「類似語」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

また、誤りに関する統計情報を集積する誤り統計集積部６あるいは誤り語群中の２語の類似度を評価する類似度評価部８を設け、誤り候補単語群の知識を修正するようにしてもよい。例文帳に追加

It is also available to correct the knowledge of an error candidate word group by preparing an error statistic integration part 6 for integrating statistic information concerned with errors or a similarity evaluation part 8 for evaluating the similarity of two words in the error word group. - 特許庁

単語比較部５３は，誤り候補検出部５１から得た誤り候補とされた文字列と単語辞書５４に登録されている単語との類似度を比較し，所定値以上の類似度を持つ場合に一致と判断する。例文帳に追加

A word comparing part 53 compares the character string obtained from the error candidate detecting part 51 and determined as an error candidate with a word registered in a word dictionary as to their similarity, and they are determined to be identical if they have similarity with a prescribed value or higher. - 特許庁

類似単語検出部１０７は単語モデル作成部１０８から標準単語モデルが入力されると、認識単語辞書部１１１を参照し、音節モデル記憶部１０４を用いて音声認識用単語モデルを作成し、音声認識用単語モデルと標準単語モデルとの類似性を比較し、類似度の高い単語モデルの有無を出力する。例文帳に追加

When a standard word model is inputted from a word model generation part 108, a similar word detection part 107 refers to the recognition word dictionary 111, generates a word model for voice recognition by using a syllable model storage part 104, and compares the similarity between the word model for voice recognition and a standard word model to output whether or not there is a word model with high similarity. - 特許庁

類似度検索エンジン１０Ａは、外部装置９０から入力した入力文字列と他の文字列から単語を概念語，接辞，関係表現や助述表現に分けて抽出し（ステップＳ１３０）、概念語類義語辞書３６ａや機能的表現類義語辞書３６ｂを参照して、抽出された単語同士の類似度（以下、語間類似度という）を判定する（ステップＳ１４０）。例文帳に追加

A similarity retrieval engine 10A extracts words from an input character string inputted from an external device 90 and the other character string while classifying them into conceptual word, affix, relational expression or postpositional expression (step S130) and discriminates the similarity between the extracted words (inter-word similarity) while referring to a conceptual word thesaurus 36a or functional expression thesaurus 36b (step S140). - 特許庁

検索キー文書と検索対象文書から不要語と判断された単語を除いた単語を基に、類似度を算出する。例文帳に追加

Based on the words except the words determined as unnecessary words of the retrieval key document and a document to be retrieved, the similarity between the both is calculated. - 特許庁

本発明の日本語自動推薦システムは、日本語のひらがな形態またはカタカナ形態で表現される単語の発音をローマ字に変換するローマ字変換部、および前記変換されたローマ字に基づいて前記単語に対する類似語を検索する類似語検索部を含む。例文帳に追加

The system for automatically recommending Japanese words includes: a Roman alphabet conversion part for converting pronunciation of a word expressed in a Japanese Hiragana or Katakana mode to Roman alphabets; and a similar word search part for searching for words similar to the word on the basis of the converted Roman alphabets. - 特許庁

テキストから単語（処理対象単語）とその文脈となる単語（共起単語）の組を抽出し、共起単語をランダム行列によって射影し、射影した結果を集約して得られる圧縮文脈行列から得られる圧縮文脈の類似度から、単語間の類似度を判定する。例文帳に追加

Pairs of words (target words) and contextual words (co-occurrence words) are extracted from text, the co-occurring words are projected into a random matrix, and similarities between the words are determined according to similarities in compressed context given by a compressed context matrix, which tabulates the results of projection. - 特許庁

同一ジャンルに属する語句の概念間の類似度と、異なるジャンルに属する語句の概念間の類似度とを同時に表現する概念辞書を、対象ドメインに応じて自動的に構築する。例文帳に追加

To automatically construct a concept dictionary in which similarity between the concepts of words and phrases belonging to the same genre and similarity between the concepts of words and phrases belonging to different genres are simultaneously expressed according to an object domain. - 特許庁

本発明では、電子文書から単語間の係り受け関係の情報を抽出し、抽出された係り受け情報を統計的に処理して類似判断対象の２単語間の第１の類似度を計算する。例文帳に追加

In this invention, the information of an inter-word modification relation is extracted from the electronic document, and the first similarity of two words whose similarity is decided is calculated by statistically processing the extracted modification relation. - 特許庁

類似度判別手段１０ｄは、入力情報の、分類に対応する分類単語情報毎の単語重要度パラメータに基づいて、当該入力情報と当該分類との類似度を判別する。例文帳に追加

A similarity discrimination means 10d discriminates the similarity between the input information and the classification based on the word significance parameter of each classification word information corresponding to the classification of the input information. - 特許庁

類似文字と識別可能なマークを正単語に変換した履歴は、データ蓄積部の履歴テーブルに蓄積でき、第１置換テーブルの類似単語データとして自動登録することが可能である文字データを置換する方法。例文帳に追加

History for converting the similar characters and identifiable marks into the correct words can be accumulated in a history table of a data accumulation part, and can automatically registered as similar word data of the first substitution table. - 特許庁

複数の文書デ−タについて人が特有のルールを踏まえた記述名称の正否の判断を行う作業に適している類似語判断補助装置及び類似語判断補助方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a similar word determination auxiliary device and a similar word determination auxiliary method suitable for an operation to enable a person to determine whether or not description designations are right or wrong under the consideration of unique rules about a plurality of document data. - 特許庁

入力文と候補文の最適な単語対応を求め、最適な単語対応に基づいて入力文と候補文の類似度を算出することによって、入力文に対する類似文を検索する。例文帳に追加

To retrieve a similar sentence to an inputted sentence by finding optimal word correspondence between the inputted sentence and candidate sentences and calculating similarity between the inputted sentence and the candidate sentence based on the optimal word correspondence. - 特許庁

全ての単語を含む単語列同士の距離ｄ（ａｍ，ｂｎ）の値を求めた後、この値を用いた演算処理により文字列間の類似度ｓ（ａｍ，ｂｎ）の値を求め、この値に基づいて文字列間の類似度を判定する。例文帳に追加

After finding out the values of distances d(am, bn) of word strings including all words, the value of similarity s(am, bn) between respective character strings is found out by arithmetic processing using the value of the distance d(am, bn) and the similarity between respective character strings is decided on the basis of the found value. - 特許庁

絞り込んだ後の検索対象文書と検索キー文書との類似度算出には、検索キー文書の中から分野特定単語とは別に検索単語を抽出し、これを用いて類似文書の検索を行う。例文帳に追加

At the time of calculating similarity between the narrowed-down document to be retrieved and the retrieval key document, a retrieval word different from the field specification word is extracted from the retrieval key document, and a similar document is retrieved by using the retrieval word. - 特許庁

類似単語判定部５により、この単語認識結果候補１０が複数ありこれら複数の単語認識結果候補１０の中に類似した単語認識結果候補１０が存在するときに、この類似した単語認識結果候補１０の中から選択してこの文字列１３の認識結果である単語認識結果１１とする。例文帳に追加

When the plurality of word recognition result candidates 10 exist and the similar word recognition result candidates 10 exist among them, a similar word determining part 5 performs selection from the similar candidates 10 to obtain a word recognition result 11, which is the recognition result of the character string 13. - 特許庁

その文書ベクトルＡ−Ｂ間の類似度に基づき、文書Ａの集合の中から指定文書Ｂと類似する文書（集合）Ｃを発見し、その類似文書（集合）Ｃで特徴的に出現することを示すスコアを行動語に付与する。例文帳に追加

A document (set) C similar to the designated document B is found out from the set of documents A on the basis of similarities between the document vectors A and B, and scores showing characteristic appearance in the similar document (set) C are given to the action words. - 特許庁

変数付自然言語文（ＶＬＡＮＫ文）について、シンボル同士の相対的位置関係の存在の類似性や位置関係の存在の結束性等、パターンとしての類似性により文間の論理的類似性を計算機により評価してＰＲＯＬＯＧ同様の推論ないし手続き的解釈を行う。例文帳に追加

For a natural language statement (VLANK statement) having variables, the logical similarity between statements is evaluated by a computer according to similarity as a pattern, such as similarity in the presence of the relative position relationship between symbols and the binding properties of the presence of position relationship, for inferring or procedural interpretation same as in PROLOG. - 特許庁

検索装置３は、音声書き起こし装置２で検出された文字出現区間に対応する音声書き起こし結果中の単語間の類似度を求め、この類似度を利用して音声書き起こし結果から文字認識装置１で認識された文字列と類似するパッセージを検索する。例文帳に追加

The retrieving device 3 finds similarity between words in a speech writing result corresponding to the character appearance section detected by the writing device 2 and retrieves the passage similar to the character string recognized by the character recognizing device 1 from the speech writing result by using the similarity. - 特許庁

文書集合中の文書と質問文を類似度比較し、類似度順にランキング表示するようにした類似文書検索方法において、ランキング表示される文書群より、表示順位を入れ替えないで、質問文中に含まれる特定の用語を含まない文書のみを排除するようにする。例文帳に追加

The similar document search method, which compares documents in a document collection and a query for similarity and displays rankings in order of similarity, excludes only documents without a specific term included in the query from the displayed ranked document group without changing the display order. - 特許庁

昨今, プログラミング言語類似のハードウェア記述言語が, ディジタル回路設計において中心的なものとなっている.例文帳に追加

Nowadays, hardware description languages (HDL) similar to programming languages are central to digital circuit design.  - コンピューター用語辞典

現代日本では、物語の“起承転結”、舞台の“三幕構成”などの類似語として使われることがある。例文帳に追加

Johakyu is used as a synonym of "kishotenketsu" (the four-part organization of Chinese and Japanese narratives), and the "three-act play" in the theatrical arts in Japan today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市場などでは、そのまま日本語風に”ナラヂュケ”という表音の韓国語で表記されて類似品が売られている。例文帳に追加

In the market and other places, the similar products are sold with the phonetic expression of the Japanese narazuke (ナラヂュケ) in Korean writing system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発明の名称は，用語の省略形又は「等」の語その他類似の省略を用いて省略してはならない。例文帳に追加

The name of an invention shall not be abbreviated using abbreviations of terms or the abbreviation “etc.” or other similar abbreviations.  - 特許庁

類似の発明について記述する際は，本発明の用語にできる限り合致する用語を用いなければならない。例文帳に追加

Upon describing analogous inventions, terminology consistent with the terminology of the invention to the extent possible shall be used.  - 特許庁

任意の文字列から成る検索条件に対して、類似語や訳語を抽出して検索条件を拡張し、再現性の高い文書検索を実現する。例文帳に追加

To enable high-reproducibility document retrieval by expanding a retrieval condition by extracting a synonym or translation concerning the retrieval condition composed of arbitrary character strings. - 特許庁

ウェブサイト１００は、アクセス頻度の高いウェブページから、単語間類似度に基づいて、当該ウェブページに特徴的な単語を抽出する。例文帳に追加

Starting with the web page with the higher frequency of access, the web site 100 extracts words characteristic for the web pages according to the similarities among words. - 特許庁

語彙照合部２７は、仕様データにおける行に対する類似プロパティと当該行とを照合して、語彙の相違を検出する。例文帳に追加

A vocabulary verification part 27 verifies similar properties for a row in the specification data with the row to detect difference between vocabularies. - 特許庁

音声言語の韻律表示装置、再生装置、類似度判定装置、音声言語処理装置、および記録媒体例文帳に追加

RHYTHM DISPLAY DEVICE, AND REPRODUCING DEVICE AND SIMILARITY JUDGING DEVICE FOR VOICE LANGUAGE AND VOICE LANGUAGE PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

参照候補照合部１５は参照候補と成功事例単語Ｇとの単語の類似度が最大となる組み合わせを特定する。例文帳に追加

A reference-candidate collation part 15 specifies a pair maximizing word similarity between reference candidates and success instance words G. - 特許庁

この際、基軸文章に含まれる単語と、実業務文章に含まれる単語とが一致する度合いとして、文章類似度を算出する。例文帳に追加

In doing so, the system figures out a degree of sentence similarity as a measure of identity between words contained in the core sentence and words contained in the sentence for practical conduct of business. - 特許庁

よって、キーワード類似単語を含む候補パターンの言語スコアは最小値となり、認識結果とはならなくなる。例文帳に追加

Therefore, the language score of the candidate pattern including the keyword similar word has the minimum value and is not regarded as a recognition result. - 特許庁

より深い意味処理ができ、複合語や連語の扱いが容易な類似文書検索システム及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a system and a method for retrieving similar document, by which much deeper meaning processing is made possible and the dealing of compound word or phrase can be facilitated. - 特許庁

検索結果が得られなかった場合、類似単語要求部２６は、単語検索装置１００に検索文字列を送信する。例文帳に追加

When a search result is not obtained, a similar word request section 26 transmits a search string to a word retrieval device 100. - 特許庁

この際、基軸文章に含まれる単語と、実業務文章に含まれる単語とが一致する度合いとして、文章類似度を算出する。例文帳に追加

Hereat, as a degree of matching between a word included in the key sentence and a word included in the actual business sentence, the system calculates sentence similarity. - 特許庁

検索対象文書と重要語の特徴量の類似度を基準として重要語を文書の属性値として付与する。例文帳に追加

The keyword is given as an attribute value of a document based on similarity between a retrieval target document and the feature quantity of the keyword. - 特許庁

類似度演算手段１５は、単語および画像が指定されたときに単語共起ベクトルＤＢ１２に記憶された単語共起ベクトルと画像共起ベクトルＤＢ１４に記憶された画像共起ベクトルとを用いて当該指定された単語および画像の類似度を求め出力する。例文帳に追加

When the word and image are specified, a similarity arithmetic means 15 finds and outputs the similarity between the specified word and image by using the word cooccurrence vector stored in the word cooccurrence vector DB 12 and the image cooccurrence vector stored in the image cooccurrence vector DB 14. - 特許庁

概念ベース中に存在しない単語について、単語間の類似性を判定する単語ベクトルを付与することができるデータベースを作成する単語間類似性判定用データベース作成装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a apparatus, a method, and a program for generating a database for inter-word judgement which generate the database that imparts a word vector judging similarity between words with a word not present in a conceptual base, and also to provide a recording medium. - 特許庁

次いで、対応訳語選択部１２は、形態素行列メモリ２３に記憶された出現類似度付き形態素行列に基づいて、上記出現類似度を参照して、原言語の各形態素と、目標言語の各形態素との間で最尤の訳語対応関係を選択して出力する。例文帳に追加

After that, corresponding word in translation selection part 12 selects most probable corresponding words for the best translation between each morpheme of original language and each morpheme of target language and outputs it by referring to the similarity of appearance. - 特許庁

特徴ベクトルの類似度（内積）により類似したものをまとめ（どのような検索語句で検索したかをグループ化）、これを操作シーケンスとして抽出する。例文帳に追加

Similar types are collected (what retrieval words and phrases that perform retrieval are grouped) by similarity (inner product) of feature vectors, and extraction is performed with what have been put together as an operation sequence. - 特許庁

応答生成部９３は、入力文の特定の単語を変数に置換し、その置換後の入力文と入力例とのマッチングを行い、類似度を算出して、その類似度に基づいて、出力例を選択する。例文帳に追加

A response generation part 93 replaces the specified word of the input sentence with the variable, matches the input sentence and the input example after the replacement, calculates a similarity degree, and selects the output example on the basis of the similarity degree. - 特許庁

複数の検索された文のそれぞれとクエリの間の類似度が、サーチエンジンによって決定され、それぞれの類似度が、クエリ内の言語重みに応じて決定される。例文帳に追加

The similarity of each of the retrieved texts with the query is determined by the search engine, and the respective similarities are determined according to language weight in the query. - 特許庁

関連ワード抽出部４０は、その取得したコンテンツデータのマルチメディア類似度をクエリ間で算出して、該マルチメディア類似度に基づいてクエリ間を関連語として特定する。例文帳に追加

A related word extraction part 40 calculates multimedia similarity of the acquired contents data between queries and the queries are specified as related words based on the multimedia similarity. - 特許庁

利用者がキーワードを意識することなく文章を入力すると、文章中の単語の位置や前後関係に基づいて、精度よくかつ柔軟に類似文章を検索できる類似文章検索プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a similar sentence retrieval program for allowing a user to accurately and flexibly retrieve a similar sentence based on the position and context of a word in a sentence inputted by the user without taking account of a keyword. - 特許庁

照合部２４は、その分析結果を単語抽出部２６が抽出した被認識文字列と照合して類似度を計算し、判定部２５はその類似度に基づき認識結果を中央制御部１８に出力する。例文帳に追加

The matching part 24 matches the analytic result against the recognized character string extracted by the word extraction part 26 to calculate their similarity and a decision part 25 outputs the recognition result to the center control part 18 according to the similarity. - 特許庁