「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To introduce an axle box in a device for changing a wheel interval during unlocking surely, open and close a lock and change a track gage surely and provide at a low cost.例文帳に追加

開錠中に車輪間隔を変更する装置において軸箱を該装置に確実に導入し、確実に開閉錠及び軌間変更し、また安価に提供する。 - 特許庁

It is preferable that another oil chamber 18 to apply hydraulic pressure for moving the shift rod in the opposite direction is formed in the axle case 7 installed on the other side of the housing.例文帳に追加

シフトロッドを他方向に移動させるための油圧を作用させる他の油室１８を、ハウジングの他側に装着したアクスルケース７内に形成することが好ましい。 - 特許庁

This axle beam 110 has a beam part 1 supported on a vehicle body and a boss part 9 fixed to both ends in the longitudinal direction of the beam part 1 and supporting a king pin.例文帳に追加

アクスルビーム１１０は、車体に支持可能なビーム部１と、該ビーム部１の長手方向両端に固着される、キングピンを支持するためのボス部９と、を有する。 - 特許庁

The wheel 6 constituted of a disc wheel 6a and a rubber tire 6b is axially supported on a pair of side part pieces 4a, 4a of a wheel frame 4 mounted on a load carrying platform 1 free to roll by an axle 5.例文帳に追加

荷台１に取付けた車輪枠４の一対の側部片４ａ，４ａにディスクホイール６ａとゴムタイヤ６ｂで成る車輪６を車軸５で転動自在に軸支する。 - 特許庁

On the other side surface side of the wheel (90), a reduction gear mechanism (160) is connected to a tip part of the motor shaft (16a) extended from the other end part of the axle (52).例文帳に追加

また、ホイール（９０）の他方の側面側において、車軸（５２）の他方の端部から延出したモータ軸（１６ａ）の先端部には、減速機構（１６０）が連結されている。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle capable of mounting an adjuster easily on a rear arm while the adjuster is prevented from slipping off to behind the body together with the axle of the rear wheel.例文帳に追加

後輪の車軸とともにアジャスタが車体後方に抜けることを防止しつつ、アジャスタをリアアームに容易に取付けることが可能な鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

The inner differential case 5 and an axle side 59 have engaging portions 53a and 59a capable of separable engagement with the clutch member 55, along a movement direction of the clutch member 55.例文帳に追加

インナデフケース５及び車軸側５９に、クラッチ部材５５と係合離脱可能に係合する係合部５３ａ、５９ａをクラッチ部材５５の移動方向に沿って設ける。 - 特許庁

To provide a front differential of a four-wheel drive vehicle capable of precluding occurrence of a tight corner brake phenomenon and simplifying the constitution of a front axle device.例文帳に追加

タイトコーナブレーキ現象を防止することができると共に、フロントアクスル装置の構成の簡素化を図ることができる４輪駆動車のフロントディファレンシャルを提供することである。 - 特許庁

Both beams 15, 16 and the axle 26 are foldable at two asymmetrical right and left positions on the axes thereof in the cross direction with pins 17, 27 as folding centers.例文帳に追加

両ビーム１５，１６及び車軸２６の軸線上における左右２箇所の非対称位置においてピン１７，２７を折れ中心として幅方向に折り畳み可能とする。 - 特許庁

The truck is equipped with an axle rotational force amplifier for the hand truck while the force detection (the torque sensing) and the electric-driven assist are constituted by one component.例文帳に追加

この台車は力の検出（トルクセンシング）と電動アシストを一つの部品で構成した手押し台車用車軸回転力増幅装置を装備することを特徴とする。 - 特許庁

On the vehicle 1 running on rail, a position detector 11 is mounted which includes an encoder for detecting the rotation of an axle and a counter for counting encoder pulses.例文帳に追加

線路上を走行している車両１には、車軸の回転を検出するエンコーダおよびエンコーダパルスをカウントするカウンタを有する位置検出装置１１が搭載されている。 - 特許庁

An engine control section 30 outputs the information about upper and lower limit guard values of the axle torque to a cruise control section 32, a traction control section 34, and a stability control section 36.例文帳に追加

エンジン制御部３０では、クルーズ制御部３２や、トラクション制御部３４、スタビリティ制御部３６に対し、車軸トルクの上下限ガード値についての情報を出力する。 - 特許庁

To correct even inclination on either side by means of the minimum necessary detectors mounted on any rolling stock without mounting detectors or the like for track detection and measurement devices on axle boxes.例文帳に追加

軌道検測装置の検出器類を軸箱に取り付けずに、取付車両を選ばず必要最小限の検出器で左右の傾き補正も可能とする。 - 特許庁

Further, the damper 44 forms a twin tube type hydraulic damper having outer and inner cylinders, and a damping effect on oscillation around the axle of the crawler 16.例文帳に追加

また、ダンパ４４は外筒と内筒を有するツインチューブ式油圧ダンパとなっており、クローラ１６の車軸周りの揺動に対するダンピング効果を向上するようになっている。 - 特許庁

In this bearing for the wheel, for supporting the wheel of the motorcycle or a motorized bicycle to an axle, the active type speed sensor 6 is integrated with a rolling bearing 21.例文帳に追加

自動二輪車または原動機付き自転車のホイルを車軸に対して支持するホイル用軸受であって、転がり軸受２１に、アクティブタイプの車速センサ６を一体化する。 - 特許庁

To improve a torque stair by improving the strength and rigidity of an axle case and bringing the setup position of right and left constant velocity universal joints to a body center line near to an equidistance.例文帳に追加

アクスルケースの強度・剛性を向上し得て、車体中心線に対する左右等速ジョイントの配設位置を均等位置に近づけ得て、トルクステアを改善する。 - 特許庁

To dispense with a tightening bolt, to improve durability against a lateral force applied from an axle, and to dispense with periodic replacement work, thereby reducing maintenance cost.例文帳に追加

締付けボルトを不要とするとともに、車軸から加わる横力に対する耐久性を向上させ、かつ定期交換作業を不要として、維持費を軽減可能とする。 - 特許庁

First/second guide wheels 2a, 2b and 2c, 2d are asymmetrically arranged relating to the center line of an axle in accordance with a burdening load received by the guide wheels 2a to 2d.例文帳に追加

第１の案内輪２ａ，２ｂと、第２の案内輪２ｃ，２ｄとは、車軸６の中心線に関して、案内輪２ａ〜２ｄが受ける負担負荷に応じて、非対称に配置する。 - 特許庁

Through rubber bushings 12A-12C a hub bearing 10 as part of the axle is coupled with an H-beam 3 constituting a frame of a suspension S' for an automobile.例文帳に追加

自動車に装備されるサスペンションＳ′の骨組みを構成するＨ型ビーム３には、車軸の一部であるハブベアリング１０をゴムブッシュ１２Ａ〜１２Ｃを介して連結する。 - 特許庁

To reliably prevent occurrence of a trouble that entering water reaches the inside of a transmission case even when water enters a front axle case through a suspension mechanism.例文帳に追加

サスペンション機構を通してフロントアクスルケース内に水が浸入した場合にも、その浸入水がミッションケース内に達するという不具合の発生を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a wheel mounting structure capable of preventing a tire wheel from slipping off from the axle and also precluding scattering of a broken bolt.例文帳に追加

タイヤホールの車軸からの脱離を防止することができる上に、破損したボルトの飛散も防止することのできる車輪の取り付け構造の提供を目的とする。 - 特許庁

The position of the axle 24 of each wheel 3 relative to the body frame 2 can be varied longitudinally and vertically by the support means 4.例文帳に追加

上記車体フレーム２に対する上記各車輪３の車軸２４の位置を上記支持手段４により前後方向、かつ、上下方向にそれぞれ変更可能とする。 - 特許庁

An assembly coupling a motor housing 6 and a planetary member support carrier (a planetary gear support carrier 50) of the planetary reduction gear 4 each other constitutes an axle.例文帳に追加

モータハウジング６と遊星減速機４の遊星部材支持用キャリア（遊星歯車支持用キャリア５０）とを互いに結合してなる組立体によって車軸を構成する。 - 特許庁

To improve the space efficiency and workability in a wheel set disassembling facility which separates a wheel from an axle of a wheel set used in a carriage for railroad vehicle.例文帳に追加

鉄道車両用台車に使用される輪軸の車軸から車輪を分離する輪軸解体設備において、スペース効率を高め、合わせて作業性を高める。 - 特許庁

To develop and provide an axle spring for a railroad vehicle which is improved to enhance durability without deteriorating riding comfort by pursuing extensive studies.例文帳に追加

鋭意研究を重ねることにより、乗り心地の悪化を招くことなく耐久性を向上し得るように改善された鉄道車両用軸ばねを開発して提供する。 - 特許庁

To provide a technique for accurately and continuously measuring a profile change of a wheel on an axle of a railroad vehicle in a circumferential direction of a tread.例文帳に追加

鉄道車両の輪軸における車輪について踏面の周方向に亘る形状変化を連続的に精度よく測定することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

A plurality of pressure receiving parts are provided on a rim part of the air sealed-in tire wheel, and the air pressure is applied to the pressure receiving parts, thereby separately adding and generating turning force in an axle.例文帳に追加

空気内封式タイヤ車輪のリム部に、複数の受圧部を設け、この受圧面に空気圧力を作用させ、車軸に回転力を別個に付加、発生させる構成にした。 - 特許庁

One end of the reinforcing member 15 is connected to a differential cap 14 of the differential gear unit 100, and the other end of the reinforcing member 15 is connected to a housing surface of the axle housing 10.例文帳に追加

補強部材１５の一端をデファレンシャルユニット１００のデファレンシャルキャップ１４に結合し、補強部材１５の他端をアクスルハウジング１０のハウジング面に結合する。 - 特許庁

A clamp 38 is disposed between the hanger bracket 5 of the leaf spring 4 and the rear axle housing 12 and, at an upper end of the clamp 38, the harness 32 is clamped.例文帳に追加

更に、前記リーフスプリング４の前記ハンガーブラケット５とリヤアクスルハウジング１２の間の部位にクランプ３８を配置し、該クランプ３８の上端に前記ハーネス３２をクランプする。 - 特許庁

Further, the engagement portion is formed so that the angular change of the axle member with respect to the frame becomes a predetermined value or less even when the front and rear of the engagement portion contact with the locking member.例文帳に追加

更に係合部は、係合部の前後が係止部材に当接しても、車軸部材のフレームに対する角度変化が所定値以内となるように形成する。 - 特許庁

Additionally, the coil spring 23 mainly loads a vertical load, so that vertical load is not charged on the rubber made member 25 and the settling of the axle spring 20 can be prevented.例文帳に追加

さらに、コイルバネ２３が主に上下方向の荷重を負担するので、ゴム製部材２５には上下方向の荷重があまりかからず、軸バネ２０のへたりを防止できる。 - 特許庁

The air controller compressor 8 is mounted between the motor 7 at a rear side and an axle clutch at a rear side, and a rotating shaft of the air conditioner compressor 8 is connected to a driving shaft of the motor 7.例文帳に追加

また、エアコンコンプレッサ８をリヤ側のモータ７とリヤ側の車軸用クラッチとの間に配置し、このエアコンコンプレッサ８の回転軸をモータ７の駆動軸と連結する。 - 特許庁

To provide both leaf springs more deflectable than ever for improving ride comfort and suppressing the occurrence of axle steer upon roll motion to thereby improve controllability and stability.例文帳に追加

両リーフスプリングを従来よりも撓み易くして乗心地の改善を図り且つローリング時におけるアクスルステアの発生を抑制して操縦安定性の向上を図る。 - 特許庁

This swing arm 21 is furnished with a guide groove 50 extending in the longitudinal direction, and an axle 51 to support the wheel 22 is stored in this guide groove 50 free to move.例文帳に追加

このスイングアーム２１は長手方向に延びるガイド溝５０を備えており、このガイド溝５０にはホイール２２を支持する車軸５１が移動自在に収容される。 - 特許庁

The communication robot 10 includes a truck 12 and the truck 12 is supported by two wheels 18a and 18b (two coaxial wheels) installed on an axle 16.例文帳に追加

コミュニケーションロボット１０は台車１２を含み、この台車１２は車軸１６上に取り付けられた２つの車輪１８ａおよび１８ｂ（同軸２輪）によって支持される。 - 特許庁

Inside a prize-winning chamber 51 of the electric type ordinary role object device 21, a cylindrical body 61 is so arranged as to be rotatable on an axle while being movable vertically.例文帳に追加

電動式普通役物装置２１の入賞室５１内には、上下方向に移動可能かつ軸中心に回転可能な円柱体６１が配設されている。 - 特許庁

Right and left independent wheels that are not interconnected through an axle are used as the wheels, and respective driving wheels 2 are disposed right and left not to match front and back positions.例文帳に追加

車輪として、左右が車軸でつながっていない独立車輪を使用するとともに、各動輪２を、前後の位置が一致しないように左右に配置している。 - 特許庁

A lock lever, a transmitting member having a tilting surface, and a turning preventive member having a projecting portion and a tilting surface are assembled in the caster composed of a base member, a vertical shaft, a wheel, and an axle.例文帳に追加

基材と竪軸と車輪と車軸とを有したキャスターに、ロックレバーと、傾斜面を有した伝達部材と、凸部と傾斜面を有した旋回阻止部材を組み込む。 - 特許庁

One side (left side) of the frame 87, one end of a link 4, and the center of an axle 1, the other end of the link 4, are turnably connected respectively through pins 93, 94.例文帳に追加

また、フレーム８７の片側（左側）とリンク４の一端、およびアクスル１の中央とリンク４の他端をそれぞれピン９３,９４を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

One axle 11 of two axles 11, 12 of the electric vehicle 100 is constituted as an interlocking driving shaft in which left and right drive wheels 1, 2 are interlocked/driven.例文帳に追加

電動車両１００の２つの車軸１１、１２のうち１つの車軸１１が、左右の駆動輪１、２が連動して駆動される連動駆動軸として構成されている。 - 特許庁

The sprocket 12 is so disposed that the rotary axis X of the sprocket 12 is positioned in the upper side of the axis Y of an axle transmitting power to the sprocket 12.例文帳に追加

スプロケット１２に動力を伝達する車軸２５の軸心Ｙよりも上方側にスプロケット１２の回転軸心Ｘが位置するように、該スプロケット１２を配置する。 - 特許庁

Thereby, even when the leaf spring and the axle member are joined before the leaf spring and the vehicle body frame are joined, unnecessary stress is not applied to the leaf spring.例文帳に追加

これにより、リーフ・スプリングとアクスル部材との結合が、リーフ・スプリングと車体フレームとの結合より先になっても、リーフ・スプリングに無用なストレスがかかることがなくなる。 - 特許庁

A sprocket (small) 19 is fixed on the other end of the intermediate shaft 13, and a transmission roller chain 21 is laid over between the sprocket and a sprocket (large) 20 fixed on an axle.例文帳に追加

中間軸１３の他端にはスプロケット（小）１９を固定し、このスプロケットと、車軸に固定したスプロケット（大）２０の間に伝動ローラチェーン２１を架け渡す。 - 特許庁

To provide a wheel wherein adhesion of an antifreezing agent to a fitting portion of a wheel and an axle portion causes no problem when attaching and detaching, and a tyre is easily changed.例文帳に追加

ホイールと車軸部分との嵌合部に凍結防止剤等が固着してホイールの取り外しに支障を来さず、タイヤの交換を容易に行えるホイールをを提供する。 - 特許庁

A mounting tool to the axle 36 is installed on the outside or inside of the wheel 46 of each wheel 44 or a driving sprocket 29 of the crawler traveling devices 2L and 2R.例文帳に追加

そして車輪４４のホイール４６又はクローラ走行装置２Ｌ，２Ｒにおける駆動スプロケット２９の外側、又は内側に車軸３６側に対する取付具を設けた。 - 特許庁