「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector 10 also comprises a slide member 4, a leaf spring 5, a compression coil spring 6 and a guide bar 7.例文帳に追加

又、コネクタ１０は、スライド部材４、板ばね５、圧縮コイルばね６、及び案内棒７を備える。 - 特許庁

A cutout 51 is formed in a position corresponding to a tip 22b of a coil spring 22 in the spring seat 50.例文帳に追加

スプリングシート５０におけるコイルスプリング２２の先端２２ｂに対応する位置に切り欠き５１を設ける。 - 特許庁

To suppress a longitudinal spring constant at low and to increase a lateral spring constant by specifying a profile of a tire.例文帳に追加

タイヤのプロファイルの特定により、縦バネ定数を低く抑えながら横バネ定数を増加できる。 - 特許庁

Shunkei Sansui-zu (a drawing of spring landscape) (a national treasure, owned by the Konchi-in Temple) 例文帳に追加

春景山水図（国宝、金地院所蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique for miniaturizing a spring unit having a damper for decelerating the extension speed of a spring.例文帳に追加

ばねの伸長速度を減速するダンパを備えたばねユニットを小型化する技術を提供する。 - 特許庁

There's a cuff and a spring. they both have teeth.例文帳に追加

手首部とバネ部があって 両方にギザギザがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to get a driving license and buy a car during spring break.例文帳に追加

春休みに免許を取って車を買いたい。 - 時事英語例文集

a balance that uses a spring 例文帳に追加

ばねの伸びを利用して物体の重さを量る計器 - EDR日英対訳辞書

A main lever 5 is used for transmitting spring force energized in the make spring to the breaking spring, and a breaking lever 8 is used for transmitting a part of force energized in the breaking spring to the break control part.例文帳に追加

メインレバー５は、投入ばねに付勢されたばね力遮断ばねに伝達し、遮断レバー８は遮断制御部に遮断ばねに付勢された力の一部を伝達する。 - 特許庁

To provide a take-up device that allows easy setting of the compression limit of a spring and smooth expanding-contracting of the spring, without causing the spring to slip out from a spring seat.例文帳に追加

スプリングの圧縮限界を簡単に設定でき、スプリングがスムーズに伸張収縮可能であり、スプリングがばね座から外れることがないテークアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a return spring selecting device for a shutter device, which can select a spiral spring fitted for the shutter device using the spiral spring as the return spring.例文帳に追加

戻しばねにぜんまいばねを使用するシャッター装置に好適なぜんまいばねを選定できるようになるシャッター装置用戻しばね選定装置を提供すること。 - 特許庁

A normally opened spring 33 is mounted in the pressure chamber 23, and a normally closed spring 36 is mounted in a normally closed spring storing part 28 formed between spring receiving parts 21c and 22a.例文帳に追加

常開ばね３３は圧力室２３内に装着され、常閉ばね３６はばね受け部２１ｃ，２２ａ間に形成された常閉ばね収容部２８内に装着される。 - 特許庁

A torsion coil spring type assisting spring 43 is interposed between a spring support arm part 39 provided at the link lever 35 and the spring support bracket 42 of a vehicle body side frame 1.例文帳に追加

リンクレバー３５に設けられたスプリングサポートアーム部３９と車体側フレーム１のスプリングサポートブラケット４２との間に、ねじりコイルばねタイプのアシストスプリング４３を介装する。 - 特許庁

This circuit breaker 100 for electric power has: a making spring part 140 having a making spring 28; a breaking spring part 130 having a breaking spring 26; a make control part 120 for controlling the making spring part; a break control part 110 for controlling the breaking spring part; and a contact part 150 connected to the making spring part.例文帳に追加

電力用遮断器１００は、投入ばね２８を有する投入ばね部１４０と遮断ばね２６を有する遮断ばね部１３０と、投入ばね部を制御する投入制御部１２０と、遮断ばね部を制御する遮断制御部１１０と、投入ばね部に接続された接点部１５０とを有する。 - 特許庁

A spring constant of the axle spring 100 is set relatively small when the spring length is long, and relatively large when the spring length is short.例文帳に追加

軸バネ１００のバネ定数は、バネ長が長いときには比較的小さく、バネ長が短いときには比較的大きく設定されている。 - 特許庁

The spring device includes a cylinder 13, a piston 14, a spring package of a cup spring 16, and an extending pushrod 15 coupled, in the spring package, to a ringed member 17 located between the spring package and a cylinder end 19.例文帳に追加

スプリング装置はシリンダ（１３）と、ピストン（１４）と、カップスプリング（１６）のスプリングバッケージと、スプリングバッケージとシリンダ端部（１９）との間にあるリング状部材（１７）がスプリングバッケージ内で連結されている伸長プッシュロッド（１５）とを含む。 - 特許庁

This pressure regulating valve includes disc spring 28 and a compression coil spring 29 arranged inside the disc spring 28.例文帳に追加

この調圧弁は、皿ばね２８と、皿ばね２８の内側に配置された圧縮コイルばね２９とを備えている。 - 特許庁

As the first wheat variety, a chromosome deletion line 1BS-18 of Chinese Spring (Triticum aestivum cv. Chinese Spring) can be used.例文帳に追加

この第１の小麦品種として、チャイニーズスプリング(Triticum aestivum cv. Chinese Spring)の染色体欠失系統1BS-18株を挙げることができる。 - 特許庁

Such bottled hot spring water gained a good reputation and since then, the notion of "hot spring was water to drink," namely the practice of drinking hot spring water took root as culture. 例文帳に追加

これが大変な評判を呼び、以後は”温泉は飲むもの”、すなわち飲泉が文化として根付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the vibration absorption device, a coil spring 5 is attached to a ring 6, and a shaft 1 is attached by a nut 2 via a plate spring 4.例文帳に追加

リング６にコイルスプリング５、板バネ４を介してシャフト１をナット２にて取り付けた振動吸収装置。 - 特許庁

To provide at a low cost a flat spring for a linear motor compressor or a Stirling engine which have a given spring constant.例文帳に追加

所定のばね定数を有するリニアモータ圧縮機またはスターリング機関のフラットスプリングを安価で提供する。 - 特許庁

A case 41 for a mechanism containing a spiral spring 35a and a spiral spring 35b is built in a front board 23.例文帳に追加

正面板２３に渦巻バネ３５ａ，渦巻バネ３５ｂが収納されている機構ケース４１が組み込まれる。 - 特許庁

To provide a premium obtaining machine capable of adjusting a premium dispensing rate without replacing a spring with another spring with a different spring force.例文帳に追加

バネ力の異なるバネに交換をすることなく、景品払い出し率の調整を行うことが可能な景品獲得ゲーム機を提供すること。 - 特許庁

The flywheel assembly includes a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 49, a second spring 48, and a first spring sheet 44.例文帳に追加

フライホイール組立体は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４９と、第２スプリング４８と、第１スプリングシート４４と、を備えている。 - 特許庁

When a phase of a cut portion 82a in belleville spring 82 and a protrusion 84a in a plate spring plate 84, is matched, the protrusion 84a moves to a back surface side of the belleville spring 82.例文帳に追加

皿バネ８２の８２ａと板ばねプレート８４の突部８４ａとの位相が一致すると、突部８４ａが皿バネ８２の背面側に移動する。 - 特許庁

To prevent dust generation caused by rotation of a dust cover when a dust cover mounting part is to be pinched between a spring rubber receiving a suspension spring and a spring seat.例文帳に追加

懸架ばねを受けるスプリングラバーとスプリングシートとの間にダストカバーの取付部を挟み込むに際し、ダストカバーの回転による粉塵の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a spring grinding device and a spring grinding method which converge a coil length of a compression coil spring on a fixed value more easily than before.例文帳に追加

圧縮コイルばねのコイル長を従来より容易に一定値に集束させることが可能なばね研削装置及びばね研削方法を提供する。 - 特許庁

The flywheel assembly 1 comprises a first flywheel 2, a second flywheel 3, a first spring set 49, a first spring seat 43, and a second spring set 48.例文帳に追加

フライホイール組立体１は、第１フライホイール２と、第２フライホイール３と、第１スプリングセット４９と、第１スプリングシート４３と、第２スプリングセット４８と、を備えている。 - 特許庁

To equip with a contact pressure spring stably without polishing the contact pressure spring.例文帳に追加

接圧ばねに対して研磨を施すことなく上記接圧ばねを安定に備える。 - 特許庁

Consequently, a plurality of spring leaves 72 are radially shrunk and the coil spring 66A is extended.例文帳に追加

すると、複数のばね片７２が縮径し、コイルスプリング６６Ａが伸張する。 - 特許庁

Besides, a spring pressure adjusting spacer 86a is attached to the driven side pressure spring 86.例文帳に追加

又は、従動側加圧スプリング８６にスプリング圧調整スペーサ８６ａを取り付ける。 - 特許庁

The coil spring 12 supports a spring upper member BD through the support mechanism 15.例文帳に追加

コイルスプリング１２は支持機構１５を介してばね上部材ＢＤを支持する。 - 特許庁

The contact fixture 3 has a spring receiving cylinder 12 for receiving the coil spring 4.例文帳に追加

接触金具３は、コイルばね４を受け入れるばね受け筒１２を有する。 - 特許庁

The term "Biwako-onsen Hot Spring" refers to a hot spring located at Chagasaki, Otsu City, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

びわ湖温泉（びわこおんせん）は、滋賀県大津市茶が崎にある温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The air spring 26 is constituted as a piston cylinder type air spring device.例文帳に追加

エアスプリング２６は、ピストン−シリンダ式の空気バネ装置として構成されている。 - 特許庁

The coil spring 27 is supported by the clutch member 24 and a spring guide 6.例文帳に追加

コイルスプリング２７は、クラッチ部材２４と、スプリングガイド６とで支持する構成である。 - 特許庁

To provide a coming-off prevention device for a spring pin capable of securely preventing the spring pin from coming off even if the spring pin or a nut is loosened.例文帳に追加

スプリングピンあるいはナットなどに緩みが生じた場合でも、スプリングピンの脱落を確実に予防する抜け止め装置を提供する。 - 特許庁

The vibrator 30 includes a spring rod 31 and a circular member 35 covering the spring rod 31 while a part of it is coupled to the spring rod 31.例文帳に追加

振動子３０は、ばね棒３１と、一部がばね棒３１に連結されながらばね棒３１を覆う円環部材３５とを有する。 - 特許庁

The spring housing part 19 is formed into a closed profile shape, and a spring inserting port 19c is formed on a wall part on one side in the car width direction of the spring housing part 19.例文帳に追加

バネ収納部１９を閉断面形状とし、その車幅方向一側の壁部にバネ挿入口１９ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge in which spring deformation when a spring means is attached to a case is suppressed to stabilize spring pressure.例文帳に追加

バネ手段をケースに装着した際のバネ変形を抑えてバネ圧安定化を図った記録テープカートリッジを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance the practical utility of a spiral spring-driven unit such that it uses a restoring force by winding a spiral spring and then releasing the spiral spring.例文帳に追加

ゼンマイを巻き上げた後、ゼンマイを開放することでその復元力を利用するようなゼンマイ駆動ユニットの実用性を高める。 - 特許庁

The spring pressure of the biasing spring 61 is detected by a pressure sensor 66, and the detected spring pressure is outputted as a zoom magnification detection signal to a controller 71.例文帳に追加

圧力センサ６６は片寄せバネ６１のバネ圧を検知し、これをズーム倍率検出信号としてコントローラ７１へ出力する。 - 特許庁

The clutch spring 34 is wound on a fixed spring winding shaft 14b of a case 14 and a rotating spring winding shaft 32c of the rotating shaft 32.例文帳に追加

クラッチバネ３４がケース１４の固定バネ巻回軸１４ｂと回転軸３２の回転バネ巻回軸３２ｃとに渡って巻回される。 - 特許庁

A valve train 1 includes a valve 2, a spring retainer 3, a pair of cotters 4, a valve spring 5, and a valve lifter 6.例文帳に追加

動弁機構１は、バルブ２と、スプリングリテーナ３と、１対のコッタ４と、バルブスプリング５と、バルブリフタ６と、を有している。 - 特許庁

A holder 15 to hold a roller 13 and a spring 14 is provided.例文帳に追加

ころ13およびばね14を保持する保持器15を備えている。 - 特許庁