「ALTERING」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This enables simply altering the elevator specifications on the customer side without calling the maintenance operator.例文帳に追加

これにより、保守員を呼ばずに、客先側でエレベータの仕様変更を簡単に行うことができるようになる。 - 特許庁

Therefore, by altering combination of the injection hole plate 40 and the spacer 50 and without the specifications of the injection hole plate 40, the spraying shape and an injection amount of fuel injected through the injection hole 41 are regulated by altering the spacer 50 easy of design.例文帳に追加

そのため、噴孔プレート４０とスペーサ５０との組み合わせを変更することにより、噴孔プレート４０の仕様を変更することなく、設計の容易なスペーサ５０の変更によって噴孔４１から噴射される燃料の噴霧形状および噴射量が調整される。 - 特許庁

The suggestions can optionally be made by altering the appearance of at least a portion of a display part, for example by changing the menu or a portion thereof; providing different menus for display; and/or altering touch screen functionalities.例文帳に追加

例えば、メニューまたはその一部を変更し、表示する異なるメニューを提供し、そして／または、タッチスクリーン機能を変更するなど表示部の少なくとも一部のアピアランス(appearance)を変更することによってその提案を任意に行うことができる。 - 特許庁

To provide a feeder attaching method of an on-line blend injection molding machine capable of automatically and easily altering a feeder attaching position without performing the troublesome altering work of the feeder attaching position even if the barrel length of an extruder is altered.例文帳に追加

押出機のバレル長の変更が有っても、面倒なフィーダの取付け位置の変更作業をすることがなく、自動的にフィーダ取付け位置の変更が可能容易に変化させることが可能なオンラインブレンド射出成形機のフィーダ取付け方法を提供すること。 - 特許庁

The altering mechanism 120 is capable of altering the tension of the paper conveying belt 6 to first tension used to transfer a toner image from each of the photoreceptor drum 3 or second tension greater than the first tension.例文帳に追加

変更機構１２０により、用紙搬送ベルト６に生じるテンションの状態を、感光体ドラム３からトナー像の転写を行う際の第１のテンション状態と、第１のテンション状態よりも大きいテンションが生じる第２のテンション状態とに変更できるように構成されている。 - 特許庁

This magnetic reproducing device alters an offset voltage for altering a center level of a lock range of a PLL circuit 6, and also alters an error voltage value for altering a clock frequency of the PLL circuit 6 according to the running direction of the reproducing head of a rotary head for reproducing the information and the magnetic tape.例文帳に追加

モード、その情報を再生する回転ヘッド１の再生ヘッドＡ，Ｂ、及び磁気テープの走行方向に応じて、ＰＬＬ回路６のロックレンジのセンターレベルを変更するためのオフセット電圧を変更し、また、ＰＬＬ回路６のクロック周波数を変更するためのエラー電圧値を変更する。 - 特許庁

The suggestions could optionally be made by altering the appearance of at least a portion of a display part, for example, by changing a menu or a portion thereof; providing different menus for display; and/or altering touch screen functionalities.例文帳に追加

例えば、メニューまたはその一部を変更し、表示する異なるメニューを提供し、そして／または、タッチスクリーン機能を変更するなど表示部の少なくとも一部のアピアランスを変更することによってその提案を任意に行うことができる。 - 特許庁

To provide an elevatable type pool device including a cylinder device comprising two or more required stages, which is capable of changing to the pool of a movable floor without altering the existing pool of a fixed floor and coping in a short construction period without altering the existing pool.例文帳に追加

既存の固定床のプールを改造することなく、可動床のプールに変更することができ、既存のプールの改造せずに、短い工期で対応できる２段以上の必要段数からなるシリンダ装置を備えた昇降式プール装置を提供する。 - 特許庁

The tape printing apparatus 1 includes: a language detection unit (step S201) for detecting the types of languages for a character string to be printed; and printing conditions altering units (steps S203, step S204, step S205) for altering the printing conditions according to the types of language detected by the language detection unit.例文帳に追加

テープ印刷装置１は、印刷する文字列の言語種別を検出する言語検出部（ステップＳ２０１）と、言語検出部が検出した言語種別に応じて、印刷条件を変更する印刷条件変更部（ステップＳ２０３、ステップＳ２０４、ステップＳ２０５）と、を備える。 - 特許庁

To provide an aggregate sorting apparatus capable of sorting only aggregate with a desired size by automatically sorting and removing large lumps with a long diameter or area of a reference value or above in aggregate and capable of easily setting and altering the reference value without altering a machine device.例文帳に追加

骨材の長径または面積が基準値以上の大塊を自動的に選別・除去して、所望する大きさの骨材のみを選別することができ、しかも機械装置の変更なしに、基準値を容易に設定変更することができる骨材選別装置を提供する。 - 特許庁

The dynamic altering includes altering a dynamic indication (114, 118, 120) of a trajectory of the interventional instrument (34) transverse to the imaging plane (102) or an interception location (110, 124, 126) of the trajectory of the interventional instrument (34) with the imaging plane (102).例文帳に追加

該動的変更は、撮像面（１０２）を横断する介入的器機（３４）の軌道または介入的器機（３４）の軌道が撮像面（１０２）を切り取る箇所（１１０、１２４、１２６）に関する動的指示（１１４、１１８、１２０）を変更するステップを含む。 - 特許庁

A power window control device for driving and controlling a motor 11 for opening and closing window glass by supplying the power voltage Vb of a battery 15 for the motor 11 is provided with a motor supply voltage altering circuit 40 for altering the power voltage Vb into a predetermined voltage and supplying it for the motor 11.例文帳に追加

ウィンドウガラスを開閉させるモータ１１にバッテリ１５の電源電圧Ｖｂを供給して同モータを駆動制御するパワーウィンドウ制御装置は、電源電圧Ｖｂを所定の電圧に変更してモータ１１に供給するモータ供給電圧変更回路４０を備える。 - 特許庁

To provide a reactant gas supply method of a dry etching device which can prevent a gas composition from altering by the generation of H_2, when HF or a gas containing HF is used as a reactant gas, and can prevent reaction of an etching process from altering, to conduct etching of high accuracy.例文帳に追加

反応ガスとしてＨＦやＨＦを含むガスを用いる場合に、Ｈ_２の発生によりガス組成が変化するのを防ぎ、エッチングプロセスの反応が変化するのを防いで精度の良いエッチング処理を行うことが可能になるドライエッチング装置の反応ガス供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand apparatus capable of altering the vertical position or orientation of each AV apparatus easily, altering the position suitable for appreciating a video image or sound easily, and enhancing the degree of freedom of a user at the time of appreciating a video image or sound.例文帳に追加

本発明は、各ＡＶ機器の上下位置や、向きを簡単に変更することでき、映像および音響を鑑賞するのに適した位置を簡単に変更することができ、映像および音響を鑑賞する際のユーザの自由度を向上させることができるスタンド装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the temperature raising/lowering switch being the temperature regulating means can not raise and lower the set temperature even if it is turned on until the temperature altering switch 21 is turned on and can raise and lower the set temperature for the first time when the temperature altering switch 21 is turned on.例文帳に追加

従って、温度変更スイッチ２１がオン操作されるまでは温度調節手段としての増減スイッチ２５は、オン操作しても設定温度は増減できず、温度変更スイッチ２１がオン操作されてはじめて設定温度を増減できる構成になっている。 - 特許庁

When the positional relationship between the characters satisfies positional conditions, a capacity altering part 224 executes processing for altering a proper value that determines the operation capacity of the character possessing the ball and an operation control part 226 controls the operation of the character possessing the ball based on the proper value altered.例文帳に追加

そしてキャラクタ間の位置関係が位置条件を満たす場合には、能力変更部２２４がボール所有キャラクタの動作能力を決定付ける固有値を変更するための処理を実行し、動作制御部２２６が変更された固有値に基づいてボール所有キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

The power source has a control panel which includes a probability variation conditions altering means for altering at least probability variation conditions, adjustable from the front of the slot machine and the control panel is covered with the game unit 8 when the game unit 8 is closed.例文帳に追加

電源装置は、当該スロットマシン前面から調整可能な、少なくとも前記確率変動条件を変更する確率変動条件変更手段を具備している制御パネルを備え、該制御パネルは、遊技ユニット８を閉じたときに遊技ユニット８によって覆われる。 - 特許庁

In this optical tomographic imaging system 1, interference light is detected by an interference light detecting means 70, by moving the mirror 54 of a first light path altering means 50 in a state with a second light path altering means 60 being set at an initializing position.例文帳に追加

光断層画像化装置１において、第２光路長変更手段６０の位置を初期設定の位置に位置決めした状態において、第１光路長変更手段５０のミラー５４が移動することにより、干渉光検出手段７０において干渉光が検出される。 - 特許庁

When set temperature is altered, at first, a temperature altering switch 21 as a temperature altering means is turned on to bring a set temperature to an alterable state and the set temperature is raised or lowered by a temperature raising/lowering switch 25 being a temperature regulating means.例文帳に追加

設定温度を変更する際には、まず、温度変更手段としての温度変更スイッチ２１をオン操作して設定温度を変更可能な状態にし、温度調節手段としての増減スイッチ２５によって設定温度を増減するようにした。 - 特許庁

The apparatus 10 for controlling printing comprises a lithographic processor 11, a printing data developing unit 12, an image area identifying unit 13, an image print altering unit 14, a character print altering unit 15, a printing managing unit 16, a spool file 17 and a transfer processor 18.例文帳に追加

描画処理部１１、印刷データ展開部１２、画像領域識別部１３、画像印刷変更部１４、文字印刷変更部１５、印刷管理部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８を備えて印刷制御装置１０を構成する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of altering a secret level rating indicated on a paper sheet of a document, a drawing and the like, capable of controlling histories by revealing a means for altering the secret level rating, and also designed in consideration of tamper prevention, and a method of manufacturing a printed matter.例文帳に追加

文書や図面などの用紙に記載された機密レベルの等級変更を可能とするとともに等級変更手段を明確にすることにより履歴管理でき、且つ改竄防止をも考慮した印刷装置と印刷物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, this conveyor is constituted so as to be expandable upon altering a space with the adjacent roller, while each roller space at both ends of the roller 1 is altered, thereby altering into such an arrangement as being curved from the rectilinear arrangement, and the load is conveyed at a curved conveyor passage.例文帳に追加

伸縮ローラーコンベアは、隣接するローラー間隔を変更して伸縮できるように構成されると共に、ローラー１両端のローラー間隔を変更して、直線状の配列から湾曲する配列に変更して、荷物１９を曲がった搬送路２で移送する。 - 特許庁

In addition, this conveyor is made up so as to be expandable upon altering a space with the adjacent roller, while it alters each roller space at both ends of the rollers 1, thereby altering its arrangement being curved from the rectilinear arrangement, and it is constituted so as to make the load transferrable at the curved conveyor passage.例文帳に追加

さらに、伸縮ローラーコンベアは、隣接するローラー間隔を変更して伸縮できるように構成されると共に、ローラー１両端のローラー間隔を変更して、直線状の配列から湾曲する配列に変更して、荷物１９を曲がった搬送路２で移送できるように構成されている。 - 特許庁

When the stroke of a rod 27a is regulated by altering the fastening position of the first supporting plate 60 for the second supporting plate 61, pitch feed amount of a tape 7 can be regulated by altering the rocking angle of a rocking member 26.例文帳に追加

第１の支持プレート６０の第２の支持プレート６１に対する締結位置を変更してロッド２７ａのストロークを調整することで、揺動部材２６の揺動角を変更してテープ７のピッチ送り量を調整することができる。 - 特許庁

To provide a tray which prevents scratch due to vibration in a transport process, handling, etc., and reduces the number of sheets stacked, without altering the shape of the tray (altering a photographic device), and to provide a sheet-like image recording material package.例文帳に追加

トレーの形状を変えることなく（撮影機器の改造を伴うことなく）、輸送過程での振動、取り扱い等に伴うスリキズの発生を防止し積重する枚数を少なくしたトレー及び、シート状画像記録材料包装体の提供。 - 特許庁

When the moving position data and moving distance data of the chuck are inputted, the position data and moving distance data of the chuck related to the principal altering position in the movement altering position of the chuck member reaching the release position from the mold are inputted.例文帳に追加

チャック部の移動位置データ及び移動距離データを入力する際に、金型から解放位置に至るチャック部材の移動変更位置の内、主要変更位置に関するチャック部の位置データ及び移動距離データを入力する。 - 特許庁

This catalytic reaction apparatus comprises a catalytic reactor 2, a flow route 3 formed in the outer face of the catalytic reactor 2 for passing water or steam in saturated state therein, an introduction means for introducing the steam in saturated state in to the flow path 3, and a pressure altering means for altering the pressure of the steam in saturated state.例文帳に追加

触媒反応装置は、触媒反応器２と、この触媒反応器２の外面に飽和状態の水または水蒸気が流れる流路３と、上記飽和状態の水蒸気を流路に導入する導入手段と、及び、上記飽和状態の水蒸気の圧力を変更する圧力変更手段を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a heating body which heats a fixing roller; a temperature detecting part which detects the temperature of the fixing roller; a driving means for driving the heating body by turning on/off a drive signal in accordance with the turning on of the power source; and a duty altering means for altering the duty of the drive signal.例文帳に追加

定着用のローラを加熱する加熱体と、定着用のローラの温度を検出する温度検出部と、電源が投入されるのに伴って、駆動信号をオン・オフさせて加熱体を駆動する駆動処理手段と、前記駆動信号のデューティを変更するデューティ変更処理手段とを有する。 - 特許庁

The step-up circuit 15 further comprises a current detecting circuit 30 for turning the transistor off when the transistor current has a predetermined level, and an off-time altering means 35, starting when the transistor is turned off and is capable of altering off-time lengths t2, t3 and t4.例文帳に追加

また、トランジスタ電流が所定値になったときトランジスタをオフする電流検出回路３０と、トランジスタのオフ時にスタートしオフ時間長さｔ２、ｔ３及びｔ４が変更可能なオフ時間変更手段３５とを含む。 - 特許庁

The cash conversion rate of pachinko balls is set or altered to a value as players desire by a cash conversion rate setting/altering function 33 and the amount of convertible cash is calculated by an amount of convertible cash computing function 34 at the cash conversion rate set or altered by the cash conversion rate setting/altering function 33.例文帳に追加

換金率設定変更機能３３により、パチンコ球の換金率は遊技者が所望する値に設定変更され、換金額演算機能３４により、換金額は換金率設定変更機能３３によって設定変更された換金率で算出される。 - 特許庁

The optical disk device for recording information on the rerecordable DVD-RW disk includes mode rewriting means for altering the operation to a restricted overwrite mode by rewriting information recorded in recording management data without altering a data area part of the DVD-RW disk recorded in the disk-at-once mode.例文帳に追加

データの再起録画可能なＤＶＤ−ＲＷディスクに対して、記録する光ディスク装置であって、ディスクアットワンスモードで記録された前記ＤＶＤ−ＲＷディスクのデータエリア部を残したままレコーディングマネージメントデータに記録されている情報を書換えて、リストリクティッドオーバライトモードに変更するモード書換え手段を具備する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a spot diameter altering apparatus 2 for forming a latent image corresponding to an output image by scanning on the circumferential surface of a photosensitive drum 4 with a laser beam and altering the spot diameter of the laser beam arriving at the photosensitive drum 4 based on image information concerning to the output image.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置は、感光体ドラム４の周面上にレーザー光を走査させることにより出力画像に対応した潜像を形成し、感光体ドラム４に到達するレーザー光のスポット径を前記出力画像に関する画像情報に基づいて変更するスポット径変更装置２を備えている。 - 特許庁

A piston altering block 7 housing a second piston 19 identical in diameter to a first piston, and a third piston 20 smaller in diameter than the first piston, is provided for the other end side of a spool valve having the first piston disposed at one end so as to be freely detachable, and alteration is made between a single and a double specification by removing the piston altering block, and letting the block be turn over.例文帳に追加

第１ピストンと同径の第２ピストンと第１ピストンよりも小径の第３ピストンを収納したピストン変更ブロックを、一端に第１ピストンが配設されたスプール弁の他端側に着脱自在に設け、シングル仕様とダブル仕様をピストン変更ブロックを取り外して反転させることにより変更する。 - 特許庁

The equipment for overlaying a first substrate 501 and a second substrate 503 comprises a mechanism for turning the first substrate 501 about a first axis, and a mechanism for altering the position of the first axis wherein the first substrate 501 is moved and laid over the second substrate 503 by means of the turn mechanism and the altering mechanism.例文帳に追加

第１基板５０１と第２基板５０３とを重ね合わせる重ね合わせ装置であって、前記第１基板５０１を第１回転軸を中心として回動させる回動機構と、前記第１回転軸の位置を変更する変更機構と、を備え、前記回動機構及び前記変更機構により、第１基板５０１を移動させて第２基板５０３に重ね合わせることを特徴とする重ね合わせ装置。 - 特許庁

To obtain an image processor having a function for altering the execution order of jobs related to image data such as image read-out, image copy, image print, image transmission, and the like, in which the execution order of jobs can be altered without requiring user's operation for altering the execution order of jobs.例文帳に追加

画像読取り、画像複写、画像印刷、画像送信等の画像データに関するジョブの実行順序を変更する機能を備える画像処理装置において、ユーザがジョブの実行順序を変更するための操作を行うことなく、ジョブの実行順序を変更することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

An electrostatic chuck unit consisting of at least two electrostatic chucks 1a, 1b and a base plate, can cope with a wide range of temperature by setting the electrostatic chucks 1a and 1b to respective different level of volume resistivity and altering an attraction face 1a and 1b by altering attraction voltage in response to the temperature range.例文帳に追加

少なくとも２個以上の静電チャック１ａ，１ｂとベース板からなる静電チャックユニットであって、静電チャックを１ａ，１ｂを２水準の体積抵抗率とし温度領域により吸着電圧を切り替えて吸着発生面１ａ，１ｂを切り替えることにより広い範囲の温度領域に対応できるようにした。 - 特許庁

To provide an endoscope of which the distal end hard part can be simply reduced in diameter without altering the arrangement of a transparent member by forming the protruded part of the chamfered surface of the distal end hard part into a tapered shape when the distal end hard part is reduced in diameter without altering arrangement of the transparent member such as an object window or an illumination window.例文帳に追加

対物窓や照明窓の透明部材の配置を変更することなく先端硬質部を細径化した場合に、先端硬質部の面取り部にはみ出る部分をテーパ状に形成することによって、透明部材の配置を変更することなく、先端硬質部を簡単に細径化することができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

A monitor 500 photographs a monitor object, a password type discriminating section 260 discriminates the password type being informed from a user, a provided image information editing section 270 edits image information which is provided to a user, depending on the type of password, and a password-altering section 280 arbitrarily alters a registered password accompanying altering of the user.例文帳に追加

監視装置５００により監視対象を撮影し、利用者から通知されるパスワードの種類をパスワード種類判別部２６０により判別し、パスワードの種類に応じて、提供画像情報編集部２７０により利用者に提供する画像情報の編集をおこなうとともに、利用者の変更にともない、パスワード変更部２８０により登録したパスワードを任意に変更する。 - 特許庁

In the imaging apparatus where a plurality of pages of image having altered setting can be outputted again by altering the setting through an input means after the plurality of pages of image is taken in and outputted once, the input means 4 for altering the setting comprises a means 4a for editing the order of pages.例文帳に追加

複数頁の画像を取り込んで該複数頁の画像を１回出力した後に、入力手段により設定変更を行うことによって、該設定変更がされた複数頁の画像を再び出力を行うことができる画像形成装置であって、前記設定変更を行う入力手段４は頁順を編集することができる頁順編集手段４ａを有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

As a relative altering means of the angle γ, there are conducted by the case that the one of the unit 103 and the photodetector 104 is immovably fixed and the other is changed at its incident angle γ without changing its irradiating region, and the case that arranging positions of the unit 103 and the photodetector 104 are immovable and the surface 12b is moved without altering the irradiating surface.例文帳に追加

本発明によれば、前記入射角 (γ) の相対的な変更手段としては、前述のごとく投光器(103) 或いは受光器(104) の一方を不動とし、他方を照射面を変えることなく変更することにより行われる場合と、投光器(103) および受光器(104) の配設位置を不動として、照射面を変更することなく被測定面(12b) を移動させることにより行われる場合とがある。 - 特許庁

This system includes a function for easily forming and altering the internal layout drawing of an inspection chamber on the system screens of the operation parts and includes a function for arranging the prepared parts of the operation parts of respective analyzers at the same positions as the present installation places of the operation parts of the respective analyzers, and forming and altering the screen of the layout drawing equal to the present layout drawing in the inspection chamber.例文帳に追加

本発明は、操作部のシステム画面に、検査室内のレイアウト図を容易に作成・変更する機能を備え、用意された各分析装置・操作部のパーツを、現在の各分析装置・操作部の設置場所と同位置に配置していき現在の検査室内と同等のレイアウト図画面を作成・変更していく機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

A symbol detecting section 61 detects a display format specification symbol and a character specification symbol described on a document, a character specifying section 62 specifies an alteration object character according to a detected character specification symbol, and a display format altering section 63 performs image processing for altering the display format of the alteration object character to a display format indicated by a detected display format specification symbol.例文帳に追加

記号検出部６１は原稿に記載された表示形式指定記号及び文字特定記号を検出し、文字特定部６２は検出された文字特定記号に従って変更対象文字を特定し、表示形式変更部６３は、変更対象文字の表示形式を検出された表示形式指定記号が示す表示形式に変更する画像処理を実行する。 - 特許庁

The method of manufacturing the gallium nitride device substrate comprises providing a first sacrificial substrate, forming a layer of gallium nitride over the first sacrificial substrate, forming a first layer of gallium nitride containing an additional lattice parameter altering element over the layer of gallium nitride, attaching a substitute substrate to the layer of gallium nitride containing the additional lattice parameter altering element, and removing the sacrificial substrate and the layer of gallium nitride.例文帳に追加

第１の犠牲基板を設け、この第１の犠牲基板上に窒化ガリウムの層を形成し、この窒化ガリウムの層上に、格子パラメータを変化させる追加的な元素を含有する窒化ガリウムの第１の層を形成し、この格子パラメータを変化させる追加的な元素を含有する窒化ガリウムの層に、代替基板を装着し、犠牲基板および窒化ガリウムの層を除去する。 - 特許庁

The target sheet temperature of the steel strip is determined by calculating each altering amount of the temperature of the steel strip on the basis of a necessary amount of the temperature to be altered of each steel strip from the precedent strip to a plurality of the above strips, and by considering the maximum value of the calculated altering amounts of each temperature and the sheet temperature of the precedent steel strip.例文帳に追加

前記鋼ストリップの目標板温度は、先行ストリップから前記複数本後までの各鋼ストリップに対する必要な温度変更量に基づいて当鋼ストリップまでに必要な各温度変更量を算出し、その算出された前記各温度変更量の最大値と先行鋼ストリップの板温度とから決定される。 - 特許庁

The shredder for shredding the shredding target inserted from an opening by the shredding mechanism is equipped with the switch for altering the operation state of the shredding mechanism is equipped with the switch for altering the operation state of the shredding mechanism and a wall part for preventing the penetration of foreign matter into the periphery of the switch.例文帳に追加

開口から挿入された細断対象物を細断機構により細断するシュレッダであって、細断機構の動作状態を変更するためのスイッチと、スイッチ周辺への異物の侵入を防ぐ壁部とを備え、スイッチは、少なくとも下部が、シュレッダの筐体から外方に延びる壁部に囲まれている。 - 特許庁