「A Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for blood sampling work wherein height of a board for the blood sampling work can be freely adjusted corresponding to each of blood sampling operators or each of patients without considering the relation to the blood sampling operators or the patients who use the other apparatus for the blood sampling work.例文帳に追加

他の採血作業用装置を使用している採血作業者や患者との関係を考慮することなく、個々の採血作業者又は個々の患者に応じて、自由に採血作業板の高さを調整することができる採血作業用装置を提供すること。 - 特許庁

The smaller absolute value is selected as an equalization error among continuous sampling values when the polarity of a sampling value of an output signal of the adaptive equalizer is inverted, and the input sampling value of each tap which coincides with the sampling point in time of the selected sampling value is selected (12a).例文帳に追加

適応等化器の出力信号のサンプリング値の極性が反転したときの連続するサンプリング値のうち、絶対値の小さい方を等化誤差として選択し、選択したサンプリング値のサンプリング時点と合致する各タップの入力サンプリング値を選択する（１２ａ）。 - 特許庁

A sampler 3 is equipped with a cylindrical porous sampling filter 7, an inlet pipe 8 detachable to the opening part of the sampling filter and introducing a fluid into the sampling filer 7 and a holder 6 covering the sampling filter 7 and having a discharge passage 12a discharging the fluid passed through the sampling filter 7 to the outside.例文帳に追加

採取器３は、筒状の多孔質の採取用フイルター７と、その開口部７ａに対して着脱可能でありかつ流体を採取用フイルター７内に導入するための導入管８と、採取用フイルター７を被覆しかつ採取用フイルター７を通過する流体を外部に排出するための排出路１２ａを有するホルダー６とを備えている。 - 特許庁

In the spoon type sampling device for coal, a spoon like sampling tool 11 is provided on a tip of a hollow turning arm 10, a coal sample is sampled by the sampling tool 11, the sampling tool 11 is guided to a required position Q by turning the turning arm 10, and the coal sample in the sampling tool 11 is delivered to the required position Q.例文帳に追加

中空の旋回アーム１０の先端にスプーン状のサンプリング具１１を設け、そのサンプリング具１１により石炭サンプルを採取し、前記旋回アーム１０を回して前記サンプリング具１１を所要位置Ｑに導いて、その所要位置Ｑにサンプリング具１１内の石炭サンプルを払い出す石炭用スプーン型サンプリング装置である。 - 特許庁

Then, a sampling point pixel value calculation means 5 calculates the pixel value of a sampling point by using pixel values of other plural frames distributing on the sampling position of pixels of the reference frame or on its periphery in the state where a sampling point interval is different from the reference frame.例文帳に追加

次に、標本点画素値計算手段５にて、基準フレームの画素の標本位置又はその周囲に標本点間隔が基準フレームとは異なった状態で分布する他の複数のフレームの画素値を用いて標本点の画素値を計算する。 - 特許庁

The interpolated sample is read by a variable sampling frequency from a variable sampling frequency generating means 40 that is discrete-feedback-controlled so that the variable sampling frequency is equal to a 2nd sampling frequency F2 in the case of conversion of control.例文帳に追加

該補間標本値を離散フィードバック制御された、可変標本化周波数生成手段４０で生成される可変標本化周波数で読み出し、制御収束時には該可変標本化周波数が第２の標本化周波数Ｆ_2 に等しくなるようにする。 - 特許庁

A data is collected and accumulated in a usual time by a relatively long sampling interval t0.例文帳に追加

通常時は、比較的長いサンプリング間隔ｔ０によるデータの収集蓄積を行う。 - 特許庁

A CPU 17 generates a sampling pulse S17a which is a double of the frequency S16.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、周波数Ｓ１６の２倍の標本化パルスＳ１７ａを生成する。 - 特許庁

To suppress roughness of a display picture caused by a leakage current in the off period of a sampling transistor.例文帳に追加

サンプリングトランジスタのオフ時のリーク電流に起因する表示画面のザラツキを抑制する。 - 特許庁

A delay selector 40 is arranged in a transmission route of a signal for timing generation of the sampling pulse.例文帳に追加

サンプリングパルスの発生タイミングをとる信号の伝達経路に遅延セレクタ４０を設ける。 - 特許庁

To provide a system, a method and a device for non-invasive biological fluid sampling and analysis.例文帳に追加

非侵襲性の体液サンプリングおよび分析のシステム、方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

A down sampler 54 carries out down sampling of a signal with low frequency components cut therefrom at a rate of to 2:1.例文帳に追加

ダウンサンプラ５４は、低周波成分がカットされた信号を２：１にダウンサンプルする。 - 特許庁

To preliminarily measure a spatial range within which a biopsy needle is capable of sampling tissue of a biopsy region.例文帳に追加

生検針が生検部位の組織を採取可能な空間範囲を予め測定する。 - 特許庁

Re-sampling DPLL is utilized to achieve correction of a frequency and a phase of a Y direction.例文帳に追加

このＹ方向の周波数・位相補正の実現には、リサンプリングＤＰＬＬを利用する。 - 特許庁

To reduce a receiving signal sampling rate while maintaining a degree of accuracy in establishing a synchronization.例文帳に追加

同期確立の精度を維持しつつ、受信信号のサンプリングレートを低減可能とする。 - 特許庁

To examine the function of a sampling pump or leakage of a flow path without using a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサーを用いることなくサンプリングポンプの機能や流路の漏れを検査すること。 - 特許庁

A data multiplex part 11 carries out sampling of 8M data 10 at a timing whose reference is a 32M frame pulse 7.例文帳に追加

データ多重部11は３２Mフレームパルス7を基準とするタイミングで８Mデータ10をサンプリングする。 - 特許庁

A sampling generating section 102 samples a symbol of a received multiphase phase modulation signal.例文帳に追加

サンプリング部１０２は、受信された多相位相変調信号のシンボルをサンプリングする。 - 特許庁

When a signal for filling or displacing of a mobile phase is fed to a control part 40 from an outside, a valve 26 is switched to connect a passage from a pump part 2 to a sampling needle 36 via a sampling loop 24, and the sampling needle 36 is moved to a drain port 38.例文帳に追加

移動相を充満又は置換する信号が外部から制御部４０に送られると、バルブ２６を切り替えてポンプ部２からの流路を、サンプリングループ２４を介してサンプリングニードル３６に接続し、サンプリングニードル３６をドレインポート３８に移動させる。 - 特許庁

A sample hold circuit comprises an operational amplifier OP1, a switch element SS for sampling, a capacitor for sampling, a switch element for feedback, and a switch element SA for flip-around.例文帳に追加

サンプルホールド回路は演算増幅器ＯＰ１とサンプリング用スイッチ素子ＳＳとサンプリング用キャパシタと帰還用スイッチ素子とフリップアラウンド用スイッチ素子ＳＡを含む。 - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature increasing deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

To provide a core sampling boring system being more economical than a temperature-elevating deaerating system and having a deaeration efficiency more excellent than it, and to provide a deoxidized-water formation device and a core sampling boring method.例文帳に追加

昇温脱気システムよりも経済的に且つ脱気効率の優れたコア採取ボーリングシステム、脱酸素水生成装置及びコア採取ボーリング方法を提供すること - 特許庁

A rotational speed of a wheel including a tire for an automobile is detected by a wheel-speed detection means 12, and the sampling time at this time is measured by a sampling-time measuring means 22.例文帳に追加

車輪速検出手段１２で自動車のタイヤを含む車輪の回転速度を検出し、この時、サンプル時間計測手段２２でサンプル時間を計測する。 - 特許庁

To select a sampling rate of a signal in a demodulation processing regardless of the sampling rate of A/D conversion of an input side in a receiver of an orthogonal demodulation system.例文帳に追加

直交復調方式の受信装置において、入力側のＡ／Ｄ変換のサンプリングレートに関係なく復調処理のときの信号のサンプリングレートを選べるようにする。 - 特許庁

To reduce the loss of a sample, and a sampling good in reproducibility is made performable when a high temperature gas sample containing a high- boiling point component is sampled by a sampling valve.例文帳に追加

サンプリングバルブを用いて高沸点成分を含む高温のガス試料をサンプリングする場合に、試料のロスが少なく、しかも再現性の良好なサンプリングを可能にする。 - 特許庁

To provide a sampling point detection circuit which extracts a sampling point in an eye diagram, and to provide a logic analyzer, a transmission system, a pre-emphasis intensity adjustment method and a method for evaluating a transmission path.例文帳に追加

アイダイアグラム中のサンプリングポイントを抽出するサンプリングポイント抽出回路、ロジックアナライザ、伝送システム、プリエンファシス強度調整方法、および伝送路の評価方法を実現する。 - 特許庁

Specifically, a portion of pattern of a metal wiring material located on a layer above a channel layer of a sampling transistor making up a pixel circuit is so laid out as to block a channel region of the sampling transistor.例文帳に追加

すなわち、画素回路を構成するサンプリングトランジスタのチャネル層よりも上層に位置する金属配線材料の一部パターンを、サンプリングトランジスタのチャネル領域を塞ぐようにレイアウトする。 - 特許庁

When A/D converting a signal that requires a sampling frequency lower than an operating frequency of the A/D converter is A/D converted, oversampling is performed by generating an n-times ((n) is a natural number) sampling clock.例文帳に追加

そのA/D変換器の動作周波数に満たないサンプリング周波数を要する信号をアナログ／ディジタル変換する場合は、n倍（nは自然数）のサンプリングクロックを生成しオーバーサンプリングを行う。 - 特許庁

One sampling signal is supplied to adjacent two groups, and when a sampling signal is output, continuous four sampling switches among eight sampling switches belonging to the two groups are simultaneously turned on.例文帳に追加

ここで、１つのサンプリング信号を隣接する２つのグループに供給し、当該サンプリング信号が出力された場合に、当該２つのグループに属する８個のサンプリングスイッチのうち、連続する４個のサンプリングスイッチを同時にオンさせる。 - 特許庁

A basic layer encoder 102 encodes a sound signal with the sampling rate FL.例文帳に追加

基本レイヤ符号化器１０２は、サンプリングレートＦＬの音響信号を符号化する。 - 特許庁

The trigger signal controls a sampling phase in accordance with a first delay control signal.例文帳に追加

該トリガ信号は、第１遅延制御信号に応じて、サンプリングフェーズを制御する。 - 特許庁

Thereafter, the start time is set again to a time point later by a sampling time interval.例文帳に追加

その後に、開始時点は、サンプリング間隔だけ後の時点に再設定される。 - 特許庁

A blood sampling needle 14 to which a tube 12 is connected, is contained in the tube 29.例文帳に追加

筒２９にはチューブ１２が接続された採血針１４が収納される。 - 特許庁

To enable downsizing of a device determining a singular point of digital sampling data.例文帳に追加

デジタルサンプリングデータの特異点の判定を行う装置の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a technique for more suitably performing code sampling using a preamble.例文帳に追加

プリアンブルを用いた符号のサンプリングをより適切に行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device effective for sampling and preparing a tissue sample.例文帳に追加

組織サンプルを採取して調製するための有効な装置を提供すること。 - 特許庁

A/D CONVERSION CIRCUIT, A/D CONVERTER AND SAMPLING CLOCK SKEW ADJUSTING METHOD例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路、Ａ／Ｄ変換器およびサンプリングクロックのスキュー調整方法 - 特許庁

To prevent generation of a vertical stripe ghost in a plural pixel simultaneous sampling system.例文帳に追加

複数画素同時サンプリング方式における縦筋ゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

A digital data receiver including such a differential data sampling circuit is also provided.例文帳に追加

このような差動データサンプリング回路を有するデジタルデータレシーバーも提供される。 - 特許庁

In a period B, the A-D conversion is performed at a second timing among the three A-d sampling timings.例文帳に追加

期間Ｂでは、３つのＡＤサンプリングタイミングのうち、第２タイミングでＡＤ変換が行われる。 - 特許庁

A body fluid sampling apparatus includes a piercing device and a sensor enclosed in a housing.例文帳に追加

本発明の体液サンプリング装置は、穿孔装置と、ハウジングに覆われたセンサとを含んでいる。 - 特許庁

A coupler includes a cannula having a first end part extending into a first sampling tube holder and a second end part extending into a second sampling tube holder, thereby extablishing a path for fluid flow between the first sampling tube stored in the first holder and the second sampling tube stored in the second holder through the cannula.例文帳に追加

カップラーは第１サンプリング管ホルダーに突き出た第１端部と第２サンプリング管ホルダーに突き出た第２端部とを有するカニューレを備え、それにより第１ホルダー内に収容された第１サンプリング管と第２ホルダー内に収容された第２サンプリング管との間にカニューレを介して流体流れの流路が確保される。 - 特許庁

This sampling apparatus comprises a tubular throw-in pipe 11 inserted at an arbitrary position of the glass melting furnace 1, a sampling capsule 12 thrown from the throw-in pipe 11 for sampling molten glass at the position, and a recovering means 13 for recovering the sampling capsule 12 on a downstream nozzle 3 side of the glass melting furnace 1.例文帳に追加

ガラス溶融炉１内の任意の位置に挿入されるパイプ状の投入管11と、この投入管11から投入されてその位置の溶融ガラスを採取するサンプリングカプセル12と、このサンプリングカプセル12を上記ガラス溶融炉１の流下ノズル３側で回収するための回収手段13とを備える。 - 特許庁

A horizontal drive circuit 17 successively generates a sampling pulse which is not overlapped to sampling switches 23 connected to the same video line 25 successively generates an overlapped sampling pulse to adjacent sampling switches 23, drives each switch, and successively writes a video signal on the pixel 11 of a selected row.例文帳に追加

水平駆動回路１７は、同一の映像ライン２５に接続されたサンプリングスイッチ２３に対してはオーバーラップさせず、隣接するサンプリングスイッチ２３に対してはオーバーラップさせたサンプリングパルスを順次発生して各スイッチを駆動し、選択された行の画素１１に順次映像信号を書き込む。 - 特許庁

Then, a phase of a data sampling period in the optical sensor unit 20a and that of a data sampling period in the optical sensor unit 20b are made to shift to each other so that the data sampling is performed with a substantially shorter sampling period to synthesize these data by the data processing apparatus 50.例文帳に追加

そして、光学的センサユニット２０ａにおけるデータのサンプリング周期の位相と、光学的センサユニット２０ｂにおけるデータのサンプリング周期の位相をずらすことにより、実質的により短いサンプリング周期でデータのサンプリングを行い、これらのデータをデータ処理装置５０によって合成する。 - 特許庁