例文 (999件) |
高移動性の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2095件
マイクロウエーブセンサと画像センサとを併用することにより侵入者と疑われるものの移動距離や移動速度などを常に正確に算出し、誤報や失報が少なく信頼性の高い複合型防犯センサを提供する。例文帳に追加
To provide a highly reliable combined crime prevention sensor which can always accurately calculate a moving distance and moving speed of suspicious invader by using both a microwave sensor and an image sensor and can reduce a false report and missing report. - 特許庁
移動無線機がネットワーク間を移動する場合でも、ネットワークにかかる負担の増大を大幅に抑制でき、且つ確実性の高い通信システムを提供する。例文帳に追加
To provide a communication system that can considerably suppress increase of loads on networks with high surety even when a mobile radio unit moves between the networks. - 特許庁
移動部品の案内用スリットを有する基体部品の剛性を高め、変形のない寸法精度の安定した、かつ組立ての容易な移動部品の組付け構造を提供する。例文帳に追加
To provide an assembly structure of a movable part capable of increasing the rigidity of a base substance part having a slit for guide of the movable part, providing stable dimensional precision without causing deformation, and facilitating the assembly. - 特許庁
カード型記録媒体を移動させることによってコードを読み取る際に、コード読取装置の処理を複雑にすることなく、ユーザの操作性を損なわないよう高速な移動を許容できるようにすること。例文帳に追加
To allow such high-speed movement which does not damage the operability of a user without making processing of a code reader complicated in reading a code by moving a card type recording medium. - 特許庁
モバイルIPを用いた移動通信システムにおいて最重要コンポーネントであるモバイルルータに冗長機能を持たせることにより、移動通信システムの高可用性を実現する。例文帳に追加
To provide technology of obtaining the high availability of a mobile communication system by providing a redundancy function to a mobile router being the most important component in the mobile communication system using a mobile IP. - 特許庁
これにより、低廉な回路構成で移動体の回転移動量を推定し、地域的にポスチャを認識できるようにし、回転移動量を推定するにあたって限定された範囲の誤差を有し、マッチング点の個数を1/4ほど減少させることができ、かつ演算時間を短縮させることができ、移動体、例えばロボットのリアルタイム自律走行システムの開発に高い応用性を有する。例文帳に追加
Thereby estimating the rotational movement amount of the mobile device with an inexpensive circuit configuration to locally recognize the posture, having an error within a limited range in estimating the rotational movement amount, reducing the number of matching points by 1/4 to shorten operation time and having high applicability in development of a real time self-running system of the mobile device, for example, a robot. - 特許庁
本発明は複数の移動・固定局で共有する無線回線を介して網側から所定の移動端末へデータを送信する移動通信システムの無線基地局における通信処理方式に関し,次世代高速移動通信システムを構成するスケジューラ,回線終端機能及びチャネル符号化・復号化機能に対して処理量の特性を考慮し,処理負荷を軽減することを目的とする。例文帳に追加
To reduce a processing load while taking characteristics of throughput into account for a scheduler, a line terminating function and a channel encoding/decoding function constituting a next-generation high-speed mobile communication system regarding a communication processing scheme in a radio base station of a mobile communication system for transmitting data from a network side to a predetermined mobile terminal via a radio channel shared among a plurality of mobile/fixed stations. - 特許庁
固体状の組成物であるにも拘わらず、高い熱を掛けなくてもモノマー間の移動(拡散移動)が容易であり、感度も高く、屈折率変調(Δn)も0.01以上ある、耐熱性の高い体積ホログラム記録用感光性組成物の提供。例文帳に追加
To provide a photosensitive composition for a volume hologram recording, the composition having high sensitivity, a refractive index modulation (Δn) of 0.01 or more and high heat resistance, in which movement (diffusive movement) in monomers is easy even when high heat is not applied, although the composition is in a solid state. - 特許庁
魚礁を簡単に所望の高さに移動させることができ、季節の変化や魚の習性に合わせてその魚が棲みつきやすい高さに魚礁を調節でき、魚礁を簡単に所望の設置場所へ移動でき、強く軽量で耐食性が高く安全な人工浮魚礁を提供する。例文帳に追加
To provide a strong, lightweight, highly anticorrosive and safe artificial floated fish bank which can simply move a fish bank to a desired height, can adjust the fish bank to a height facilitating the inhabitation of fishes in response to the changes of seasons and the habits of the fishes, and can readily move the fish bank to a desired setting place. - 特許庁
このため、魚礁30を簡単に所望の高さに移動させることができ、季節の変化や魚の習性に合わせてその魚が棲みつきやすい高さに魚礁30を調節でき、魚礁30を簡単に所望の設置場所へ移動でき、強く軽量で耐食性が高く安全である。例文帳に追加
Thereby, the fish bank 30 can simply be moved to a desired height, can be adjusted to a height facilitating the inhabitation of fishes in response to the changes of seasons and the habits of the fishes, can readily be moved to a desired setting place, and is strong, lightweight, highly anticorrosive, and safe. - 特許庁
増幅素子Q1及びQ2を、ガリウム砒素電界効果トランジスタ或いはガリウム砒素高電子移動度トランジスタで構成したことにより、これら素子のもつ高電子移動度特性により、高周波特性が良好でかつ低消費電力のビデオ信号増幅装置が得られる。例文帳に追加
The amplifying elements Q1 and Q2 are composed of gallium arsenide field effect transistors or gallium arsenide high-electron- mobility transistors, the video signal amplifier which has excellent high-frequency characteristics and low power consumption thereby can be obtained because of high-electron-mobility characteristics that those elements have. - 特許庁
誤差を含んだ移動体の現在位置と測定された移動方向とから或範囲内の地図データベースの街路の方向の値と比較して、地図データベースの複数の街路の中のどれかがより蓋然性の高い位置に相当する適格性があるか決定し、移動体が存在する蓋然性の高い現在位置の街路とするもの。例文帳に追加
An eligible street having the highest probability is determined from among plural streets in the map database by being compared with direction values of the streets in the map database in a prescribed range from the present position of the traveling body including an error and the measured moving direction, and defined as the street of the present position having the highest probability of existence of the traveling body. - 特許庁
春になると、揚子江気団は東の日本列島や朝鮮半島などに移動性高気圧を放出する。例文帳に追加
If spring comes, the Yangzi jiang air mass releases a migratory anticyclone to Japanese islands and Korean Peninsula in its east. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電極活物質層とゲル電解質との間の密着性を高めて、リチウムイオンの移動を十分なものとする。例文帳に追加
To enhance adhesion between an electrode active substance layer and a gel electrolyte, and realize enough movement of lithium ions. - 特許庁
アルカリ金属の担体への移動や飛散を防止しつつアルカリ金属の反応性を高く維持可能な排ガス浄化触媒を提供する。例文帳に追加
To keep reactivity of an alkali metal high while preventing movement of the alkali metal to a carrier or scattering of the metal. - 特許庁
低応力だけでなく良好な放熱性を有しており窒化ガリウム系半導体を用いる高電子移動度トランジスタを提供する。例文帳に追加
To provide a high electron mobility transistor having a good heat radiation characteristics as well as a low stress, using a gallium nitride-based semiconductor. - 特許庁
半導体層に結晶性を有する酸化物半導体を用いた、移動度の高い酸化物半導体素子を提供する。例文帳に追加
To provide an oxide semiconductor element with high mobility including an oxide semiconductor with crystallinity in a semiconductor layer. - 特許庁
簡単な構造で試料台の移動範囲を大きくするとともに剛性を高くすることが可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。例文帳に追加
To provide a scanning probe microscope capable of enlarging a moving range of a sample stand with a simple structure and heightening rigidity. - 特許庁
酸性ガスによるpH中和作用でNa^+,K^+イオンの移動を促進し、これにより、発電効率を高めることができる。例文帳に追加
By a pH neutralizing action by the acid gas, movement of Na+, K+ ions is promoted, thereby, power generation efficiency can be improved. - 特許庁
それによって、電圧が印加された領域の接触角が減少し、濡れ性が高まり、液滴が移動する。例文帳に追加
A contact angle is thereby reduced in an area impressed with the voltage, wettability is enhanced thereby, and the liquid drop moves thereby. - 特許庁
これらのオリゴマーは簡単な蒸着により堆積させ、例えば、高移動度などのような所望の半導体特性を得ることが出来る。例文帳に追加
Oligomer is deposited by simple vapor deposition and a desired semiconductor characteristic such as high mobility can be obtained, for example. - 特許庁
樹脂等によって一体成形される高剛性なボンネットカバーを備えた移動農機を提供することを課題としている。例文帳に追加
To provide a mobile agricultural machine provided with a high rigidity bonnet cover obtained by integral molding of a resin, etc. - 特許庁
このような結晶化方法を選択することで、高移動度の薄膜トランジスタを再現性よく提供することができる。例文帳に追加
By selecting this sort of crystallization method, the thin film transistor with high mobility can be provided with improved reproducibility. - 特許庁
スペクトラム拡散移動通信装置に指向性アンテナを設け、その向きを容易に調整しながら高速ビットレート通信を確保する。例文帳に追加
To provide a spread spectrum mobile communication apparatus provided with a directivity antenna to ensure high bit rate communication with ease of the adjustment of the direction. - 特許庁
高い電子移動度、低いスレショルド電圧および漏れ電流が少ないなどの特性を有するTFTの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide the method of manufacturing a TFT having characteristics, such as high electron mobility, low threshold voltage, and little leakage current. - 特許庁
高分子電解質膜におけるプロトン伝導及びこれに伴う水の移動についての性能の低下を抑制しつつ、機械的強度を補強する。例文帳に追加
To reinforce mechanical strength of a polymer electrolyte membrane while restraining degradation of performance of its proton conduction and accompanying water movement. - 特許庁
記録層として非晶質磁性層を備えた構成において磁壁移動を抑え、十分な信号品質で高密度記録を行えるようにする。例文帳に追加
To enable performing high density recording with sufficient signal quality by suppressing magnetic wall shifting in constitution provided with an amorphous magnetic layer as a recording layer. - 特許庁
空気安定性、良好な溶解度、および高い移動度を持つ有機薄膜トランジスタ用半導体を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor for an organic thin film transistor having air stability, good solubility, and high mobility. - 特許庁
移動体と信頼性の高い無線通信を行うことが可能な無線通信装置及びこの装置で用いられる無線通信方法を提供する。例文帳に追加
To provide a radio communication apparatus that can establish high reliability radio communication with a mobile body, and a radio communication method for use with the apparatus. - 特許庁
有機半導体の電気移動特性の高い有機ELデバイス及び有機ELディスプレイを提供すること。例文帳に追加
To provide an organic EL device having high electric mobility characteristics of an organic semiconductor, and an organic EL display panel. - 特許庁
ディフューザ流路を区画するディフューザリングを軸方向に移動する動作の安定性を高めることができるターボ圧縮機を提供する。例文帳に追加
To provide a turbo compressor capable of enhancing stability of operation for moving a diffuser ring partitioning a diffuser flow passage to an axial direction. - 特許庁
移動する紙ウェブ又は厚紙ウェブに、粘性の高いコーティング配合物を、平滑にコーティングする装置を得る。例文帳に追加
To provide an apparatus for smoothly coating a moving paper web or cardboard web with high-viscosity coating mix. - 特許庁
ヘッドの移動中にアクチュエータのトルク特性が大きく変化する場合であっても、高精度な速度制御を実行する。例文帳に追加
To perform highly accurate speed control even when torque characteristics of an actuator are changed significantly during moving a head. - 特許庁
水平移動可能なユニバーサルスタンドを有する小型で高性能なX線撮影装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a small and high-performance X-ray photographing apparatus having a horizontally movable universal stand. - 特許庁
公道周辺にある店舗・駐車場などの施設から移動体にサービスを提供する際の利便性を高める。例文帳に追加
To enhance convenience when supplying services from facilities, such as shops and parking lots located around a public road to a mobile object. - 特許庁
コンテナを使用して仮設足場の管理を容易にする、簡素な構造で移動性を高めた足場保管コンテナを提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a scaffold storage container capable of easily controlling temporary scaffolds by using a container, and enhancing the movability by a simple structure. - 特許庁
移動ロボット側の受電電極部と、固定設備側の給電電極部との接続,切離しの際の安全性を高める。例文帳に追加
To enhance safety in connecting or disconnecting a receiving electrode part on a mobile robot side and a load dispatching electrode part on a stationary installation side. - 特許庁
高いキャリア移動度と安定性を有し、容易なプロセスで作製可能な有機半導体材料及び有機デバイスを提供する。例文帳に追加
To provide an organic semiconductor material and an organic device which has high carrier mobility and high stability, and is producible in an simple process. - 特許庁
高い移動度を発現する有機半導体薄膜及びその製造方法、並びに電子特性の優れた有機半導体素子を提供する。例文帳に追加
To provide an organic semiconductor thin film that reveals high mobility, and to provide a method of manufacturing the thin film and an organic semiconductor element having excellent electronic characteristics. - 特許庁
(1)安全性が高く、(2)簡単に微妙な操作も可能で、(3)制動操作も兼ねる個人移動乗物の加減速操作装置を提供する。例文帳に追加
To provide an acceleration/deceleration operation device of an individually moving vehicle (1) having high safety, (2) easily allowing delicate operation, and (3) also serving as braking operation. - 特許庁
複数のステージを独立して移動させる際に不測の事態が生じた場合であっても、構成機器の安全性を高める。例文帳に追加
To enhance the safety of a constituting apparatus even if an unexpected situation arises when a plurality of stages are moved independently. - 特許庁
無線ゾーン内の移動体通信端末から送信された無線信号を受信する受信装置において、経済的かつ高信頼性のシステムにする。例文帳に追加
In a receive for receiving radio signals transmitted from each of mobile communication terminals in a radio zone, an economical system with high reliability is configured. - 特許庁
自動車等の移動体に適用しても、高レベルの受信特性を得ることができるデジタル放送受信用アンテナ装置を得る。例文帳に追加
To obtain an antenna device for receiving digital broadcasting capable of obtaining high-level reception characteristics even if applied to a mobile body such as an automobile. - 特許庁
従って、副走査時に輝尽性蛍光体ディテクタ1を安定した状態で移動させることができ、高画質な画像を得ることができる。例文帳に追加
The stimulable phosphor detector 1 can be stably moved during the vertical scanning and an image of high picture quality can be obtained. - 特許庁
このような結晶化方法を選択することで、高移動度の薄膜トランジスタを再現性よく提供できる。例文帳に追加
By selecting this kind of crystallization method, a high-mobility thin-film transistor can be provided with improved reproducibility. - 特許庁
補助ジブ付き移動式クレーン装置において、そ機動性を高めるとともに、構造の簡略化と低価格化を図る。例文帳に追加
To provide a mobile crane device equipped with an assisting jib capable of enhancing the nobility, simplifying the structure, and accomplishing low cost. - 特許庁
無線通信を行う無線通信端末装置(例えば、移動局装置)で、ユーザの利便性を高め、無線通信端末装置の使い勝手を良くする。例文帳に追加
To enhance users' convenience upon using a radio communication terminal device, for example a mobile station device, that performs radio communication to improve usability thereof. - 特許庁
高温時における触媒金属の層間移動を抑制し、初期特性を長時間維持することのできる排ガス浄化触媒を提供する。例文帳に追加
To provide an exhaust gas purification catalyst which can suppress a layer transfer of a catalyst metal at an elevated temperature and can maintain initial properties for a long period of time. - 特許庁
感圧用電極4の傾斜移動や断線についても、インピーダンスZ5の過大な変化により容易に判別でき、信頼性が高い。例文帳に追加
With respect to oblique movement or disconnection of the electrode 4, an excessive change in the impedance Z5 facilitates its determination, thus providing high reliability. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |