「ACTIVITY BASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a computer updatably stores the resource unit price, the resource consumption and the number of activities in the data base 201 multiplies the resource unit price by the resource consumption and by the number of activities and calculates the activity cost per job activity unit.例文帳に追加

そして、コンピュータは、資源単価、資源消費量および活動回数をデータベース(201)に更新可能に格納し、当該データベースに格納された資源単価、資源消費量および活動回数を掛け合わせて業務活動単位ごとの活動原価を算出する。 - 特許庁

When a state wherein user activity is absent for a certain period and traffic activity is lower than a fixed traffic amount continues till the expiration of a fixed-time timer, the mobile communication terminal 2 disconnects the CDMA air interface between the terminal 2 and the base station 3.例文帳に追加

そして、ユーザアクティビティが一定期間無く、トラフィックアクティビティも一定トラフィック量を下回り、その状態が一定時間のタイマが満了するまで続いた時、移動体通信端末２は、基地局３との間のＣＤＭＡエアーインターフェースを切断する。 - 特許庁

To obtain a cyclic phenol sulfide metal complex usable in applications as a catalyst for various chemical reactions or information/electronic material, in particular having peroxidase-like activity and high activity to hydrolyze phosphoric diesters, and easily hybridizable with a base sequence recognition site as well.例文帳に追加

各種化学反応の触媒や情報・電子材料などとしての用途に使用することができ、特にペルオキシダーゼ様活性や高いリン酸ジエステルの加水分解活性を有し、しかも塩基配列認識部位と容易にハイブリットできる金属錯体を提供する。 - 特許庁

To provide a HLA-E chimera molecule which suppresses human NK cell-based cytotoxic activity to a non-human mammalian cell, a base sequence encoding the chimera molecule, a non-human mammalian cell transformed by the base sequence and mammals transformed thereby.例文帳に追加

非ヒト哺乳類細胞にヒトNK細胞による細胞傷害活性を抑制するHLA-Eキメラ分子、当該キメラ分子をコードする塩基配列、同塩基配列で形質転換された非ヒト哺乳類細胞及び当該哺乳動物を提供する。 - 特許庁

The gene comprises (c) a DNA containing a specific base sequence or (d) a DNA encoding a protein which is composed of a nucleic acid sequence in which one or a plurality of nucleic acids are deleted, substituted or added in the specific base sequence and which has a catalase activity.例文帳に追加

ｃ特定な塩基配列を含有するＤＮＡ、ｄ特定な塩基配列において１若しくは複数の核酸が欠失、置換若しくは付加された核酸配列からなり、かつカタラーゼ活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。 - 特許庁

The wood preservatives/anti-ant agent contains a straight chain alkyl aldehyde, wich has at least one of antibacterial activity and anti-ant activity with respect to wood putrefactive bacteria, or a Shiff base, which is formed from the straight chain alkyl aldehyde, as an effective component.例文帳に追加

木材腐朽菌に対する抗菌活性および防蟻活性の少なくとも一方を有する直鎖アルキルアルデヒド、または前記直鎖アルキルアルデヒドから生成されたシッフ塩基を有効成分として含有する木材防腐・防蟻剤により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a hydrogenation isomerization catalyst which enables acquisition of hydrocarbons suitable for base oils for lubricants and/or fuel oils in a high yield from raw hydrocarbon oils containing n-paraffins, has a sufficiently high isomerization activity and sufficiently controls a decomposition activity.例文帳に追加

ノルマルパラフィンを含む炭化水素原料油から、潤滑油基油に適した炭化水素及び／又は燃料基油に適した炭化水素を高収率で得ることを可能とする、異性化活性が十分高く分解活性は十分に抑制された水素化異性化触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst body which can be applied on both an inorganic base and an organic base, strongly adheres on the base, has a transparent feeling, has a high photocatalyst activity, is composed of only an inorganic material not decomposed by the photocatalyst itself, and does not show rainbow-colored under the sunlight.例文帳に追加

無機基材にも有機基材にも適用することができ、光触媒が基材に強固に固着し、透明感があり、光触媒活性が高く、しかも光触媒それ自体によって分解されない無機材料のみから構成される太陽光の下でも虹色に見えない光触媒体を提供する。 - 特許庁

The substrate for detection of the activity of enzyme is provided with a base board, a first fluorescent group directly bonded to the base board or via a first compound which has an end directly fixed on the base board, and a second compound bonded to the first fluorescent group with a peptide linkage which is cut by an enzyme.例文帳に追加

本発明の酵素活性検出用基板は、基板と、前記基板に直接結合した、又は、前記基板に一端が固定化された第１化合物を介して前記基板に結合した第１蛍光基と、前記第１蛍光基と酵素によって切断されるペプチド結合で結合した第２化合物と、を備える。 - 特許庁

There is disclosed an endo-β-1,4-glucanase featured by that it comprises a polypeptide encoded by a specific base sequence and exhibits its activity at a pH of 5 to 9.5 and at a temperature of 28°C to 70°C.例文帳に追加

特定の塩基配列によりコードされるポリペプチドからなり、ｐＨ５〜９．５、２８℃〜７０℃において活性を示すことを特徴とするエンド−β−１，４−グルカナーゼである。 - 特許庁

The catalyst-deposited sheet includes: a fluorocarbon resin on which the particles each having catalytic activity are deposited and which is soluble in a polar organic solvent; and a fibrous base material for supporting the fluorocarbon resin.例文帳に追加

触媒活性を有する粒子を担持する極性有機溶媒に可溶なフッ素樹脂と、前記フッ素樹脂を支持する繊維基材と、を具えるようにして、触媒担持シートを構成する。 - 特許庁

The gamma radiation source 22 having a characteristic primary energy and an activity of not more than 100 microcurie is mounted in the housing, and gamma radiation is emitted through the base 12 into the sample disposed below.例文帳に追加

固有一次エネルギーと１００マイクロキュリー以下の放射能を持つガンマ放射線源２２が筐体内に取り付けられ、放射線はベース１２を通って下にあるサンプル内に放射される。 - 特許庁

In a communication network having plural client stations 108, the history of activity of each client station 108 is determined in response to attempt at polling from a base station 108.例文帳に追加

複数のクライアントステーション（１０８）を有する通信ネットワークにおいて、ベースステーション（１０８）によりポーリングされつつあることに応答して、各クライアントステーション１０８のアクティビティの履歴を決定する。 - 特許庁

To provide a polynucleotide consisting of a nucleic acid base sequence having an activity for regulating the translation efficiency of a template in a cell-free protein synthesis system, a method for using the same, etc.例文帳に追加

本発明は、無細胞タンパク質合成系において鋳型の翻訳効率を制御する活性を有する核酸塩基配列からなるポリヌクレオチド、及びその利用方法等を提供する。 - 特許庁

This medium for raising seedlings of paddy rice is obtained by the following process: using bark crushed into proper sized tips as a base material and adjusted pH to 4.5-5 so as to maintain the content of inorganic nitrogen at a constant level by suppressing the activity of microorganisms.例文帳に追加

適宜のチップ状に粉砕した樹皮を母材とし、ほぼｐＨ４．５〜５に調整し、微生物の活動を抑制して、無機態窒素の含有量を一定に維持する。 - 特許庁

To provide water dispersed titanium oxide sol capable of obtaining a thin film of blue kite type titanium oxide excellent in optical catalytic activity, transparency, and adhesion to a base material, and to obtain the thin film.例文帳に追加

光触媒作用、透明性、基材との密着性等に優れたブルーカイト型酸化チタンの薄膜を得ることが可能な水分散酸化チタンゾル、その薄膜を提供すること。 - 特許庁

This invention provides an SR-A protein having a mutation or lacking in a base sequence from the N-terminus to the transmembrane domain, inserted into the downstream of a secretion signal, and retaining the activity as a soluble protein.例文帳に追加

Ｎ末端から膜貫通ドメインまでを変異あるいは欠失し、さらに分泌シグナルの下流に挿入され、かつ可溶化蛋白質として活性を保持した、ＳＲ−Ａ蛋白質。 - 特許庁

When the compound is combined with double-stranded DNA, two oxidation-reduction activity parts are made into a form in parallel in a DNA base pair and an electron transfer (electron hopping, namely oxidation-reduction reaction) transmitted between the base pair is efficiently carried out.例文帳に追加

また、二本鎖ＤＮＡに本発明の化合物が結合した際、２つの酸化還元活性部位がＤＮＡ塩基対内に平行に並ぶ形になり、塩基対間を伝わった電子移動（電子ホッピング、即ち酸化還元反応）を効率的に行うことができる。 - 特許庁

The inorganic hardened body is produced by incorporating a photocatalyst therein which comprises a base material having photocatalytic activity and a silicon oxide film, with which the base material is covered and which has no pore substantially, and has alkali metal content of 1-1,000 ppm.例文帳に追加

光触媒活性を有する基体と、該基体を被覆する、実質的に細孔を有しない酸化珪素膜とを有し、アルカリ金属含有量が１ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下である、光触媒を含有することを特徴とする無機硬化体を製造する。 - 特許庁

The method of carrying a catalyst, which is a method for carrying a catalyst on a base material exhibiting a photocatalyst activity by irradiating a light beam, includes a carrying step of bringing the catalyst and acid or salt thereof, or 2-10 mass% of urea into contact with the base material.例文帳に追加

触媒体担持方法は、光線の照射により光触媒活性を発揮し得る触媒体を基材に担持させる方法であって、触媒体及び酸若しくはその塩又は２〜１０質量％の尿素と、基材とを接触させる担持工程を含む。 - 特許庁

This nucleic acid sequence having a translation efficiency-regulating activity is obtained by performing a protein synthesis by using the translation template containing the polynucleotide consisting of the nucleic acid base sequence which is a subject for selection, collecting a polyribosome fraction from the reaction liquid and then selecting by analyzing the nucleic acid base sequence bonded with the ribosome.例文帳に追加

選抜対象とする核酸塩基配列からなるポリヌクレオチドを含む翻訳鋳型によりタンパク質合成を行い、該反応液からポリリボソーム画分を取得した後、リボソームに結合している核酸塩基配列を解析することにより選抜する。 - 特許庁

Concerning at least one specified item of plural items displayed on the display screen, operation for registering the job information newly generated by the job activity in the data base and/or correcting the job information registered in the data base can be performed on the portable telephone.例文帳に追加

表示画面に表示される複数の項目の少なくとも１つの特定項目は、業務活動により新規に発生する業務情報をデータベースに登録し及び／又はデータベースに登録済みの業務情報を修正する操作を携帯電話上で行える。 - 特許庁

To provide a base metal-based exhaust gas cleaning catalyst which has high NO reduction activity in an initial period and after endurance at a low temperature (about 200°C) and a high temperature (about 500°C) and in which Cu is catalyst metal.例文帳に追加

低温（２００℃程度）および高温（５００℃程度）において初期および耐久後に高いＮＯ還元活性を有する、Ｃｕを触媒金属とするベースメタル系排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

The new base sequence is available for controlling a function or an activity of SV2B or other mRNAs and/or proteins, and diagnosis and treatment of the intracerebral neurodegenerative disease.例文帳に追加

該新規塩基配列は、ＳＶ２Ｂまたは他のｍＲＮＡおよび／または蛋白の機能および活性の調節、ならびに脳内神経変性疾患の診断および治療にも利用することができる。 - 特許庁

To provide a coating composition, which can form one-pack type of a photocatalytic layer having a photocatalytic activity and excellent fouling resistance, weather resistance, durability and adhesion to a base material.例文帳に追加

光触媒機能を有し、かつ耐汚染性、耐候性、耐久性及び基材との密着性に優れる一液系の光触媒層を形成することのできるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide business/technology activity information simply and easily to comprehend in all activities by knowing the story base of enterprise activities with a database corresponding to respective activities and a link structure thereof.例文帳に追加

企業活動のストーリーベースが分かり各活動に応じたデータベースとそれらのリンク構造により全ての活動において簡単でわかりやすく営業・技術活動情報を提供できるようにする。 - 特許庁

This nicotine-removing gum composition comprises 0.01-10 wt.% of a substance having a nicotine removing activity, 50-89 wt.% of saccharides and 10-40 wt.% of a gum base.例文帳に追加

本発明のニコチン除去用ガム組成物は、ニコチン除去活性を有する物質０．０１−１０重量％、糖類５０−８９重量％及びガムベース１０−４０重量％を含む。 - 特許庁

To sufficiently promote the chemical reaction of fluid to be treated and to enhance treatment performance by enhancing the activity of the plasma in a plasma catalyst reactor (20) combining a low-temperature plasma and a noble metal-base catalyst.例文帳に追加

低温プラズマと貴金属系触媒を組み合わせたプラズマ触媒反応器(20)におけるプラズマの活性を高め、被処理流体の化学反応を十分に促進して処理性能を高める。 - 特許庁

This DNA consisting of a specific base sequence, the uncoupled protein encoded by the DNA, an anti-sense nucleic acid against the DNA sequence and the method for evaluating the activity-adjusting agent against the protein are provided.例文帳に追加

特定の塩基配列からなるＤＮＡ及び該ＤＮＡにコードされる脱共役蛋白質、該ＤＮＡ配列に対するアンチセンス核酸、該蛋白質の活性調節物質の評価方法。 - 特許庁

To provide a novel optically active N, N, P-tridentate Schiff base coordinate compound which has high activity and gives a high optical yield and an asymmetric synthesis reaction using the compound.例文帳に追加

高い活性を有し、高い光学収率を与える光学活性な新規なＮ，Ｎ，Ｐ−三座シッフ塩基配位子化合物および該化合物を用いた不斉合成反応を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a photocatalyst carrying organic polymer material coated with hydroxyapatite dispersing and containing the photocatalyst in order to prevent a base material itself from being deteriorated and to enough hold catalytic activity.例文帳に追加

本発明は，基材自身の劣化防止や触媒活性を十分保持するため，光触媒を分散含有するハイドロキシアパタイトを被覆した光触媒担持有機高分子材料を提供する。 - 特許庁

This vascular bundle-specific promotor includes DNAs consisting of 3 disclosed base sequences, DNAs consisting of base sequences obtained by deleting from and substituting or adding one or several bases to them or DNAs hybridizing with the DNA consisting of the 3 disclosed base sequences under a stringent condition and having a promotor activity of expressing the objective gene vascular bundle-specifically.例文帳に追加

３つの開示された塩基配列、その１若しくは数個の塩基が欠失、置換若しくは付加された塩基配列からなるDNA、もしくは３つの開示された塩基配列からなるDNAとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ目的遺伝子を維管束で特異的に発現させるプロモーター活性を有するDNAを含む、維管束特異的プロモーター。 - 特許庁

The primer set for LAMP method, usable for the detection of the Saccharomyces cerevisiae having the amylolytic activity includes a primer selected from the group consisting of four or five kinds of polynucleotides represented by specific base sequences, and polynucleotides at least hybridizing with the polynucleotides represented by complementary base sequences thereof, and having at least 10 base pairs.例文帳に追加

特定の塩基配列で表される４種または５種のポリヌクレオチドまたはそれぞれの塩基配列の相補配列で表されるポリヌクレオチドにハイブリダイズする少なくとも１０塩基対のポリヌクレオチドからなる群から選択されるプライマーを含んでなる、澱粉分解能を持つサッカロミセス・セレビシェの検出に用いられるＬＡＭＰ法プライマーセット。 - 特許庁

A region estimated to be a promoter region of the RezA gene is cloned, then the promoter region so estimated is stepwise scraped from the 5' end, and further a region necessary for promoter activity is identified, so that a DNA fragment composed of 135 base pairs on the 5' upstream side of a coding region is revealed to be a region enough for maintaining the promotor activity in the callus.例文帳に追加

RezA遺伝子の推定プロモータ領域をクローニングし、この推定プロモータ部分を5'端から段階的に削り、その活性に必要な領域の同定を行った結果、コーデイング領域から5'上流の135bpのDNA断片が、カルスにおいてプロモータ活性を維持するのに充分な領域であることが明らかとなった。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a protein based on the physiological activity mentioned below and a DNA encoding the same through analyzing the base sequence of a cDNA clone included in a full-length cDNA library, and for a cDNA with new sequence as a whole length, specifying the physiological activity of a protein encoded by the cDNA.例文帳に追加

完全長ｃＤＮＡライブラリーに含まれるｃＤＮＡクローンの塩基配列を解析し、このうち全長として配列が新規なｃＤＮＡについては、これがコードするタンパク質の生理活性を特定し、該生理活性に基づくタンパク質およびそれをコードするＤＮＡの利用方法を提案すること。 - 特許庁

To obtain a protein based on physiological activity by analyzing the base sequence of cDNA clones contained in a full-length cDNA library, specifying the physiological activity of a protein encoded by such a cDNA which has a new full-length sequence and to provide a method for using a DNA encoding the same.例文帳に追加

完全長ｃＤＮＡライブラリーに含まれるｃＤＮＡクローンの塩基配列を解析し、このうち全長として配列が新規なｃＤＮＡについては、これがコードするタンパク質の生理活性を特定し、該生理活性に基づくタンパク質およびそれをコードするＤＮＡの利用方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a new protein by analyzing base sequence of cDNA clone included in a complete length cDNA library and specifying the biological activity of the protein encoded by the cDNA which is new in the sequence as the complete length and to provide a use of the protein based on the biological activity and DNA encoding the protein.例文帳に追加

完全長ｃＤＮＡライブラリーに含まれるｃＤＮＡクローンの塩基配列を解析し、このうち全長として配列が新規なｃＤＮＡについては、これがコードするタンパク質の生理活性を特定し、該生理活性に基づくタンパク質およびそれをコードするＤＮＡの利用方法を提案すること。 - 特許庁

The road is covered with a photocatalyst layer containing a photocatalyst which comprises a base material having photocatalytic activity and a silicon oxide film, with which the base material is covered and which has no pore substantially, and has alkali metal content of 1-1,000 ppm.例文帳に追加

光触媒活性を有する基体と、該基体を被覆する、実質的に細孔を有しない酸化珪素膜とを有し、アルカリ金属含有量が１ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下である、光触媒を含む光触媒層により被覆されていることを特徴とする道路を供する。 - 特許庁

To surely enhance activity of microorganisms living in a bio-base material to thereby highly efficiently decompose garbage by accurately detecting a moisture content in the bio-base material in a treating tank and controlling agitation and air supply and exhaust based on the detection result.例文帳に追加

処理槽内部のバイオ基材中の水分量を精度良く検出し、この検出結果に基づく攪拌制御及び給排気制御を実施することにより、バイオ基材中に生息する微生物の活性を確実に高め、生ゴミの分解処理を高能率にて行わせ得るようにする。 - 特許庁

To provide a widely applicable method for producing a nucleoside compound, comprising a step for reacting pentose-1-phosphate with a nucleic acid base or a nucleic acid base analogue in the presence of a nucleoside phosphorylase activity, and having improved conversion to the nucleoside compound in the reaction.例文帳に追加

ペントース−１−リン酸と核酸塩基もしくは核酸塩基アナログとを、ヌクレオシドホスホリラーゼ活性の存在下に反応させる工程を有し、同反応におけるヌクレオシド化合物の転化率が向上している汎用性の高いヌクレオシド化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method is configured by disposing a base plate 10 in an adequate coating chamber, allowing inert or reducing gas to flow into the coating chamber, and applying aluminizing to the base plate 10 by using an aluminizing process at a practically fixed aluminum activity, such as a chemical vapor deposition.例文帳に追加

本発明の方法は、基板（１０）を適当なコーティングチャンバー内に配置し、不活性又は還元性ガスをコーティングチャンバ内へ流し、次いで、気相蒸着法のような実質的に一定のアルミニウム活量でのアルミナイジング法を用いて基板（１０）をアルミナイジングすることからなる。 - 特許庁

To provide a method of moderately immobilizing a biopolymer such as a protein at any position of a base while performing position control in one to several molecular units and retaining a specific stereostructure to maintain functional activity.例文帳に追加

タンパク質などの生体高分子を、基材上の任意の位置に一〜数分子単位で位置制御しながら、固有の立体構造を保持し機能活性を維持しつつ緩和に固定化する方法を提供する。 - 特許庁

This cleansing composition is obtained by incorporating a sulfate-based anionic surfactant-containing prescription with, as the pore cleansing base, at least one selected from polyethylene glycols 200, 300, 400 and/or 600 each having irritation-mitigating activity.例文帳に追加

毛穴用洗浄基剤として硫酸系アニオンアニオン活性剤含有処方に刺激低減化作用を有するにポリエチレングリコール２００，３００，４００及び／又は６００を一種乃至は二種以上を含有させる。 - 特許庁

The brain activity measuring apparatus 20 includes: a mounting tool 22 mounted on the head part of the subject to be examined; and a plurality of displaying units 24 (24_1-24_n) arranged into a matrix-like shape on a base 23 of the outside of the mounting tool 22.例文帳に追加

脳活動計測装置２０は、被験者の頭部に装着される装着具２２と、当該装着具２２の外側のベース２３にマトリックス状に配された複数の表示ユニット２４（２４_１〜２４_ｎ）とを有する。 - 特許庁

To provide a method for attenuating target gene expression by utilizing a nucleic acid having RNA-interfering activity, a method for delivering the nucleic acid to a target site, and a method for producing a base material complex for delivering.例文帳に追加

RNA干渉作用を持つ核酸を利用して標的とする遺伝子発現を減衰させる方法と、該核酸を目的部位に送達する方法、および送達するための基材複合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁