「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge electrode plate 52A possesses a plurality of projections 10 of which the top end is sharp on a vertical end surface in a gas flow direction and is provided with a circular arc part 10A with a radius of curvature R at the corner of a projection bottom part.例文帳に追加

電気集塵装置用の放電極板５２Ａは、ガスの流れ方向に垂直な端面に、先端が尖った形状をした複数の突起１０を有し、突起底部の角には曲率半径Ｒの円弧部１０Ａを設けている。 - 特許庁

The thermal transfer printer is provided with a mechanism 35 for controlling the passage of a ribbon head part which shifts an ink ribbon R located between a thermal head 6 and a platen 2 to a position closer to the platen 2 side than the thermal head 6 when the thermal head 6 is located at a waiting position.例文帳に追加

サーマルヘッド６が待機位置に位置した際に、サーマルヘッド６とプラテン２との間に位置するインクリボンＲを、サーマルヘッド６よりプラテン２側に位置させるリボンヘッド部経路制御機構３５を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

In a step 270, a point closest to a position r of a present control point is searched from a group of sampling points positioned on a carrying path indicated by sample data (expert data), and the operation force of an expert at that point is obtained.例文帳に追加

ステップ７２０では、見本データ（熟練者データ）が示す運搬経路上に位置する各サンプリング点の集合の中から現在の制御点の位置ｒに最も近い点を検索し、その点における熟練者の操作力を求める。 - 特許庁

In the above formulas, R^1 is a 1-20C nitrogen atom- or sulfur atom-containing group; R^2 is a 2-30C divalent group; A is an oxygen or sulfur atom; and each X may be the same or different and is independently a chlorine atom, a bromine atom, or an iodine atom.例文帳に追加

Ｒ^１−ＡＨ （１）Ｘ−ＣＯ−Ｒ^２−ＣＯ−Ｘ （２）Ｒ^１−ＡＣＯ−Ｒ^２−ＣＯＡ−Ｒ^１ （３）（上記式中、Ｒ^１は炭素数１〜２０の窒素原子または硫黄原子含有基、Ｒ^２は炭素数２〜３０の２価の基を示す。Ａは酸素原子または硫黄原子を示す。Ｘは同じでも異なってもよく、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子を示す。） - 特許庁

The pyridone compound expressed by formula (2) (wherein R^1 expresses a halogen, cyano or nitro; R^2 expresses H or a halogen) is produced by reacting a diene compound expressed by formula (2) (wherein R^3 expresses a 1-3C alkyl) with a polyphosphoric acid.例文帳に追加

式（１） （式中、Ｒ^1はハロゲン原子、シアノ基またはニトロ基を表し、Ｒ^2は水素原子またはハロゲン原子を表し、Ｒ^3はＣ１−Ｃ３アルキル基を表す。）で示されるジエン化合物とポリリン酸とを反応させることを特徴とする式（２） （式中、Ｒ^1はハロゲン原子、シアノ基またはニトロ基を表し、Ｒ^2は水素原子またはハロゲン原子を表す。）で示されるピリドン化合物の製造法。 - 特許庁

The heat storage material comprises trimethylolethane, water, a cationic surfactant and a counter ion forming agent, wherein the cationic surfactant is a quaternary ammonium salt represented by general formula (1), wherein R^1 represents an alkyl group; R^2-R^4 are the same or different and are each a methyl group or a hydroxyethyl group; and X represents halogen.例文帳に追加

本発明の蓄熱材は、トリメチロールエタン、水、カチオン系界面活性剤及び対イオン形成剤を含有する蓄熱材であって、当該カチオン界面活性剤が、下記一般式（１）：（式中、Ｒ^１はアルキル基を示し、Ｒ^２、Ｒ^３及びＲ^４は同一又は異なって、メチル基又はヒドロキシエチル基を示し、Ｘはハロゲンを示す。）で示される第４級アンモニウム塩であることを特徴とする。 - 特許庁

An ultrasonic beam B is emitted toward an artificial defect 200 formed in a position corresponding to a point of inspection object 300 in advance, and a driving electric signal S3 in which a difference in delay time is set based on the reflected wave R is prepared.例文帳に追加

事前に、検査対象箇所３００に対応した位置に形成した人工欠陥２００に向けて超音波ビームＢを発し、その反射波Ｒに基づいて遅延時間の差を設定した駆動用電気信号Ｓ３を用意する。 - 特許庁

This mounting structure is provided with a fixing member 13 to hold the vibration detecting means 12 and the vibration detecting means is arranged so that it is placed between the fixing member and a cartridge chamber 11a of a camera main body 11 or the R surface of a spool chamber.例文帳に追加

振動検出手段１２を保持する固定部材１３を有し、該固定部材とカメラ本体１１のカートリッジ室１１ａもしくはスプール室のＲ面との間に、前記振動検出手段が位置するように配置している。 - 特許庁

R (nm) is a fiber radius of the fibrous conductive carrier, A (piece/nm^2) is fiber piece density per a unit electrode area of the fibrous conductive carrier, and L (nm) is a fiber length of the fibrous conductive carrier.例文帳に追加

但し、Ｒ（ｎｍ）は前記繊維状導電性担体の繊維半径、Ａ（本／ｎｍ^2）は前記繊維状導電性担体の単位電極面積当たりの繊維本数密度、Ｌ（ｎｍ）は前記繊維状導電性担体の繊維長さである。 - 特許庁

The oxime group-containing milbemycin derivative is represented by the general formula (I) (wherein, R is a 1-6C alkyl group or a 3-6C cycloalkyl group; and A is a methoxyiminophenylacetoxy group-containing 5C alkenyl residue bonded to carbon atoms at the 12- and 17-positions).例文帳に追加

一般式（Ｉ）（式中、Ｒ：Ｃ_１〜Ｃ_６アルキル基、Ｃ_３〜Ｃ_６シクロアルキル基；Ａ：１２位、１７位の炭素原子に結合、メトキシイミノフェニルアセトキシ基を含有するＣ_５アルケニル残基）で表されるオキシム基を有するミルベマイシン誘導体。 - 特許庁

The ultrasonic wave is reflected by a boundary part (liquid surface corner) 12 where the liquid surface 21 touches a container inner wall 11, that is, by the liquid surface therewith forming a contact angle determined by a surface tension, and its reflected wave R is received by the ultrasonic sensor 3 (31 or 32).例文帳に追加

超音波は、液面２１が容器内壁１１と接する境界部（液面コーナ）１２すなわち表面張力の接触角で成す液面で反射し、その反射波Ｒを超音波センサ３（３１または３２）で受信する。 - 特許庁

Sparks caused by the contact spring 50 is prevented as a corner R of a contact section 53 of the contact spring 50 is set up to be 0.2 mm or more and a surface roughness of a side of the contact section 53 is set up to be 0.6 μm or below.例文帳に追加

コンタクトスプリング５０のコンタクト部５３のコーナーＲを０．２ｍｍ以上とし、さらに、コンタクト部５３の側部の表面粗さＲｍａｘを０．６μｍ以下とすることによって、コンタクトスプリング５０からのスパークを防止する。 - 特許庁

The compound is represented by formula (I) [wherein, R^1 is a 1-12C alkyl, a 1-12C fluoroalkyl, a 1-12C alkoxy, a 1-12C fluoroalkoxy, cyano, nitro, iodine, bromine, chlorine or fluorine; and n is 0, 1, 2 or 3].例文帳に追加

式（Ｉ）［式中、Ｒ^１はＣ_１〜Ｃ_１２−アルキル、Ｃ_１〜Ｃ_１２−フルオロアルキル、Ｃ_１〜Ｃ_１２−アルコキシ、Ｃ_１〜Ｃ_１２−フルオロアルコキシ、シアノ、ニトロ、ヨウ素、臭素、塩素又はフッ素を表し、かつｎは０、１、２又は３を表す］の化合物を提供する。 - 特許庁

The invention provides a compound having structural formula (A) (R is a 1-10C alkyl group which may have a hydroxyl group; and PFPE is a perfluoropolyether group), a method for producing an amine containing a perfluoropolyether, and a surfactant containing the compound of structural formula (A) as an essential component.例文帳に追加

構造式（Ａ）（式中、Ｒは水酸基を有していてもよい炭素原子数１〜１０のアルキル基、ＰＦＰＥはパーフルオロポリエーテル基を表す。）を含有する化合物、パーフルオロポリエーテル含有アミンの製造方法、前記構造式を必須成分とする界面活性剤。 - 特許庁

The organosilicon compound is represented by the general formula (wherein each R^1 is independently the same or different 1-20C optionally substituted hydrocarbon group; each R^2 is independently the same or different 1-20C hydrolyzable group or halogen group; R^3 is a 1-20C optionally substituted alkylene group; and n is an integer of 0-3).例文帳に追加

一般式：（式中、Ｒ^１はそれぞれ独立に同じか異なる炭素原子数１〜２０の置換または非置換の炭化水素基であり、Ｒ^２はそれぞれ独立に同じか異なる炭素原子数１〜２０の加水分解性基またはハロゲン基から選ばれる基であり、Ｒ^３は置換又は非置換の炭素原子数１〜２０のアルキレン基であり、ｎは０から３の整数である）で示される、有機ケイ素化合物。 - 特許庁

A site S that is a section shared by residents of a multidwelling 1 includes dwelling units 20 having a detached structure which are arranged separately; a management building 40 having a shared facility for the dwelling units 20 and an entrance that is a gateway to each dwelling unit 20 from a road R adjacent to the site; and a parking lot 40 provided along the road R.例文帳に追加

集合住宅１の入居者の共用部分である敷地Ｓには、離間して配置された戸建構造を有する住戸２０と、住戸２０のための共用施設が設けられていると共に、敷地Ｓに接する道路Ｒからそれぞれの住戸２０への出入口となるエントランスが設けられた管理棟４０と、道路Ｒに沿って設けられた駐車場４０とが備えられている。 - 特許庁

The optical fiber 1 is wound through an aperture section 24 around the circumference of a spiral spring 24 disposed in an annular hollow section 21, and set through the spiral spring in such a state that the bending radius r is its maximum radius rmax when the displacement of the optical fiber 1 is zero, and the bending radius r is its minimum radius rmin when the displacement is its maximum value.例文帳に追加

光ファイバ１は、開口部２４を介して円環状空洞部２１内における渦巻きばね２４の外周部に巻き付けられ、その渦巻きばねを介して光ファイバ１の変位がゼロのときに曲げ半径ｒが最大半径ｒｍａｘとなり、その変位が最大のときに曲げ半径ｒが最小半径ｒｍｉｎとなる状態に設定される。 - 特許庁

This 4-cyano-3-oxobutanoic acid ester is obtained by reacting a 4-halo-3-oxobutanoic acid ester compound represented by the general formula (1) (X is a halogen atom; and R is a 1-8C alkyl) with an alkali metal cyanide in methanol, and is represented by the general formula (2) (X and R are as previously defined).例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｘはハロゲン原子、ＲはＣ１−Ｃ８アルキル基を表す。）で示される４−ハロ−３−オキソブタン酸エステル化合物とアルカリ金属シアン化物とをメタノール中で反応させることにより、一般式（２） （式中、ＸおよびＲは前記と同じ意味を表す。）で示される４−シアノ−３−オキソブタン酸エステルが得られる。 - 特許庁

The medicine contains a benzazepinone compound represented by general formula (I) [wherein, R^1 is 1-6C alkyl or halogeno 1-6C alkyl; R^2 is carboxy which may be protected; Y is a group represented by general formula (II) (wherein, Z is CH or nitrogen)], or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）（式中、Ｒ^１は、Ｃ_１−Ｃ_６アルキル基又はハロゲノＣ_１−Ｃ_６アルキル基を示し、Ｒ^２は、保護されていてもよいカルボキシ基を示し、Ｙは、一般式（ＩＩ）［式中、Ｚは、ＣＨ又は窒素原子を示す。］を示す。）で表されるベンズアゼピノン化合物又はその薬理上許容される塩を有効成分として含有する医薬。 - 特許庁

An output torque restricting part 90 acquires the number R of real rotations of a water pump from the water pump, specifies a coefficient α (0<α≤1) corresponding to the acquired number R of real rotations by referring to a reference map where the number R of real rotations is made to correspond to the coefficient α and outputs the coefficient α to an output torque command value calculating part 88.例文帳に追加

出力トルク制限部９０は、ウォータポンプからウォータポンプの実回転数Ｒを取得し、実回転数Ｒと係数αとを対応付ける参照マップを参照して、取得した実回転数Ｒに対応する係数α（０＜α≦１）を特定し、その係数αを出力トルク指令値算出部８８に出力する。 - 特許庁

The copolymer at least includes a monomer unit corresponding to a vinyl monomer A represented by formula (1), wherein R^1 is a hydrogen atom or a methyl group while X is a 1-6C bivalent hydrocarbon group, and a monomer unit corresponding to a vinyl monomer B which is (4-vinylphenyl)acetic acid.例文帳に追加

共重合体は、下記式（１）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基を示し、Ｘは炭素数１〜６の２価の炭化水素基を示す）で表されるビニル単量体Ａに対応するモノマー単位と、（４−ビニルフェニル）酢酸であるビニル単量体Ｂに対応するモノマー単位を少なくとも含む。 - 特許庁

A relational expression between a radius (r) of a crucible and a horizontal width (a) of a facet plane reflecting a crystal face orientation becoming apparent on the outerperipheral surface of a growing crystal in accordance with crystal growth is introduced, and the crystal is grown by using the seed crystal in which the deviation angle (θ) is corrected.例文帳に追加

るつぼの半径（ｒ）と、結晶成長の進行に伴って成長結晶の外周表面に顕在化する結晶面方位を反映したファセット面の水平方向の幅（ａ）との関係式を導き、ずれ角（θ）を補正した種子結晶を用いて結晶成長させる。 - 特許庁

A system controller 114 sets a proper exposure time to each of colors R, G, B on the basis of a color picture signal of a negative picture in the case that a photographed film 200 is a negative film, that is, a picture of the film obtained by an image pickup circuit 113 is a negative picture.例文帳に追加

システムコントローラ１１４は、撮影済フィルム２００がネガフィルムの場合、つまり撮像素子１１２および撮像回路１１３によって得られたフィルムの画像がネガ画像である場合は、そのネガ画像のカラー画像信号に基づいてＲ，Ｇ，Ｂの色毎に適切な露光時間を設定する。 - 特許庁

When it is judged that the rear end section in the carrying direction of the printing paper 27 has reached the arranged position of the movable stamper 43 (S68), and it is judged that the value of R is not "0" (S69), the motion is returned to a processing motion which is indicated by S61.例文帳に追加

印刷用紙２７の搬送方向後端部が可動スタンパ４３の配置位置に到達したと判断すると（Ｓ６８）、Ｒの値が“０”でないと判断すると（Ｓ６９）、Ｓ６１で示した処理動作に復帰する。 - 特許庁

When S is larger than S1 and θIG is smaller than θ1 at the passing point of the set time t1 (broken line R), the fuel is determined as heavy, and a fuel supply amount is corrected to be increased.例文帳に追加

設定時間ｔ１の経過時点でＳ＞Ｓ１かつθＩＧ＜θ１のとき（破線Ｒ）には、燃料が重質燃料であると判定され、燃料供給量の増量補正が行われる。 - 特許庁

The acrylic resin has at least one pendant group represented by formula (1) [in the formula, X maybe the same or different and is hydrogen or a methyl group; n is an integer of 1-3; R is an alkyl chain which may have a substituent; P is a group expressed by formula (2); and A represents a group formed by removing the OH groups from a diol compound].例文帳に追加

式： ［式中、Ｘは同一または異なって、水素またはメチル基を示し、ｎは１〜３の整数を示し、Ｒは置換を有してもよいアルキル鎖を示し、Ｐは式：で表わされる基であり、Ａはジオール化合物からＯＨ基を除いたものを表わす。 - 特許庁

In formula (1), PO is propyleneoxy, EO is ethyleneoxy, m is an integer of ≥2 and ≤15, n is an integer of ≥2 and ≤15, R is a 7C-14C alkyl chain, and m/n is ≥1.例文帳に追加

（式（１）中、ＰＯはプロピレンオキシ基であり、ＥＯはエチレンオキシ基であり、ｍは２以上１５以下の整数であり、ｎは２以上１５以下の整数であり、Ｒは炭素数７以上１４以下のアルキル鎖であり、ｍ／ｎが１以上である。） - 特許庁

A color determination function is added to the function acquiring API call log of WINDOWS (R) of a PAT, and the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print.例文帳に追加

ＷＩＮＤＯＷＳ（登録商標）のＡＰＩ呼び出しログを取得するＰＡＴの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがＷＩＮＤＯＷＳ（登録商標）に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。 - 特許庁

In the second preliminary polishing step, a second polishing composition is used which contains such a compound as a protective film forming agent that is represented by a general formula, ROR'COOH or ROR'OPO_3H_2 (R: alkyl group or alkyl phenyl group; R': polyoxyethylene group, polyoxypropylene group or poly(oxyethylene, oxypropylene) group).例文帳に追加

第２予備研磨工程では、一般式ＲＯＲ’ＣＯＯＨ又はＲＯＲ’ＯＰＯ_３Ｈ_２（Ｒはアルキル基又はアルキルフェニル基を表し、Ｒ’はポリオキシエチレン基、ポリオキシプロピレン基又はポリ（オキシエチレン・オキシプロピレン）基を表す。）で表される化合物を保護膜形成剤として含有する第２研磨用組成物が使用される。 - 特許庁

The signal pattern for the magnetic transfer 10 has signals by the bit strings 11, 12 which are adjacently arranged in a track width direction r, wherein the bit string signals 11a, 112a adjacently arranged in the track width direction r are connected by a diagonal pattern 115 where an inclination angle θ relative to a direction where the gap 15a of a magnetic head 15 is extended is 20-70°.例文帳に追加

トラック幅方向ｒに隣接して配置されたビット列11，12による信号を有する磁気転写用信号パターン10において、トラック幅方向ｒに隣接配置されたビット列信号111a,112aを、磁気ヘッド15のギャップ15aが延びる方向に対する傾斜角度θが２０〜７０゜の斜めパターン115で連結してなる。 - 特許庁

A projector has a lamp driving circuit 4 which drives the lamp 1, the lamp driving circuit 4 has a shunt resistor R which detects a lamp driving current I, and the lamp driving current I is PWM-controlled so that constant electrical energy driving of the lamp 1 is performed based on the lamp driving current I detected with the shunt resistor R.例文帳に追加

プロジェクタは、ランプ１を駆動するランプ駆動回路４を備え、このランプ駆動回路４は、ランプ駆動電流Ｉを検出するシャント抵抗Ｒを備え、このシャント抵抗Ｒで検出したランプ駆動電流Ｉに基づいてランプ１が定電力駆動されるように該ランプ駆動電流ＩをＰＷＭ制御する。 - 特許庁

The phosphorus-containing polymer having a cycloalkylidenyl group comprises a structural unit of formula 1 or 2 (wherein R^1 and R^2 are hydrocarbon groups that are identical to or different from each other; X is a group forming a 5- or 7-membered cycloalkylene ring together with an ethylene group to which it is bonded; and n and m are each 0 or 1).例文帳に追加

又は （式中のＲ^1とＲ^2はそれぞれ同一又は異なる炭化水素基であり、Ｘはそれが結合しているエチレン基とともに五員ないし七員のシクロアルキレン環を形成する基であり、ｎ及びｍは０又は１である）で表わされる構成単位からなるシクロアルキリデニル基をもつリン含有重合体とする。 - 特許庁

Thus, a case for evaporation diffusion process in which generation of deposition between the R-T-B system sintered magnet and the support is sharply reduced in comparison with a support such as a net in the lattice shape which is conventionally used, and a method for manufacturing the R-T-B system sintered magnet using the case are provided.例文帳に追加

これにより、従来用いられている格子状の網などの支持体とくらべて、Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石と支持体との溶着の発生を大幅に低減した蒸着拡散処理用ケース及びそのケースを用いたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法を提供することができる。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2 are each hydrogen atom, an alkyl group, an aryl group or the like, and may be linked together to form a ring; Ar^1 is an aryl group or a heteroaryl group, and may form a nitrogen-containing heterocyclic ring together with nitrogen atom bonded thereto; and Ar^2 is an arylene group or a heteroarylene group.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１及びＲ^２は水素原子、アルキル基、アリール基等を表す。なお、互いに結合して環を形成してもよい。Ａｒ^１はアリール基またはヘテロアリール基を表し、それらに結合している窒素原子と共に含窒素複素環を形成してもよい。Ａｒ^２はアリーレン基またはヘテロアリーレン基を表す。） - 特許庁

A color determination function is added to the function of acquiring API call log of Windows (R) of a PAT, the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）のＡＰＩ呼び出しログを取得するＰＡＴの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。 - 特許庁

In the track traveling adaptor 10, the front end of a main frame 12 is located, forward of the front end of a main track R under construction by locating a front wheel 13, in the vicinity of the front end of the main track R, and the front end protruded forward of the main frame 12 is stabilized relative to a tunnel floor surface Tf by an outrigger mechanism 15.例文帳に追加

軌道走行アダプタ１０は、前側車輪１３を敷設途中の本線軌道Ｒの前端近傍に位置させることで、メインフレーム１２の前端を本線軌道Ｒの前端より前方に位置するが、この前方に突出したメインフレーム１２の前端をアウトリガ機構１５によりトンネル床面Ｔｆに対して安定される。 - 特許庁

An (R)-sulphonyloxyacetate derivative is expressed by formula (I) (wherein, R_1 is a benzyl group, a 1-4C alkyl group optionally substituted with one or more halogen atoms, or a phenyl group optionally substituted with one or more halogen atoms, one or more linear or branched 1-4C alkyl groups, or a nitro group).例文帳に追加

一般式(I)[式中、R_1はベンジル基、１もしくは幾つかのハロゲン原子で任意に置換されたC_1-C_4アルキル又は１もしくは幾つかのハロゲン原子、又は１もしくは幾つかの直鎖状あるいは分枝状のC_1-C_4アルキル基又はニトロ基で任意に置換されたフェニル基を示す]の(R)-スルホニルオキシ酢酸エステル誘導体。 - 特許庁

In the formulae, X^1 and X^2 are each independently H or D; Y^1 and Y^2 are each independently H, D, a CH_3 group, a CD_3 group or F; R^1 is a 3-8C branched alkyl group; and R^2 is a 1-7C fluorinated alkyl group substituted with 1-15 fluorine atoms.例文帳に追加

Ｘ^１およびＸ^２は各々独立してＨまたはＤを；Ｙ^１およびＹ^２は各々独立して、Ｈ、Ｄ、ＣＨ_３基、ＣＤ_３基またはＦを；Ｒ^１は炭素原子数３〜８個の分岐状のアルキル基を；Ｒ^２は１〜１５個のフッ素原子で置換された炭素原子数１〜７個のフッ化アルキル基を；表す。 - 特許庁

An SBW_ECU 200 to which a malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of an R range lamp 32 and a meter ECU 300 to which no malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of a D range lamp 34 in indicating (lighting) each of the P, R, N, D range lamps 31 to 34 arranged on a shift indication part 30.例文帳に追加

シフト表示部３０に配置されたＰ，Ｒ，Ｎ，Ｄの各レンジランプ３１〜３４を表示（点灯）するにあたり、誤動作防止対策が施されたＳＢＷ＿ＥＣＵ２００がＲレンジランプ３２の表示を制御し、誤動作防止対策が施されていないメータＥＣＵ３００がＤレンジランプ３４の表示を制御する。 - 特許庁

The hair treatment agent includes at least one of compounds represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom, a 1C-6C alkyl group or a 1C-6C alkoxy group; X is an oxygen atom or a sulfur atom; and n is an integer of 1 or 2).例文帳に追加

下記式（１）で示される化合物の少なくとも１種を含有することを特徴とする毛髪処理剤；（式中、Ｒ^1およびＲ^2は、互いに独立に、水素原子、炭素数１〜６のアルキル基、炭素数１〜６のアルコキシ基を表し、Ｘは酸素原子または硫黄原子を表す。ｎは１または２の整数を表す。）。 - 特許庁

A color determination function is added to the function of acquiring API call log of Windows (R) of a PAT, and the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）のＡＰＩ呼び出しログを取得するＰＡＴの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。 - 特許庁

There is provided an N-substituted indole-3-glyoxylamide compound represented by formula (1) [wherein R is a hydrogen atom or the like; R_1 is a phenyl group, a pyridyl group, or the like; R_2 is a hydrogen atom, a substituted alkyl, or the like; R_3 and R_4 are each a hydrogen atom, or the like; and Z is an oxygen atom or a sulfur atom].例文帳に追加

一般式（１）［式中、Ｒは、水素原子等を表し、Ｒ_１は、フェニル基、ピリジル基等を表し、Ｒ_２は、水素原子、置換アルキル基等を表し、Ｒ_３、Ｒ_４は、水素原子等を表し、Ｚは、酸素原子又はイオウ原子を表す］で示されるＮ−置換−インドール−３−グリオキシルアミド化合物。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser beam source 8 is made parallel light by a collimator lens 7 through a beam splitter 9, then converged by an objective lens 7, and forms a spot on a record surface R of a disk D.例文帳に追加

レーザ光源８から発したレーザ光はビームスプリッタ９を経てコリメータレンズ２２によって平行光とされた後に対物レンズ７によって収束され、ディスクＤの記録面Ｒ上にスポットを形成する。 - 特許庁

A mixture of a woody material T and a molten foam R of a thermoplastic resin is extruded from a die 18 into a platelike molding M by an extrusion molding machine 1 and the platelike molding M are pinched and cooled by a pinching/cooling means 21.例文帳に追加

押出成形機１によって木質材料Ｔに熱可塑性樹脂溶融発泡物Ｒとを混合し、ダイ１８から板状に押出し、該板状成形物Ｍを挟持冷却手段２１で挟持冷却する。 - 特許庁

A rolling supporting face 41 made as a plane extending to a tangential direction in an axial view is formed on a pump body 2 on the side of a discharge port 10, only at one side portion apart from an axial center R of a rotor 5 to a second fluid pressure chamber 13.例文帳に追加

転動支持面４１を軸方向視で接線方向に延びる平面とし、ポンプボディ２における吐出ポート１０側でロータ５軸心Ｒより第２の流体圧室１３側の一側部のみに形成する。 - 特許庁