「A Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method to apply sub-sampling to a CCD at a faster speed.例文帳に追加

ＣＣＤをより速くサブサンプリングするための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a jitter value of a sampling clock used in an A/D converting circuit.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路に用いられるサンプリングクロックのジッタ値を求める。 - 特許庁

A combustion gas sampling valve is attached to the seat for a pressure gauge within a cylinder.例文帳に追加

シリンダ内圧力計用座に燃焼ガス採取弁を取り付ける。 - 特許庁

An automatic analysis apparatus comprises a sampling probe, a sampler and a reader.例文帳に追加

この自動分析装置は、サンプリングプローブと、サンプラと、読取り部とを有する。 - 特許庁

A sampling board 100 includes a housing 110 and a valve assembly 130.例文帳に追加

サンプリングポート１００は、筐体１１０とバルブアセンブリ１３０とを含む。 - 特許庁

The blood component sampling circuit 2 is equipped with the centrifuge 20, a first line 21 having a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 37 connecting a branch connector 21f and a plasma sampling bag 25, and the plasma sampling bag 25.例文帳に追加

血液成分採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、分岐コネクター２１ｆと血漿採取バッグ２５とを接続する第３のライン３７および血漿採取バッグ２５を備えている。 - 特許庁

A sampling signal generating circuit 10 for correction is disposed behind a multistage sampling signal generating circuit 6 which generates sampling signals one after another based upon an input timing signal, and an extension sampling circuit 11 is disposed behind a multistage sampling circuit 7 which samples a video signal in the timing of the sampling signal, so that a data signal is sampled in the timing of a sampling signal generated by the extension sampling circuit.例文帳に追加

入力されるタイミング信号に基づいてサンプリング信号を順次発生する複数段のサンプリング信号発生回路６の後段に補正用サンプリング信号発生回路１０を配置し、ビデオ信号をサンプリング信号のタイミングによりサンプリングする複数段のサンプリング回路７の後段に延長したサンプリング回路１１を配置し、該延長したサンプリング回路が発生するサンプリング信号のタイミングによりデータ信号をサンプリングする。 - 特許庁

A radio transmitting/receiving unit 210 transmits the second sampling data obtained by the sampling unit 208.例文帳に追加

そして、無線送受信部２１０は、サンプリング部２０８によって得られた第２のサンプリングデータを送信する。 - 特許庁

To provide a grain size distribution measuring sampling device for stably sampling and measuring the grain size.例文帳に追加

安定して粒径をサンプリング及び測定することができる粒度分布測定用サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sediment sampling adaptor which allows sampling of sediment in method for Swedish weight sounding test.例文帳に追加

スウェーデン式サウンディング試験法において土砂のサンプリングを可能とする土砂サンプリングアダプタを提供する。 - 特許庁

A sampling section 61 selects one portion of the image data received by an external interface 4 as sampling data.例文帳に追加

サンプリング部６１は、外部インタフェース４が受信した画像データの一部をサンプリングデータとして選択する。 - 特許庁

A sampling branch tube 7a branching from the sampling tube 7 are connected to respective sample inlet ports of micromixers 2.例文帳に追加

採取管７から分岐する採取支管７ａをマイクロミキサ２のサンプル流入ポートに接続する。 - 特許庁

To connect two images, where the sampling point of a pixel is not coincident, without performing re-sampling processing.例文帳に追加

ピクセルのサンプリング点が一致していない２枚の画像を、リサンプリング処理を施すことなく結合する。 - 特許庁

Since the optimization of sampling timing is performed while keeping low a sampling frequency, power consumption is reduced.例文帳に追加

サンプリング周波数を低く保ったままサンプリングタイミングの最適化を行うため消費電力は低減する。 - 特許庁

The control unit 40 continues the sampling of the weight M until a pre-determined sampling time is passed.例文帳に追加

制御ユニット４０は、予め規定されたサンプリング時間が経過まで重量Ｍのサンプリングを継続する。 - 特許庁

In an aromatic substance sampling device, a sampling ports 13 and a port 16 are formed to an open air cut-off means 11, and the sampling region demarcation part 14 of the sampling port 13 is pressed to the surface of an object S, from which a volatile substance must be sampled to demarcate a sampling region on the inside thereof.例文帳に追加

香り物質採取装置として、外気遮蔽手段１１に採取ポート１３とポート１６とを開口形成し、採取ポート１３の採取領域画定部１４を揮散性物質採取対象物Ｓの表面に押し当てることによりその内側に採取領域を画定する。 - 特許庁

To provide a water sampling device which has a simple structure constituted by combining a water sealing rod and a water sampling pipe together, without use of structurally-complicated inner and outer pipes, and which can perform continuous water sampling at each depth.例文帳に追加

複雑な構造の内管や外管を使用せずに水封用ロッドと採水管を組み合わせた簡単な構造の、深度毎に連続的に採水が可能な採水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling tool allowing a user to simply sampling a set amount of sample without being affected by the hardness of an object, and a sampling method using the same.例文帳に追加

対象物の硬さに影響されることなく、利用者が設定量のサンプルを簡単に採取できるようにし得る、採取用具、及びそれを用いた採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling bottle transporting container which can prevent breakage of a sampling bottle with a simple structure, and can easily grasp a status of the sampling bottle, even if the bottle is damaged.例文帳に追加

構造は簡素でしかも採取ビンの破損を防ぐことができ、また、採取ビンが破損したとしてもそのことを容易に把握できる採取ビン運搬容器を提供することである。 - 特許庁

To provide a soil sampling device capable of surely sampling a soil sample from desired depth and secure a sufficient sampling amount in the case of a ground survey.例文帳に追加

所望深度の地盤試料を確実に採取することが出来ると共に、地盤調査にあたって十分な採取量を確保することができる地盤試料採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a replica sampling device capable of simply and efficiently sampling a replica from the surface of a specimen and capable of evaluating the surface of the specimen, and a replica sampling method.例文帳に追加

簡便かつ効率的に、被検体表面からレプリカを採取でき、被検体表面の評価を行うことができるレプリカ採取装置及びレプリカ採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling rate converter for performing sampling frequency conversion by always calculating a frequency ratio of a sampling frequency of input data and output data with high accuracy without a multiplication circuit.例文帳に追加

本発明は、逓倍回路なしで、入力データと出力データの標本化周波数の周波数比を常に精度よく求め、標本化周波数変換するサンプリング・レート・コンバータを提供する。 - 特許庁

By shifting the three A-D sampling timings one by one, the power can be accurately detected equally to a case when the sampling is performed by a threefold A-D sampling frequency.例文帳に追加

３つのＡＤサンプリングタイミングを１つずつずらすことで、３倍のＡＤサンプリング周波数でサンプリングを行った場合と同等に高精度に電力を検出することができる。 - 特許庁

To provide a sampling method and a sampling facility for sampling efficiently a sample for analyzing a recycling raw material including CU, AU, AG, PT and PD, used in copper smelting.例文帳に追加

銅製錬にて使用する、ＣＵ、ＡＵ、ＡＧ、ＰＴ、ＰＤを含んでいるリサイクル原料の分析のためのサンプルを効率的にサンプリングするためのサンプリング方法及びサンプリング設備を提供する。 - 特許庁

The specimen sampling tool used for sampling a liquid material contained in the specimen, comprising: a specimen sampling rod; and a specimen sampling container plug separated from the specimen sampling rod, has a structure in which the specimen sampling rod is penetrated through the plug when the specimen is sampled, and keeps, the specimen sampling rod accommodated in the plug until the specimen is sampled.例文帳に追加

検体が含まれる液性物質を採取する時に使用する検体採取用具であって、検体採取棒と検体採取容器用の栓体が別体で構成され、検体採取時に前記検体採取棒が栓体を貫通した構造を有することを特徴としており、検体採取時までは検体採取棒が栓体内に収納されている検体採取用具。 - 特許庁

A sampling frequency determining means of the receiver calculates the down- and up-sample ratios for one or more sampling frequencies Fs, which is an integral multiple of the largest common divisor of the system clocks of a plurality of system signals in an available sampling frequency range F, and derives a minimum sampling frequency Fs from among one or more sampling frequencies F at a sampling rate after up-sampling.例文帳に追加

受信機のサンプリング周波数決定手段は、使用可能なサンプリング周波数範囲Ｆの中で、複数のシステム信号のシステムクロックの最大公約数の整数倍の１つ以上のサンプリング周波数Ｆｓについて、ダウンサンプル比及びアップサンプル比を算出し、アップサンプル後のサンプリングレートを１つ以上のサンプリング周波数Ｆの中で、最小のサンプリング周波数Ｆｓを導出する。 - 特許庁

The sampling frequency control section 107 controls a sampling frequency of the channel signal component of its own station so as not to be overlapped by sampling processing.例文帳に追加

サンプリング周波数制御部１０７は、自局のチャネル信号成分の周波数がサンプリング処理によって重ならないようにサンプリング周波数を制御する。 - 特許庁

To provide a soil and underground water simultaneous sampling device capable of accurately and easily sampling underground water at the current position and at the same time sampling soil as well.例文帳に追加

現位置の地下水を正確にしかも簡易に採取し、同時に土壌も採取可能な土壌および地下水同時サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

The high-sampling frequency multi-channel audio is decomposed into core audio up to the existing sampling frequencies and a difference signal up to the sampling frequencies of the new technology.例文帳に追加

高サンプリング周波数の多チャネルオーディオを、既存のサンプリング周波数までのコアオーディオと新技術のサンプリング周波数までの差信号とに分ける。 - 特許庁

To provide a sampling clock controller and control method, capable of optimizing a frequency of a sampling clock in a short time.例文帳に追加

短時間でサンプリングクロックの周波数の最適化を図ることができるサンプリングクロック制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample-and-hold circuit capable of improving a sampling precision.例文帳に追加

サンプリング精度を向上できるサンプル・ホールド回路をを提供する。 - 特許庁

The delay means generates a delay time variably to a sampling pulse.例文帳に追加

遅延手段4は、サンプリングパルスに可変に遅延時間を生じさせる。 - 特許庁

When the power is turned on, a suspend timer and a sampling timer are operated.例文帳に追加

電源がオンされると、サスペンドタイマとサンプリングタイマとを動作させる。 - 特許庁

A sampling clock generating part 3 generates a sampling clock 50 synchronized with a dot clock from a synchronizing signal 52 and the control signal 54.例文帳に追加

サンプリングクロック発生部３では、同期信号５２と制御信号５４とによってドットクロックに同期したサンプリングクロック５０を生成する。 - 特許庁

A strobe generator 98 generates a gate strobe for the sampling circuit.例文帳に追加

ストローブ発生器98はサンプリング回路用のゲート・ストローブを発生する。 - 特許庁

A frame of each input video is obtained at a fixed sampling rate.例文帳に追加

各入力ビデオのフレームは固定されたサンプリングレートで取得する。 - 特許庁

A sampling point variable driving part 22 reads an image signal in a partial image unit of a spatially different sampling point from a solid-state image pickup element 21.例文帳に追加

サンプリング点可変駆動部22は、固体撮像素子21から空間的に異なるサンプリング点の部分画面単位で画像信号を読出す。 - 特許庁

Since the coefficient value vector substantially coincides with that of a signal obtained by sampling a pulse response waveform at a sampling rate, a pulse response is obtained.例文帳に追加

この係数値ベクトルはパルス応答波形を該サンプリングレートでサンプリングしたものと概一致するので、パルス応答を求めることができる。 - 特許庁

The receiver 1 includes a first sampling part 10, a second sampling part 20, a time signal generating part 30, and a data restoring part 40.例文帳に追加

受信装置１は、第１サンプリング部１０、第２サンプリング部２０、時刻信号発生部３０およびデータ復元部４０を備える。 - 特許庁

The platelet sampling circuit 2 is provided with a centrifuge 20, a first line 21 with a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a platelet sampling bag 26, a leukocyte removal filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血小板採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

The blood component sampling circuit 2 is equipped with a centrifuge 20, a first line 21 having a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a thrombocyte sampling bag 26, a white cell removing filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血液成分採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

The blood component sampling circuit 2 comprises a centrifuge 20, a first line 21 having a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a platelet sampling bag 26, a leukocyte filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血液成分採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

The platelet sampling device 2 is provided with a centrifuge 20, a first line 21 with a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a platelet sampling bag 26, a leukocyte removal filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血小板採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

A sampling probe 14 is inserted and arranged in a furnace 12, and a sampling filter 16 is connected to the outlet side of the probe 14.例文帳に追加

炉１２内に、サンプリングプローブ１４が挿入配置されると共に、該プローブ１４の出口側にサンプリングフィルタ１６が接続される。 - 特許庁

To provide a picture display device displaying a picture having no ghost by sampling stable picture data during a sampling period.例文帳に追加

サンプリング期間中に安定した画素データをサンプリングして、ゴーストのない画像を表示する画像表示装置を提供すること。 - 特許庁