1016万例文収録!

「A slope」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A slopeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5653



例文

When the front end 211 of the rib 210 abuts against the V groove 110, the front end 211 abuts against both of a first slope 111 and a second slope 112.例文帳に追加

リブ210の前方端211がV溝110に当接する際、前方端211は、第1斜面111と第2斜面112の双方に当接する。 - 特許庁

A slope θ at the object point is calculated to obtain a shadowin accordance with the slope θ (S120 to 140).例文帳に追加

対象点の傾斜度θを計算し、傾斜度θに応じた陰影Gθを取得する(S120〜140)。 - 特許庁

A comparison data group 72 wherein a relation between a value of the Weibull slope of a test result and a dispersion range of the Weibull slope that can take a prescribed possibility to the value of the Weibull slope is determined is stored in a computer 1.例文帳に追加

コンピュータ1に、試験結果のワイブルスロープの値と、ワイブルスロープの値に対して、所定の確率で取り得るワイブルスロープのばらつきの範囲との関係を定めた比較データ群72を記憶させておく。 - 特許庁

To provide a structure of a slope framework having a fall preventing anchor for hooking and locking a safety rope by which a worker can work safe in a slope framework construction on a slope surface.例文帳に追加

斜面での法枠施工において作業員の安全作業ができるために安全ロープを掛け止めする転落防止アンカー付きの法枠工の構造。 - 特許庁

例文

To provide a calculation method of lifting bearing power in a slope place, largely evaluating bearing power than a present design method from confirmation of bearing power evaluation and an observation result of a broken surface shape in the slope place (a one surface slope, a mountain side flat slope and ridge topography).例文帳に追加

傾斜地(一面斜面、山側平坦斜面、尾根地形)での支持力評価の確認と破壊面形状の観察結果から、現行の設計法より支持力を大きく評価できることを可能とする、傾斜地における引揚支持力の算定方法を提供することにある。 - 特許庁


例文

To provide a slope greening method which is excellent in practicality, which enables a sloped face to be easily and inexpensively protected by tightly binding a root of a plant, even in the case of a slope such as the steeply sloped face, and which enables restoration to a state akin to vegetation of the slope before work altering the slope.例文帳に追加

急斜面の法面などの斜面でも簡単に植物の根の緊迫により低コストで法面の保護ができ、改変された作業前の斜面の植生に近い状態に復元できる、実用性に優れた斜面の緑化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a machining control device and a laser machining device capable of easily setting a machining condition to execute the output slope up and the output slope down by a desired length after grasping a point for a slope.例文帳に追加

スロープ用のポイントを把握した上で、所望の長さでの出力スロープアップ、出力スロープダウンを実施するための加工条件を容易に設定可能とする加工制御装置およびレーザ加工装置を得ること。 - 特許庁

To set a hill hold start judging threshold value to a proper value in response to a slope of a road face to allow sure stop even in a steep slope, to allow execution of hill hold control even in a gentle slope, and to make the both compatible.例文帳に追加

ヒルホールド開始判断閾値を路面勾配に応じた適正値に設定して、急坂でも確実に停止可能とすることと、緩やかな坂道でもヒルホールド制御を実行可能とすることの両立を図ることを可能とすること。 - 特許庁

The slope frame material used for a slope frame with a plurality of frame members built up along a face of slope is a wood-based material formed of a wood material with a plurality of wood pieces integrated.例文帳に追加

法枠用材を、法面に沿って複数の枠部材が枠状に組まれる法枠に用いられるものであって、複数の木質片が一体化された木質材料からなる木質系のものとする。 - 特許庁

例文

A compression load is generated on the slope by means of a slope bearing plate 1, a lock bolt anchor 2 and a wire rope 3, so that the displacement of a ground surface, the coming-off of a boulder stone, etc. can be prevented for the prevention of the collapse of the slope.例文帳に追加

法面支圧板1、ロックボルトアンカー2、及びワイヤーロープ3、を用いて法面に圧縮負荷を発生せしめ、地表面の移動、転石の抜け落ち等を予防し、法面の崩壊を防止する。 - 特許庁

例文

The holding groove 32 practically is a sectioned shape of a scalene triangle with a long slope 33 and a short slope 34 and also has a shape arranged with the short slope 34 closer to a snap ring 31 in an axial direction of the guidepost 20.例文帳に追加

係止溝32は長斜面33と短斜面34からなる実質的に不等辺三角形状の断面形状であり、ガイドポスト20の軸方向について止め輪31に近い方に短斜面34が配された形状である。 - 特許庁

The floating slope has a landing part having a float on its lower surface and moored to a quay or the end of a pier via an overhanging slope, and has a slope part secured to the landing part with a certain inclination angle therebetween.例文帳に追加

岸壁又は桟橋先端部に張り出し式スロープを介して係留される、下面にフロートを有する踊り場部及び該踊り場部と一定の傾斜角度で固定されたスロープ部とを有するフローティングスロープ。 - 特許庁

The cam has a heap for 180 degrees and a root for 180 degrees, the heap and the root have a phase difference angle smaller than 90 degrees and a slope of the cam consists of a steep slope and a gentle slope adjacent to each other.例文帳に追加

カムの形状は180°間隔の山部と、同じく180°間隔の谷部とを備えるとともに、山部と谷部とは90°より小さい位相差角度をもたせて形成し、カムの傾斜が緩急二つの斜面を隣接して備えるようにする。 - 特許庁

This revetment slope covering structure 10 is constituted by constructing a slope concrete unit 12 on a foundation unit 11 constructed along a lower end fringe of a slope of an embankment and arranging a recurved parapet unit 13 in an upper part of the slope concrete unit 12.例文帳に追加

護岸法覆構造10は堤防の法面の下端縁に沿って構築された基礎工11上に法面コンクリート工12が構築され、当該法面コンクリート工12の上部に、波返し工13が配置されて構成されている。 - 特許庁

Regarding a road surface slope in the starting of the vehicle, as the output information of a slope sensor mounted to the vehicle, the output information of the slope sensor during the stable stopping of the vehicle is temporarily retained and a temporarily retained value is utilized as the slope information of the vehicle until a vehicle speed reaches a predetermined value.例文帳に追加

車両発進時の路面勾配について、車両に搭載した勾配センサの出力情報として、車両が安定に停車中の勾配センサの出力情報を一時保持しておき、車両速度が所定の値に達するまでの間は車両の勾配情報としてこの一時保持した値を利用する。 - 特許庁

To provide a river-levee slope face protective cover block, which prevents runoff or the like of a slope face due to the scour of the slope face even in the case of a large-scale swelling such as a flood, maintains the firm inclined slope face while harmonizing with a peripheral landscape and has an affinity with natural environment.例文帳に追加

洪水等のような大規模な増水時にも、傾斜法面の洗掘による法面の流失等を防ぎ、堅固な傾斜法面を維持するとともに、周辺景観とも調和し、自然環境に親和的な河川堤防法面保護被覆ブロックを提供する。 - 特許庁

In the sink cabinet with the disposer, the bottom of the sink is formed of a flat surface of a gentle slope and a throw-in hopper of a steep slope extending from the lower end side of the surface of the gentle slope to the garbage throw-in opening, and a water shower is provided at the upper end side of the throw-in hopper of the steep slope.例文帳に追加

シンク底面が、緩傾斜の平面と該緩傾斜の平面の下端辺から生ゴミ投入口までが急傾斜の投入ホッパーとされ、急傾斜の投入ホッパーの上端辺に水シャワーとを備えたディスポーザー付き流し台。 - 特許庁

A first slope 22, a second slope 23 and a third slope 24 are formed on the bottom plate of the ball storage tank 6, and the second slope 23 formed at a part close to the magnet of the speaker among them is inclined downwards in a depth direction orthogonal to the longitudinal direction of the ball storage tank 6.例文帳に追加

球貯留タンク6の底板に第一斜面22、第二斜面23及び第三斜面24を形成し、このうち、スピーカの磁石と近接する箇所に形成された第二斜面23は、球貯留タンク6の長手方向と直交する奥行き方向に下り傾斜させるようにした。 - 特許庁

Each projection 14 formed on the emitting surface is formed into a cross-sectionally wedge-like shape composed of three slope parts formed by being tilted with respect to a horizontal reference surface z of the emitting surface, and comprises a first slope 14a, a second slope 14b and a third slope 14c.例文帳に追加

出射面に形成された突条14は、出射面の水平基準面zに対して傾斜して形成された3面の斜面部により構成された断面略くさび状のもので、第1斜面14aと、第2斜面14bと、第3斜面14cとされている。 - 特許庁

An intake valve side slope 22 and an exhaust valve side slope 23 in parallel to a slope of a pent roof type combustion chamber are formed in a protruded part 21 in a top part of a piston 4.例文帳に追加

ピストン4頂部の凸部21に、ペントルーフ型燃焼室の傾斜面に平行な吸気弁側傾斜面22及び排気弁側傾斜面23を形成する。 - 特許庁

To develop a laser level tripod for slope face accurately performing excavating and shaping works by means of an excavation support device mounted on a backhoe, by causing a rotary laser device to project light parallel to a slope face, in a slope face shaping work of civil-engineering and construction engineering works.例文帳に追加

土木建設工事の法面整形作業において、回転レーザ装置を法面と平行に投光させて、バックホウに取り付けた掘削支援装置によって、正確に掘削整形する法面用レーザレベル三脚を開発する。 - 特許庁

Each of the grooved wall molding surfaces 35 has a first slope 35A extending from the grooved bottom molding surface 36 along a grooved wall gradient, and a second slope 35B connected at a bent point Q and extending to the reference surface 25 so as to form a gentle slope.例文帳に追加

前記溝壁成形面部35は、溝底成形面部36から溝壁勾配でのびる第1の斜面部35Aと、それ屈曲点Qで連なりかつ前記基準面25まで緩傾斜でのびる第2の斜面部35Bとを具える。 - 特許庁

This stocker comprises a chute 20 having a slope, through which a workpiece 1 slips down; and rods 30 arranged at a predetermined space from a terminal end of the slope and approximately in parallel to the slope.例文帳に追加

ワーク1が滑り落ちるスロープを有するシュート20と、スロープの末端と所定間隔をおいて配設されたスロープと略平行なロッド30とを備える。 - 特許庁

To provide a spraying planting method, by which the face of a slope finished in a steep slope can harmonize easily with a peripheral vegetation by a structure in which the peripheral vegetation can intrude easily to the face of the slope.例文帳に追加

急傾斜に仕上げられた法面に対し周辺植生が容易に侵入可能な構造とすることにより、この法面が周辺植生と容易に調和することが可能な吹付緑化工法を提供することにある。 - 特許庁

In the slope device 20, a first slope plate 21 which is freely rotated to be connected to a door opening section and a second slope plate 23 which is spanned on a ground are connected through a hinge 22.例文帳に追加

スロープ装置20はドア開口部に回動自在に連結される第1スロープ板21と地上に架け渡し可能な第2スロープ板23とがヒンジ22を介して連結される。 - 特許庁

One night a merchant was walking up the slope on his way home.例文帳に追加

ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。 - Tatoeba例文

in skiing, one's leg facing the mountain side of a slope when skiing sideways 例文帳に追加

スキーで,斜面で横向きに立ったとき谷と反対の側にある足 - EDR日英対訳辞書

a place for putting one's skis when its difficult to climb the slope going diagonally called ski deposit 例文帳に追加

スキーをはいて斜面を登るのが困難な時のスキーの置き場所 - EDR日英対訳辞書

One night a merchant was walking up the slope on his way home. 例文帳に追加

ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。 - Tanaka Corpus

1990: 275 km/h was achieved on the Joetsu Shinkansen line (using a downward slope in the Shimizu tunnel). 例文帳に追加

1990年-上越新幹線で275km/h(清水トンネル下り坂利用) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a legend that if you tumble on Sannei-zaka Slope, you will die within three years. 例文帳に追加

産寧坂で転ぶと、三年以内に死ぬという伝説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of these three paths, the west path has a gentle slope, so, it is the most suitable for climbing up. 例文帳に追加

このうち西遊歩道は坂が緩やかで一番上りに適している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

358 doken, 16 dohoko and 6 dotaku were excavated from a roof slope. 例文帳に追加

‐尾根の斜面から銅剣358本、銅矛(どうほこ)16本、銅鐸6口が出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon exiting the ninomaru and descending the slope, one will encounter a small hill. 例文帳に追加

二の丸を出て坂を下っていくと、小高い丘に突き当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remains and the area surrounding them are on a gentle slope. 例文帳に追加

遺跡およびその周囲は、全体が緩やかな傾斜地となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Large logs were made to slide down for about 100 meters from the top of a steep slope. 例文帳に追加

巨大な御柱が急斜面の上から約100メートル下まで降ろされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a wavelength dispersion and wavelength dispersion slope variable compensator.例文帳に追加

波長分散および波長分散スロープの可変補償器を提供する。 - 特許庁

A slope 9b is formed on an end face 9a of the chip holding block 9.例文帳に追加

チップ保持ブロック9の端面9aに傾斜面9bを形成する。 - 特許庁

The light reflecting portion 9 has a slope 9a directed to outside the substrate 4.例文帳に追加

光反らし部9は、基板4の外側を向く斜面9aを有する。 - 特許庁

On the first slope, a first transistor (TL1) is formed.例文帳に追加

第1の斜面上に、第1のトランジスタ(TL1)が形成されている。 - 特許庁

A slope-like guide groove 11 is graved in the image projection lens 3.例文帳に追加

映像投影レンズ3中には、斜面状の案内溝11が彫られている。 - 特許庁

To simultaneously compensate dispersion and a dispersion slope and to reduce insertion loss.例文帳に追加

分散と分散スロープを同時に補償できて挿入損失が少ない。 - 特許庁

This stair block 12 made of precast concrete includes a slope portion 32 with a slope surface 52, a stair portion 22 which is disposed adjacent to the one side of the slope portion 32, and a stair portion 23 which is disposed adjacent to the other side of the slope portion 32.例文帳に追加

プレキャストコンクリートよりなる階段ブロック12は、スロープ面52を有するスロープ部32と、スロープ部32の一方側に隣接して配置された階段部22と、スロープ部32の他方側に隣接して配置された階段部23とから構成されている。 - 特許庁

To reinforce a landslide control measure for an existing slope.例文帳に追加

既存の斜面に対する地すべり抑止対策の強化を行う。 - 特許庁

The fire extinguisher filling member rolls down along a formed slope.例文帳に追加

形成された斜面を消火剤充填部材が転がり落ちる。 - 特許庁

At the top of the driven nail 51b, a slope face 51c is formed.例文帳に追加

従動爪51bの先端部は、傾斜面51cが形成されている。 - 特許庁

A tapered slope extends from the round body to the square head.例文帳に追加

先細り傾斜部は円形本体から四角ヘッドへ延出されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive slope device for a vehicle capable of reducing the sizes of a hinge mechanism and a stopper part while reducing deformation and deflection in a slope generated when load is applied onto the slope, and attaining smooth operation at the time of extending and storing the slope.例文帳に追加

スロープ上に荷重が加わったときのスロープの変形や撓みを少なくしつつ、ヒンジ機構及びストッパ部のサイズを小さくでき、スロープの展開・収納時の操作をスムーズにできる安価な車両用スロープ装置を提供すること。 - 特許庁

The slope member 20 has an upper surface part 21 on which a game ball 10 rolls.例文帳に追加

スロープ部材20は、遊技球10が転がる上面部21を有する。 - 特許庁

例文

Concrete is placed between the external wall member and a slope.例文帳に追加

前記外壁材と法面との間へコンクリートが打設されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS