1016万例文収録!

「30枚」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 30枚に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

30枚の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 714



例文

ファン30の羽根部32を螺旋状とすることにより、羽根の数が1のみとなるので、特異な周波数の音Pの周波数を低下させ、また突出した音Pを低減することができる。例文帳に追加

A fan 30 includes only one helical blade part 32, to reduce a peculiar frequency of sound P, thereby reducing peculiar sound P. - 特許庁

収納ケース10の収納室R1に収納された複数の新規の替刃B1を、ばね部材30によって上方に付勢し、スライダ40のスライド動作によって、出口から1ずつ取り出す。例文帳に追加

A plurality sheets of new replacing blades B1 stored in the storage chamber R1 of a storage case 10 are upwardly energized by a spring member 30, and they are taken out one by one from the outlet by the slide motion of a slider 40. - 特許庁

下側の下部防雪板群7は無孔板からなる複数の防雪板7Aにより構成してあり、中間の中間部防雪板群8は透過率が約30〜40%の複数の有孔板8Aにより構成してある。例文帳に追加

A lower snowbreaking plate group 7 on the lower side is composed of a plurality of snowbreaking plates 7A formed of a non-porous plate, and an intermediate snowbreaking plate group 8 in the middle is composed of a plurality of porous plates 8A, the permeability of which is about 30 to 40%. - 特許庁

葉書印刷シート22を積み重ねられた処理単位30は、第1検査部7及び第2検査部9により葉書印刷シート22の数をカウントされ、所定数に等しくなければ排出される。例文帳に追加

In each processing unit 30 formed of layered postcard printed sheets 22, the number of postcard printed sheets 22 is counted by a first inspection unit 7 and a second inspection unit 9, and when the counted number is different from the predetermined number, the sheets are discharged. - 特許庁

例文

制御部30は設定速度に応じ、印刷機がアイドリング速度から設定速度に達する直前に一目の葉紙を印刷機の所定位置に到着させるように制御して、損紙を少なくして効率的な搬送を行う。例文帳に追加

A control section 30 controls so as to make a first sheet of sheets reach a predetermined position of a printer immediately before the printer reaches from an idling speed to a set speed to reduce the waste sheets and to efficiently convey. - 特許庁


例文

の段ボール100は、夫々複数の方形単板1〜3を折目を介して帯板状に連結させた、3組の単板連結ユニット10〜30を、所定の箇所に於いて一体に連ねた形態を備える。例文帳に追加

The piece of corrugated fiberboard 100 has a shape that three single-plate-linking units 10 to 30 each connecting the plurality of square single plates 1 to 3 via the creases in a belt shape are connected in one united body at predetermined places. - 特許庁

そして、隣接する実装基板20の半田ランド部22同士がジャンパー線70で電気的に接続されることにより、板状部材30上に固定された複数(3)の実装基板20が電気的に連結されている。例文帳に追加

Solder land parts 22 of the mounting boards 20 adjacent to each other are electrically connected through jumper wires 70, and thereby the plurality of (three) mounting boards 20 fixed on the plate-like member 30 are electrically connected to one another. - 特許庁

第1記録媒体読書手段10が第1記録媒体200から複写単価を読み取った後、数入力手段20が数を入力すると、料金算出手段30が複写料金を算出する。例文帳に追加

When the number-of-copies input means 20 inputs the number of copies after a first recording medium reading and writing means 10 reads the copying unit price from the first recording medium 200, a charge calculation means 30 calculates a charge for copying. - 特許庁

判別処理部29は紙幣の基準ローラ通過時の平均厚さと厚さ基準値28とを比較し1か2以上であるかを判定信号30に出力する。例文帳に追加

A discrimination processing part 29 compares an average thickness of the bill 14 during passing through the reference roller with a thickness reference value 28 to determine if one sheet, or two or more sheets and to output a determination signal 30. - 特許庁

例文

貯留されているメダル30の数が40に達すると、ソレノイド55への通電が停止され、駆動鉄板55bは、貫通孔45cを通して第1メダル通路51に侵入する閉鎖位置に移動する。例文帳に追加

When the quantity of tokens 30 which are stored has reached 40 pieces, a power feeding to the solenoid 55 is stopped, and the driving iron plate 55b moves to a closure position for which the driving iron plate 55b enters a first token passage 51 through the through hole 45c. - 特許庁

例文

振動板30と4のプレート10〜13を積層して、凸部61を4のプレート10〜13に向かって押圧しながら各プレート間を接着剤で接合する。例文帳に追加

The oscillating board 30 and four plates 10-13 are overlapped in layers, and each plate betweenness is bonded with adhesive while pressing the protruded parts 61 toward the four plates 10-13. - 特許庁

トムは6時半にベッドから転がり出ると、もつれた足でキッチンへ行き、トースターに二パンを突っ込んだ。例文帳に追加

Tom rolled out of bed at 6:30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster. - Tatoeba例文

日本画家平山郁夫が30年をかけて制作した、縦2.2メートル、長さが49メートル(13の合計)からなる「大唐西域壁画」がある。例文帳に追加

The Great Tang of the Western Regions painting,' a wall painting 2.2 by 49 meters (the total size of thirteen pieces), is decorating the insie of the temple, produced by a Japanese-style painter, Ikuo HIRAYAMA taking thirty years to complete.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これまで原則として金一すなわち四十四匁を基準としてきた量目が大幅に引き下げられ、三十匁となった。例文帳に追加

However, the weight value was based on one gold coin of 30 monme, which was substantially lower in value than the weight value of a gold coin up to that time, 44 monme.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中間室30内に、イオン通過孔を有する板状電極32をイオンの輸送方向に複数並置する。例文帳に追加

In an intermediate chamber 30, a plurality of plate-shaped electrodes 32 having ion passage holes are juxtaposed in an ion transporting direction. - 特許庁

サイズの異なる用紙を第1給紙カセット3と第2給紙カセット30とに各々多数ずつ堆積した状態で給紙を切替える。例文帳に追加

To switch paper feeding with papers of different sizes piled up in a first paper feeding cassette 3 and a second paper feeding cassette 30 every large number of sheets respectively. - 特許庁

自動トリミング処理により得られた多量のトリミング画像を30/秒の再生レートで3回循環再生する。例文帳に追加

Many of the trimming images obtained by the automatic trimming processing are cyclicly reproduced three times at a reproduction rate of 30 images / sec. - 特許庁

アルバムに焼き増し注文用紙20、袋部30を備えた1の用紙11をアルバムの表紙10と台紙の間に綴じ込む。例文帳に追加

The album binds one sheet 11 having a sheet 20 for ordering extra-printing and a bag 30 between a cover 10 and a mounting sheet of the album. - 特許庁

アレンジ用ホッパ30は、メダルボール21から投入されたメダルの方向を揃え、第1のセレクタ31に対して1ずつ供給する。例文帳に追加

An arrangement hopper 30 aligns the direction of tokens supplied from the token ball 21 and supplies them to a first selector 31 one by one. - 特許庁

中央のカラム32の5のカードの組合せに対するベットへの支払いは、左右のカラム28、30よりも可能性の高い組み合わせを含む。例文帳に追加

The payout for bets on the five-card combinations in the center column 32 includes more possible combinations than are in the left and right columns 28, 30. - 特許庁

計数装置15は、厚さ検出センサ20Cで検出された紙幣30の厚さから、その数を算出する。例文帳に追加

The counter 15 calculates the number from the thickness of the paper money 30 detected by the thickness detecting sensor 20C. - 特許庁

液晶レンズ100は、平行な2の透明な板、板に沿う透明電極、板の間に充填された液晶層30を有する。例文帳に追加

The liquid crystal lens 100 includes two parallel transparent plates, a transparent electrode laid along the plates and a liquid crystal layer 30 filling the space between the plates. - 特許庁

誘電体ユニット30は、誘電体としての2のガラス板31,31の間に第2電極32を挟んだサンドイッチ構造である。例文帳に追加

The dielectric unit 30 has a sandwich structure formed by inserting a 2nd electrode 32 between two sheets of glass plates 31 of the dielectric. - 特許庁

ブラシレスモータ100において、ハブ10は、ヨーク30と2の磁気記録ディスク200とによって挟まれる円筒状の隔壁を有する。例文帳に追加

In a brushless motor 100, the hub 10 has a cylindrical partition put between the yoke 30 and two magnetic recording disks 200. - 特許庁

この電子アルバム10は、複数の電子ペーパー30が冊子状に束ねられて構成され、表紙20によってカバーされている。例文帳に追加

The electronic album 10 is formed by bundling a plurality of electronic paper sheets 30 in the form of a booklet and is covered by a cover 20. - 特許庁

スライダ30には、硬貨の数を制限する位置とその制限を解除する位置との間で切り替わるストッパ32を設ける。例文帳に追加

The slider 30 is provided with a stopper 32 changing over between a position for limiting the number of the coins C and a position for releasing the limitation. - 特許庁

緩衝材13は、2の平板30及びその間に挟まれた波板31から成る段ボールシート32を多数積層して形成されている。例文帳に追加

This cushioning material 13 is formed by laminating a large number of corrugated fiber sheets 32 consisting of two sheets of flat plates 30 and a corrugated plate 31 being pinched between them. - 特許庁

空気漏れ指数が30秒/以下であるポリエステルフィルムの片面に離型層を有することを特徴とする離型フィルム。例文帳に追加

The mold release film has a mold release layer on one side of a polyester film having an air leakage index of30 sec/sheet. - 特許庁

媒体を発行する場合は、媒体供給通路30から媒体処理通路10に媒体Zを1ずつ径方向に転動させて供給する。例文帳に追加

In issuing mediums, the media Z are radially rolled and supplied one by one from a medium supply passage 30 to the medium processing passage 10. - 特許庁

ペア画像作成部30が、所望とする分類精度に応じて複数の画像から21組のペア画像を複数組作成する。例文帳に追加

A pair image creation part 30 creates multiple pairs of pair images comprising two images for one pair from multiple images according to a desired classification accuracy. - 特許庁

このような単位画像は、上記中央処理部30の備える画像処理部32にて、1のパノラマ映像として合成される。例文帳に追加

These unit images are synthesized as a sheet of panorama image at the image processing section 32 in the central processing section 30. - 特許庁

次に、ドライブレコーダ6は、次の30秒の動画から1の静止画を選びハッシュ値を計算し、ハッシュ値用サーバ3に送信する。例文帳に追加

Then, the drive recorder 6 selects one still image from the next moving image of 30 seconds, and calculates the hash value, and transmits the hash value to the server 3 for the hash value. - 特許庁

位相微分像生成部30は、上記複数回の撮影により得られる複数の画像データに基づき、位相微分像を生成する。例文帳に追加

A phase differential image generation part 30 generates a phase differential image based on data on a plurality of images obtained by the plurality of pieces of the imaging. - 特許庁

バッグは2の楕円形のディスク状のアウター10、20と、その間に収容されて物品を収納するインナー30とからなる。例文帳に追加

The bag includes two elliptical disc-like outers 10 and 20, and an inner 30 stored between them for storing articles. - 特許庁

一方クラッチ30における施錠部材であるボルト28を緩めると、2の円盤25、26は互いにフリーの状態になる。例文帳に追加

When a bolt 28 which is a locking member in a clutch 30 is loosened, two disks 25, 26 are in a free condition from each other. - 特許庁

ラス網板材6は、2の弾性緩衝材22に両側から挟まれて座金30を介してビス26で壁下地材4に係止されている。例文帳に追加

The lath board material 6 is held from both sides by two elastic cushioning materials 22, and engaged with the wall backing material 4 by a screw 26 through a washer 30. - 特許庁

搬送装置のロボット30は、ハンド40により区分された葉紙の束を把持して次工程に搬送する。例文帳に追加

The robot 30 of the conveyance device holds the bundles of sheets sorted by a hand 40 to be conveyed to the next step. - 特許庁

板厚方向に貫通する多数の微細孔を備えた2の微細孔パネル10,20を、所定間隙30を介して相対して配置する。例文帳に追加

Two microperforated panels 10, 20 provided with many microperforations pierced in a plate thickness direction are oppositely arranged through a prescribed gap 30. - 特許庁

鋼管杭は鋼管10と、鋼管10とは別体の先端部20と、4の回転ストッパプレート30とからなる。例文帳に追加

This steel pipe pile is composed of the steel pipe 10, a tip part 20 which is separate from the steel pipe 10, and four rotation stopper plates 30. - 特許庁

FOUP搬送ロボット20は、複数の基板が収納されたFOUP80をロードポート10とFOUP載置台30との間で搬送する。例文帳に追加

An FOUP conveyance robot 20 conveys an FOUP 80 housing a plurality of substrates therein between a load port 10 and an FOUP placement table 30. - 特許庁

3つのカラム(28、30、および32)は、5のカードのドローポーカーの通常の手のカードの様々な組合せに関連する支払いを表示する。例文帳に追加

All three columns (28, 30, 32) display the payout associated with various combinations of cards in a typical hand of five-card draw poker. - 特許庁

の曲面ミラー25,28,30,31とDMD3を下側及び上側台座部品11,12に取り付ける。例文帳に追加

Four curved mirrors 25, 28, 30 and 31 and a DMD 3 are attached to lower and upper pedestal components 11 and 12. - 特許庁

ゲームシステム10は、複数の遊戯カード30と、ゲーム情報記憶媒体40と、ゲーム装置20とから構成される。例文帳に追加

The game system 10 is constituted of a plurality of game cards 30, a game information memory medium 40 and a game device 20. - 特許庁

ケーブル部30は、例えば複数のフレキシブルプリント回路30a〜30dを非接着状態で重ね合わせて構成される。例文帳に追加

The cable section 30 is formed by superimposing, for example, a plurality of the flexible printed circuits 30a to 30d in non-contact states. - 特許庁

パレット19の上に積み重ねられた葉書印刷シート12を所定数計数して積み重ね、これを下敷き30の上に重ねる。例文帳に追加

The predetermined number of postcard printing sheets 12 stacked on a pallet 19 are counted and stacked, and they are stacked on an underlay 30. - 特許庁

板状ガラス30に複数の貫通孔13aを形成し、2の基台1a、1bに複数の貫通孔13bを形成する。例文帳に追加

A plurality of through holes 13a are formed on a plate glass 30, and a plurality of through holes 13b are formed on two bases 1a and 1b. - 特許庁

ペア画像作成部30が、所望とする分類精度に応じて複数の画像から21組のペア画像を複数組作成する。例文帳に追加

A pair image creation part 30 creates a plurality of pairs of images each of which includes two images from a plurality of images according to desired classifying precision. - 特許庁

連接パッド20では、厚さが同じ2の保持シート30の端部同士を隣接させた直線状の連接箇所15で連接し形成されている。例文帳に追加

A connection pad 20 is formed by connecting both ends of two abutting holding sheets 30 having same thickness at a straight-lined connection part 15. - 特許庁

連接パッド20では、連接する2の保持シート30の一面側に配された剥離材27が連接テープ18でつなぎ止められている。例文帳に追加

In the connection pad 20, a separating material 27 disposed on one face side of the two holding sheets 30 is tied down by a connection tape 18. - 特許庁

例文

取付基部2を、合わせ面30で互いにロウ付け接合される2の分割プレート31,32に分割構成する。例文帳に追加

The mounting base 2 is divided into two divided plates 31, 32 mutually brazed and jointed on joining surfaces 30. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS