「食い込み板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、斜線領域において、各基板１１０、１２０とスペーサ１３０ａとの接触面積を大きくして、スペーサの食い込みによる上部基板１１０や下部基板１２０の損傷を軽減することができる。例文帳に追加

When contact areas between respective upper and lower boards 110, 120 and the spacers 130a are increased in shaded areas, the damage to these boards 110, 120 due to the pushing of the spacers 130a can be reduced. - 特許庁

２枚の板材３０、３２を重ね合わせて板材３０の側からリベット１０を打ち込むと、軸部１４の先端部１４Ａが溝２０を起点として拡径し、板材３２への食い込み量が増加する。例文帳に追加

When driving the rivet 10 from the plate material 30 side by superposing the two plate materials 30 and 32, a tip part 14A of the shaft part 14 diametrically expands with the groove 20 as a starting point, and a biting-in quantity to the plate material 32 increases. - 特許庁

ブラシが基準位置に配置されると、ブラシに基板が微小な所定量だけ食い込み、ブラシが基板から鉛直方向の反力を受けるので、その前後でブラシに対して鉛直方向に加わる荷重が変化する。例文帳に追加

When the brush is arranged on a reference position, the substrate bites into the brush only by slight prescribed quantity and the brush receives vertical reaction from the substrate, so that the load vertically applied to the brush is changed before and after receiving the reaction. - 特許庁

スプラグとスプラグを食い込み方向に付勢する板ばねを樹脂により一体成形するワンウェイクラッチにおいて、板ばね部分でのショートショットの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent short shot at a plate spring part, in a one-way clutch formed by integrally molding sprags and plate springs energizing the sprags in the biting direction by using a resin. - 特許庁

また、その方法のための防蟻用治具２０であって、底板２１及び側板２２からなる本体部と、コンクリートに食い込ませるための突条２６等の食い込み部とを有するもの。例文帳に追加

The termite preventive jig 20 has a body part composed of a bottom plate 21 and a side plate 22 and biting-in part of a projecting strip 26 made to bite in the concrete. - 特許庁

このため、刃先３５の、膨らんだ封止板５への食い込みがよくなり、刃先３５の外側への変形や球面に沿った方向へのスリップが軽減される。例文帳に追加

By this, biting of the cutting edges 35 to the expanded sealing plate 5 is improved, and, outward deformation of the cutting edges 35 and a slip in the direction along a spherical surface are reduced. - 特許庁

挿口２２の外周面に食い込み可能な爪部３４ａを有する係止具３４の、押ボルト３６先端に臨む位置に、係止具３４に対して係合する回転止めが施された保護板３８を被せる。例文帳に追加

A protective plate 38 engaged with the locking tool 34 and prevented from being rotated is put on the position of the locking tool 34, facing the tip of the press bolt 36, the locking tool having a pawl portion 34a bitten into the outer peripheral surface of a spigot 22. - 特許庁

第１、第２可動板部６ｅ，６ｆの連結部を躯体側連結部材４によって下方へ押すと、第１食い込み部６ｇ，６ｈが互いに離間するように移動して扉Ｄの取付孔Ｄａの内周面に食い込む。例文帳に追加

When a connection part of the first and second movable plate parts 6e, 6f is pressed downward by the skeleton side connection member 4, the first biting-into parts 6g, 6h move so as to leave from each other and bite into an inner peripheral face of a mounting hole Da of a door D. - 特許庁

同時に押さえ板１７Ａ，１８Ａ上の押さえ刃１７Ｃ，１８Ｃはパッキン２４０とワッシャ２３０の間に食い込み、ワッシャ２３０を浮かせてパッキン２４０とワッシャ２３０を分離させる。例文帳に追加

Concurrently, pressing blades 17C, 18C on the pressing plates 17A, 18A bite into between the packing 240 and a washer 230 to set afloat the washer 230 and then the packing 240 and the washing 230 are separated. - 特許庁

端子４を部品挿入孔２に挿入すると、端子４の４隅のエッジは部品挿入孔２の内縁部に食い込み、部品はプリント基板に固定される。例文帳に追加

When the terminal 4 is inserted into the component insertion hole 2, edges at four corners of the terminal 4 are engaged into the inner-periphery of the component insertion hole 2, and the component is fixed to the printed circuit board. - 特許庁

プレキャストコンクリート板形成用の型枠に打設されたコンクリートへの食い込みが大きくできる軽量埋込材、軽量埋込材ユニットおよびその固着方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a light embedded material capable of enlarging a catching force into a concrete placed into a form for forming a pre-cast concrete slab, a light and embedded material unit and its locking method. - 特許庁

封口時の応力が１箇所への集中をさせることなく、金属バリの発生を防止するとともに、封口時の開口端部切り口の封口板への食い込み量を十分確保して気密性を高め、加締め精度の向上にある。例文帳に追加

To prevent metal burrs from occurring without stress concentration onto one position upon sealing, and improving airtightness and hence caulking accuracy by satisfactorily securing the biting amount of the cut edges of an opening into a sealing plate upon the sealing. - 特許庁

サファイア基板や炭化珪素基板等の硬質基板であっても研削砥石による所謂食い込みを良好にして滑りを防止することにより破損させることなく所定の厚みに形成することができる硬質基板の研削方法および研削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device of grinding a hard substrate, capable of forming into the predetermined thickness without breaking by improving biting of a grinding stone and preventing slip even in case of the hard substrate, such as a sapphire substrate or silicon carbide substrate. - 特許庁

包丁取付本体（１）が、Ｖ字溝（11a）を有して離れた２枚の包丁挟持板（11）と、該包丁挟持板（11）間を固定する固定板（12）とから成り、且つ前記包丁挟持板（11）間の下部に包丁（Ａ）の食い込み量を調整可能なストッパー（２）を設けている。例文帳に追加

A knife mounting body 1 comprises two knife nipping plates 11 spaced with a V-shaped groove 11a and a fixing plate 12 for fixing the nipping plates 11, and a stopper capable of adjusting the biting amount of the kitchen knife A is provided in the lower part between the knife nipping plates 11. - 特許庁

但し、基板間導通用電極部２５ｔが導電粒子２０９ｂより低硬度のアルミニウム合金膜により形成されていることから、導電粒子１０９ｂが配向膜２６を突き破って基板間導通用電極部２５ｔに食い込み、基板間導通用電極部２５ｔと導通している。例文帳に追加

However, since the electrode part for inter-substrate conduction 25t is formed by an aluminum alloy film having a hardness lower than that of conductive particles 209b, the conductive particles 109b break through the alignment film 26 to bite into the electrode part for inter-substrate conduction 25t and electrically connects with the electrode part for inter-substrate conduction 25t. - 特許庁

切断ホイール１０の基板１の外周面１ａおよび外周部側面１ｂに、基板周方向に３列または２列に配設する全部の列の砥粒２が、同時に被切断材に接触することがないように配設することにより、被切断材への食い込みが良くなり、切れ味が向上する。例文帳に追加

Biting of the abrasive grains 2 is improved and the sharpness is also improved by arranging the abrasive grains 2 in all rows arranged in three or two rows in the base plate peripheral direction so as not to simultaneously make contact with a cutting material on an outer peripheral surface 1a and an outer peripheral part side surface 1b of the base plate 1 of the cutting wheel 10. - 特許庁

ウレタンゴムからなるスキージ本体４の、スクリーンマスクと接触する面に金属薄板６を接着し、プリント基板への接触圧を一定に調整し、かつスキージ本体４のスクリーンマスク開口部への食い込みによるクリーム半田のえぐれの発生を抑えるようにした。例文帳に追加

A thin metal plate 6 is adhered to a surface contacting the screen mask of a squeegee main body 4 made of polyurethane rubber, a contact pressure to a print substrate is adjusted to be constant, and the generation of the cutting of cream solder by the intrusion of the squeegee main body 4 into the opening of the screen mask is controlled. - 特許庁

このように、硬度の大きいセラミックス粒子Ｍ２を導電性材料粒子Ｍ１に混合して吹き付ければ、このセラミックス粒子Ｍ２が衝突の衝撃によって振動板２表面に食い込みつつ付着するため、振動板２と下部電極３との密着性を向上させることができる。例文帳に追加

When ceramics particles M2 having a high hardness are admixed to the conductive material particles M1 and sprayed, the ceramics particles M2 adhere to the surface of the diaphragm 2 while eating into the diaphragm by impact of collision thus enhancing adhesion between the diaphragm 2 and lower electrode 3. - 特許庁

リング状刃２が打撃を与えられながら回転するので、シート状被加工体がゴム板のように弾力性があるものであっても、リング状刃２がシート状被加工体の生地に食い込みながら切断していくため、短時間で穴をあけることができる。例文帳に追加

The ring blade 2 is rotated while receiving the impact so that, even if the sheet-shaped workpiece has elasticity such as a rubber plate, the ring blade 2 cuts the sheet-shaped workpiece while entering into its material to punch the hole in the short period of time. - 特許庁

被締結物に対する初期貫通時におけるねじ山の食い込み若しくは切削性能を改善し、比較的大きな板厚の被締結物に対しても、ねじ込み時間を短縮することができる尖端テーパのドリリングタッピングねじの提供を図る。例文帳に追加

To provide a drilling self-tapping screw with tapered tip enabling a reduction in screwing time for tightened objects with a rather large plate thickness by improving the crimping or cutting performance of threads when the screw is initially passed through the tightened objects. - 特許庁

コイルばねの留め部（２２）は、表示板（１２）に設けられた、コイルばね（１６）の端部を挿入可能である円形の穴（２４）と、穴の周面にその周方向へ互いに間隔をおいて設けられた、コイルばねの端部にその周囲から食い込み可能である複数の爪（２８）とを含む。例文帳に追加

The fastening parts 22 of the coil spring include circular holes 24 which are disposed at the display board 12 and allow the insertion of the ends of the coil spring 16 and plural pawls 28 which are disposed at the peripheral surfaces of the holes apart spaced intervals from each other in the circumferential direction thereof and can bite the ends of the coil spring from the circumference thereof. - 特許庁

内容物の重量による保持具１の、使用者の腰部への食い込みを想定して、基盤部６にブラケット部１０を設け、係止部７を傾斜板９に配置して解決し、容器２自体の脱落にはストッパー１３を設け容器保持をより確実なものとしていることを特徴としている。例文帳に追加

Supposing a bite of the holder 1 into the waist of a user by weight of contents, a bracket 10 is provided on a base part 6 and a locking part 7 is arranged at an inclined plate 9 to solve inclining of the container and a stopper 13 is provided for preventing the container 2 itself from falling down and assuring container holding. - 特許庁

基台１２に摺動可能に取り付けられた摺動板１４を所定の長さ移動することにより脚部を伸張させると共に、弾性部材を所定間隔に複数本配設してなる腰載置台１８の弾性部材３６が骨盤の自重によって骨盤筋肉に食い込み弾性部材と骨盤筋肉部とが面で接触して、よって骨盤部の摺動板の移動に伴う摺動方向の移動阻止と、摺動板の戻りによる弾性部材の復元力の作用が得られる。例文帳に追加

Therefore, movement of the pelvis in the sliding direction with the movement of the sliding plate is blocked, and the action of restitution force of the elastic member due to return of the sliding plate is obtained. - 特許庁

基板表面粗さが極めて小さい超高精度の仕上げでテクスチャー加工を行うことができ、且つ微細な研磨屑及び砥粒の基板表面への食い込みに起因する欠陥を抑制し、クリーニング効果が高いとともに、局所的な砥粒の凝集などに起因するスクラッチ欠点を極小化することができる研磨布を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing cloth which performs texture machining to the finish of super-high precision with extremely small surface roughness of a substrate, suppresses a defect caused by micro chips from polishing and abrasive grains biting into the substrate surface, has a high cleaning effect, and minimizes scratch defects caused by the local cohesion of abrasive grains. - 特許庁

着色感光性樹脂組成物を用いて形成されるパターンと基板との密着性を改良し、現像後に微小パターンの剥離を起こさず、パターンと基板との間の食い込み形状の発生を防止した着色感光性樹脂組成物並びにこれを用いたカラーフィルター及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a colored photosensitive resin composition which improves the adhesion of a pattern formed using a colored photosensitive resin composition to a substrate, does not cause peeling of a minute pattern after development and prevents occurrence of a bite shape between a pattern and a substrate and to provide a color filter using the same and a method for producing the same. - 特許庁

地盤の土質により掘削刃を交換することができ、目的に応じた回転圧入鋼管杭を製作できると共に、平板スパイラルを２枚以上設けることにより、確実に地盤に食い込み、かつ引き抜き強度が大きく、耐震性も向上させてなり、よって従来に比べ回転圧入鋼管杭の径を小さくできる回転圧入鋼管杭を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary press-in steel pipe pile that can be manufactured to suit a purpose owing to replaceable excavating blades depending on the soil of ground, and can be unconventionally reduced in diameter owing to two or more plate spirals that reliably bite in ground, increase pulling strength and increase earthquake resistance. - 特許庁