「ｘ線」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the pictures are produced with x-rays, sound waves, or other types of energy. 例文帳に追加

画像の作成には、x線や音波を始めとするエネルギーが利用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an x-ray procedure that makes it possible to see internal organs in motion. 例文帳に追加

動いている状態の内部器官の観察を可能にするx線検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the use of x-rays to create a picture of the breast on a film. 例文帳に追加

x線を用いてフィルム上に乳房の画像を描出する技術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the pictures are created by a computer linked to an x-ray machine. 例文帳に追加

x線装置に連結されたコンピュータによって画像が作成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

gamma radiation is a type of high-energy radiation that is different from x-rays. 例文帳に追加

ガンマ線とは、x線とは別の、高エネルギー放射線の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

contrast material may be used with x-rays, ct scans, mri, or other imaging tests. 例文帳に追加

造影剤は、x線、ctスキャン、mri、または他の画像検査で用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an x-ray machine that makes it possible to see internal organs in motion. 例文帳に追加

動いている内部器官の観察を可能にするx線装置。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It may seem easy to picture what x-ray technicians do.例文帳に追加

X線技師がすることは簡単に想像できるかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a fixed anode X-ray tube device enhanced in output and life.例文帳に追加

高出力化、長寿命化された固定陽極X線管装置を提供する。 - 特許庁

Further, the X-ray fluoroscopic photographing system using the X-ray fluoroscopic photographing apparatus 1 is constructed from the X-ray fluoroscopic photographing apparatus 1, an X-ray high voltage device for supplying power to the fluoroscopic photographing stand and a remote operation table for integrally operating them.例文帳に追加

また、このX線透視撮影装置1を使用してX線透視撮影システムを構築するときは、X線透視撮影装置1と、該透視撮影台1に電力を供給するX線高電圧装置と、これらを統合的に操作する遠隔操作卓とから構築する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus where reduction and optimization of radiation exposure is stimulated by displaying information of X-ray dose of each region of interest of scanning of the X-ray CT apparatus having a two-dimensional X-ray area detector so as to present information of the radiation exposure to an operator.例文帳に追加

2次元X線エリア検出器を持ったX線CT装置のスキャンの関心のある領域ごとのX線線量情報表示を行うことにより、被曝の情報を操作者に提示し、被曝低減、最適化を促すことのできるX線CTを提供する。 - 特許庁

Then, by irradiating the flat beams on an anticathode, the X-rays are generated.例文帳に追加

次いで、前記偏平ビームを対陰極に照射してX線を発生させる。 - 特許庁

To provide an operation towel containing a material which can be detected by X-ray.例文帳に追加

X線探知可能材料を含む手術用タオルを提供する。 - 特許庁

The flat panel detector is detachably attached to the mobile X-ray device.例文帳に追加

この平面検出器は、移動型X線装置に着脱自在に構成されている。 - 特許庁

Further, in consideration of the error of the positional reproducibility of a goniometer, fluorescent X-ray analysis is performed by a method for performing the incidence of X rays from a direction becoming minimum in the incident X-ray azimuth dependence of the intensity of X rays scattered from the crystal part to the measurement of the intensity of fluorescent X rays enhanced in reproducibility from an actual aspect.例文帳に追加

また、ゴニオメータの位置再現性の誤差を考慮し、結晶部で散乱されるX線強度の入射X線方位依存性が最少になる方向からX線を入射する方法で分析することにより、実際上再現性を高めた蛍光X線強度測定を行うことを可能とした。 - 特許庁

After a distance between a bed 108 and an X-ray source 101 is measured by a range finder 109, a dose at which a subject 110 is exposed is determined from the measured distance and irradiation conditions of the X-ray source 101, and the determined exposure dose together with an X-ray image of the object 110 are displayed on a display 106.例文帳に追加

上記課題は、寝台108とX線源101との距離を距離計109で測定し、該測定された距離とX線源101のX線照射条件とから被検体110の被曝線量を求め、該求められた被曝線量を被検体110のX線画像と共に表示器106に表示することで解決される。 - 特許庁

To provide an apparatus whose X-ray detector has a specified positional relationship and is not counter-supported by an X-ray tube assembly, which detects the position of the X-ray detector set behind a subject and the front side of the subject, calculates the subject's body thickness from their measurements, and enables to conditions to take an X ray be configured or calibrated.例文帳に追加

X線検出器がX線管装置と所定の位置関係を有して対向支持されていない装置において、被検者の背後にセットしたX線検出器の位置と被検者の前面とを検出し、それらの計測値を下に被検体厚を求め、X線撮影条件の設定又は補正を可能にする。 - 特許庁

To reliably detect breakage of a tooth root from a dental X-ray picture.例文帳に追加

デンタルX線画像から歯根破折を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

Tungsten is not identified by X-ray diffraction, but the quantity is confirmed by the electro probe micro-analyser (EPMA).例文帳に追加

WはX線回折には同定されず、EPMAにより量が確認できる。 - 特許庁

To enable the shift correction of an X-ray beam reflecting a scan parameter.例文帳に追加

スキャンパラメータを反映させたX線ビームのシフト補正ができる。 - 特許庁

To provide a system for collating dental X-ray images with nonlinear distortions.例文帳に追加

非線形に歪んだ歯科X線画像を照合可能なシステムを提供する。 - 特許庁

A receiver 11 of a magnet sensor and an ultrasound range finder 21 are arranged adjacent to an X-ray tube assembly 5 of an X-ray apparatus; and transmitters 12 and 13 of the magnet sensor are mounted, with an X-ray image receiving region between them, at prespecified positions of an X-ray detector 8 which is portable and can be set at an optional position.例文帳に追加

X線撮影装置のX線管装置5の近傍へ、磁気センサのレシーバ11と超音波距離計21を配置するとともに、持ち運びができ任意の位置へセットできるX線検出器8には、X線受像領域を間に挟んだ所定の位置へ磁気センサのトランスミッタ12，13を取り付ける。 - 特許庁

[Column: Outcome of Japan's Monodzukuri technologies: X-ray free electron laser facility "SACLA"]例文帳に追加

【コラム 日本のものづくり技術の結晶 ～X線自由電子レーザー施設「SACLA」～】 - 経済産業省

An X-ray map or X-ray line trace can be produced in EPMA, by using the output from an X-ray detector to modulate the image on the scanned image display. 例文帳に追加

X線検出器からの出力を走査像ディスプレイ上の像を変調させるのに使うことによって、X線マップまたはX線のライン軌跡がEPMAにおいて作りだされる。 - 科学技術論文動詞集

To provide an X-ray generator, and X-ray equipment and X-ray CT equipment by using it for measuring and diagnosing deterioration of insulation oil in a tank by a simple means.例文帳に追加

簡易な手段によりタンク内の絶縁油の劣化状況を測定及び診断するX線発生装置、及びこれを用いたX線撮影装置、X線CT撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-seeping radiographic contrast medium affording contrasting intensity enhancement, and to provide a radio-opaque polymeric material easily producible from the radiographic contrast medium and an ordinary biodegradable monomer.例文帳に追加

対比強度増強を提供できる非浸出性X線撮影造影剤と、非溶出性X線撮影造影剤と一般的生分解性モノマーから容易に調製されることができるX線不透過ポリマー材料が求められている。 - 特許庁

To provide an x-ray analysis apparatus which can perform x-ray microbeam analysis while visually observing an irradiation position on a sample of an x-ray microbeam with a simpler and easier way in an x-ray microbeam analysis apparatus.例文帳に追加

X線マイクロビーム分析装置において、より簡便な方法でX線マイクロビームの試料上での照射位置を目視観察しながらX線マイクロビーム分析を行えるＸ線分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide movable X-ray apparatus capable of easily confirming a photographed image and setting an X-ray radiographlc condition without being moved back to the side of the main body of the X-ray apparatus.例文帳に追加

X線装置の本体側に戻らなくても撮影画像の確認やX線条件の設定を容易に行うことができる移動型X線装置を提供する。 - 特許庁

To provide medical X-ray equipment capable of being positioned with respect to the region of interest of a subject without performing the irradiation with X-rays and capable of determining an X-ray irradiation range.例文帳に追加

X線を照射することなく被写体の関心領域への位置決めと、X線の照射範囲を決めることができる医療用X線装置を提供する。 - 特許庁

To provide X-ray generating equipment using a hemimorphic form crystal capable of generating an X-ray more intensive than a prior art, and continuously generating the X-ray.例文帳に追加

従来のものより強度の強いX線を発生させることができ、また、X線を連続的に発生させることができる、異極像結晶体を用いたX線発生装置を提供する。 - 特許庁

At the time of treatment the X-ray will be irradiated to the affected area at the appropriate tube voltage and tube current value for treatment procedures while the X-ray generator is rotating one lap around the circumference. Just before the start of the next lap, the value of the tube voltage and tube current is changed to the appropriate value for imaging. During the next lap, the X-ray will be irradiated to the affected area at the appropriate tube voltage and tube current value for imaging, the X-ray that penetrate the affected area are detected by the X-ray detector, and image reconstruction is performed. 例文帳に追加

治療時にはX線発生器が1周する間治療に適した管電圧及び管電流でX線を患部に照射し続け、次の周回を始める直前に管電圧及び管電流を撮影に適した値に切り換え、そして、再び1周する間、撮影に適したX線を患部に照射し続け、その患部を透過したX線をX線検出器にて検出して画像再構成を行う。 - 特許庁

Furthermore, the matter reading “detecting X-rays permeated through the human body by controlling X-ray detecting means” represents the function that the “X-ray detecting means” provided to the X-ray CT Scanner receives a signal (X-ray) permeated through a human body. As a result, the claimed method is judged not to include the step with an action of a medical doctor or the step with an influence on a human body by the device. 例文帳に追加

また、「X線検出手段を制御して人体を透過したX線を検出する工程」は、X線CT装置に備わる「X線検出手段」が人体からの信号(X線)を受信するという機能を表現したものであり、医師が行う工程や機器による人体に対する作用工程を含んでいないと判断される。 - 特許庁

To provide an X-ray high voltage device having resonance circuit configuration and attaining symmetrical pressure resistant design to achieve stable operation and high reliability by constituting a resonance circuit so that maximum voltage values applied to both ends of a primary coil are the same in a high voltage transformer which is one of components of the X-ray high voltage device, and an X-ray CT device using the X-ray high voltage device.例文帳に追加

共振回路構成を備えたX線高電圧装置であって、このX線高電圧装置の構成要素の一つである高電圧変圧器において、その一次巻線の両端にかかる最大電圧値が同じになるように、共振回路を構成することで対称な耐圧設計を可能とし、これにより安定した動作と信頼性の高いX線高電圧装置と、さらにこのX線高電圧装置を用いたX線CT装置を提供する。 - 特許庁

According to the detailed explanation of this invention, by changing the tube voltage and tube current of the X-ray generator, the treatment and imaging is repeated alternately; thus the steps to irradiate X-rays onto the human body by changing the tube voltage and tube current of the X-ray generator include a step of therapy of humans. 例文帳に追加

しかし、発明の詳細な説明によると、X線発生器の管電圧及び管電流を切り換えることで、撮影と治療を交互に繰り返すから、X線発生器の管電圧及び管電流を切り換えて人体にX線を照射する工程には、人間を治療する工程が含まれる。 - 特許庁

The claimed method does not include the step with an action of a medical doctor on the human body or the step with an influence on the human body by the device. The operation of the X-ray generator by control means of the X-ray device, i.e. the function of the X-ray device, is represented as a method. 例文帳に追加

請求項には、医師が行う工程も、機器による人体に対する作用工程も含まれておらず、X線装置の制御手段がX線発生器を制御するという、X線装置自体に備わる機能が方法として表現されている。 - 特許庁

The display sizes and display positions of the fluoroscopic image and endoscopic image to be displayed on the same screen are changed based on the operational situation of an X-ray image processing part in capturing the fluoroscopic image and the operational situation of an endoscope part in capturing the endoscopic image.例文帳に追加

X線画像処理部によるX線透視画像の撮影動作状況と、内視鏡部による内視鏡画像の撮影動作状況に基づいて、同一画面に表示するX線透視画像と内視鏡画像の表示サイズと表示位置を変える。 - 特許庁

In the substrate for fluorescence X-ray analysis used in the fluorescence X-ray analysis of a liquid drop sample, a metal silicon part and a hydrophilic part of which the hydrophilicity is higher than that of the metal silicon part are provided on at least the single surface of the substrate.例文帳に追加

本発明は、液滴試料の蛍光X線分析に用いられる蛍光X線分析用基板及び蛍光において、前記基板の少なくとも片面には、金属シリコン部分と、前記金属シリコン部分より親水性が高い親水性部分とが設けられていることを特徴とする蛍光X線分析用基板である。 - 特許庁

In an embodiment, an X-ray scattering device is integrated with a correction device formed to calculate automatically an aberration correction output X-ray pattern, using a Fourier expression F_inst (H, 2θ) of the aberration depending on a scattered angle 2θ, and Fourier transformation of a measured X-ray scattered pattern F_exp (H), and formed to output the X-ray pattern.例文帳に追加

例では、X線散乱装置は、散乱角2θと、測定X線散乱パターンF_exp(H)のフーリエ変換とに依存する、収差のフーリエ表現F_inst(H,2θ)を用いて、収差補正出力X線パターンを自動的に算出し、出力するよう形成される補正装置を統合化する。 - 特許庁

An X-ray inspection possibility determination device 8 determines the analysis result by the image analysis device 7 and determines that the X-ray inspection is possible when the dark current becomes a prescribed value or less, and an X-ray inspection possibility display control device 9 controls to display the determination result on a display device 5.例文帳に追加

前記画像解析装置7による解析結果をX線検査可能判断装置8で判断し、前記暗電流が所定値以下になるとX線検査が可能であると判断し、この判断結果をX線検査可能表示制御装置9で表示制御して表示装置5に表示する。 - 特許庁

In a X-ray generating equipment equipped with a rotating anode microfocus X-ray tube, processing is performed to the surface with which electron beams collide, while rotating the rotating anode in order to minimize the rotational wobbling of a target, after assembling a rotating anode of the X-ray tube.例文帳に追加

回転陽極型マイクロフォーカスX線管を備えたX線発生装置において、X線管の回転陽極を組み立てた後に、ターゲットの回転ぶれを小さくするために、回転陽極を回転させながら、電子ビームが衝突する面に加工を施す。 - 特許庁

The system is provided with at least one of a display device (second display device 52) for displaying an image based on the image signal and a photographing condition setting mechanism (second operating device 53) for deciding the X-ray radiographlc condition in the case of irradiating the patient with the radiation, integrally with the plane detector 51.例文帳に追加

この移動型X線装置において、前記画像信号に基づく画像を表示する表示器（第二表示器52）と、前記被検体にX線照射を行う際のX線条件を決定する撮影条件設定機構（第二操作器53）の少なくとも一方を平面検出器51と一体に設ける。 - 特許庁

The effective visual field control signal is inputted to an X-ray photographing system control device 8 and the X-ray stop control device 10 to control the movement of the effective visual field and the X-ray plane detector in mutually reverse directions so that the effective visual field always enters the X-ray detection region of the X-ray plane detector.例文帳に追加

前記有効視野制御信号をX線撮影系制御装置8とX線絞り制御装置10に入力して前記有効視野が前記Ｘ線平面検出器のX線検出領域内に常に入るように前記有効視野と前記Ｘ線平面検出器を互いに逆方向に移動制御する。 - 特許庁

This radiographic apparatus is provided with an X-ray radiation field adjustment finish signal detecting means detecting the finish of the X-ray irradiation field adjustment, and an irradiation field lamp lighting time control means controlling the lighting time of the radiation field lamp 3 corresponding to the X-ray irradiation field adjustment finish signal detected by the detecting means.例文帳に追加

このX線照射野調整の終了を検出するX線照射野調整終了信号検出手段と、この検出手段で検出したX線照射野調整終了信号に対応して前記照射野ランプ3の点灯時間を制御する照射野ランプ点灯時間制御手段とを設けた。 - 特許庁

To achieve high resolution of tomographic images acquired by conventional scanning (axial scanning), cine scanning, helical scanning or variable pitch helical scanning by an X-ray CT apparatus having a multi-row X-ray detector or a matrix structured two-dimensional X-ray detector by a simple method.例文帳に追加

多列X線検出器または、マトリクス構造の2次元エリアX線検出器を持ったX線CT装置のコンベンショナルスキャン（アキシャルスキャン）またはシネスキャンまたはヘリカルスキャンまたは可変ピッチヘリカルスキャンの断層像の高分解能化を簡易的な方法で実現する。 - 特許庁

EDS detectors have replaced WDS detectors as typical X-ray spectrometers for TEMs. 例文帳に追加

EDS検出器は、TEM用の典型的なX線分光計としてWDS検出器に取って代わった。 - 科学技術論文動詞集