「ACTUAL LENGTH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A read length and an actual field name or an actual value are assigned as the field name and value in the case of variable length data.例文帳に追加

フィールド名と値は、可変長データとする場合には、読み込む長さと実際のフィールド名または実際の値を割り当てる。 - 特許庁

A mold length rounding part 10 obtains an actual mold length by rounding TL into a given unit.例文帳に追加

金型長丸め部１０はＴＬを所定の単位に丸めて実際の金型長を求める。 - 特許庁

on return it will contain the actual length (in bytes) of the address returned. 例文帳に追加

リターン時には、返されたアドレスの実際の長さ (バイト単位) が入る。 - JM

Here, the actual physical lengths are shorter than the length of a free space.例文帳に追加

ただし、実際の物理長は自由空間の長さより短くなる。 - 特許庁

To select a path by calculating a propagation delay without considering an actual path length and an actual node delay.例文帳に追加

実際の経路長、ノード遅延を意識することなく伝搬遅延を算出して経路選択を行う。 - 特許庁

This names derives from the fact that its length is about half of the actual collar. 例文帳に追加

名前は、その長さが実際の襟の半分程度であることから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By comparing the actual length and the reference value of the length of the ring W, the difference between both is obtained.例文帳に追加

周長の実寸を金属リングＷの周長の基準値と比較して両者の差を求める。 - 特許庁

As the metal machining chips, machining chips of, e.g., a cast billet can be used and the degree of curling represented by [(actual length)-(maximum major axis)]/(actual length) is made to ≤0.4.例文帳に追加

金属切削屑としては例えば鋳片の切削屑を使用することができ、（実長−最大長径）／実長で表わされるカール度が０.４以下とする。 - 特許庁

The substantial length of the shaft 52 including the adjusting member 61 in the direction of the axis L1 is considered as the actual length A.例文帳に追加

調整部材６１を含むシャフト５２の軸線Ｌ１に沿う実質的な長さを実長さＡとする。 - 特許庁

Then, each link length during the motion of the body is measured as an actual measurement value l_i.例文帳に追加

そして、身体の動作時の各リンク長さを実測値ｌ_iとして計測する。 - 特許庁

When the length L2 in which teeth 103, etc. of the worm wheel for torque transmission are actually engaged is defined as the actual engagement length out of the total length L1 of the thread 131 formed on the worm, the effective length of the thread is set to be substantially equivalent to the actual engagement length.例文帳に追加

ウォームに設けたねじ山１３１の全長Ｌ１のうち、トルク伝達用ウォームホイールの歯１０３・・・が実際に噛み合っている長さＬ２を実噛み合い長さとしたときに、この実噛み合い長さに対してねじ山の有効長さをほぼ同等に設定した。 - 特許庁

The control part 172 makes the length L detected by the detecting part 171, asymptotic to the actual value L0 of the article length.例文帳に追加

制御部１７２は、検出部１７１で検出された長さＬを、物品の長さの実測値Ｌ０に漸近させる。 - 特許庁

After dividing, the actual length of the divided material cooled on the cooling bed 3 is measured by the measuring device for remaining length 15.例文帳に追加

分割後、冷却床３で冷却された分割材の長さは、残長測定装置１５によって実測される。 - 特許庁

To provide an anchor cable and an execution method of the anchor cable capable of adjusting the length of an anchor by setting the length of the anchor to an actual length of execution at a site.例文帳に追加

現場において実際の施工長さに合わせてアンカーの長さを調整することができるアンカーケーブルとアンカーケーブルの施工方法を提供する。 - 特許庁

When the pitch is not the preset length or less, the actual needle falling point is not corrected.例文帳に追加

その一方、該ピッチが、該所定の長さ未満又は以下でないときは、補正をしない。 - 特許庁

The shinobue is a transposing instrument, and the actual tone varies depending on the length of tube. 例文帳に追加

篠笛は「移調楽器」であり、実際に出る音（実音）は管の長さによって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image reading control section sets the region to be read on the basis of an actual reading width and an actual reading length (S306).例文帳に追加

画像読み取りコントロールは、実際の読み取り幅及び実際の読み取り長さに基づいて読み取る領域を設定する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

To provide a retractable measuring tape assembly having a large ratio of a horizontal linear protrusion length to an actual protrusion length and capable of giving large protrusion length.例文帳に追加

実突出長に対する水平直線突出長の比が大きく、大きな突出長を与えることのできる引き込み可能な巻尺組立体を提供する。 - 特許庁

Minimum frame length information in the frame control memory 4b and actual generated frame length information are used to calculate an increment frame length from a minimum length, and the calculated increment frame length is used to rewrite a length field and a check sum field in a frame.例文帳に追加

フレーム制御メモリ４ｂの最小フレーム長情報と実際の発生フレーム長情報とを用いて最小長からの増加フレーム長を演算し、この演算した増加フレーム長を用いてフレーム内のレングスフィールドおよびチェックサムフィールドを書き換え処理する。 - 特許庁

Corresponding to the difference between the actual length and the reference value, the displacement quantity of the correction roller 4 is corrected.例文帳に追加

周長の実寸と基準値との差に応じて、矯正ローラ４の変位量を補正する。 - 特許庁

The ratio L_80/M_0 of the sipe length L80 to the opening length M0 at the 80% wear position P is 0.8-0.95, and the ratio M_80/M_0 of the actual length M_80 to the opening length M_0 at the 80% wear position P is 1.0-1.15, respectively.例文帳に追加

８０％摩耗位置Ｐのサイプ長さＬ_80と開口長さＭ_0 の比Ｌ_80／Ｍ_0 は０．８〜０．９５、８０％摩耗位置Ｐのサイプ５の実際の長さＭ_80と開口長さＭ_0 との比Ｍ_80／Ｍ_0 は１．０〜１．１５である。 - 特許庁

Then, a feedback control is provided to the gap changer 200, based on a difference value between the target gap length gap* and the actual gap-length gap.例文帳に追加

そして、その目標ギャップ長ｇａｐ＊と実ギャップ長ｇａｐとの差分値に基づいて、ギャップ変更装置２００をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a shoe size measuring implement for measuring an actual length from the toe to the heel inside of a shoe precisely.例文帳に追加

靴内部の爪先から踵までの正味長さを測定する靴サイズ測定具を提供する。 - 特許庁

The concentration data to the reference light path length is converted or corrected, on the basis of the calculated light path length to determine the actual concentration of the substance to be examined.例文帳に追加

この求められた光路長に基づいて、基準光路長に対する濃度データを換算または補正し、実際の被検物質の濃度を決定する。 - 特許庁

The gate marker is expressed in, for example, a cylindrical shape and the length and the thickness of the same are determined according to the length and the thickness of the actual sample gate.例文帳に追加

ゲートマーカーは、例えば円柱の形状で表現され、その長さ及び太さは、実際のサンプルゲートの長さ及び太さに応じて定められる。 - 特許庁

An actual length of the metal ring W is measured in the state that the ring W is tensed by the rollers 2, 3.例文帳に追加

駆動ローラ２及び従動ローラ３で緊張させた状態で、金属リングＷの周長の実寸を求める。 - 特許庁

Actual sorting and processing speeds of all three models depend on the length of the document and the complexity of the program 例文帳に追加

3種類のモデルの実際の分類速度と処理速度は,文書の長さとプログラムの複雑さによって変る - コンピューター用語辞典

To reset the accumulated error of a wire delivery length S at a low cost in a wire delivery quantity computing device 15 for adding the wire delivery length S detected by a wire delivery length detecting means 16, to an initial wire delivery length S0 to compute an actual wire delivery length S+S0.例文帳に追加

ワイヤ繰出長さ検出手段16で検出したワイヤ繰出長さＳと初期ワイヤ繰出長さＳ0を加算して実際のワイヤ繰出長さＳ＋Ｓ0を算出するワイヤ繰出量算出装置15において、低コストでワイヤ繰出長さＳの累積誤差をリセットする。 - 特許庁

To provide a wheel base length setting device capable of suppressing a cost increase caused by constituting the device for adapting to the actual wheel base length of a mounting vehicle by suppressing a variation in vehicle performance caused by a difference in the actual wheel base length of the mounting vehicle.例文帳に追加

搭載される車両の実際のホイールベース長の差異に起因した車両性能のばらつきを抑制できると共に、搭載される車両の実際のホイールベース長に対応可能に構成することによるコスト増大を抑制できるホイールベース長設定装置を提供する。 - 特許庁

When the moving distance of the tool exceeds the actual machining length, it is determined that replacement of the tool is necessary, and tool replacement NC data including data to select a replacement tool having similar characteristics to above tool, and having residual machining length exceeding the actual machining length are formed to be added to the basic NC data.例文帳に追加

工具の移動距離が実加工長を超えれば、工具の交換が必要であると判定し、この工具と同一性状で、かつ残存加工長が実加工長以上の交換用の工具を選択するデータを含む工具交換ＮＣデータを作成して、基本ＮＣデータに追加する。 - 特許庁

The adjusting member 61 is attached to the shaft 52 so that the movement thereof in the direction in which the actual length A increases is prohibited and the movement thereof in the direction in which the actual length A decreases is allowed.例文帳に追加

調整部材６１は、実長さＡが大きくなる方向への調整部材６１の移動が阻止される一方で、実長さＡが小さくなる方向への調整部材６１の移動は許容されるようにシャフト５２に設けられている。 - 特許庁

Since the actual length of the rod lens is made longer, oblique grinding is possible and the optical fiber collimator is made easy to handle.例文帳に追加

また、ロッドレンズの実際の長さが長くなるので、斜め研磨が可能になるとともに、取り扱いが容易になる。 - 特許庁

This gives suppression of high frequency noise in a frequency band corresponding to an actual length of the wiring fixture 1.例文帳に追加

これにより、配線用固定具１の実際の長さに対応する周波数帯域の高周波ノイズを低減できる。 - 特許庁

The ODLR is a value obtained by dividing actual arc length of the corrugate by distance in a straight line, and decides the waveform of the outside conductor.例文帳に追加

ＯＤＬＲはコルゲートの実際の弧の長さを直線距離で除した値で、外側導体の波形形状が決まる。 - 特許庁

The dynamic adjustment of the current data transmission level is performed by the command to be performed by a processor core and actual burst length of data access.例文帳に追加

プロセッサコアの行なう指令とデータアクセスの実際のバーストレングスにより、現在のデータ伝送レベルを動態調整する。 - 特許庁

Next, according to a weight ratio of the target weight to the actual weight of the precedent article, the fixed cut length is corrected to a cut length corresponding to the target weight so as to obtain the cut length corrected.例文帳に追加

次いで先行品の実際質量に対する目標質量の質量比に基づいて、既定の切断長さを、目標質量に対応する切断長さに補正して、質量補正済の切断長さを算出する。 - 特許庁

An actual stroke length of the ram 11 is detected by the encoder of a control device 25 and a required set stroke length is determined on a cutting length of a workpiece by the condition determining section of the control device 25.例文帳に追加

制御装置２５のエンコーダによりラム１１の実測ストローク量を検出すると共に制御装置２５の条件決定部によりワークの切断長に基づいて必要な設定ストローク量が決定される。 - 特許庁

A scale reference point specifying means 33 specifies a plurality of scale reference points by the operation of the operation part 22 on the image displayed on the display device 21 and an actual length input means 34 inputs an actual length between the specified scale reference points.例文帳に追加

スケール基準点指定手段３３は、表示器２１に表示されている画像上で操作部２２の操作により複数のスケール基準点を指定させ、実長入力手段３４は指定されたスケール基準点間の実長を入力させる。 - 特許庁

Then the length (mm) between the obtained actual two points is indicated over the plane image indicated on the LCD 51 (S156).例文帳に追加

そして、求めた実際の２点間の長さ（ｍｍ）をＬＣＤ５１に表示されている平面画像に重ねて表示する（Ｓ１５６）。 - 特許庁

A calculation program calculates an actual length of the face according to these standard image data and adds the results to the member file as attribute data.例文帳に追加

算出プログラムはこの基準イメージデータから顔の実の長さを算出して、会員ファイルに属性データとして追加する。 - 特許庁

In this case, by taking the error in the speed information under consideration, a value for which a margin value (a train length compensating value) of a specified ratio is respectively added to the head position and the tail position of the train to an actual train length is made the train length which is used for the control.例文帳に追加

その場合、速度情報の誤差を考慮して、実列車長に所定割合の余裕値(列車長補正値)を、列車の先頭位置及び後尾位置にそれぞれ足した値を制御に用いる列車長とする。 - 特許庁

However, “1 week” was the implementation period considered ideal by the highest proportion of educational institutions in the survey, and the second most popular length was “2 weeks,” showing that there is a discrepancy between the actual length of internships and the length that educational institutions consider to be ideal.例文帳に追加

しかし、教育機関が理想的と考える、中小企業へのインターンシップの期間は「1週間」が最も多く、次に「2週間」となっており、実際に実施されている期間と理想と考えられている期間の間にギャップがある。 - 経済産業省

If the actual cylinder-pressure Pcyl is lower than the reference cylinder-pressure Pcylm, a reference intake-pipe length Lm determined on the basis of operation condition of the internal combustion engine is extended by a specified slight length ΔL.例文帳に追加

基準筒内圧Pcylmよりも実筒内圧Pcylが低い場合には、内燃機関の運転状態から決まる基準吸気管長Lmを所定の微小長さΔLだけ延長する。 - 特許庁

A pointing device position/direction detecting unit 41 detects the position and direction of the pointing device in the actual space, and a pointing device length value setting unit 42 gives the overall length of the index by a numeric value.例文帳に追加

指示デバイス位置・方向検出部４１は、指示デバイスの実空間での位置および向きを検出し、指示デバイス長さ数値設定部４２は、指標の長さを数値で与える。 - 特許庁

Kusarigama has a image that the portion of chain is several meters in length according to the expression in a novel or drama, but in practice there is no such kusarigama with several meters of chain weight attached and the actual length of chain is as much as 1.5 to 2 meters. 例文帳に追加

小説やドラマ等での表現により、鎖部分が数mある様なイメージがあるが、実際にはそれ程長い鎖分銅を取付けた物は存在せず、せいぜい1.5～2m位である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス