「高竿」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

竿管１の外周に環状の膨出部３を形成し、前記膨出部３の肉盛り領域の範囲内において明度が低い第１の色彩領域Ｓ１と明度が高い第２の色彩領域Ｓ２を隣接して画定した釣竿。例文帳に追加

The fishing rod is obtained by forming annular bulged parts 3 on the outer periphery of a rod tube 1 and defining a first color region S1 having low lightness and a second color region S2 having high lightness within the range of a padding region of each bulged part 3. - 特許庁

継ぎ部において剛性を高めて振動を良好に伝え感度の向上を図る竿ピースの合わせ部構造及びこの合わせ部構造を有する釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a rod piece-joined portion structure which enhances stiffness in the joined portions, well transmits vibration and improves the sensitivity, and to provide a fishing rod having the joined portion structure. - 特許庁

コルクの握り感触の良さを生かしながら、グリップ全体として剛性を高め、魚信等の竿先の挙動に対する感知特性を向上させることのできる釣り竿のグリップ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a grip structure of a fishing rod, improved in rigidity of the grip as a whole while making the best use of the good touch feeling of cork gripping, and capable of improving the sensing ability on the behavior of the fishing rod's tip such as a bite signal. - 特許庁

継ぎ合わせ部分での剛性が極度に高くなることを回避し、同部分での曲がりを滑らかにする一方、応力集中に起因する竿管の破損を防止し、しかも、製造コストが低廉な中通し釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide an internally threaded fishing rod capable of avoiding extreme increase in rigidity at a joint part, smoothing bending at the joint part and preventing the damage of fishing rod caused of stress concentration, yet having an inexpensive manufacturing cost. - 特許庁

節長が短い割に釣竿全体を長くすることが可能であると共に、たわみバランスに優れた軽量で且つ高強度の釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod whose whole length can be enlarged in comparison with short section length and which has an excellent bending balance, a light weight and a high strength. - 特許庁

海釣り等で釣船が波を受けて大きく上下動した場合でも、釣竿の先端は常に略一定の高さに保持されるよう形成した釣竿支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod-supporting device capable of retaining the top of a fishing rod always nearly at a definite height even when a fishing boat is largely vertically moved by receiving waves in sea fishing, or the like. - 特許庁

これらベルト１１は、竿の節Ｔ、Ｂの外周に巻き付け可能であり、柔軟で竿表面との摩擦係数の高いゴム等の材料で形成されている。例文帳に追加

Each of the belts 11 is wrappable around the respective outer circumferences of joints T and B of the rod, and formed of a soft material of high coefficient of friction to the surface of the fishing rod, such as rubber. - 特許庁

樹脂比率を小さくしても高強度にでき、比強度と比剛性を向上させた高品質な釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality fishing rod capable of attaining a high strength even by decreasing a resin ratio, having improved specific strength and specific rigidity. - 特許庁

繊維強化樹脂製竿管１０の内部に螺旋状釣糸ガイドＧの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３；Ｍ１’，Ｍ２’，Ｍ３’は、竿管内面から該ガイド高さＨの１／２以上の高さ位置において窪み部Ｋ；Ｋ’を有するよう構成する。例文帳に追加

This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide. - 特許庁

装置の稼働率を上げて生産性を向上することができて簡潔な構造の装置であって、しかも竿の移送に大きなスペースを必要とせず、それに加えて、移送速度を高速にできる上に移送速度を高速にしても竿の落下の虞もない上に、自動化、省力化に適するソーセージ等吊下竿の移送方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for transferring a rod for hanging sausage, etc., in which large space for transferring the rod is not required and transfer speed can be raised to high speed and the rod is not dropped even at high transferring speed, being suitable for automation and labor saving and to provide an apparatus having a simple structure and capable of improving productivity by raising operating efficiency. - 特許庁

道竿は綱村の命により石州の高弟でもあった松浦鎮信(天祥)や藤林宗源にも伝授を受けている。例文帳に追加

On Tsunamura's orders, Dokan the third received instruction from Shigenobu (Tensho) MATSURA and Sogen FUJIBAYASHI, who were Sekishu's best students.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖や川に向かって射る場合はブリキ製の大きめのものを竿に固定し、ボート上に高く立てて上向きに狙う。例文帳に追加

A little bigger mato made of tinplate is settled on a pole and it is held up high on a boat when players shoot arrows toward a lake or a river, and so they should aim upward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強化繊維にマトリックス樹脂を含浸させたプリプレグ製の竿素材１の外側に配置したコイル５に高周波電力を印加する。例文帳に追加

A high-frequency power is applied to a coil 5 arranged at the outside of the rod material 1 made of prepreg obtained by impregnating a reinforcing fiber with a matrix resin. - 特許庁

この高比重ゲル１２は、所望の共振振動数から計算される釣竿全体のバランスを加味して、その軸方向位置が設定されている。例文帳に追加

The position of the gel 12 having the high specific gravity in the axial direction is set by considering the desired balance of the whole fishing rod calculated from a resonance frequency. - 特許庁

このインロー芯１０を形成する繊維強化樹脂の弾性率は、第２中竿３を形成する繊維強化樹脂の弾性率より高い。例文帳に追加

The modulus of elasticity of a fiber- reinforced resin forming the faucet core 10 is higher than that of a fiber- reinforced resin forming the second middle rod 3. - 特許庁

空気圧縮機１により圧縮空気を供給し、高い所へも掃除具が届くことができるよう伸縮竿１２を採り入れる。例文帳に追加

An expandable rod 12 is employed so that a cleaning tool can reach even a high position by feeding compressed air by an air compressor 1. - 特許庁

雄側継合部は中実でも中空管でも適用できて耐久性が高く、更には着脱操作が単純な操作となる釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod that has a male side joint part being applicable even to a solid or hollow pipe and having high durability and has a simple attachment and detachment operation. - 特許庁

ソーセージ等を吊下する竿の高速移送と装置の小型化を可能とする移送装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a transfer device capable of quickly transferring a rod for suspending sausage, etc., and reducing the size of the device. - 特許庁

高い剛性が維持されつつ嵌合可能であり、しかも容易に当該嵌合が解除され得る安価な釣竿用ブランクの提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive blank for a fishing rod which maintains high rigidity while fitting, and can easily release the fitting. - 特許庁

微妙な魚信が直接手元に伝わって魚信をより明瞭かつ敏感に感知することのできると共に、強度の高い釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength fishing rod capable of more clearly and sensitively detecting a fine strike of a fish transmitting to the hand. - 特許庁

スピニングリールのリール本体において、安価な構成で容易に竿取付脚部の強度を高く維持する。例文帳に追加

To provide a reel body of a spinning reel easily keeping high strength of the rod-attaching leg by using an inexpensive structure. - 特許庁

比較的に高効率で、比較的に長い寿命の適切な光源を採用した照明付き釣り竿を提供すること。例文帳に追加

To provide a fishing rod provided with a battery-powered illuminating means by using a light source having a relatively high efficiency and a relatively long life. - 特許庁

中実部材と繊維強化樹脂製の管状部材とを並継式に接着接合して接合強度の高い穂先竿を提供する。例文帳に追加

To adhere and connect a solid member to a fiber-reinforced resin cylindrical member in a plain connection style to provide a tip section rod having a high connection strength. - 特許庁

操作が簡単で、外観の体裁も損なわず、作業効率性の高い、スライド装置を備えた物干し竿を提供する。例文帳に追加

To provide a laundry pole with a slide mechanism which is easy to operate and is never spoiled in the outer appearance and has a high working efficiency. - 特許庁

高い枝先に生った果実の収穫が、安全に且つ簡単に出来るようにした鋏み付き収穫用竿袋を提供する。例文帳に追加

To provide a pole bag with a clipper, capable of safely and simply harvesting fruits grown on a high branches. - 特許庁

より敏感に微妙な魚信を感知することのできると共に、強度が高く使い易い釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod capable of more sensitively sensing a slight strike, having a high strength and ready usability. - 特許庁

高い木の枝切り作業を続けながら長竿の手元の操作で自由に切り角度の調節ができる枝切鋏を提供する。例文帳に追加

To provide secateurs capable of freely adjusting a cutting angle by an operation at the hand of a long pole while continuing the branch-cutting work of a high tree. - 特許庁

高い剛性が維持されつつ嵌合可能であり、しかも容易に当該嵌合が解除され得る安価な釣竿用ブランクの提供。例文帳に追加

To provide a blank for an inexpensive fishing rod enabling engagement while maintaining high rigidity and enabling easy disengagement. - 特許庁

各竿管は、離型剤を塗布した芯金に、高弾性補強繊維に熱硬化性樹脂を含浸したプリプレグシートを、その中の高弾性補強繊維が実質的に釣竿の軸方向に配向されるように巻回した上で加圧焼成して形成される。例文帳に追加

The respective rod tubes are formed by winding a prepreg sheet in which highly elastic reinforcing fibers 1a are impregnated with a thermosetting resin so as to substantially orient the highly elastic reinforcing fibers 1a therein in the axial direction and then baking the resultant prepreg sheet under pressure. - 特許庁

魚の引き込み力によって釣り竿Ａに付与される複数の振動波のうちの、魚信として伝達される一次モード振動波の周波数に対して整数倍の周波数を呈する高次モード振動波の伝播を抑制する振動抑制体５を、元竿４の玉口部位に装着している。例文帳に追加

A vibration inhibitor 5 for inhibiting the propagation of high-order mode vibration waves exhibiting frequencies multiple-times the frequency of first-order mode vibration waves transmitted as a strike among a plurality of vibration waves given to the fishing rod A by the dragging force of a fish is mounted on the female ferrule of a butt section 4. - 特許庁

内向き補強リブ及び外向き補強リブの形成を確保し、釣竿の長さ方向への曲げ及び捻れ強度を向上し、曲りが生じ難く、優れた感度を有し、歩留まりの低下やコスト高の問題を解決できる釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod ensuring the formation of an inward reinforcing rib and an outward reinforcing rib, having improved longitudinal flexural strength and torsional strength of the rod, resistant to bending, having excellent sensitivity and solving the problems of low yield and high cost. - 特許庁

弾性率の高い素材を使用して釣竿を形成する場合において、その素材の特性を充分に生かすと共に撓みが生じた際の圧縮強度の向上を図り、比剛性、比強度において優れた釣竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fishing rod excellent in specific rigidity and specific strength by sufficiently utilizing characteristics of a material and improving the compressive strength when bending is caused in the case where the fishing rod is formed by using the material having a high modulus of elasticity. - 特許庁

この釣竿を構成する穂先竿３は、炭素繊維若しくはガラス繊維などの強化繊維に合成樹脂を含浸させてなるプリプレグ素材からなる管状体１１と、管状体１１の内部の一定の軸方向位置に配置される高比重ゲル１２とを備えている。例文帳に追加

A point rod 3 constituting the fishing rod has a pipe-shaped body 11 composed of a prepreg material obtained by impregnating a reinforcing fiber such as a carbon fiber and a glass fiber with a synthetic resin, and a gel 12 having a high specific gravity and arranged at a prescribed position in the axial direction in the interior of the pipe-shaped body 11. - 特許庁

通常、釣は楽しむものでシャクリ竿台を取付けることで、安全性と最大なれ高齢者の方にも一回でも長く体力や腕力を要す、ジグ、三角バケ、テンテン等常にシャクリ続ける船釣りを楽しめるシャクリ竿台として課題を解決している。例文帳に追加

The scooping fishing rod stand to be attached to a fishing boat is intended for enjoying a boat fishing activity that continually makes a scooping action such as a fishing using a jig, triangular Bake or Ten-Ten (both are a kind of the fishing jig popular in the north of Japan) and that needs safety and physical strength even for the elderly one or more times. - 特許庁

樹脂量が少なく軽量で、中空円筒部と中実円錐部との一体感の高く、且つ、製造工程において作業者の環境を向上させる釣り竿用積層管の製造方法及び釣り竿用積層管の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a laminated tube for a fishing rod, with which the laminated tube has a small amount of a resin, lightweight, a high unity of a hollow cylinder part and a solid conical part and improves the environment of a worker in a production process and to obtain the laminated tube for a fishing rod. - 特許庁

装飾層を形成する金属原子等にイオン化による工夫を施すことによって、硬度が向上し、体積密度の高い高耐食性のものにする竿体を提供する。例文帳に追加

To provide a rod body in which hardness is improved and high volumetric density and high corrosion resistance can be obtained by ionizing metal atoms or the like forming a decorative layer. - 特許庁

高所におけるスプレー缶の噴霧作業において、脚立を用いず、竿を用いることによって、より手軽で、より高い位置での噴霧動作を可能にしたスプレー缶保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a spray can holder with which a spray work at a high position can more simply be operated by using a rod without using a step ladder in the spray work by a spray can at a high place. - 特許庁

強化繊維に合成樹脂が含浸させられてなったプリプレグ層と、平滑な外表面を有し、且つ互いに重ならないように前記プリプレグ層の外表面に巻回されている高分子薄膜層と、前記高分子薄膜層の外表面に塗布されている消光層とが互いに焼結され一体化になったことを特徴とする釣竿ことを特徴とする釣竿及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

The fishing rod comprises a prepreg layer obtained by impregnating a synthetic resin into reinforcing fibers and has a smooth outer surface, wherein a polymer thin layer wound around the outer surface of the prepreg layer not to overlap each other and a quenching layer coated on the outer surface of the polymer thin layer are sintered to be integrated. - 特許庁

本発明の釣竿は、外周面に所定の色彩の地色７を配色した竿管１を備え、地色７の所定位置に、その地色より明度の高い第１の色彩領域８を形成すると共に、この第１の色彩領域８に隣接して、地色７よりも明度が低い第２の色彩領域１０を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

The fishing rod has a rod pipe 1 colored with a ground color 7 of the predetermined color on the peripheral surface, on the predetermined position of the ground color 7, formed a first color zone 8 having higher lightness than the ground color and, adjacently to the first color zone 8, formed a second color zone 10 having lower lightness than the ground color 7. - 特許庁

昆虫などの小動物を捕獲網により直接捕獲するに比し、昆虫などの小動物を高能率に捕獲することができる捕獲用竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rod for efficiently capturing small animals such as insects, etc., as compared to directly capturing the small animals such as insects, etc., by a catching net. - 特許庁

そうすると、負電極４の表面に高エネルギー化した原子がイオン化して表出し、イオン化した原子及び／又は分子を竿素材１の外周面に付着堆積させて、装飾層を形成する。例文帳に追加

Thereby high energized atoms appear by being ionized on a surface of the negative electrode 4 and ionized atoms and/or molecules are stuck and piled on an outer peripheral surface of a rod raw material 1 to form the decorative layer. - 特許庁

昆虫などの小動物を捕獲網により直接捕獲するに比し、昆虫などの小動物を高能率に捕獲することができると共に人体に危害を加えない安心して使用できる安全な捕獲用竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rod for efficiently capturing small animals such as insects compared with direct capture of the small animals with a catching net, and safely usable without applying damage to the human body. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る釣竿の穂先４は、樹脂が含浸された強化繊維によって構成され、その長手方向先端側の樹脂含有率が基端側の樹脂含有率よりも高く設定される。例文帳に追加

The tip section 4 of the fishing rod is composed of a resin-impregnated reinforcing fiber, and the resin content at the tip side in the longitudinal direction of the rod is higher than the resin content at the grip side. - 特許庁

スムーズな曲りを確保し、補強部分における破損を回避すると共に、装飾性及び生産性の低下並びに生産コストの高騰化を防止できる釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod capable of ensuring smooth bending, avoiding the fracture in a reinforced part and preventing the deterioration of the decorativeness and productivity and further the rise in the production cost. - 特許庁

インロー芯材を外側筒状インロー芯部と内側棒状インロー芯部とで構成するものにおいて、更に改善を図ることによって、潰れ破壊及び曲げ剛性を高めた釣り竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod enhanced in collapse breakage and bending rigidity by further improving a fishing rod of which the socket-and-spigot core part is constituted of an outside cylindrical socket-and-spigot core material and an inside rodlike socket-and-spigot core part. - 特許庁