「陽関」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

陽電極層３と有機発光層４との間に仕事関数が大きい電気伝導性粉末及び／又は電気伝導性化合物を含有する有機物層１０を設ける。例文帳に追加

An organic matter layer 10 containing conductive powder and/or conductive compound with large work function is provided between a positive electrode layer 3 and an organic luminescent layer 4. - 特許庁

第１の電極１と第２の電極３の間に第１の光電変換層２を備えると共に、第２の電極３と第３の電極５の間に第２の光電変換層４を備えた積層型有機太陽電池に関する。例文帳に追加

The laminated organic solar cell comprises a first photoelectrical conversion layer 2 provided between a first electrode 1 and a second electrode 3, and a second photoelectrical conversion layer 4 provided between the second electrode 3 and a third electrode 5. - 特許庁

太陽光発電設備に関し、発電設備が生み出す経済上の利益、及び、該発電設備が軽減し得る環境への負荷を、自動的且つ定量的に評価する。例文帳に追加

To evaluate an economical benefit generated by generation facilities, and a load to the environment that can be reduced by the generation facilities automatically and quantitatively in the photovoltaic power generation facilities. - 特許庁

垂直磁気記録媒体に関し、下部層を構成する軟磁性層としてフェライト等の軟磁性酸化物を使用することなく陽極酸化工程における磁気記録層の剥離を防止する。例文帳に追加

To prevent a magnetic recording layer in an anodic oxidation process from peeling off without using a soft magnetic oxide such as ferrite as a soft magnetic layer which constitutes a lower layer in a perpendicular magnetic recording medium. - 特許庁

本発明は荷電粒子線装置に関し、陽電子を用いた場合にも良好な透過像を得ることができる荷電粒子線装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a charged particle beam device capable of obtaining a superior transmission image even in the case of using positrons regarding the charged particle beam device. - 特許庁

正極１と負極２の間に、電子供与性有機化合物と化合物半導体粒子を含有して形成され光の照射によって電荷を発生する活性層３を設けた有機太陽電池に関する。例文帳に追加

The organic solar cell includes an active layer 3 which is formed between a positive electrode 1 and a negative electrode 2 containing an electron donative organic compound and compound semiconductor particles, and generates electric charge by irradiation with light. - 特許庁

本発明は、炭素繊維材料からなり、回転軸を同軸に取り囲む、回転対称に形成された冷却体を有する、Ｘ線管の回転陽極に関する。例文帳に追加

The rotating anode of an X-ray tube is made of a carbon fiber material and includes a cooling body coaxially surrounding a rotation axis and formed in rotation symmetry. - 特許庁

陽極１と陰極２の間に、有機発光層３と電子輸送層４を、電子輸送層４が陰極２に近い側に配置されるように設けた有機電界発光素子に関する。例文帳に追加

In this organic electroluminescent element, the organic light emitting layer 3 and an electron transport layer 4 are provided between an anode 1 and a cathode 2, and the electron transport layer 4 is arranged on a side near the cathode 2. - 特許庁

感染患者の血清による認識には影響を与えないが、特にカンピロバクター（Campylobacter ）ファミリの細菌（例としてはCampylobacter jejuni）に関しての「偽陽性」型の反応を避けることが可能な、Ｈ. ピロリ株の修飾を行う。例文帳に追加

A H. pylori strain is modified so that the modification causes no influence on the recognition by the serum of the infected patient, particularly, may avoid the false positive reaction relating to the bacteria of Campylobacter family (for example, Campylobacter jejuni). - 特許庁

本発明によれば、検出器構造は、複数の陽極パッドの本質的に２次元のアレイにより形成され、その出力信号は、放射線分布を形成するためにそれぞれの関連した評価回路に送られる。例文帳に追加

This detector is formed substantially with two-dimensional alley of a plurality of anode pads, and its output signal is transferred to each associated evaluation circuit to form a distribution of radiation. - 特許庁

太陽エネルギー利用装置を屋根などに設置するための架台を構成する桟部材の固定構造に関連し、桟部材（架台用桟部材）を屋根に設置するための新規な技術を提案する。例文帳に追加

To provide a new technology for installing a crosspiece member (frame crosspiece member) on a roof, in relation to a fixing structure of the crosspiece member constituting a frame for installing a solar energy utilization device on a roof and the like. - 特許庁

電極から電荷輸送材料へ、光の照射とは関係なく流れる逆電流を防止しつつ、取り出し電圧が十分に得られる色素増感半導体型光電変換素子及びこれを用いた太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element capable of obtaining sufficient take-out voltage while preventing a reversed current flow from an electrode to a charge transport material regardless of the irradiation of light. - 特許庁

太陽電池パネルに用いるＳｉやＧａＡｓ基板等の表面に、テクスチャーを形成してパネル表面の反射率を低減し、光の吸収効率を向上させる技術の改善に関する。例文帳に追加

To increase light absorption efficiency by forming texture on a Si or GaAs substrate or the like used for a solar cell panel to reduce reflectance of the panel surface. - 特許庁

異なる仕事関数値を有する導電膜を形成した２枚の基板間に絶縁体隔壁を設けることで基板間の導通を防止でき、信頼性の高い太陽電池とすることができる。例文帳に追加

By providing an insulator partition between two substrates where conductive films having different work function values are formed, conduction between the substrates can be prevented so that the solar cell is formed with high reliability. - 特許庁

中間層３は金属酸化物から形成され、且つ中間層３の少なくとも陽極１側の界面の近傍に仕事関数３．７ｅＶ以下の電子供与性の金属が含有されている。例文帳に追加

The intermediate layer 3 is formed of a metal oxide and contains at least a metal, having an electron-donor quality and having a work function of 3.7 eV or smaller near the interface present on the side of the anode 1. - 特許庁

陽極１と陰極２の間に、ホスト有機化合物に発光性有機化合物を分散して形成された発光層３を備えた有機電界発光素子に関する。例文帳に追加

The organic electroluminescent element has a luminescent layer 3, in between the anode 1 and the cathode 2, and formed by dispersing a luminescent organic compound to a host organic compound. - 特許庁

また、素子動作関連パターン３，４ａ，４ｂが形成されていない平坦な基板表面２ａの部分（２２）にパッケージ本体１１を陽極接合する。例文帳に追加

The body 11 is anode-bonded with the section (22) of the flat substrate surface 2a, on which the patterns 3, 4a and 4b are not formed. - 特許庁

発光ダイオード、レーザダイオード等の発光素子、あるいは太陽電池、光センサー等の受光素子に使用される窒化物半導体基板において、低欠陥である窒化物半導体基板の成長方法に関する。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor substrate of low defects which is used in a light-emitting element, such as a light-emitting diode or laser diode or in a light-receiving element, such as a solar cell or photosensor. - 特許庁

回転陽極（４）のシャフト（７）の潤滑キャビティに関する清潔な充填を、その開口（２２）がＸ線管の外部に開いたチャンネルを有するキャビティによって提供する。例文帳に追加

Clean filling in a lubricating cavity of a shaft (7) of a rotating anode (4) is provided by the cavity having a channel with its opening (22) opened to the outside of an X-ray tube. - 特許庁

簡易な構成の蒸気エンジンにより、高温の熱源に限らず、内燃機関の排熱や太陽熱等各種の低温状態の熱源からも効率的に機械的エネルギを得る。例文帳に追加

To efficiently obtain mechanical energy not only from heat sources of high temperature but also from various heat sources in low temperature conditions such as exhaust heat of an internal combustion engine and solar heat by a vapor engine of a simple construction. - 特許庁

欠損ＤＮＡ修復に関与する症状を処置するための新規治療薬をスクリーニングに使用する実験マウスモデル、遺伝子治療陽ベクターの調製。例文帳に追加

Experimental mouse models and gene therapy positive vectors, used for screening new therapeutic agents for treating symptoms relating to defective DNA repair are prepared. - 特許庁

本発明は、特定の事象方向に関する陽電子に起因するガンマ線のみを検出してパーシスト画像を得ることにより、患者の撮影の位置決めや設定を容易に行うことが可能な核医学診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear medical diagnostic device facilitating positioning and setting of patient photography by detecting a gamma ray alone due to a positive electron related to a specific event direction for providing a persistent image. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置及びその監視システムに関し、回転陽極型Ｘ線管の機械的磨耗による管球劣化を定量的（客観的）に把握可能なことを課題とする。例文帳に追加

To quantitatively (objectively) recognize tube deterioration by the mechanical wear of a rotary anode type X-ray tube in a X-ray CT device and its monitoring system. - 特許庁

簡潔な構造およびデザインであって、月の満ち欠けの状態および太陽と地球と月の位置関係が視覚的に分かりやすく表示できる月齢表示装置および時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a moon age display device and a timepiece capable of displaying visibly intelligibly the waxing and waning states of the moon and a position relation between the sun, the earth and the moon, with a simple structure and a design. - 特許庁

太陽光に近似し、加速風化装置を過酷な光強度、温度および水分による負荷に曝したときに、長期間にわたって、耐久性があり、かつ安定している光学フィルタに関する。例文帳に追加

To provide an optical filter that approximates sunlight that is both durable and stable for long periods of time when subject to harsh light intensity, thermal and moisture loads of an accelerating weathering device. - 特許庁

太陽光等の外乱光による誤報を防止し得ると共に、光軸調整作業を容易に行うことができ、かつ故障に関する自己診断が容易に行えるビームセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a beam sensor preventing a false notification by disturbance light such as sunlight, allowing easy optical axis adjustment work, and easily performing self-diagnosis related to failure. - 特許庁

回転軸のまわりに回転可能な惑星キャリア２を有する遊星歯車に関し、遊星歯車は、惑星キャリア上に配置された少なくとも１つの惑星ホイール３、太陽ホイール４及びリングギア５を備える。例文帳に追加

The planetary gear having a planetary carrier rotatable around a rotating shaft is furnished with at least one planetary wheel 3, a solar wheel 4 and a ring gear 5 arranged on the planetary carrier. - 特許庁

導電性を有する透明基材１の表面にゾルをコートして粒子膜２を設け、粒子膜２の表面に色素３を吸着又は結合させて形成される色素増感太陽電池用電極に関する。例文帳に追加

This electrode for a pigment-sensitized solar battery is formed by coating a surface of a conductive transparent base material 1 with sol to provide particle films 2 thereon and causing pigment 3 to be adsorbed on or bound to surfaces of the particle films 2. - 特許庁

感染および／または病原性に関する研究に適切な生物発光グラム陽性細菌を生成するために有用な方法、発現カセットおよびその他のツールを提供すること。例文帳に追加

To provide methods, expression cassettes, and other tools useful for generating bioluminescent Gram-positive bacteria suitable for studies relating to infection and/or pathogenesis. - 特許庁

本発明は、飲料水、生活水を確保することを目的とし、海水淡水化を太陽熱蒸留抽出装置、製造に関し、一体構成による作業効率、安定供給、安価な海水、淡水化蒸留方法を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost seawater desalination distillation extraction method which enables improvement of operation efficiency by an integral structure and stable supply in a solar heat distillation apparatus and production for seawater desalination for securing drinking water and living water. - 特許庁

この発明は、有機層から成り、一つ以上のｐｉ型、ｎｉ型又はｐｉｎ型ダイオードを積み重ねた構造の光活性素子、特に太陽電池に関する。例文帳に追加

To provide a photoactive component, especially a solar cell, comprising organic layers and formed by at least one stacked pi, ni, and/or pin diode. - 特許庁

太陽電池モジュールと枠体とから成る屋根用パネル及びその取り付け構造に関し、防水性を保ちながら比較的安価で、交換時に外しやすいものを提供する。例文帳に追加

To provide a panel for a roof consisting of a solar battery module and a frame body and a mounting structure therefor which are relatively inexpensive while maintaining water resistance and which can be easily removed at the time of replacement. - 特許庁

目的タンパク質の発現が増大したバチルス種などのグラム陽性細菌に関し、ここで１以上の染色体遺伝子が不活性化され、好ましくは１以上の染色体遺伝子がバチルス染色体から欠失される。例文帳に追加

There are provided gram-positive bacteria such as Bacillus species increased in expressing an objective protein, wherein one or more chromosomal genes have been inactivated, preferably one or more chromosomal genes have been deleted from the Bacillus chromosome. - 特許庁

相互に背反関係にある発電効率と集熱効率に対して、これら双方からなる省エネルギー効果を従来構造に比して高めることのできる、集熱器一体型の太陽電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a heat collector integral type solar cell module enhancing energy saving effects of power generation efficiency and heat collecting efficiency which have a contradictory relation, as compared to a conventional structure. - 特許庁

少なくとも陽極１、正孔注入層２、正孔輸送層３、発光層４、電子輸送層５、陰極６を含んでなる有機電界発光素子に関する。例文帳に追加

The organic electroluminescence device including at least an anode 1, a hole injection layer 2, a hole transport layer 3, a light-emitting layer 4, an electron transport layer 5 and a cathode 6 is concerned. - 特許庁

本発明は、陰極、陽極、および担体または溶媒中に過充電保護塩を含む電解質を含んでなる、通常過充電の損傷を受けやすい、電池の改良に関する。例文帳に追加

To improve a cell, which is normally susceptible to damage from overcharging, comprised of a negative electrode, a positive electrode, and an electrolyte comprised of an overcharge protection salt carried in a carrier or solvent. - 特許庁

低ＥＳＬを保ち、スルーホール形成時の特性劣化、陽極端子の取出しに関する困難を回避した、製造が容易な固体電解コンデンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a solid electrolytic capacitor that maintains a low ESL, and avoids characteristic deterioration at through-hole formation and difficulties in extraction of anode terminals, thereby facilitating manufacture. - 特許庁

より具体的には、患者の睡眠呼吸障害の処置に関連する事象が検出されて記録されている間に、睡眠呼吸障害の処置のための治療レベルの気道陽圧が印加される。例文帳に追加

More specifically, positive airway pressure at therapeutic levels for treatment of sleep disordered breathing is applied, while events associated with the treatment of the patient's sleep disordered breathing are detected and recorded. - 特許庁

太陽電池パネルモジュール、その製造方法及び同パネルモジュールを備えた断熱屋根構造並び屋根構造、同パネルモジュールを用いた発電システムに関する。例文帳に追加

To provide a solar battery panel module, a method of manufacturing the same, a heat-insulating roof structure and a roof structure which are each provided with the same, and a power generation system using the same. - 特許庁

ＣａｐＧの有無と悪性腫瘍の予後との関係を調べた結果、陽性の場合には陰性の場合に比べて術後５年生存率が有意に低く、ＣａｐＧは有意な予後予測マーカーとなりうる。例文帳に追加

As a result of examination of a relationship between the presence or absence of CapG and prognosis of a malignant tumor, a survival rate at a lapse of five years after operation is significantly lower in a positive case than in a negative case, and the CapG can be a significant prognosis prediction marker. - 特許庁

太陽熱給湯装置に関し、熱媒循環管路内における熱媒の水張り判定や昇温判定等の試運転動作を自動的に実施できるようにする。例文帳に追加

To automatically execute test operation for determinations of water supply and temperature rise of a heat medium, and the like in a heat medium circulation pipe conduit, in a solar heat hot water supply device. - 特許庁

太陽歯車３６とクラウン５０は、制御された継手２８，３０によって機関軸１２にそれぞれ連結され、かつ一方向継手３２，３４によって車両の固定部４８ａ、４８ｂにそれぞれ連結されている。例文帳に追加

The sun gear 36 and the crown 50 are respectively connected to the engine shaft 12 by controlled joints 28 and 30, and are respectively connected to fixing parts 48a and 48b of the vehicle by one-way joints 32 and 34. - 特許庁

商用電源、太陽電池を必要とせずかつ天候に関わりなく、吸湿剤の吸湿力を回復させることができる吸湿呼吸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hygroscopic breathing device which does not need a commercial power supply and a solar cell and besides, can recover the hygroscopic capacity of a moisture absorber, regardless of weather. - 特許庁

太陽電池や平面発光体の基板材料に関するものであり、高い光散乱性と透過特性をあわせもつ透光性基板を提供する。例文帳に追加

To provide a translucent substrate related to a substrate material of a solar battery, a planar light-emitting element or the like and having high light scattering characteristics and transmission characteristics. - 特許庁

障害物の太陽光の日影位置が現地で日照や時間や月日に関係なく、測定したい希望の月日と時間の日影位置が測定出来る日影位置測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sun shadow position measuring device capable of measuring a sun shadow position at an intended-measuring time on a certain day and month in which the sun shadow position of sunshine of an obstacle does not depend on sunshine or time on the certain day and month on a spot. - 特許庁