「ACTUAL OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible for an operator to refer to the operation history data from the past actual operation as comparison data.例文帳に追加

これにより、運転員は過去の実際の運転操作による運転履歴データを比較データとして参照することが可能となる。 - 特許庁

The accelerator operation quantity 11b for control is increased more smoothly during the sudden increase of the actual accelerator operation quantity 5a.例文帳に追加

実際のアクセル操作量５ａの急激な増加時に、制御用アクセル操作量１１ｂはそれよりゆるやかに増加する。 - 特許庁

To automatically and continuously control a plant which correcting dissociation between actual operation and an operation schedule.例文帳に追加

プラントを自動制御する場合、実績運用と運用計画との乖離を補正して、自動的に制御を継続して行なうこと。 - 特許庁

A PID operation is performed on the difference between a number-of-rotations command N_O and an actual number of rotations N_E in a control operation unit 17.例文帳に追加

回転数指令Ｎ_Ｏおよび実回転数Ｎ_Ｅの偏差に対し制御演算部１７においてＰＩＤ演算を施す。 - 特許庁

In the individual man-hour data 100a, operation man-hours are set by the sections of a preprocess, an actual operation process, and a postprocess.例文帳に追加

個々の工数データ１００ａ等は、前工程、実作業工程、後工程の各区分ごとに、その作業工数を設定する。 - 特許庁

To reflect content of modified actual plant operation control logic software 4 to plant operation training device control logic software 7.例文帳に追加

実機プラント運転用制御ロジックソフト４の改造内容をプラント運転訓練装置用制御ロジックソフト７に反映させる。 - 特許庁

An actual operation amount of the operation part 13 is displayed on a monitor display part 25 so as to be compared to the target display part 13.例文帳に追加

目標表示部２４と対比されるように、操作部１３の実際の操作量がモニタ表示部２５に表示される。 - 特許庁

Then, the allowable limiting value of the normal operation time of the parts and the actual operation time are compared and maintenance decision is conducted (step 104).例文帳に追加

次に，パーツの通常動作時間の許容限界値と実際動作時間とを比較し，保守判定を行う（ステップ１０４）。 - 特許庁

The contents of the operation of an input unit 2 subjected to the actual inspection and the contents of the operation in the application executed are previously stored into an operation log memory means 7 as an operation log (history).例文帳に追加

実際の検査で操作された入力装置２の操作内容や、実行されたアプリケーションの動作内容を操作ログ（履歴）として操作ログ記憶手段７に記憶しておく。 - 特許庁

To suppress the deterioration of the control accuracy of a motor operation position caused by a shift of a detection operation position from an actual operation position, and suppress the erroneous determination of a defective operation status.例文帳に追加

検出動作位置が実動作位置からずれることに起因するモータ動作位置の制御精度の低下を抑制するとともに動作不良状態の誤判定を的確に抑制すること。 - 特許庁

To reduce testing time for testing a semiconductor integrated circuit using an actual operation frequency.例文帳に追加

実動作周波数を用いて半導体集積回路をテストする際のテスト時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a fishing rod that enables palming operation to be carried out stably, at actual fishing.例文帳に追加

実釣時において、パーミング操作を安定して行うことを可能にする釣竿を提供する。 - 特許庁

To create a training pattern adapted to actual operation of a facility easily by using past result data.例文帳に追加

設備の実運用に即した訓練パターンを過去の実績データを用いて簡易に作成する。 - 特許庁

At the actual operation, error correction is performed based on the error estimation equation.例文帳に追加

そして、実際の測定作業において、この誤差推定式に基づいて誤差補正が行われる。 - 特許庁

To correct a shift when a history of version-up of a program is shifted from an actual operation environment.例文帳に追加

プログラムのバージョンアップの履歴と実際の動作環境とがずれたときに、それを修正する。 - 特許庁

To provide a management system regarding actual result data on the component use and maintenance operation of a hardware maintenance company.例文帳に追加

ハードウェア保守会社の部品使用および保守作業の実績データに関する管理方式。 - 特許庁

To provide a robotic device easy to teach and capable of shortening cycle time in an actual operation.例文帳に追加

教示作業が容易であり、且つ実動作でのタクトタイムを短縮できるロボット装置を提供する。 - 特許庁

To reduce waiting time from the operation of a start switch to actual washing (process).例文帳に追加

スタートスイッチを操作してから実際の洗濯動作（工程）を始めるまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

The device is provided to correct spherical aberration during an actual recording operation.例文帳に追加

実際の記録動作中に球面収差を補正する球面収差補正装置が提供される。 - 特許庁

To efficiently execute the simulation of machining operation and actual machining in the numerically controlled machining.例文帳に追加

数値制御加工に関して、加工動作のシミュレーションおよび実際の加工を効率的に実施する。 - 特許庁

To provide a vehicle remote control system enabling a driver not boarding on an actual vehicle to perform operation suited to a sense of actual drive.例文帳に追加

実際の車両に搭乗していない運転者が実際の運転感覚に適合する操作を行うことができる車両遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate operation control by measuring an elastic force of a fluid flowing in an actual plant and an air conditioning system in conditions of actual use.例文帳に追加

実プラントや空調システム内を流動している流体の弾性力を、実使用状態において測定し、運転管理を行い易くすること。 - 特許庁

To provide a calibration method for obtaining actual collected milk quantity not being different from an actual milk quantity by adding a holdup in piping when initial milk-collecting operation is performed.例文帳に追加

初回集乳作業における配管内の滞留量を加算して実集乳量との間に差のない集乳実績量を得る補正方法の提供。 - 特許庁

To provide a test method allowing accurate evaluation of speech quality between terminals used for an actual telephone call and a state of an actual speech channel during operation.例文帳に追加

運用時における実際の通話路の状態や実際に通話を行う端末間の通話品質を正確に評価可能な試験方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve work assignment on which a much more actual operation load is reflected in performing operation assignment to a staff with a high sense of fairness on the basis of an action being the actual operation result of the staff in addition to the state of the operation object.例文帳に追加

スタッフに業務の割り振りを行う際に、割り振りを公平感の高いものにするために、業務対象の状態に加えて、実際のスタッフの業務実績である行動をもとにすることで、より実際の業務負荷を反映した作業割り振りを可能とする。 - 特許庁

As for the displayed instruction itself and a display order, etc., the same content in the same order as those in the actual teaching operation panel is displayed, and thereby a robot operation program can be easily prepared, only if an operation method at the actual teaching operation panel is known.例文帳に追加

また、表示される命令そのものや表示順などは、実際の教示操作盤と同じ内容かつ順番で表示させることで、実際の教示操作盤での操作方法さえ知っていれば簡易にロボット動作プログラムを作成できるようにした。 - 特許庁

To reduce the delay of output signal in LSI actual operation in an integrated circuit for performing the operation test of an internal circuit such as CPU core or the like within LSI by use of an external terminal used in the LSI actual operation.例文帳に追加

ＬＳＩ内のＣＰＵコア等の内部回路の動作テストをＬＳＩ実運用時に使用される外部端子を兼用して行う集積回路において、ＬＳＩ実運用時の出力信号の遅延を減らすことを目的とする。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is maximized so that a compression ratio becomes not less than 20 during the low load operation of the engine, and an actual compression ratio during the low load operation of the engine is made almost equal to an actual compression ratio during a high load operation of the engine.例文帳に追加

機関低負荷運転時に膨張比が２０以上となるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

To perform exact training on operation by fetching operation data at the necessary time during operation of an actual plant by utilizing a personal computer, and inputting them as initial data in the method for fetching operation data for an operation training simulator.例文帳に追加

運転訓練シミュレータの運転データ取込み方法に関し、パソコンを利用して実プラントの運転中の必要時点での運転データを取込み、シミュレータへ初期データとして入力し、正確な運転訓練を行う。 - 特許庁

A time correspondence table as for the history of a power saving period just before an actual operation (power saving time Ts) and the corresponding standby period after the end of the actual operation (standby time Tr) is previously stored in a memory.例文帳に追加

実稼動直前の節電期間の履歴（節電時間Ｔｓ）とこれに対応すべき実稼動終了後の待機期間（待機時間Ｔｒ）との時間対応テーブルを予めメモリに用意する。 - 特許庁

To make an operation history of an on-vehicle apparatus stored in a volatile memory in conformity with actual operation, while restraining consumption of electric energy.例文帳に追加

電気エネルギの消費を抑えつつ、揮発性メモリに記憶される車載機器の作動履歴を実際の作動に即したものとする。 - 特許庁

Engine operation patterns in actual travels of a vehicle are detected a plurality of times and the most frequent engine operation pattern is determined.例文帳に追加

車両が実際に走行したときの機関運転パターンを複数回検出し、頻度が最も高い機関運転パターンを決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device provided with an amplifier circuit in which speed of actual operation is increased and operation margin is improved.例文帳に追加

実際的な動作の高速化と動作マージンの改善を図った増幅回路を備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

The bus architecture system constructs an ASIC before the actual operation of the ASIC and also executes the check of ASIC operation for the purpose of debugging.例文帳に追加

バスアーキテクチャシステムはASICの実際の動作に先立ってASICの構成を行い、また、デバッギングを目的としてASICの動作の検査を実行する。 - 特許庁

To calibrate a lag time of each variable delay circuit for generating timing in a condition near to an actual operation to maintain a calibrated value in the practical operation.例文帳に追加

タイミング発生用の各可変遅延回路の遅延時間を実動作に近い条件で校正し、校正値を実動時も維持させる。 - 特許庁

The results of the simulation are displayed immediately before the operation, the body position of a patient is adjusted and the actual operation is started in the selected operation route (step 110-114).例文帳に追加

シミュレーションの結果は手術直前に表示され、患者の体位等が調整され、選択した手術経路で実際の手術が開始される（ステップ１１０〜１１４）。 - 特許庁

To provide an on-site operation training simulator which can perform an operation training for plant facilities with the same presence and tense atmosphere as the operation of an actual plant machine.例文帳に追加

プラント実機の運転と同様の臨場感や緊張感のもとで、プラント設備の運転訓練を行なうことができるオンサイト運転訓練シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a proximate operation support device for allowing a user who performs operation by approximating an indicator to a proximity detection part to experience of an actual sense of operation without giving the user stress.例文帳に追加

近接検知部に指示体を近づけて操作を行うユーザーに操作の実感をストレスなく与えることができる近接操作支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an institute operation evaluation system for carrying out institute operation evaluation by preparing an operation model following the actual situations of the institute where there are many users and purposes of use.例文帳に追加

利用者、用途共に多く存在する施設の現実に即した運用モデルを作成して、施設の運用評価を行う施設運用評価システムを提供する。 - 特許庁

From the operation history of the maintenance work, the actual operation time of the maintenance work is obtained, and compared with the standard operation time to determined the propriety of the performed maintenance work.例文帳に追加

保守作業の運行履歴から、保守作業の実際作業時間を求め、これを標準作業時間と比較し、実施された保守作業の適切性が判断される。 - 特許庁

Test results of performance test of a manufactured actual device and those in an actual operation environment are successively reflected on a virtual carrying device designed on the basis of the requested carrying route and carrying performance, and an actual operation process is executed on the basis of the reflected result.例文帳に追加

要求される搬送経路及び搬送能力に基づいて設計した仮想の搬送装置に、製造した実機の性能のテスト結果及び実稼働環境における実機の性能のテスト結果を順次反映させ、これに基づいて実稼働工程を実施する。 - 特許庁

When an operation arrangement device 1100 detects the operation trouble from the actual result information transmitted by a station facility device 1200, an operation arrangement support system displays operation trouble information on a display device 1191 by a user input receiving part 1110.例文帳に追加

駅設備装置1200の発信する実績情報から、運行支障を運転整理装置1100が検知すると、ユーザー入力受信部1110によって運行支障情報を表示装置1191に表示する。 - 特許庁

The torque control device further calculates a target torque of the internal combustion engine based on the driver's demand, detects an actual value of the second operation parameter of the second operation mechanism, and calculates a target value of the first operation parameter based on the actual value of the second operation parameter of the second operation mechanism and the target torque.例文帳に追加

トルク制御装置は、さらに、運転者の要求に基づいて内燃機関の目標トルクを算出し、第２の作動機構の第２の運転パラメータの実際の値を検出し、第２の作動機構の第２の運転パラメータの実際の値と、目標トルクとに基づいて、第１の運転パラメータの目標値を算出する。 - 特許庁

In the forklift 1 provided with a power train 10 having the HST 21, an accelerator operation control unit 15a inputs the actual accelerator operation quantity 5a, and generates the accelerator operation quantity 11b for control in which the rate of increase per unit time of the actual accelerator operation quantity 5a is limited to the predetermined limit value.例文帳に追加

HST２１を有するパワートレイン１０を備えたフォークリフト１では、アクセル操作制御部１５ａが、実際のアクセル操作量５ａを入力し、実際のアクセル操作量５ａの時間当たり増加率の所定の制限値に制限してなる制御用アクセル操作量１１ｂを生成する。 - 特許庁

To provide an operation arrangement apparatus in an operation management system capable of improving the efficiency of operation arrangement work to return to normal operation by improving operation prediction accuracy at the disturbance of an operation schedule, and presenting operation proposals in order in accordance with an actual service.例文帳に追加

運行ダイヤ乱れ時の運行予測精度を向上することと、運転整理提案の提示順序を運用に即したものにすることにより、正常運行へ回復するための運転整理業務の効率化を図ることができる運行管理システムにおける運転整理装置を提供する。 - 特許庁