「電力利用」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

自然エネルギー利用発電装置と電力貯蔵用二次電池とのハイブリッドシステムの出力の有効利用が可能で、且つ、利用効果拡大による普及促進が可能なハイブリッドシステム及びその利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid system and usage thereof capable of efficiently using the output of the hybrid system constituted of a power generating device using natural energy and a secondary battery for storing power, and capable of expediting usage by expanding a usage effect. - 特許庁

照明器具などの傘等に適宜の大きさを有するソーラー発電システムを設け、照明器具が発光することにより、このソーラー発電システムが電力を得ると共に得た電力を任意の電気により作動する装置の電力の一部もしくは全部として利用することにより、コンセントや電池等から得ている電力源の一部もしくは全部の電力として供給することを特徴とする再利用型ソーラー発電システムができる。例文帳に追加

This reusable solar generating system acquires power and uses the acquired power as part of or entire power for a device operated by optional electricity by providing the solar generating system having proper size to the shade of the luminaire and by emission of the luminaire. - 特許庁

【解決手段】電力管理システムは、各装置の個別の動作状態に基づいてバスとバスそれ自体に接続された装置によりバスから引き出される総電力と、そのバスから利用可能な最大電力を追跡する。例文帳に追加

This power management system tracks the total power drawn from a bus by the bus and a device connected to the bus itself and the maximum power usable from the bus based on individual operational status of each device. - 特許庁

また、電力増幅部には電力利用効率の良いＣクラス電力増幅器（１３，１５）を用い、出力レベルを前記振幅データを基に制御することにより振幅変調をかける。例文帳に追加

A class C power amplifier 13 offering satisfactory power utilization efficiency is employed for a power amplifier section, which controls the output level on the basis of the amplitude data so as to conduct amplitude modulation. - 特許庁

ゴンドラの動力源となる電力を電力会社以外から供給して、電力費用の低額化を図るとともに建築物の屋上のスペースを有効に利用することができるゴンドラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gondola device which allows power source of the gondola to be supplied from other than an electric power company for energy cost reduction and a roof floor space to be effectively utilized. - 特許庁

これにより、第２基準時刻ＮＴ２以降にヒートポンプサイクルが作動することを回避して、深夜電力時間帯の電力を利用することによって得られる電力コスト低減という利益を充分に得ることができる。例文帳に追加

Thus the operation of a heat pump cycle after the second reference clock time NT2 can be prevented, and advantage of power cost reduction can be sufficiently gained by utilizing the power of late-night power time zone. - 特許庁

部品点数が低減されるとともに、三相交流電力生成用の電力変換デバイスを有効利用し得る単相交流用の電力変換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion system for single-phase AC, where the parts count is reduced and also which can effectively utilize a power conversion system for three-phase AC power generation. - 特許庁

マトリクスコンバータを用いて単相交流を多相交流に変換する回路であって、単相交流の電力脈動を吸収する電力脈動吸収回路を有する電力変換回路における電圧利用率の向上。例文帳に追加

To improve voltage utilization factor in a power conversion circuit for converting a single-phase AC power into a polyphase AC power using a matrix converter, which has a power ripple absorbing circuit for absorbing power ripples of the single-phase AC power. - 特許庁

よって、始動電力を必要とする外部電力供給源を電子機器の電力供給源として利用可能とするなど、電子機器の活用範囲を広げることができる。例文帳に追加

Thus, the utilization range of the electronic device can be widened including capability of utilizing the external power source necessitating a startup power as a power source of the electronic device. - 特許庁

電力線が分離されている場合、又は電力線に変圧器が介在する場合であっても、電力線搬送を利用して信号を送受信することができる交通管制通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic control communication system which is capable of transmitting and receiving signals using a power line carrier even in the case of separation of a power line or interposition of a transformer on the power line. - 特許庁

待機状態から電力を投入して電子メールによる予約が可能な電子メール予約機能に対し、ユーザーの利用状況に応じた電力制御を行うことで省電力化を実現する。例文帳に追加

To save electric power by controlling the electric power in accordance with the use situation by a user with respect to an electronic mail reservation function with which reservation by an electronic mail is possible by turning on the power in a standby. - 特許庁

バックライトの光源の光を電力に変換し、その電力を表示器内の回路部に利用することで表示器の消費電力を少なくしたバックライト付き液晶表示器を得る。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display unit with backlight reduced in power consumption by transducing the light of the light source of the backlight into electric power, and making use of the electric power for the circuit part in the display unit. - 特許庁

本ＵＰＳは予備電力を提供し、前記予備電力は、シャットダウンすなわち非活動化状態が生じた後、予備電力に対するユーザ要求を受信したときに、本ＵＰＳを再活動化するため後で利用する。例文帳に追加

The UPS provides reserve power, and the reserve power is later utilized to reactivate the UPS, after a shutdown, that is when an inactive state occurs when a user demand for reserve power is received. - 特許庁

電磁誘導の利用により非接触で電力を伝送する電力伝達部を備えたX線CT装置において、架台固定部と回転部との間の電力伝達の効率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency of power transmission between a rack fixing part and a rotation part, with respect to an X-ray CT apparatus provided with a power transmission part for transmitting power by noncontact through the use of electromagnetic induction. - 特許庁

少なくとも１つの接続可能コンポーネントは、総電力要求値が利用可能電力レベル以下である場合に電源から電力の供給を受けることができる。例文帳に追加

The power source supplies at least one connectable component with power if the total power requirement is less than the available power level. - 特許庁

現在の消費電力量が所定以上となってデータインターフェイス電源の電力では不足し得る状態となったときには、充電池の電力を補助的に利用する。例文帳に追加

When present power consumption exceeds a prescribed valued and the power of a data interface power source is not enough for the power consumption, the power of a battery charger is auxiliarily utilized. - 特許庁

省電力モード時での電力の消費をできるだけ少なくして、誰からどのようなデータを省電力モード時に受信したかを利用者が容易に認識することが可能な画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for enabling a user to easily recognize what data are received from whom in a power saving mode by reducing power consumption in the power saving mode as much as possible. - 特許庁

長残光性の蓄光性材料を利用して、電気機器の待機電力を削減すること、また待機電力のみならず実稼働時においても消費電力を削減することを可能にする。例文帳に追加

To reduce standby power requirement of an electric machine through the use of a long-afterglow luminous material and reduce not only the standby power requirement but also power consumption during actual operation. - 特許庁

移動電源１の出力端子に発生する非接地の交流電力又は直流電力を、移動電源用連結装置２で商用電力と選択して利用できるようにする。例文帳に追加

Non-grounding AC power or DC power generated at an output terminal of the mobile power supply 1 is distinguished from commercial power by the coupling device 2 for the mobile power supply and utilized. - 特許庁

光電変換手段が発生する電力を駆動電力として利用する高度計において、高度計測に消費する電力が大きいことによって計測不能に陥ることを防止する。例文帳に追加

To provide an altimeter using power generated by a photoelectric conversion means as a driving power in which a larger power consumption for altitude measurement prevents it from being into an unmeasurable condition. - 特許庁

走行するための電動機に電力を供給するための回路と補助機器に電力を供給するための回路との間で、相互に電力を利用することのできる交流電気車を提供することにある。例文帳に追加

To provide an alternating-current electric vehicle that allows a power to be mutually utilized between a circuit for supplying a power to a driving motor and a circuit for supplying a power to an auxiliary device. - 特許庁

電力レポートは、専用制御チャネルのために用いられた送信電力を考慮した後で、例えばアップリンクトラヒックチャネルなどの他の目的に無線端末を用いるために利用可能な送信電力の測定を提供する。例文帳に追加

The power report provides a measure of available transmission power for using wireless terminal for other purposes, e.g., uplink traffic channels, after taking into consideration the transmission power used for the dedicated control channel. - 特許庁

外部から供給された電力を有効に利用し、使用中の電化製品に対する安定した電力供給を可能とする電力供給システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power supply system which utilizes power supplied from the outside effectively, and supplies power stably to an electric appliance in use. - 特許庁

消費電力量表示画面２００には、過去１週間あたりの実消費電力量、ＴＥＣ実測値、利用者依存基準消費電力量が、それぞれ表示欄２０５、２０６、２０７に表示されている。例文帳に追加

A power consumption display screen 200 displays actual power consumption in the past one week, a TEC actual measurement value and user dependent reference power consumption on display columns 205, 206, 207, respectively. - 特許庁

電力と情報とが周波数分割されて同時に利用でき、なおかつ効果的な電力供給制御が可能な電力供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power supply device which divides power and information into frequencies allowing simultaneous utilization of them, and can efficiently the control power supply. - 特許庁

カメラの撮像画像に基づいて利用者を認識して省電力制御を行う場合に、より消費電力を低減することが可能な電力制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power control device capable of more reducing power consumption when recognizing a user on the basis of an image picked up by a camera to control power saving. - 特許庁

省電力モードから復帰するまでの復帰時間も含めてユーザの利用状況に応じた省電力化制御を行い、よりユーザの利便性を考慮した省電力化を図るようにする。例文帳に追加

To perform power saving control, according to user's use status that includes the return time from a power-saving mode so as to attain further power saving, taking into account the user's convenience. - 特許庁

磁界共鳴方式の電力供給技術を用いた電力の新たな供給態様と、当該新たな供給態様における電力の新たな利用態様を提供する。例文帳に追加

To provide a new supply embodiment of power using a power supply technique of a magnetic field resonance system, and to provide a new utilization embodiment of power in the new supply embodiment. - 特許庁

外風によって発生するファンの回転による起電力のエネルギーを回生して利用し、待機電力削減及び消費電力低減を実現するファン駆動装置を得る。例文帳に追加

To provide a fan drive system reducing standby power and power consumption by regeneratively using the energy of an electromotive force generated by a fan rotated by external wind. - 特許庁

無線通信に用いられる送信電力増幅部において、フィードフォワード型の線形補償増幅装置を適用した際の、送信電力増幅部の電力利用効率を向上させる。例文帳に追加

To provide a feedforward type linear compensation amplifier that is adopted for a transmission power amplifier section sued for wireless communication so as to enhance the power utilizing efficiency of the transmission power amplifier section. - 特許庁

自然エネルギーを利用して発電した電力を積極的に移動体の外部に供給することが可能な電力供給方法及び電力供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a power supply method and a power supply system capable of supplying power generated by utilizing natural energy positively to the outside of a mobile. - 特許庁

充放電する電池から発生する熱を電力に変換して利用することにより、熱として無駄に廃棄する電力エネルギーを少なくして、電力を有効に使用する。例文帳に追加

To effectively use the electric power by reducing the power energy to be wastefully disposed as the heat, by utilizing the heat generated from the charging and discharging battery by converting the heat into the electric power. - 特許庁

曇天等でも効率よく発電でき、かつ、効率よく発電電力を蓄え電力負荷に電力供給できる太陽熱と地下放熱との温度差を利用した発電蓄電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a generation accumulation system using temperature difference between solar-heated portion and underground portion radiating heat, which can efficiently generate power even in a cloudy weather or the like, efficiently store the generated power and supply the power to an electric load. - 特許庁

非接触給電によって得られた電力をバッテリに蓄えて運転するエレベータにおいて、回生運転時に得られる電力とバッテリの電力を有効利用して効率的な運転を行う。例文帳に追加

To efficiently carry out operation by effectively utilizing electricity obtained during the regenerative operation and electricity of a battery in an elevator operated by storing electricity obtained by non-contact power feeding in the battery. - 特許庁

非接触電力伝送システム１０は、電磁誘導を利用して電力伝送するタイプであり、送電コイル１５０に電流を流して発生した磁束を媒介として受電コイル２５０に電力を伝送する。例文帳に追加

The non-contact power transmission system 10 is of a type that transmits electric power by utilizing electromagnetic induction, and transmits electric power to the power reception coil 250 by way of a magnetic flux that is generated when a current passes through the power transmission coil 150. - 特許庁

太陽電池の最大出力動作点付近における出力電力の損失を減少させ、太陽電池の利用効率を向上させることができる最大電力追尾制御方法及び電力変換装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for tracking and controlling maximum power and a power converting device for reducing loss of output power in a periphery of a maximum output operation point of a solar battery, and for improving utilization efficiency of the solar battery. - 特許庁

電子装置２００は、プロセッサ２０〜２２、デバイス３０〜３３、及び、総消費電力を格納する電力記憶部１１と、保留された利用要求を格納する保留要求記憶部１２とを有するピーク電力管理部１０を備える。例文帳に追加

This electronic device 200 has: the processors 20-22; the devices 30-33; and a peak power management part 10 having a power storage part 11 storing total power consumption and a reservation requirement storage part 12 storing a reserved use requirement. - 特許庁

この磁力線Ｍが回転子６に埋設されているコイル１４内を通過し、コイル１４に起電力が誘導され、コイル１４に接続されている電力利用回路１５に電力が供給される。例文帳に追加

The magnetic field line M passes through a coil 14 embedded in the rotor 6, so that an electromotive force is induced at the coil 14 and power is fed to a power using circuit 15 connected to the coil 14. - 特許庁

WTRUは、利用可能な複数のTFCの各々に関して送信電力を評価し、選択されたTFCに関する評価されたWTRU送信電力の合計が最大WTRU送信電力以下であるように各CCTｒCHに関するTFCを選択する。例文帳に追加

The WTRU estimates transmit power concerning each of a plurality of available TFCs and selects a TFC concerning each CCTrCH so that the sum of the estimated WTRU transmit power concerning selected TFCs is maximum WTRU transmit power or less. - 特許庁

電力変換装置５が、電力貯蔵装置３を利用して、電力系統１の充電状態に関係なく、配電線６の充電状態を、所定範囲の電圧および周波数に制御する。例文帳に追加

The power converter 5 controls the charged state of the power distribution line 6 to have a voltage and a frequency within a predetermined range regardless of the charged state of the power system 1 by utilizing the power storage unit 3. - 特許庁

電力量計器箱２０は電力会社によって管理されており、たとえ敷地を所有する利用者であっても電力量計器箱２０を開くことはできない。例文帳に追加

The electricity measuring instrument casing 20 is managed by an electric power company and even a user who owns the site is not allowed to open the casing 20. - 特許庁

停電時に、電力蓄積装置の残量を監視しながら運転モードを変更し電力蓄積装置に蓄積された電力量を有効に利用するエレベータの制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a control system for an elevator that effectively uses electric energy accumulated in a power accumulator in the event of a service interruption by changing an operation mode while monitoring the residual of the power accumulator. - 特許庁

基地局送信信号の電力を速くて効率的に制御できるようにした移動通信システムにおける逆方向電力制御副チャネルを利用した順方向電力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forward power control method using a backward power control sub-channel in a mobile communication system, by which the power of a base station transmitting signal is rapidly and efficiently controlled. - 特許庁

ＯＬＴ受信部において、通常状態と低電力状態の切替動作が低速な電力制御部品を利用しても、ＯＬＴの低電力化と上り伝送の遅延低減の両立を実現すること。例文帳に追加

To achieve both low power consumption of an OLT and delay reduction of uplink transmission even when a power control component in which a switching operation of a normal state and a low power state is slow is used, in a receiving section of the OLT. - 特許庁

WTRUは、利用可能な複数のTFCの各々に関して送信電力を評価し、選択されたTFCに関する評価されたWTRU送信電力の合計が最大WTRU送信電力以下であるように各CCTｒCHに関するTFCを選択する。例文帳に追加

The WTRU estimates a transmit power for each of a plurality of available TFCs and selects a TFC for each CCTrCH such that the sum of the estimated WTRU transmit power for selected TFCs is within a maximum WTRU transmit power. - 特許庁