| 意味 | 例文 |
A Machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Ronnie, I love you, but this is a time machine, not a bookcase from ikea.例文帳に追加
ロニー いいけど これはタイムマシンだー イケアの本棚じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And yet, looking at them, you would see a machine and a molecule.例文帳に追加
しかしこれらを見て、機械と分子だと言うかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government has a secret system, a machine that spies on you ever hour of every day.例文帳に追加
政府は秘密のマシンで -- あなたを常に 見張っているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To print out the parts from a house using a cnc machine例文帳に追加
合板のような一般的な板材と cnc工作機械を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a person's activities, to become as mechanical as the movements of a machine 例文帳に追加
(人間が主体性を失って)機械のように行動する - EDR日英対訳辞書
A vending machine selling strawberries came out, and it became a hot topic.例文帳に追加
いちごの自動販売機が登場して話題になりました。 - 時事英語例文集
a machine for removing earth and sand at the bottom of the water, called a dredger 例文帳に追加
浚渫機という水底の土砂を除去のための機械 - EDR日英対訳辞書
a vehicle or a machine that is useful in performing ordinary jobs 例文帳に追加
日常の仕事をする上で非常に役立つ乗物や機械 - EDR日英対訳辞書
a smithery machine which uses steam power to move a hammer up and down 例文帳に追加
蒸気によって槌頭を揚げ,落下させる鍛冶用機械 - EDR日英対訳辞書
To provide a game machine which can enhance attractions of a game.例文帳に追加
遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To allow a user, who will build a machine system, to create a machine system operation control program without asking for help from a professional programmer.例文帳に追加
機械システムを形成する者が専門のプログラマーの助けを借りずに機械システムの作動を制御するプログラムを作成する。 - 特許庁
To secure enough visual field from a cab of a construction machine.例文帳に追加
建設機械の運転室からの十分な視界を確保する。 - 特許庁
To provide a rotary electric machine superior in cooling efficiency of a rotor.例文帳に追加
ロータの冷却効率に優れた回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a levee-forming machine that easily forms a firm levee at the corner of a field while rotating and stopping a travel machine.例文帳に追加
走行機を旋回及び停止させながら圃場隅部の畦成形を容易に行えるとともに堅固な畦を成形できる。 - 特許庁
To provide a tank rail of a pachinko machine resisting jamming of balls.例文帳に追加
球詰まりの発生し難いパチンコ機のタンクレールを実現する。 - 特許庁
To solve a problem that a device gets large and machine cost gets high.例文帳に追加
装置の大型化が避けられず、マシンコストも高いものになる。 - 特許庁
A nozzle pressing section 23c projects into a lending machine body 11.例文帳に追加
ノズル押圧部23cは貸し出し機本体11内に突出する。 - 特許庁
To provide a game machine provided with a bet button capable of normally detecting a pressurizing operation regardless of a place where the game machine is installed.例文帳に追加
遊技機が設置される場所にかかわらず、押圧操作を正常に検知できるベットボタンを備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁
The footpath plastering machine 1 is provided with a machine frame 2 having a three-point connecting part 7 connected to a three-point link mechanism T1 of a tractor T.例文帳に追加
畦塗り機1は、トラクタTの三点リンク機構T1に連結した三点連結部7を有する機枠2を備えている。 - 特許庁
To effectively radiate the heat of a power supply unit in a Pachinko slot machine.例文帳に追加
パチスロ機における電源ユニットの放熱を効果的に行う。 - 特許庁
This heat source machine comprises a primary heat exchanger and a secondary heat exchanger.例文帳に追加
熱源機は一次熱交換器と二次熱交換器を備える。 - 特許庁
A window portion 81 is formed in a game board 3 of the game machine.例文帳に追加
遊技機の遊技盤3には窓部81が形成されている。 - 特許庁
To offer a new loss paper sensor of a sheet-fed printing machine.例文帳に追加
印刷枚葉紙加工機の新規な損紙センサを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine improved in the strength of a front door.例文帳に追加
前扉の強度がより向上された遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a deburring device for a round-billet cutting machine.例文帳に追加
本発明は、丸ビレットの切断機バリ取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine connectable to a plurality of wireless controllers.例文帳に追加
複数の無線コントローラと接続可能なゲーム機を提案する。 - 特許庁
A machine room 20 is disposed underneath a refrigerator main body 10.例文帳に追加
冷蔵庫本体10の下面側に機械室20が配される。 - 特許庁
To provide a numerical control technique for machine tools, which is capable of alleviating a sudden stop of a machine tool and a resulting impact, and matching a machine control position (coordinates) of the machine tool when it is decelerated and stopped with an actual machine position.例文帳に追加
工作機械の急停止、並びにそれにより発生する衝撃を緩和するとともに、減速停止時の工作機械の制御上の機械位置(座標)と実際の機械位置とを整合させることができる、工作機械の数値制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine lamp device in which a display mode varies in response to the game state of a game machine and the state of accommodation equipment installed for each game machine and the states of the game machine, etc., can be identified at a glance even from the end of a game machine island by the varying of its configuration.例文帳に追加
遊技機の遊技状態や遊技機毎に設置された設備機器の状態に対応して、表示態様が変化するとともに、その形状が変化することで、遊技機島の端部からでも、遊技機等の状態が一目で識別できる。 - 特許庁
To provide a game machine management system which collects game information relative to the game of a game machine set in a game hall and monitoring information obtained by monitoring a game machine condition by an IC tag and report pieces of the information, and a game machine to be monitored by the game machine monitoring system.例文帳に追加
遊技場に設置された遊技機の遊技に関する遊技情報と、遊技機の状態をICタグにより監視した監視情報とを収集し、報知する遊技機管理システム及び当該遊技機監視システムに監視される遊技機を提供する。 - 特許庁
The working machine 3 is an at least 3-axis controllable general purpose numerically controlled machine tool, the molding machine 1 is set on a table in the working machine 2, and the optical device is fitted to the working machine 3 or the molding machine 1.例文帳に追加
上記加工機3は少なくとも3軸制御可能な汎用の数値制御工作機械であり、造形機1は加工機2におけるテーブル上にセットされ、光学機器は加工機3もしくは造形機1に取り付けられている。 - 特許庁
Failure in the sewing machine is analyzed from the operation data on the sewing machine (S23), and a failure analyzing result is transmitted to the sewing machine (S25).例文帳に追加
このミシンの動作データよりミシンにおける故障が解析され(S23)、その故障解析結果がミシンに送信される(S25)。 - 特許庁
To provide a vending machine capable of easily connecting one vending machine and the other vending machine when installing the two vending machines back to back.例文帳に追加
二台を背中合わせに設置する場合に一方と他方とを簡単に連結できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁
The machine 1 for the residual stems is mounted through a mounting part 17 provided on the front side of the machine body frame 10 on the traveling machine body.例文帳に追加
残幹処理機1は機体フレーム10の前側に設けられた装着部17を介して走行機体に装着される。 - 特許庁
This unit is characteristic in that it comprises signal connection- relay mechanisms 4 and 5 which connect a game machine 1 and a game-machine data collector 3 and transmit operation-information signals of the game machine 1 to the game-machine data collector 3, and a machine-type identification data determination mechanism 6 which can determine the machine type of the game machine 1 unambiguously.例文帳に追加
遊技機1と遊技機データ収集装置3とを接続し遊技機1の稼働情報信号を遊技機データ収集装置3に送る信号接続中継機構4、5と、遊技機1の機種を一意的に決定できる機種識別データ設定機構6とを有することを特徴とする。 - 特許庁
A server machine 5 is connected via a network 4 to a client machine 1, the server machine 5 is mounted with a tool 7 and a Web server 6 for engineering a control system 3, and the client machine 1 is mounted with a Web browser 2, using the engineering environment.例文帳に追加
ネットワーク4を介してサーバマシン5とクライアントマシン1とが接続され、サーバマシン5には制御システム3をエンジニアリングするためのツール7及びWebサーバ6が搭載され、クライアントマシン1にはエンジニアリング環境を利用するWebブラウザ2が搭載されている。 - 特許庁
To provide a control device for a refrigerating machine for a refrigerating machine capable of preventing chattering without additionally installing extra equipment such as an opening and closing valve for reducing the chattering, a refrigerating machine, a control method for a refrigerating machine, and a control program.例文帳に追加
チャタリングの発生を低減するために開閉弁等の余分な機器を追加設置することなく、チャタリングの発生を防止することができる冷凍機の制御装置、冷凍機、冷凍機の制御方法、および冷凍機の制御プログラムを得る。 - 特許庁
The first machine casing 5 is pivotally supported by a second machine casing 10 via the tilt shafts 5A and 5B, and a tilt driving meter 11 for turning the first machine casing 5 is fixed to the second machine casing 10.例文帳に追加
第一の機枠5はチルト軸5A、5Bを介して第二の機枠10に軸支されおり、第二の機枠10には第一の機枠5を回動させるチルト駆動メータ11が固定されている。 - 特許庁
The user who will build a machine system divides the operation of an actual machine, which is the machine system, into a plurality of operations and executes the operation of the actual machine A1 for each divided operation using input means A3.例文帳に追加
機械システムを形成する者は、機械システムである実機の動作を複数に分割し、分割された動作毎に入力手段A3によりこの実機A1の動作を実行する。 - 特許庁
To provide a set of washing machine and drying machine with a rear cover which enables to maintain an integrated appearance even when the installing positions are interchanged between the washing machine and the drying machine used in one set.例文帳に追加
一つのセットで使用される洗濯機と乾燥機との設置位置が入れ替わっても一体化した外観を維持できるリアカバーを持つ洗濯機及び乾燥機セットを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for machine-tool maintenance which enable administrators of machine tools to easily unify and use the machine tools without being aware of their makers, machine types, etc.例文帳に追加
工作機械のメーカや機種等を問うことなく、工作機械の管理者が一元的に且つ簡易に利用することが可能な工作機械の保守システム及び保守方法を提供すること。 - 特許庁
When transmission of detection data of the sensor connected to one slave machine is requested to the one slave machine, a master machine 6 creates and transmits a request signal containing the identifier of the slave machine concerned.例文帳に追加
一つの子機に対してその子機に接続されたセンサの検出データの送信を要求するときに、親機6は当該子機の識別子を含んだ要求信号を作成して発信する。 - 特許庁
To provide an individual machine information display system capable of easily comparing the game information of a game machine with the game information of another game machine when a prescribed game condition is satisfied in the game machine.例文帳に追加
遊技機で所定の遊技条件が成立した際に、その遊技機の遊技情報と他台の遊技情報とを容易に比較することができる台毎情報表示システムを提供する。 - 特許庁
A Pachinko machine 10 includes a game machine base unit 22 turnably supported to an outer frame 11, and the game machine front unit 23 provided in front of the game machine base unit 22.例文帳に追加
パチンコ機10は、外枠11に対して回動可能に支持された遊技機ベースユニット22を備えており、さらに遊技機ベースユニット22の前方には遊技機前面ユニット23が設けられている。 - 特許庁
The machine tool with a loader having a machine tool body 1 and the loader 2 performs the arrangement operation on the machining sections 3A, 3B of the machine tool body 1 wherein an operator stands up in front of the machine tool.例文帳に追加
ローダ付き工作機械は、工作機械本体1とローダ2とを備え、作業者が前方に立って工作機械本体1の加工部3A,3Bに対して段取り作業を行う。 - 特許庁
When accepting the purchase of the rental machine, the undertaker stops the repair of the repaired machine, and sales the rental machine at a sales price determined at a time point where the application of purchase of the rental machine is made.例文帳に追加
そして、貸出機の買取を受け付けると、事業者は、要修理機の修理を中止し、貸出機の買取申込が行われた時点での販売価格で貸出機を販売する。 - 特許庁
To prevent the generation of failure in a sewing machine motor in the case where the sewing machine motor is repeatedly locked in a short time by controlling the sewing machine motor in response to the driving condition of the sewing machine motor.例文帳に追加
本発明の課題は、ミシンモータの駆動状況に応じたミシンモータの制御によって、ミシンモータが短時間に繰り返しロックされた場合のミシンモータの故障を防止することである。 - 特許庁
To provide an information distribution system using an automatic vending machine, a management host for the automatic vending machine and the automatic vending machine using an automatic vending machine capable of realizing elaborate information distribution at a low cost.例文帳に追加
低コストできめ細かな情報配信を実現可能な自動販売機を利用した情報配信システム及び自動販売機の管理ホスト並びに自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a game machine where the outer frame of the game machine is mounted to an island frame precisely and speedily even when the game machine is transferred to another game machine island many times.例文帳に追加
遊技機を何度も別の遊技機島に移しかえても、正確かつ迅速に遊技機の外枠を島枠に取り付けることができる遊技機の取付け構造を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)