「4 terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In a redundant row decoder 4 of a DRAM, plural N channel MOS transistors 31a, 32a receiving a pre-decoding signal X0 allotted to word lines WL corresponding to each gate are connected in series between one side of terminals of each fuse (e.g. 30a) and a line of a ground potential GND.例文帳に追加

ＤＲＡＭの冗長行デコーダ４において、各ヒューズ（たとえば３０ａ）の一方端子と接地電位ＧＮＤのラインとの間に、各々ゲートがともに対応のワード線ＷＬに割当てられたプリデコード信号Ｘ０を受ける複数のＮチャネルＭＯＳトランジスタ３１ａ，３２ａを直列接続する。 - 特許庁

Further, the transformer has, on one side in the axial direction of the primary coil 10, a secondary coil 20 having a secondary winding portion 21 disposed concentrically with the primary coil 10, wound around the core 4, and formed in a flat plate shape of one turn, and secondary-side terminals 22 led out of both ends of the primary winding portion 21.例文帳に追加

さらに、一次コイル１０の軸線方向における一方側に、一次コイル１０と同心的に配置され、コア４に巻き回され、１ターンの平板状に形成された二次巻線部２１と、二次巻線部２１の両端から引き出された二次側端子２２とを有する二次コイル２０を備える。 - 特許庁

The light-emitting element 1 and the light-receiving element 2 are respectively provided on a base (for example, package terminals 7), and the entire portion of the outer surface of the optical waveguide 3, which is not in contact with any of the light-emitting element 1, the light-receiving element 2 and the base, is covered with the encapsulation resin 4.例文帳に追加

発光素子１と受光素子２は、それぞれ基台（例えば、パッケージ端子７）上に設けられ、光導波路３の外面のうち、発光素子１、受光素子２及び基台の何れにも接していない部分の全体が、封止樹脂４により覆われている。 - 特許庁

An incoming signal to the center is given respectively to the electric signal input output terminals 3, 4, fed to an optoelectronic signal conversion section 7 via the directional filters 8, 9, where the signal is converted into an optical signal and outputted to the center from an optical signal output terminal 2.例文帳に追加

センタ側に対する上り信号は、電気信号入出力端子３，４よりそれぞれ入力され、方向性ろ波器８，９を介して、電気−光信号変換部７に供給され、光信号に変換された後、光信号出力端子２からセンタ側へ出力される。 - 特許庁

The liquid crystal display is provided with gate terminals 16 for applying a voltage to the gate wiring 4 and a tapered gate wiring 14 to connect with it, and a conductor layer 18 is provided on the upper layer of the tapered gate wiring 14 via a gate insulating film 5.例文帳に追加

本発明にかかる液晶表示装置は、ゲート配線４に電圧を印加するためのゲート端子１６およびこれに接続するため設置されたテーパーゲート配線部１４が設けられ、テーパーゲート配線部１４の上層にゲート絶縁膜５を介して導電層１８を配設するものである。 - 特許庁

The clock signal generating portions count the clock of an internal self-propelled clock source 1-4, and input the low-level signal to reset terminals of flip-flop circuits 1-12 and 1-22 in a timing less than one cycle of the slave synchronization clock signal to make them forcibly output the low-level signal.例文帳に追加

クロック信号生成部は、内部自走クロック源１−４のクロックをカウントして従属同期クロック信号の１周期未満のタイミングでローレベル信号をフリップフロップ回路１−１２，１−２２のリセット端子に入力して強制的にローレベル信号を出力させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the ceramic electronic component, electrode films 2 are formed by sputtering on both the surfaces of a plate type ceramic element 1 made of barium-titanate based dielectric ceramic and heat-treated at a temperature of 250 to 400°C, and then lead terminals 4 are joined with the electrode films 2.例文帳に追加

チタン酸バリウム系強誘電体セラミックスからなる板状のセラミック素子１の両面にスパッタリングにより電極膜２を形成し、電極膜２を２５０〜４００℃の温度で熱処理した後、電極膜２にリード端子４を接合する、セラミック電子部品の製造方法。 - 特許庁

Information regarding the current accounting rates determined by the rate server 7 for each contents server 4 is sent to an accounting device 8 through the Internet 1 to carry out accounting corresponding to the accounting rates and also sent as the values of the current rates to user terminals 6.例文帳に追加

課金レートサーバ装置７によってコンテンツサーバ装置４毎に決定された現在の課金レートに関する情報は、インターネット１を通じて課金装置８に送られてそこで課金レートに応じた課金が行われると共に、利用者端末６にも現在の課金レートの値として送られる。 - 特許庁

The user of the mobile terminal 11-1 generates a collection music list of the recommendation music lists collected from these mobile terminals 11-2 to 11-4 and selects preferable music in accordance with the number of recommenders recommending the music described on the collection music list.例文帳に追加

携帯端末１１−１の使用者は、これらの携帯端末１１−２乃至１１−４から収集した推薦楽曲リストをまとめた収集楽曲リストを生成し、その収集楽曲リストに記載された、各楽曲を推薦する推薦者の数により好みの楽曲を選択する。 - 特許庁

Rigid, long, and thin plate-like fiber-reinforced plastic(FRP) insulating supports 4 are arranged around the zinc oxide elements 1, forming openings 3 which extends in the axial direction of a lightning arrester and is fixed to the end electrode terminals 2 respectively.例文帳に追加

酸化亜鉛素子１の周囲には、避雷器軸方向に伸びる複数の開口部３を形成するようにして、複数本の繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）製の、剛性を有する細長い板状の絶縁支持物４が配置され、両側の電極端子２にそれぞれ固定される。 - 特許庁

An oscillator 10 which comprises soft start set terminals 30 as one collective terminal is shared by the 4-channel soft start signal generation block 20, and a basic pulse Pbp is generated at such oscillation cycle as corresponds to the resistance value of a resistor Rd connected to the soft start set terminal 30.例文帳に追加

ソフトスタート設定端子３０を一端子にまとめて備える発振器１０は、４チャネルのソフトスタート信号生成ブロック２０に対して共通に使用され、ソフトスタート設定端子３０に接続した抵抗Ｒｄの抵抗値に応じた発振周期で基本パルスＰｂｐを生成する。 - 特許庁

A dedicated page is prepared on an interface screen which receives the exhibition and bidding from the user terminals 4 connected to a network 3 to display only the exhibition information given from the group members 7 who are selected by a user (group manager 6) and to receive only the bidding of the members 7.例文帳に追加

ネットワーク３に接続されたユーザ端末４を介してユーザからの出品及び入札を受け付けるインターフェース画面に、ユーザ（グループ管理者６）によって選ばれたグループメンバー７からの出品情報のみを掲載し、当該グループメンバー７からの入札のみを受け付ける専用のページを設ける。 - 特許庁

A radio communication system is provided with a wireless LAN access point 2 (WLAN AP) which performs wireless communication with a plurality of wireless terminals 1 (STA); an authentication server 3 to be connected to the access point 2 by wired Ethernet (R) etc. ; and a router 4 to be connected to the access point 2 and the authentication server 3.例文帳に追加

無線通信システムは、複数の無線端末１（STA）と無線通信を行う無線LAN用のアクセスポイント２（WLAN AP）と、アクセスポイント２に有線のイーサネット（登録商標）等により接続される認証サーバ３と、アクセスポイント２および認証サーバ３に接続されるルータ４とを備えている。 - 特許庁

With the terminals on the circuit board 9 exposed to the outside, a lower insulating holder 4 is arranged on an upper insulation holder 13 and the bottom of the secondary battery 1, and an insulation label 7 is applied to the peripheries of the insulation plates 13, 14 and to all side peripheries.例文帳に追加

回路基板９上の端子を外部露出させて上部絶縁ホルダ１３、二次電池１の底面に下部絶縁ホルダ１４を配して、各絶縁板１３、１４の周囲と全ての側周面を絶縁ラベル７で被覆することにより、電池保護回路を一体化した二次電池が構成される。 - 特許庁

At longitudinal one end of the flexible wiring circuit board 1 exposed out of a cover insulating layer 4, respective lower ends of terminals 5 formed on a base insulating layer 2 and the lower end of each side face of the metal plating layer 6 coating each terminal 5 are buried in the base insulating layer 2.例文帳に追加

カバー絶縁層４から露出されるフレキシブル配線回路基板１の長手方向一端部において、ベース絶縁層２の上に形成される端子部５の下端部と、各端子部５を被覆する金属めっき層６の各側面の下端部とを、ベース絶縁層２に対して埋設させる。 - 特許庁

A reception means 3 that applies reception processing to the received signal is connected to the output terminal of the 1st switch means 2 and a 2nd switch means 4 that provides outputs from terminals in cross-reference with the output timing of the 1st switch means 2 is connected to an output of the reception means 3.例文帳に追加

第１スイッチ手段２の出力端子に、供給される信号を受信処理する受信手段３が接続され、受信手段３の出力に、第１スイッチ手段２の出力タイミングに関連付けて複数の端子から出力する第２スイッチ手段４が接続される。 - 特許庁

If a lead block to which the flexible cable 4 is connected is fixed to a rotary connector and output terminals of air bag circuit conductors 11 are gathered in a lump, since an outside connector is simply connected to or removed from the lead block, assemblability in a fixing stage can be enhanced.例文帳に追加

また、この可撓性ケーブル４を接続したリードブロックを回転コネクタに取り付けて、各エアバッグ回路用導体１１の出力端子をまとめておけば、このリードブロックに対する外部コネクタの着脱が簡単に行えるので、取付段階での組立性向上が図れる。 - 特許庁

In a manufacturing process of the IC packaging substrate 3; an IC packaging region 410 equipped with large number of IC packaging terminals 401 is formed in a region from which cutting-out of a flexible substrate 4 is performed in the large-sized substrate 41, and a resist layer 420 is formed on a region which avoids the IC packaging region 410.例文帳に追加

ＩＣ実装基板３の製造工程では、大型基板４１において、可撓性基板４を切り出す領域には、多数のＩＣ実装端子４０１を備えたＩＣ実装領域４１０が形成されており、ＩＣ実装領域４１０を避ける領域にレジスト層４２０を形成する。 - 特許庁

The user of the mobile terminal 11-1 generates a musical piece collection list of the recommendable musical piece lists gathered from the mobile terminals 11-2 to 11-4 and selects a favorite musical piece according to the numbers of recommenders of respective musical pieces entered into the musical piece collection list.例文帳に追加

携帯端末１１−１の使用者は、これらの携帯端末１１−２乃至１１−４から収集した推薦楽曲リストをまとめた収集楽曲リストを生成し、その収集楽曲リストに記載された、各楽曲を推薦する推薦者の数により好みの楽曲を選択する。 - 特許庁

In this semiconductor element with external connecting terminals, a respective external connecting terminal 4 is connected with a corresponding element electrode 7 mounted on a semiconductor substrate 1, and the terminal is exposed on a surface of a protecting film 5 covering the semiconductor substrate 1, and further the protecting film 5 is extended onto a groove 6 formed on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１上の素子電極７に接続される外部接続端子４を半導体基板１上を覆う保護膜５の表面に露出させ、かつ、半導体基板１上に形成された溝６の上までこの保護膜５が延在する構成とする。 - 特許庁

A form of the mobile radio terminals 100 and 150 is provided with a receiver 2 to receive a broadcasting service signal, a sensitivity measuring portion 4 to measure a receiving sensitivity of the broadcasting service signal, a position information acquiring portion 5 to acquire the position information, and a transmitter 3.例文帳に追加

本発明に係わる携帯型無線端末１００，１５０の一形態では、放送サービス信号を受信する受信部２、放送サービス信号の受信感度の測定を行う感度測定部４、位置情報の取得を行う位置情報取得部５、および送信部３を備えている。 - 特許庁

The electrodes 3, 4 are composed of reference electrodes 31, 41 which are arranged in circumferential centers of the electrodes, and in which electrode terminals 30, 40 are arranged, and outside electrodes 32a, 32b, 42a and 42b which are arranged at circumferential both sides of the reference electrodes 31, 41.例文帳に追加

各電極３、４は、その周方向中央部に配置されていると共に電極端子３０、４０が設けられた基準電極部３１、４１と、基準電極部３１、４１の周方向両側にそれぞれ配置された外側電極部３２ａ、３２ｂ、４２ａ、４２ｂとからなる。 - 特許庁

This system consists of a delivery source server 1 which delivers musical pieces, host computers 3 which are installed by one unit each to gas stations and are capable of sending and receiving signals to and with the delivery source server 1 through public networks 2, terminals 4 for delivery capable of transmitting and receiving signals to and from the host computers 3 by radio communication and car stereos 5 of customers.例文帳に追加

楽曲を配信する配信元サーバ１と、ガソリンスタンドに１台ずつ設置され、公衆回線網２を通じて配信元サーバ１と送受信可能なホストコンピュータ３と、ホストコンピュータ３と無線通信で送受信可能な配信用端末４と、顧客のカーステレオ５とからなる。 - 特許庁

The client terminals 3a to 3n for outsourcing display the estimate information stored in the estimate information part 1a of the building management server 1, on displays 3da to 3dn and transmit estimated amounts input to the estimate information, to the building management server 1 through the Internet 4.例文帳に追加

外注用クライアント端末３ａ〜３ｎは、ビル管理用サーバ１の見積情報部１ａに記憶されている見積情報をディスプレイ３ｄａ〜３ｄｎに表示し、当該見積情報に対して入力された見積額をインターネット４を介してビル管理用サーバ１へ送信する。 - 特許庁

The drive circuit for the electroacoustic transducers composed of MOSFETs 3 and 4 composes a driving coil 1a of a multirole vibration actuator by providing a plus terminal, a minus terminal, and a terminal 2 for a center tap in the middle of these terminals.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴ３，４とで構成される電気音響変換器用駆動回路であって、多機能振動アクチュエータの駆動用コイル１ａを、＋端子と−端子、およびそれらの中間のセンタータップ用の端子２を設けた構成とすることを特徴とする電気音響変換器用駆動回路とする。 - 特許庁

This positioning gateway device 10 preserves position information of a terminal 5 acquired by a positioning device 4 in a preservation table 13, and accepts a terminal position information request having a condition such as 'past position information from the present time up to the time before five minutes may be used' from user's terminals 14 and 15.例文帳に追加

測位ゲートウェイ装置10は、測位装置４で得られた端末５の位置情報を保存テーブル13に保存し、利用者端末14、15から「現在時刻から５分前までの過去の位置情報を使用して良い」などの条件付きの端末位置情報要求を受け付ける。 - 特許庁

An outgoing signal (optical signal) from a center is given to an optical signal input terminal 1, an optoelectronic signal conversion section 6 converts the signal into an electric signal, which is outputted to a subscriber's house from electric signal input output terminals 3, 4 via a branching filter 10 and directional filters 8, 9.例文帳に追加

センタ側からの下り信号（光信号）は光信号入力端子１に入力され、光−電気信号変換部６により電気信号に変換され、分波器１０、方向性ろ波器８，９を介して、電気信号入出力端子３，４から加入者宅へ出力される。 - 特許庁

Since a charging/discharging current generated in a microcomputer 1 is fed back to the circuit blocks 4 to 6, the charging/discharging current can be prevented from being propagated from the terminals Vdd, Gnd to the outside of the microcomputer 1 as unnecessary radiation noise.例文帳に追加

それによって、マイコン１内部で発生した充放電電流は帰還経路Ｒによって回路ブロック４乃至６側に帰還されるため、充放電電流が不要輻射ノイズとなって電源供給端子Ｖｄｄ及びグランド端子Ｇｎｄからマイコン１の外部に伝搬することを防止できる。 - 特許庁

An LC resonance circuit, composed of the varactors 211-213 and a coil 22 resonates at a prescribed frequency, switching means NMOS 23, 24 which turn on/off to oscillate at an oscillation frequency according to the control voltage Vin, and this oscillation signal is outputted from terminals 3, 4.例文帳に追加

このＭＯＳ型バラクタ２１_1 〜２１_3 とコイル２２とで構成されるＬＣ共振回路が所定の周波数で共振し、スイッチ手段であるＮＭＯＳ２３，２４がオン／オフ動作し、制御電圧Ｖｉｎに応じた発振周波数で発振し、この発振信号が出力端子３，４から出力される。 - 特許庁

If an ignition switch 16 is turned on while the current plug 2 is left in the storage part 4 without being returned to the cut-off switch 1, as a current is applied to the ignition switch 16, a current is not applied to the relay 12, the terminals are connected to each other and the buzzer 17 raises an alarm.例文帳に追加

通電プラグ２を遮断スイッチ１に戻し忘れ、保管収納部４に収納したまま、イグニションスイッチ１６をオンにした場合には、電流がイグニションスイッチ１６を流れるため、リレー１２は通電されず、端子間は閉路し、ブザー１７から警報音が発せられる。 - 特許庁

A server device 5 of a supplemental information service entrepreneur controls and monitors transmission and reception of the questions and answers mailed between the terminals of attendants 4 and the terminal of an instructor 20, and also stores the information on the questions and answers useful for a knowledge database 15, the supplemental information or the like for supplementing the education and training.例文帳に追加

付帯情報サービス事業者のサーバ装置５は、受講生端末４と指導者端末２０との間での質疑応答メールの送受信を制御・監視するとともに、知識データベース１５に有用な質疑応答情報や、教育・訓練を補完する付帯情報などを蓄積する。 - 特許庁

An electronic mail server 5 receives electronic mail from terminals 2, 3, 4, a relay server 6 receives electronic mail from the electronic mail server, transmission of the electronic mail to an external domain is inhibited as the fundamental settings and the transmission of the electronic mail to the external domain is permitted when a specific condition is established.例文帳に追加

電子メールサーバ５が端末２，３，４から電子メールを受信し、中継サーバ６が電子メールサーバから電子メールを受信し、基本設定として外部ドメインへの電子メールの送信を禁止し、特定の条件が成立した場合に外部ドメインへの電子メールの送信を許可する。 - 特許庁

The connector for mounting on board used for mounting parts having a plurality of lead pins L on a circuit board 4, is provided with a housing H made of an insulating material and a plurality of terminals 3 each connected to each of the lead pins of the mounted parts.例文帳に追加

複数のリードピンＬを有する実装品を回路基板４に実装する際に用いる基板実装用コネクタであり、絶縁性材料により形成されたハウジングＨと、そのハウジングＨ内に設けられ、実装品の各リードピンＬとそれぞれ接続される複数の端子３とを備える。 - 特許庁

The input electrodes 2 and output electrode 3 of a piezoelectric transformer element 1 housed in a case 11 through supporting members 4 are respectively connected to the metallic connecting surfaces 12a and 13a for soldering the outside connection terminals 12 and 13 of the case 11 through soldered lead wires 15.例文帳に追加

支持部材４を介してケース１１に収納された圧電トランス素子１は、入力電極２及び出力電極３と、外部接続端子１２及び１３のハンダ付け用の金属製の接続面１２ａ及び１３ａとの間をリード線１５によりハンダ付けされている。 - 特許庁

When a connection to a service network 22 is requested from a subscriber, a subscriber accommodating device 1 configures a closed area network by connecting terminals 6a-6c of subscribers and servers 41 and 42 in a server network 4 usable for these subscribers by a bridge connection or router connection.例文帳に追加

加入者収容装置１は、加入者よりのサービスネットワーク２２への接続要求時に、加入者の端末６ａ〜６ｃとこの加入者が利用可能なサーバネットワーク４内のサーバ４１、４２との間を、ブリッジ接続あるいはルータ接続により接続して閉域ネットワークを構成する。 - 特許庁

An output from the amplifier 3 is supplied to a level difference detection circuit 15 and plus side terminals of adders 5, 6, and an output of the amplifier 4 is fed to the level difference detection circuit 15, the plus side terminal of the adder 5 and a minus side terminal of the adder 6 through a level control 14.例文帳に追加

この増幅器３の出力はレベル差検出回路１５と加算器５及び６の＋側端子に供給され、増幅器４の出力はレベルコントロール１４を通じてレベル差検出回路１５と加算器５の＋側端子と加算器６の−側端子に供給される。 - 特許庁

Accordingly, even in a high temperature condition of reflow mounting, the metal wire 7 connecting the resonator connection terminal 6 of the piezoelectric resonator 2 to the internal connection terminals 8 of the wiring board 4 is not melted, and a crystal oscillator 10 having improved connection reliability can be provided.例文帳に追加

このため、リフロー実装の高温条件においても、圧電振動子２の振動子接続端子６と配線基板４の内部接続端子８とを接続している金属ワイヤ７が溶融することなく、接続の信頼性が向上した水晶発振器１０を提供することが可能となる。 - 特許庁

In a radio communication system, communication devices 6.1 to 6.N having the number smaller than cells 1.1 to 1.M are provided in a base station 5, and the communication devices 6.1 to 6.N are connected to optical fibers 4.1 to 4.M so as to equalize the number of terminals communicating with the communication devices 6.1 to 6.N.例文帳に追加

この無線通信システムでは、セル１．１〜１．Ｍよりも少ない数の通信装置６．１〜６．Ｎを基地局５に設け、通信装置６．１〜６．Ｎが通信している端末の数が等しくなるように、通信装置６．１〜６．Ｎと光ファイバ４．１〜４．Ｍを結合する。 - 特許庁

This LED lighting system is so structured that the plurality of LEDs 2 are mounted on a radial FPC 1 formed into a flat surface, when expanded; and the respective LEDs 2 are led out to terminals 3 and 4, by connecting them by printed wiring are stuck to a surface of a core 5 formed of a material having high thermal conductivity.例文帳に追加

展開したときに平面となる放射状のＦＰＣ１にＬＥＤ２を複数実装し、各ＬＥＤ２を印刷配線で接続し、端子３，４に引き出したものを熱伝導性の高い材質からなるコア５の表面に、接着したＬＥＤ照明装置。 - 特許庁

This optical fiber wiring sheet is provided with a flexible optical fiber sheet 4, where plural optical fibers 1 are wired and fixed between at least two flexible plastic films 2 and 2, and single-fiber connectors 6a are connected to one terminals of plural optical fibers 1, and multifiber connectors 5a and 5a which collectively connect several optical fibers are connected to the other terminals.例文帳に追加

少なくとも２枚の可撓性プラスチックフィルム２、２の間に複数本の光ファイバ１、１…が配線された状態で固定されているフレキシブル光ファイバシート４を備えた光ファイバ配線シートであって、前記複数本の光ファイバ１、１…の一方の端末に単心のコネクタ６ａ、６ａ…が接続され、他方の端末に光ファイバ１、１…の数本を一括して接続する多心のコネクタ５ａ、５ａが接続されている光ファイバ配線シートである。 - 特許庁

Using a semiconductor element housing package with a wiring 3 for connection formed between a mounted semiconductor element and a plurality of external connecting lead terminals 4, an input and output measuring terminals 5a, 6a for inputting electric signals at frequencies of 100 kHz-100 MHz are respectively contacted or placed close to one end and the other end of the wiring 3, thereby inspecting the conductive condition of the wiring 3.例文帳に追加

搭載される半導体素子と外部接続用の複数のリード端子４との間を接続する配線３が形成された半導体素子収納用パッケージを用い、配線３の一端部に周波数が１００ｋＨｚ〜１００ＭＨｚの電気信号を入力する入力用測定端子５ａを、配線３の他端部に出力用測定端子６ａをそれぞれ当接または近接させることにより、配線３の導通状態を検査する。 - 特許庁

Independent terminals 2 composed of conductors are arranged on one or both surfaces of a thermosetting insulation sheet 1 formed by irradiation with an active energy beam and the insulation sheet 1 is softened and melted in thermocompression bonding to a body 4 to be connected, thereby making the conductors pierce the insulation sheet 1 and heat setting to bond to the body 4 at the same time.例文帳に追加

活性エネルギー線照射することによってシート化された熱硬化型絶縁シート１の片方、あるいは両方の表面に、導体からなる独立した端子２が配列されており、被接続体４との加熱圧着時に、熱硬化型絶縁シートが軟化溶融することによって、上記の導体を熱硬化型絶縁シートに貫通させると同時に熱硬化し被接続体との接着を行う。 - 特許庁

In the contents providing system built on the Internet 1 to which user's terminals 4 of a plurality of users previously provided with basic contents can be connected, a user performs retrieval through the user terminal 4 by using a search engine 5 to access a contents providing server 3 to which an address that the use is not previously notified of is set and makes a request to download related contents related to the basic contents.例文帳に追加

基本コンテンツを予め提供された複数のユーザのユーザ端末４が接続可能なインターネット１上に構築されたコンテンツ提供システムでは、ユーザが検索エンジン５を利用してユーザ端末４から検索を行うことにより、予めユーザに告知されていないアドレスが設定されたコンテンツ提供サーバ３にアクセスし、基本コンテンツに関係付けられた関連コンテンツのダウンロードを要求する。 - 特許庁

The generator 1 for vehicles includes a field winding 4 that magnetizes a field pole of a rotor, a stator having stator windings 2, 3 as polyphase windings, multiple rectifier modules 5X and so on respectively provided in correspondence with the multiple output terminals of the stator windings 2, 3, a generation controller 7 that controls an excitation current passed through the field winding 4 to control output voltage.例文帳に追加

車両用発電機１は、回転子の界磁極を磁化させる界磁巻線４と、多相巻線としての固定子巻線２、３を有する固定子と、固定子巻線２、３の複数の出力端子のそれぞれに対応して設けられる複数の整流器モジュール５Ｘ等と、界磁巻線４に流れる励磁電流を制御することにより出力電圧を制御する発電制御装置７とを備えている。 - 特許庁

The communication via couplings 3 for providing services which is defined by service parameters and offered via an access system 4 for accessing a network 5 can be performed more dynamically and efficiently by introducing service-selection-signals, service-definition-signals, service-information-signals and by configuring terminals 1 and/or coupling-interfaces 2, the couplings 3 and the access system 4.例文帳に追加

サービスパラメータに定義され、かつネットワーク５にアクセスするためのアクセスシステム４を介したサービスを提供するためのカップリング３を介した通信は、サービス選択信号、サービス定義信号、サービス情報信号を導入することによって、および、端末１および／またはカップリングインターフェース２およびカップリング３およびアクセスシステム４を構成することによって、より動的かつより効率的に行うことができる。 - 特許庁