抗性又は感受性を判定する方法及び手段を提供すること。例文帳に追加

To find out allele concerning to crisis resistance or susceptibility to bovine mastitis, and to provide an evaluation method and means of the resistance and susceptibility. - 特許庁

低温ストレス抵抗性に深く関与するポリアミン代謝関連酵素遺伝子を提供し、該遺伝子を利用して低温ストレス抵抗性を増強した植物を作出する例文帳に追加

To provide polyamine metabolism-associating enzyme genes deeply relating to low temperature stress resistance, and to produce plants enhanced in low temperature stress resistance by using the genes. - 特許庁

低温ストレス抵抗性に深く関与するポリアミン代謝関連酵素遺伝子を提供し、該遺伝子を利用して低温ストレス抵抗性を増強した植物を作出する。例文帳に追加

To provide a polyamine metabolism-related enzyme gene deeply related to low temperature stress resistance, and to use the gene to create a plant having increased low temperature stress resistance. - 特許庁

この開示された変異および他の開示された変異は、Ｃ型肝炎を含むウイルス感染に対するヒトの抵抗性に関連する。例文帳に追加

The disclosed mutation and other disclosed mutations correlate with resistance of humans to viral infection including hepatitis C. - 特許庁

抵抗性セル交差点メモリアレイにおいて短絡したSDT接合素子に関連した問題を克服すること。例文帳に追加

To overcome problems relating to the short-circuited SDT junction device in the resistive cell cross memory array. - 特許庁

アテローム硬化症，高血圧症などのインスリン抵抗性に関連する障害に有効な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound effective for damage associated with insulin resistance such as atherosclerosis and hypertension. - 特許庁

Ｃ型肝炎を含むウイルス感染に対するヒトの抵抗性に関連する、ＯＡＳ１をコードする遺伝子の変異を検出するための方法。例文帳に追加

There is provided the method for detecting a mutation related to the gene encoding OAS1, correlating with resistance of humans to viral infection including hepatitis C. - 特許庁

抵抗性セル交差点メモリアレイにおける欠陥のあるＳＤＴ接合に関連した問題を克服すること。例文帳に追加

To solve a problem relating a SDT junction having a defect in a memory array of a resistive cell intersection. - 特許庁

脂肪合成関連遺伝子（SREBP-1c）の発現を低下させ、脂肪分解関連遺伝子（PPARα）の発現を増加させ、脂肪蓄積関連遺伝子（PPARγ）の発現を低下させること、及びインスリン抵抗性を改善することを特徴とする、アカシア属樹皮由来物を含有する、血糖降下組成物及び／又は抗肥満組成物。例文帳に追加

The composition for blood sugar reduction and/or anti-obesity, containing the material originated from the bark of Acacia reduces the expression of fat synthesis-associated gene (SREBP-1c), increases the expression of fat degradation-associated gene (PPARα), reduces the expression of adiposity-associated gene (PPARγ), and ameliorates the insulin resistance. - 特許庁

該組成物は大うつ病性障害、季節性情動障害、より具体的には、抵抗性うつ病の処置、及び気分障害に関連した精神医学的共存症：不安、パニック、ストレス、睡眠障害の処置に有効である。例文帳に追加

The composition is useful for the treatment of major depression, seasonal affective disorder, more specifically for the treatment of resistant depression, and the treatment of psychiatric co-morbidity associated with mood disorder such as anxiety, panic, and stress, sleep disorders. - 特許庁

膨張可能なバルーンカテーテルと、緩和関連性の負の反動に対して抵抗性であるポリマーベースのステントとを備えるポリマーベースのステントアセンブリを調製するための方法が提供される。例文帳に追加

There is provided a method for preparing a polymer base stent assembly provided with an inflatable balloon catheter and a polymer base stent resistant to relaxation-related negative reaction. - 特許庁

統計解析の結果、ハプログループＦが２型糖尿病に関連していること、および女性の場合には、ハプログループＮ９ａが２型糖尿病に対する抵抗性に関係していることが明らかになった。例文帳に追加

As the result of statistical analysis, it is clarified that the haplogroup F is associated with type 2 diabetes and in the case of female, the haplogroup N9a is associated with resistance to type 2 diabetes. - 特許庁

インスリン抵抗性と動脈硬化を併せて発症させる血管内皮細胞障害惹起物質の特定、該物質とメタボリックシンドロームまたは動脈硬化との関連性の検討。例文帳に追加

To specify a vascular endothelial cell fault causing substance of onsetting both insulin resistance and arteriosclerosis together, and to investigate a relationship between the substance and a metabolic syndrome or the arteriosclerosis. - 特許庁

酸素に反応する色素が組み込まれた基質を備えており、高温度で化学的に安定であり、関連ある温度範囲において高温抵抗性を有し、高度のガス透過性を有するセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor having a substrate for embedding oxygen sensitive dye, while the thus formed sensor is chemically stable to a high temperature, has a high-temperature resistance in the relevant temperature range, and is gas-permeable to a high extent. - 特許庁

装置は、特性時間にわたって開放構成と完全閉鎖構成（最低特性抵抗に関連）との間で移動するように構成された電気機械スイッチ構造体１０２を有する。例文帳に追加

The device has an electric mechanical switch structural body 102 that is constituted to move between an opening constitution and a completely closed constitution (in regard to the minimum characteristic resistance) over a characteristic time. - 特許庁

低分子化フコイダンは、メタボリックシンドローム、ならびにそれに密接な関連のある血栓症、高血糖症、高脂血症、インスリン抵抗性の治療あるいは予防のための、より有効でしかも安全な薬剤である。例文帳に追加

The low molecular fucoidan is a more effective and nevertheless safe medicament for the treatment and prophylaxis of metabolic syndrome, and diseases closely related thereto such as thrombosis, hyperglycemia, hyperlipemia, and insurine resistance. - 特許庁

この方法は、標的化学療法薬の出現、および機構的に関連した薬物に対する腫瘍の抵抗性と相関させることのできる腫瘍細胞バイオマーカーの発現を解明することによって有望になる。例文帳に追加

This approach is made favorable by emergence of targeted chemotherapeutic drugs and elucidation of tumor cell biomarker expression, which can be correlated with resistance of the tumor to a mechanistically related drug. - 特許庁

ＩＩＩ−Ｖ族、ＩＩ−ＶＩ族および関連する単結晶半導体化合物が、封止されたアンプルの剛性サポート、炭素ドーピングおよび抵抗率の制御、および熱勾配の制御によって成長する。例文帳に追加

To grow Group III-V, II-VI and related monocrystalline compounds with a rigid support of a sealed ampoule, carbon doping and resistivity control, and thermal gradient control in a crystal growth furnace. - 特許庁

ウイルスの増殖に関連する宿主因子をコードする遺伝子の発現を、ＲＮＡｉによって抑制することにより、上記ウイルスに対して抵抗性を有する植物を生産することができる。例文帳に追加

The expression of a gene encoding the host factors participating to the proliferation of a virus is suppressed with RNAi whereby a plant that having resistance to the virus can be produced. - 特許庁

本発明はエリア分割アナログ抵抗膜タッチパネルに関し、エリア分割に伴って配線パターンの本数が増えることに関連して発生する問題を解決して、信頼性の向上を図ることを課題とする。例文帳に追加

To solve problems caused by increase in the number of wiring patterns due to area division for improving reliability in an area division analog resistance film touch panel. - 特許庁

軸線方向の整合性が改良され、レーザ溶接を用いることにより抵抗溶接に関連した熱歪みが回避された弁座サブアセンブリ及び弁座サブアセンブリを組み立てる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for assembling a valve seat sub-assembly and the valve seat sub-assembly which has improved the consistency in axial direction and in which thermal strain related to resistance welding is avoided by using laser welding. - 特許庁

さらに、紅麹菌発酵製品の抽出物、ならびにメタボリックシンドロームなどのインスリン抵抗性に関連している疾患または障害の予防および/または治療のためのそれらの使用。例文帳に追加

This invention further relates to extracts of red yeast-fermented products and their uses for prevention and/or treatment of a disease or disorder related to insulin resistance, such as metabolic syndrome. - 特許庁

５−ＨＴ_1A受容体サブタイプに関連した中枢神経系の障害、特に治療抵抗性統合失調症、認知障害を伴う治療抵抗性統合失調症、難治性統合失調症、認知障害を伴う難治性統合失調症、慢性統合失調症、又は認知障害を伴う慢性統合失調症を治療するための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for treating disorders of the central nervous system associated with 5-HT_1A receptor subtype, especially treatment-resistant schizophrenia, treatment-resistant schizophrenia accompanying cognitive impairment, inveterate schizophrenia, inveterate schizophrenia accompanying cognitive impairment, chronic schizophrenia, or chronic schizophrenia accompanying cognitive impairment. - 特許庁

５−ＨＴ_1A受容体サブタイプに関連した中枢神経系の障害、特に治療抵抗性精神分裂病、認知障害を伴う治療抵抗性精神分裂病、難治性精神分裂病、認知障害を伴う難治性精神分裂病、慢性精神分裂病、又は認知障害を伴う慢性精神分裂病を治療するための医薬組成物。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating disorders of the central nervous system associated with 5-HT_1A receptor subtype, especially treatment-resistant schizophrenia, treatment-resistant schizophrenia accompanying cognitive disorder, inveterate schizophrenia, inveterate schizophrenia accompanying cognitive disorder, chronic schizophrenia, or chronic schizophrenia accompanying cognitive disorder. - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）インスリン依存性糖尿病（１型糖尿病）、インスリン非依存性糖尿病（２型糖尿病）等の糖尿病の他、インスリン抵抗性疾患、及び肥満を含む各種糖尿病関連疾患の治療剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agent for treating various types of diabetes such as non-insulin-dependent diabetes (type II diabetes) and insulin-dependent diabetes (type I diabetes) and in addition, various diabetes-related diseases including insulin-resistant diseases and obesity. - 特許庁

ディーゼルエンジンの排気通路に介装された導電性を有するフィルタの電気的特性（フィルタ両端部間の電気抵抗又は静電容量）を検出し（Ｓ１３〜Ｓ１４）、マップを参照して、電気的特性と密接な関連がある捕集量を演算する（Ｓ１５）。例文帳に追加

The electrical characteristic (electrical resistance or electrostatic capacity between filter ends) of a conductive filter inserted in the exhaust passage of a diesel engine is detected (S13 to S14) and a captured amount which is closely related to the electrical characteristic is computed (S15) by referring to a map. - 特許庁

本発明は、PPARδ活性のバイオマーカーとしてのANGPTL4、ならびに例えば異脂肪血症、肥満症、またはインスリン抵抗等の、PPARδ活性の調節不全に関連する疾患を診断する方法、PPARδ活性の調節不全に関連する疾患に罹患する患者の治療をモニターする方法、およびPPARδ活性を調節する化合物を同定する方法に関する。例文帳に追加

ANGPTL4 as biomarkers for PPARδ activity, and to methods of diagnosing a disease linked to dysregulation of PPARδ activity such as for example dyslipidemia, obesity or insulin resistance, methods of monitoring the treatment of patients suffering from a disease linked to dysregulation of PPARδ activity and methods of identifying compounds which modulates PPARδ activity. - 特許庁

PPARγの活性を増加させるための、インスリン抵抗性に関連している疾患または障害の予防および/または治療のための、ならびにメタボリックシンドロームまたはその合併症の予防および/または治療のための該ピリジン化合物の使用。例文帳に追加

This invention also relates to the uses of a pyridine compound for increasing the activity of PPARγ, for prevention and/or treatment of a disease or disorder related to insulin resistance, and for prevention and/or treatment of metabolic syndrome or its complication. - 特許庁

サトウキビの染色体に存在する特定の２種類の塩基配列により挟まれる領域、及び、他のいくつかの異なる２種類の特定配列に挟まれる領域、から選ばれる連続する核酸領域からなる、サトウキビ黒穂病抵抗性関連マーカー。例文帳に追加

The marker associated with sugarcane smut resistance, comprises a contiguous nucleic acid region selected from a region intercalated between specific two kinds of base sequences, and a region intercalated between other several different two specific sequences in the chromosome of sugarcane. - 特許庁

トルク配分クラッチ制御手段１２０により、走行抵抗関連量であるマップ値Ｍ_tindf （Ｖ）に基づいて電磁クラッチ３０の伝達トルクｔ_r （＝ｔ_ref ） が制御されるので、車両の燃費やトルク配分クラッチの耐久性が高められる。例文帳に追加

A torque distribution clutch control means 120 controls transmission torque tr (=t_ref) of an electromagnetic clutch 30 based on a map value M_tindf (V) of a traveling resistance relation quantity, and the fuel economy of the vehicle is improved and durability of electromagnetic clutch is enhanced. - 特許庁

増幅器（１２）が帰還抵抗に何らの電流も与えないように、複数個の極性制御スイッチ（６２）と関連して電流ステアＤＡＣ（４０）を利用して、ソース電流またはシンク電流のどちらかを増幅器入力に、相補シンク電流またはソース電流を各々増幅器の出力に与える。例文帳に追加

By using a current steer DAC (digital-to-analog converter) (40), in association with a plurality of polarity control switches (62), either a source current or a sink current is applied as an amplifier input, while a complementary sink current or a source current is added to the outputs of the respective amplifiers. - 特許庁

コート材の樹脂材と滑止め材の樹脂粉末の比重がほぼ等しいものにすることによって、コート材の塗布作業を吹き付け装置などにより容易にできるため、コート材を定期的に塗布することができ、コート材の耐候性や滑り抵抗に関連する問題を解消することができる。例文帳に追加

Almost equal specific gravities of the resin material and the resin powder as the anti-slipping material in the coating material make it easy to apply the coating material by means of a spraying apparatus or the like, enabling periodical application of the coating material and resulting in settlement of problems related to resistance to weathering and to slip by the coating material. - 特許庁

アップシフトブロック（ＦＦＯ＝１）の状態は、エンジン回転数（ＮＭＯ）と等価の関数として設定されたトラクション・エンジンブレーキ特性曲線（ＫＬ＿ＺＳ）を実際のエンジンモーメント（ＭＭＭ）が上回った場合に、トラクション運転を認識するのに伴い、全走行抵抗（ＧＦＷ）に関連した車加速度／減速度及びペダル位置グラジエント限界値に関連して解消される。例文帳に追加

When an actual engine moment (MMM) exceeds a traction-engine brake characteristic curve (KL_ZS) set as a function equivalent to an engine speed (NMO), a state of the upshift block (FFO=1) is canceled in relation to vehicle acceleration/deceleration relevant to total running resistance (GFW) and the pedal position gradient limit value, following recognition of traction operation. - 特許庁

より新しく、より高いパワーの半導体デバイスに必要な比較的高い電流を提供可能であると同時に、抵抗性電力損失ならびに現在利用可能な並列ボンディングワイヤ構造に通常関連する高インダクタンス、信号クロストーク、および静電容量効果に起因する問題を最小限に抑えることが可能な半導体デバイスアセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device assembly that can provide comparatively high current required for a semiconductor device with newer and higher power, and at the same time, that can suppress the problem which results from the high inductance effects, signal crosstalks, and capacitance that are usually related to a resistive power loss and a currently usable parallel bonding wire structure. - 特許庁

フレキシブル銅張積層板、カバーレイフィルム、接着剤並びにフレキシブルプリント配線基板等のフレキシブルプリント配線基板関連製品に使用する接着性の樹脂混和物であって、ノンハロゲンの難燃性であり、接着強度が高く絶縁抵抗が優れ、かつマイグレーション性に優れたノンハロゲン難燃接着性樹脂混和物、およびそれを用いたフレキシブルプリント配線基板関連製品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a non-halogen flame-retardant adhesive resin admixture used for flexible printed circuit board-related products such as flexible copper-clad laminates, cover-lay films, adhesives or flexible printed circuit boards which is non-halogen and flame-retardant and exhibits high adhesive strength and excellent insulation resistance and migration properties, and flexible printed circuit board-related products using the same. - 特許庁

フレキシブル銅張積層板、カバーレイフィルム、接着剤並びにフレキシブルプリント配線基板等のフレキシブルプリント配線基板関連製品に使用する接着性の樹脂混和物であって、ノンハロゲンの難燃性であり接着強度が高く、特に耐マイグレーション性並びに絶縁抵抗をより向上させたノンハロゲン難燃接着性樹脂混和物、並びにそれを用いたフレキシブルプリント配線基板関連製品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a non-halogen flame-retardant adhesive resin mixture to be used in products relating to flexible printed circuit board such as flexible copper-clad laminate, coverlay film, adhesive and flexible printed circuit board, and having flame-retardance without using halogen, high adhesive strength and especially improved migration resistance and insulation resistance and provide products relating to flexible printed circuit board produced by using the resin mixture. - 特許庁

新規３−アリールプロピオン酸誘導体および類似体（例えば２−エトキシ−３−[４−（２−（４−メタンスルホニルオキシフェニル）エトキシ）フェニル]プロパン酸エチル）、およびそれらの立体および光学異性体およびラセミ体、ならびに、それらの医薬として受容可能な塩、溶媒和物および結晶形、それらの製造方法、それらを含んでいる医薬製剤、およびインシュリン抵抗性に関連した臨床状態における本化合物の使用。例文帳に追加

The invention includes the new 3-arylpropionic acid derivatives and analogs (for example, ethyl 2-ethoxy-3-[4-(2-(4-methanesulfonyloxyphenyl)ethoxy)phenyl]propanoate), and stereo- and optical isomers and racemates thereof as well as pharmaceutically acceptable salts, solvates and crystalline forms thereof, process for their manufacture, pharmaceutical preparations containing them and the use of the compounds in clinical conditions associated with insulin resistance. - 特許庁