「4 terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hybrid relay 1, DC voltage or AC voltage supplied from the external power source 4 is rectified by a diode bridge DB and a capacitor C to convert into DC voltage through input terminals 17, 18, and then is impressed into an input side of a constant voltage power supply circuit 19.例文帳に追加

ハイブリッドリレー１は、入力端子１７，１８を通じて、外部電源４から供給される直流電圧又は交流電圧が、ダイオードブリッジＤＢ及びコンデンサＣで整流されて直流電圧に変換されて、定電圧電源回路１９の入力側に印加される。 - 特許庁

There are provided in the drive circuit 1, a power supply 8 having two electrodes 8a, 8b, two FETs 9, 10 of switching elements, two capacitors 11, 12, the connector 4 having four terminals 4a to 4d, and a plurality of wiring channels 14 to 19 for connecting these components.例文帳に追加

駆動回路１には、２つの電極８ａ，８ｂを有する電源８、スイッチング素子である２つのＦＥＴ９，１０、２つのコンデンサ１１，１２、４つの端子４ａ〜４ｄを有するコネクタ４、およびそれらをそれぞれ接続するための複数の配線路１４〜１９が形成されている。 - 特許庁

In a normal state that the primary batteries 3a to 3c are not attached, terminals a and c of a charging changeover switch 18 are connected to each other by the detection signal of the detection switch 4, and a voltage fed from an external charger is inputted to a DC-DC converter 17.例文帳に追加

一次電池３ａ〜３ｃが装着されていない通常状態では、検出スイッチ４の検出信号によって、充電切換スイッチ１８の端子ａとｃとが接続される状態とされ、外部の充電器から供給される電圧がＤＣ−ＤＣコンバータ１７に対して入力される。 - 特許庁

Water retentive pavement is provided in a ground surface covered area, in an area of at least 4% of a city area wherein a ground surface covering rate with asphalt, concrete, or the like is at least 60% and the paved rate of city facilities such as driveways, sidewalks, parking garages and automobile terminals is at least 85%.例文帳に追加

アスファルトやコンクリート等による地表面被覆率が少なくとも６０％であり、車道、歩道、駐車場、自動車ターミナル等の都市施設の舗装率が少なくとも８５％である市街地の少なくとも４％の地域であって、かつ、地表面被覆地域に、保水性舗装を施す。 - 特許庁

A document is retrieved from browser terminals 43 and 52 through an access server 20 by browsing, a delivery destination is retrieved through a discovery server 30, and that document is delivered to a FAX 3 corresponding to public network, printer 4, FAX 5, electronic mail address of the opposite party (mail server 6) or storage of the opposite party 7.例文帳に追加

ブラウザ端末４３、５２、からブラウンジングによりアクセスサーバ２０、を介してドキュメントを検索し、ディスカバリサーバ３０、を介して配送先を検索し、そのドキュメントを公衆網対応ＦＡＸ３，プリンタ４、ＦＡＸ５、相手電子メールアドレス（メールサーバ６）相手ストレージ７、などに配送する。 - 特許庁

The card-edge connector 1 is provided with a slim insulation housing 2 with a slot 7 for accepting the edge of a card formed along a longitudinal direction, and a plurality of terminals 3, 4 with contacts 10, 11 housed in contact housing grooves 9a, 9b formed on the inside wall of the slot 7.例文帳に追加

カードエッジコネクタ１は、カードのエッジを受け入れるスロット７が長手方向に沿って形成されている細長い絶縁ハウジング２と、スロット７の内壁に形成されたコンタクト収容溝９ａ、９ｂにコンタクト１０、１１が収容されている複数の端子３、４とを備えている。 - 特許庁

An analysis result detecting a user utterance word and a sight line direction or the like is given to an interactive management section 3 via a communication line 4 from voice information and video information of the user received from a voice input 11 and a video input 12 of each of communication terminals 1-1 to 1-n.例文帳に追加

各通信端末1-1〜1-nの音声入力部11、映像入力部12から入力されたユーザの音声情報、映像情報から、ユーザの発言単語、視線方向等を検出した解析結果が通信回線４を介して対話管理部３へ入力される。 - 特許庁

Conductive wirings 5 and 7, external connection terminals 10 and insulation films 4, 6 and 9 common to two semiconductor elements 1 are arranged on the circuit forming plane 12 of a semiconductor element group 11 consisting of the two semiconductor elements 1 not separated mechanically from each other and then they are packaged.例文帳に追加

導電性配線５、７、外部接続用端子１０及び２個の半導体素子１に共通の絶縁性膜４、６、９を、機械的には互いに分離されてはいない２個の半導体素子１からなる半導体素子群１１の回路形成面１２上に配置し、パッケージングする。 - 特許庁

The DC protector 4 has a synthetic resin protector body 40 formed in a vertically long rectangular parallelepiped shape, and plug-in terminals 42a, 42a to be inserted and connected to conductive bars 5, 5 connected to the secondary side of the trunk switch are provided on one end side in the longitudinal direction of the protector body 40.例文帳に追加

ＤＣプロテクタ４は、縦長の直方体状に形成された合成樹脂製のプロテクタ本体４０を具備し、プロテクタ本体４０の長手方向一端側には主幹開閉器の二次側に接続された導電バー５，５に差込接続されるプラグイン端子４２ａ，４２ａが設けられている。 - 特許庁

In this holding device, a stopper 1a for holding a flat battery 4 in a main body 1 is provided on a part of a battery insertion part, and contact terminals 3 are provided in a position forming an angle α against an axis connecting the center of the stopper 1a and that of the battery while another stopper 1b in a position forming an angle β.例文帳に追加

本体内１に配置された偏平型電池４を保持するストッパー１ａを電池挿入部の一部に備え、そのストッパーと電池の中心を結ぶ軸に対し角度αを持った位置に接触端子３を、角度βを持った位置に別のストッパー１ｂを備えるようにしている。 - 特許庁

A private communication network 9 connected to general phones 1 and Internet phones 4 is provided in its inside with the communication management apparatuses 10 each having a CTI function, carrying out call distribution control, and distributing calls to extension phones, and a plurality of communication terminals 8 associated with the extension phones.例文帳に追加

一般電話１とインターネット電話４とに繋がる構内通信網９の内部側には、ＣＴＩ機能を有して呼の分配制御を行い、内線電話に呼を分配する複数台の通信管理装置１０と、各内線電話に関連付けられた複数台の通信端末８とを備えている。 - 特許庁

The water dispersion type acrylic thickener for fixing the terminals of electronic components comprises a polymer emulsion and a water-soluble crosslinking agent, wherein the polymer emulsion is obtained by emulsion polymerization of monomers composed mainly of an alkyl (meth)acrylate of a 4-12C alkyl in the presence of an emulsifier.例文帳に追加

アルキル基の炭素数が４〜１２の（メタ）アクリル酸アルキルエステルを主成分とする単量体を乳化剤の存在下で乳化重合して得られた重合体エマルションと水溶性架橋剤を含有する、電子部品の末端固定用水分散型アクリル系粘着剤。 - 特許庁

This inductor 1 includes an element 2 having a plurality of magnetic substance layers 10-14 laminated, the first and second terminals 3, 4 arranged on an outer surface of the element 2, and a pair of external connection conductors 5, 6 arranged on the outer surface of the element 2, and opposed each other with the element 2 therebetween.例文帳に追加

インダクタ１は、複数の磁性体層１０〜１４が積層された素体２と、素体２の外表面に配置される第１及び第２の端子電極３，４と、素体２の外表面に配置され且つ素体２を挟んで互いに対向する一対の外部接続導体５，６とを備える。 - 特許庁

The positioning member 4 is connected to the metal core 2, and positions the terminals 3 in a notch 10 of the metal core 2 where one-side ends 3a are sandwiched together with the metal core 2 by the pair of prepregs 6 and other ends 3b are protruded from outer edges of the prepregs 6 to the outside.例文帳に追加

位置付け部材４は、金属コア２に接続されて、端子部３を一端部３ａが金属コア２と共に一対のプリプレグ６に挟まれ且つ他端部３ｂが一対のプリプレグ６の外縁部から外部に突出する金属コア２の切欠部１０内に位置付ける。 - 特許庁

The pulse width modulation circuit 1 includes a current bypass circuit 4 for bypassing charging voltages J1, J2 by supplying clamp voltages Vk1, Vk2 to the input terminals of inverters INV1, INV2 when charging voltages Vc1, Vc2 of the capacitors C1, C2 increase to threshold voltage Vth of the inverters INV1, INV2.例文帳に追加

パルス幅変調回路１はコンデンサＣ１，Ｃ２の各充電電圧Ｖc1，Ｖc2がインバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２のスレシホールド電圧Ｖthに上昇すると、クランプ電圧Ｖk1，Ｖk2をインバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２の入力端に供給して充電電流Ｊ１，Ｊ２をバイパスさせる電流バイパス回路４を備える。 - 特許庁

In an electrical heating wire 8 of a defogger 7, and electronic parts, each of positive electrode terminals 11, 13 and negative electrode terminal 12 connected to an electrical power feeding harness arranged from a vehicle body side is connected to each other and a black-colored region 18 is formed at the peripheral edge of a glass hatch 4.例文帳に追加

デフォッガ７の電熱線８と電子部品には、車体側から配索された給電用ハーネスとつながる正極側の端子１１，１３と負極側の端子１２がそれぞれ接続され、ガラスハッチ４の周縁部には黒色塗装領域１８が形成されている。 - 特許庁

Power source patterns 3-1 and 3-2 connected to power source terminals 11 and 13 of an IC 10, and a ground pattern 4 connected to a ground terminal 12 are provided side by side on an upper layer 21 of a multilayer circuit board 2, and a ground pattern 5-1, a power source supply pattern 6, and a ground pattern 5-2 are provided side by side on a lower layer 22.例文帳に追加

ＩＣ１０の電源端子１１，１３に接続される電源パターン３−１，３−２と、グランド端子１２に接続されるグランドパターン４とを、多層回路基板２の上層２１に並設し、グランドパターン５−１と電源供給パターン６とグランドパターン５−２とを、下層２２に並設する。 - 特許庁

A ceiling plate 3 and a base substrate 4 are made of a dielectric material to surround the vibration spaces 110, 120 and to integrate the piezoelectric resonator 1 by clamping both the sides of the piezoelectric resonator 1 thereby forming inter-terminal composite capacitance whose capacitance is 0.5pF to 10pF between the external terminals 51 and 52.例文帳に追加

天板３及びベース基板４は、誘電体材料で構成され、振動空間１１０、１２０を取り囲むとともに、圧電共振子１をその両面から挟み込んで一体化し、外部端子５１、５２間に０．５ｐＦ〜１０ｐＦの端子間合成容量を発生させる。 - 特許庁

The tool 1 for prevention of faulty connection is constituted of the cap part 2 having an insertion port 23 into which the wirings 18 to 20 are inserted, a terminal part 3 for insertion to be inserted into connection holes of the terminals 12 to 14 and a wire member 4 communicating the cap part 2 and the terminal part 3 for insertion.例文帳に追加

誤接続防止用器具１は、配線１８乃至２０が挿入される差込み口２３を有するキャップ部２と、端子１２乃至１４の接続穴に挿入される挿入用端末部３と、キャップ部２と挿入用端末部３とを連接する線状部材４とから構成される。 - 特許庁

To provide a terminal mounting method capable of mounting a switching terminal (4, 5) integrally in an insulating housing (2) by punching insert molding from an identical metal plate, even if the bending direction of a movable contact (11) and a fixed contact (12) and the bending direction of a plurality of contact terminals (6) are in same direction.例文帳に追加

一組のスイッチ端子（４、５）の可動接点（１１）と固定接点（１２）の撓み方向と、複数のコンタクト端子（６）の撓み方向が同一方向であっても、同一金属板から打ち抜きインサート成形で絶縁ハウジング（２）に一体に取り付けることが可能な端子取付方法を提供する。 - 特許庁

When the number of conference terminals sending up a voice compression code is judged to be one by a speaker detecting circuit 4, a first selector 6 sends the compressed voice directly to a second selector without decoding and the selector 16 outputs the compressed voice to a distribution circuit 18.例文帳に追加

有声圧縮符号を送出してきた会議端末数が話者検出回路４で1台と判定されたとき、第一セレクタ６は当該圧縮音声をデコードせずに直接第二セレクタ１６に送り、第二セレクタ１６はその圧縮音声を分配回路１８に出力する。 - 特許庁

In a heater circuit provided with a thyristor SCR between AC power supply terminals 1 and 2 and a heater H, by providing a pulse voltage generation means 4, making a pulse-like fine measurement current flow to the heater H in each negative half cycle and measuring a temperature, power consumption at the time of temperature measurement is reduced.例文帳に追加

交流電源端子１，２とヒータＨ間にサイリスタＳＣＲを設けたヒータ回路において、パルス電圧発生手段４を設けて負の半サイクルごとにヒータＨにパルス状の微少な測定電流を流して温度を測定することで、温度測定時の消費電力を小さくする。 - 特許庁

A summing terminal selector 3 discriminates M-sets of voice/unvoiced information signals #1-#M that are outputs of the voiced/unvoiced signal discriminators 2-1 to 2-M according to preset priority, and selects predetermined N-sets of the terminals whose signals are to be summed by an M-input selection adder 4.例文帳に追加

加算端末選択器３は有声／無声判定器２−１〜２−Ｍの出力であるＭ個の有声／無声情報信号＃１〜＃Ｍを予め設定された優先順位にしたがって判定し、Ｍ入力選択加算器４で加算されかつ予め決められたＮ個の端末を選択する。 - 特許庁

An auction management server 1 receives the information from user terminals 4 through the Internet 3, determines the user who declared the highest rental fee, based on the rental fees declared by each user for the merchandise, and determines that user as the rentee of the merchandise.例文帳に追加

競売管理サーバ１は、利用者端末４からの上記情報をインターネット３を介して受け、それら商品別且つ利用者毎に申告させたレンタル料金のうち、金額の高い利用者を判別して、その判別された利用者を、その商品の借り手として決定する。 - 特許庁

A capacitor 7, a chip resistor 12, a ferrite core 4 with a center conductor 5 arranged thereto, and a permanent magnet 6 are installed in a resin case 1 to which input output terminals 8 are formed, and an upper yoke 2 and a lower yoke 3 with an earth terminal 9 formed thereto and opposed to the upper yoke 2 surround the resin case 1.例文帳に追加

入出力端子８が形成されている樹脂ケース１内に、コンデンサ７、チップ抵抗１２、中心導体５を配したフェライトコア４、および永久磁石６を設置し、上部ヨーク２と、これに対向する、アース端子９が形成されている下部ヨーク３とで樹脂ケース１を囲む。 - 特許庁

The kimono item vending system includes a management server 1 operated by an organizer B; a class terminal 2 and a student terminal 3 both of which serve as input terminals; a delivery terminal 4 installed at a delivery company D; and a processor terminal 5 installed at a processing company E dealing with kimono and the like.例文帳に追加

本発明の和装品の販売システムは、主催者Ｂの管理サーバ１と、入力端末である教室端末２及び受講者端末３と、配送業者Ｄに設置されている配送端末４と、きもの等の加工業者Ｅに設置されている加工者端末５とを備えている。 - 特許庁

Flanges 4 having a terminal board 6 to which pin terminals 5 are implanted are respectively formed to both ends of a hollow type winding trunk 3, and an internal leg 7 consisting of a molding core is inserted into the hollow winding trunk 3 of a coil bobbin 1 in which the coil 2 is wound to the external circumference of the winding trunk 3.例文帳に追加

中空状の巻胴部３の両端にピン端子５が植設された端子台６を有するフランジ４がそれぞれ形成され、かつ前記巻胴部３の外周にコイル２が巻装されたコイルボビン１の中空状の巻胴部３内に成形コアからなる中足７を挿入する。 - 特許庁

A plurality of external input terminals 2 are formed in a multi-amplifier 1, and the external apparatus reproduced with the remote control 4 in the bathroom BR is switched, and a selecting inhibit means is provided in the multi-amplifier 1 so that the external input terminal to which the external apparatus is not connected is not chosen.例文帳に追加

マルチアンプ１に複数個の外部入力端子２を設けて、浴室ＢＲ内のリモコン４で再生する外部機器を切り替えると共に、外部機器が接続されていない外部入力端子が選択されないように、マルチアンプ１内に選択禁止手段を設けた。 - 特許庁

Even if impulse voltage such as static electricity is applied via the connector 6, discharge is immediately generated in the discharge gaps 4a between each of the lead terminals 8a-8g to which the impulse voltage is applied and the conductive land 4, resulting in the impulse voltage to be absorbed in a short time.例文帳に追加

コネクタ６を介して静電気等の衝撃電圧が印加されても、衝撃電圧が印加されたリード端子８ａ〜８ｇと導電ランド４との間の放電ギャップ４ａで直ちに放電を発生させることで、短時間で衝撃電圧を吸収するようにする。 - 特許庁

In the light emitting panel system 1A, a first projection part 4a projecting to the right side is composed of the transparent substrate 4, a second projection part 5a projecting to the left side is composed of the cover body 5, and terminals 6A to 7B supported by the respective ones are composed so as to be contacted each other.例文帳に追加

そして、発光パネルシステム１Ａは、右方に張り出す第１張り出し部４ａが透明基板４で構成され、左方に張り出す第２張り出し部５ａがカバー体５で構成されて、それぞれが支持する端子６Ａ〜７Ｂ同士が接触するように構成されている。 - 特許庁

With the ceramic heater device 1 of which, a ceramic heater 2 is fixed in a metal cylindrical body 3 with its tip end 2a protruded from the tip end 3a of the cylindrical body 3, and the cylindrical body 3 is fixed in a main body 4, the ceramic heater 2 is provided with a pair of terminals 11 at the side toward its rear end 2c.例文帳に追加

金属製筒状体３内に、セラミックヒーター２を先端２ａが筒状体３の先端３ａから突出させて固定し、本体４内に筒状体３を固定してなるセラミックヒーター装置１で、セラミックヒーター２は、ヒーター後端２ｃ寄りの側面に、一対の端子１１を備える。 - 特許庁

A print system 1 includes a first and a second terminals 2A, 2B for inputting direction information about print processing, a print server 3 for managing the direction information and providing the direction information in response to a request, and a printer 4 for performing the print processing in accordance with the direction information.例文帳に追加

印刷システム１は、印刷処理に関する指示情報を入力する第１及び第２の端末２Ａ，２Ｂと、指示情報を管理し、要求に応じて指示情報を提供するプリントサーバ３と、指示情報に基づいて印刷処理を実行するプリンタ４とから構成されている。 - 特許庁

In this roller for a printing machine, an olefine-based urethane roller is formed by heat-molding olefine-based urethan obtained by reacting olefine-based polyol as olefine-based substance having two or more hydroxyl groups, and a molar weight of 1000 or more with diisocyanate as substance having two or more NCO terminals into a core material 4.例文帳に追加

水酸基を２個以上有し且つ分子量が１０００以上のオレフィン系物質であるオレフィン系ポリオールと、ＮＣＯ末端を２個以上有している物質であるジイソシアネートとを反応させて得られるオレフィン系ウレタンを芯材へ加熱成形することでオレフィン系ウレタンローラを得る。 - 特許庁

When the positional information address disclosed to the Internet 10 is specified and accessed from any one of client terminals 4-6 connected to the Internet 10, information can be transmitted/received between the vehicle located on the position and the client terminal, and the information of the vehicle is provided to the client terminal.例文帳に追加

インターネット１０に接続されたクライアント端末４，５，６からインターネット１０上に公開された位置情報アドレスを指定したアクセスがあると、その位置にいる車両とクライアント端末との間で情報の送受信を可能にし、車両の情報がクライアント端末に提供されるようにする。 - 特許庁

When the update request of a shared contents file is made from user terminals 3 and 4, a server 2 side does not work the file, but prepares an effect object constituted of each working processing method and its required parameter and an effect file described with a working procedure and the date information, and registers it in an HDD 25.例文帳に追加

ユーザ端末３，４…から共有コンテンツファイルの更新要求があると、サーバ２側では、そのファイルは加工せず、個々の加工処理方法とその所要パラメータとからなるエフェクトオブジェクト及び加工順序を記述したエフェクトファイルと日時情報とを作成してＨＤＤ２５に登録する。 - 特許庁

In the power semiconductor module, an envelope is constituted of a base 7 and an insulating package 3, a semiconductor chip is stored in the envelope and plural main terminals, a collector terminal 4 or a cathode terminal, an emitter terminal or an anode terminal 5, for example, are installed on the package 3.例文帳に追加

本発明は、べース７と絶縁パッケージ３とで外囲器を構成し、その外囲器の中に半導体チップを収納し、パッケージ３上に複数の主端子、例えばコレクタ端子４又はカソード端子と、エミッタ端子又はアノード５とを設けたパワー半導体モジュールに関する。 - 特許庁

Then, the position registration information from each of position information storage devices 31-33 is collected and stored in the terminal distribution information managing device 4, and terminal distribution information showing a change in the number of mobile terminals localized within each of radio zones is generated from such position registration information.例文帳に追加

そして、各位置情報記憶装置３１〜３３からの位置登録情報を端末分布情報管理装置４で収集して蓄積し、これら位置登録情報から各無線ゾーンに在圏する移動体端末数の変化を示す端末分布情報を生成する。 - 特許庁

The faces other that the one-face 4 of the dielectric block 2 are metalized, metalization 9 acting as input/output terminals is applied to the front side 6 of the dielectric substrate 3 and metalization 12 is applied to the rear side 7 of the dielectric substrate 3 at positions opposed to the metalization 9.例文帳に追加

誘電体ブロック２の一面４を除く他の面にはメタライズが施され、誘電体基板３の表面６には入力／出力端子となるメタライズ９が施され、誘電体基板３の裏面７にはメタライズ９と対向する位置にメタライズ１２が施されている。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, unpainted portions where active substance is not painted project from core bodies that constitute the positive or negative pole at the end of axial direction of the coiled electrode body 4, and a plurality of collecting terminals 5 are attached to the projected portion 40 of the core body.例文帳に追加

本発明に係る非水電解液二次電池においては、巻き取り電極体４の軸方向の端部に、正極或いは負極を構成する芯体に活物質の塗布されていない非塗工部が突出し、該芯体突出部40には、複数の集電端子５が取り付けられている。 - 特許庁

An electric connection box is provided with a main wiring board 2, auxiliary circuit boards 3 and 4, and a cover 5 and the terminals 91-93 of the wiring board 2 are arranged in the connector sections 311-313 of the cover 5.例文帳に追加

主配線板２と副回路基板３，４とカバー５とを備え、主配線板２の端子９_1 〜９_3 がカバー５のコネクタ部３１_1 〜３１_3 内に配置され、副回路基板３，４に設けたコネクタ部２０_1 〜２０_3 が主配線板２を通過してカバー５の開孔２７_1 〜２７_3 からカバー５上に突出して位置する。 - 特許庁

In addition, desired signals a1 to a4 are separated from the multiple signal Y and instantaneously outputted to the respective input/output terminals 4 by performing the despreading of the multiplex signal Y received via the transmission line 3 by inputting the multiplex signal Y in the respective bi- directional multipliers 1.例文帳に追加

また、伝送ライン３を介して受信した多重化信号Ｙを各双方向乗算器１に入力してスペクトラム逆拡散を行うことで、多重化信号Ｙの中から所望の信号ａ１，〜，信号ａ４を分離し、各入出力端子４に即時に出力することができる。 - 特許庁

The terminal bases 3a, 4a of the terminals 3, 4 from which bolt-type terminal bodies 3b, 4b are projected are formed in square and right hexagonal board shapes, and the bottoms of the terminal bases 3a, 4a are fit to the square and right hexagonal terminal seatings 6a, 6a of the upper gasket plate 6.例文帳に追加

ボルト式端子本体３ｂ，４ｂが突設された端子３，４の端子基体部３ａ，４ａを正方形と正六角形の盤状とし、これらの端子基体部３ａ，４ａの下部を上パッキン板６の正方形と正六角形の端子台座６ａ，６ａにそれぞれ嵌合させた構成とする。 - 特許庁

When inputting terminal nozzles Y(n-3), M(n-2), C(n-1) and Bkn of four actuators make a group n, the group 4(G4) is formed of the inputting terminals riding on four steps Y1, M2, C3 and Bk4, and after the group 5, similar groups are repeatedly formed.例文帳に追加

４つのアクチュエータの入力端子ノズルＹ（ｎ−３）、Ｍ（ｎ−２）、Ｃ（ｎ−１）、Ｂｋｎがグループｎを作るとすると、グループ４（Ｇ４）はＹ１、Ｍ２、Ｃ３、Ｂｋ４と、４つの段にまたがった入力端子から形成され、グループ５以後は同様なグループが繰り返し形成される。 - 特許庁

With this arrangement, nuts and bolts connecting the respective terminals 3, 4 are abolished, the manufacturing cost is reduced by reducing the number of parts, and a contact face pressure of the notched parts 6 with the engaging pieces 5a is enhanced by twisting force of the connecting part 5b, and the sure connection of the batteries can be retained.例文帳に追加

これにより、各端子３，４を接続するナットやボルトを廃止して、部品点数を削減させて製造コストを減少させることができると共に、連結部５ｂの捩れ力により切欠き部６と係合片５ａとの接触面圧を高めて確実な電池接続を保持することができる。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, unpainted portions where active substance is painted project from core bodies that constitute the positive or negative pole at the end of axial direction of a coiled electrode body 4, and a plurality of collecting terminals 5 are caulked and fixed to the end portions of the said electrode body.例文帳に追加

本発明に係る非水電解液二次電池においては、巻き取り電極体４の軸方向の端部に、正極或いは負極を構成する芯体に活物質の塗布されていない非塗工部が突出し、該電極体端部には、複数の集電端子５がかしめ固定されている。 - 特許庁