「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

An axle 5 is connected to the torsion beam 1 at a lower position than the mounting point P1 on the vehicle body side so as to rotate around a rotary shaft P3.例文帳に追加

該車体側取付け点Ｐ１よりも下方位置でトーションビーム１に対しアクスル５が回転軸Ｐ３回りに回転可能な状態で連結している。 - 特許庁

A pin 52 inserted into a pin insertion hole in the linkage plate and a linkage arm 37 connect the control axle and a ball nut 36 of a ball screw mechanism 32.例文帳に追加

前記連結プレートのピン挿通孔に挿通したピン５２と連係アーム３７によって前記制御軸とボール螺子機構３２のボールナット３６とを連結した。 - 特許庁

The hub body 10 integrally includes a hub shaft portion 2 supported by an axle and a mating portion 4 disposed on the periphery of the rotary shaft of the hub shaft portion 2.例文帳に追加

ハブ本体１０は、車軸に支持されるハブ軸部２と、ハブ軸部２の回転軸の周囲に配置されるインロー部４とを一体的に備える。 - 特許庁

The cruise control section 32, the traction control section 34, and the stability control section 36 generate desired axle torque within the range of the upper and lower limit guard values.例文帳に追加

クルーズ制御部３２、トラクション制御部３４、スタビリティ制御部３６では、上記上下限ガード値の範囲内で、要求する車軸トルクを生成する。 - 特許庁

On axle 12 of the two axles 11, 12 is constituted as an independent drive shaft in which the left and right drive wheels 3, 4 are independently driven.例文帳に追加

２つの車軸１１、１２のうち１つの車軸１２が、左右の駆動輪３、４が独立して駆動される独立駆動軸として構成されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure between a propeller shaft and an input member of an axle device capable of effectively restraining occurrence of a rotational unbalance and its method.例文帳に追加

回転アンバランスの発生を効果的に抑えることができるようなプロペラシャフトとアクスル装置の入力部材との連結構造および方法を得る。 - 特許庁

The dual disconnect differential assembly 10 is easy and simple, has high reliability and removes defects caused by a current single axle connection disconnecting mechanism.例文帳に追加

二重接続はずしディファレンシャル・アセンブリ１０は、簡単、簡潔で信頼性が高く、現用の単一車軸接続はずし機構に伴う欠点を除く。 - 特許庁

Thus, the caster angle can be varied by inputting to tractor side connection ends of the upper and the lower trailing links for swingingly supporting the axle beam.例文帳に追加

これにより、アクスルビームを揺動自在に支持する上下トレーリングリンクのトラクタ側の連結端への入力でキャスター角を変化させることができる。 - 特許庁

A link 4 and right and left cylinders 2 are provided between an axle 1 and a flame, and oil chambers 2b, 2c of each cylinder 2 communicate with each other through an accumulator 7.例文帳に追加

アクスル１とフレーム４７の間にリンク４と左右のシリンダ２とを設け、各シリンダ２の油室２ｂ,２ｃをアキュムレータ７を介して連通する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a duct by making thinner and downsizing an air blower in a duct of the air blower connecting a propeller fan with a motor rotation axle.例文帳に追加

モーターの回転軸にプロペラ型ファンを連結した送風機のダクトにおいて、送風機の薄型化、小型化を図り、ダクトの製造コストを低減する。 - 特許庁

This axle hub 10 has a cylindrical part 12 capable of mounting a drive shaft 2, and a flange 14 capable of mounting a wheel 4a of a drive wheel 4.例文帳に追加

車軸ハブ１０は、ドライブシャフト２を装着可能な円筒部１２と、駆動車輪４のホイール４ａを装着可能なフランジ部１４とを有する。 - 特許庁

To accurately detect the acceleration and deceleration of a train, regardless of the mismatching (eccentricity) of the center of rotation of axle and that of a speed dynamo.例文帳に追加

車軸の回転中心と速度発電機の回転中心と不整合（偏芯）に関係なく列車の加速度と減速度を精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a brake disk which is fixed to an axle through a flange object, and can effectively suppress crack generation and progress in sliding surface.例文帳に追加

フランジ体を介して車軸に固定され、摺動面での亀裂の発生およびその進展を効果的に抑制することができるブレーキディスクを提供する。 - 特許庁

By driving of the motor 17, its driving force is conveyed via the motor axle 17a and the tubular part 35b, and the rotating antenna 35 is rotated.例文帳に追加

モータ１７が駆動することにより、その動力が、モータ軸１７ａおよび筒状部３５ｂを介して伝えられることにより、回転アンテナ３５が回転できる。 - 特許庁

A flange part 3 is integrally formed on a rear end of the cylinder block 2, so that a transmission or a trans-axle is coupled to a flange part 12 of an oil pan 5.例文帳に追加

シリンダブロック２の後端にフランジ部３が一体に形成されており、オイルパン５のフランジ部１２とに亘って、トランスミッションもしくはトランスアクスルが結合される。 - 特許庁

The data of the inter-axial distance of a largely scaled vehicle are registered in an inter-axial distance database 32, and a reference axle weight distortion waveform 33 of one ton is stored.例文帳に追加

また大型車両の軸間距離のデータを軸間距離データベース３２に登録すると共に、１トンの基準軸重ひずみ波形３３を記憶しておく。 - 特許庁

A holder 61 allowing the axle 6 to pass therethrough and held in engagement with the end bracket 51 is disposed between the retaining part 55b and the end bracket 51.例文帳に追加

この保持部５５ｂと前記エンドブラケット５１との間に、車軸６が貫通するとともにエンドブラケット５１に係合し保持されるホルダー６１を配設した。 - 特許庁

A signal processing part 3 decodes the receiving signal S22 fed from the receiver 22, performs the detection of the axle and generates vehicle control information.例文帳に追加

信号処理部３は、受信器２２から供給される受信信号Ｓ２２を解読して、車軸検知を行うとともに、車両制御情報を生成する。 - 特許庁

A rear axle assembly for an automobile includes two clutch packs for supplying torque to right and left driven axles of the automobile.例文帳に追加

自動車の右側被駆動車軸及び左側被駆動車軸にトルクを供給するための２つのクラッチパックを含む自動車用の後車軸組立体。 - 特許庁

In this manner, the single actuator allows the axle to transfer torque between the ring gear to both the left and right axles.例文帳に追加

このようにして、単一のアクチュエータにより、車軸が、リング歯車の間において、左側車軸及び右側車軸の両方にトルクを伝達することが可能になる。 - 特許庁

A screw hole 23 is formed in an end face 22 of the shaft part 20, and a screw 31 for connecting the axle 15 to the wheels 13, 14 is mounted in the screw hole 23.例文帳に追加

軸部２０の端面２２には、螺子孔２３を形成し、この螺子孔２３に車軸１５と車輪１３、１４とを連結する螺子３１を取り付けている。 - 特許庁

The wheel 1 is constituted by a rim 2 for attaching/retaining a tire; a bowl-like plate body 30 for mounting it to an axle hub; and a disc 10 provided between them.例文帳に追加

ホイール１は、タイヤを装着保持するリム２と、車軸ハブに取付けるための椀状板体３０と、それらの間のディスク１０とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a wheel end assembly for a drive steering axle in an automobile, having a simple structure with an enhanced ratio between cost and effect.例文帳に追加

自動車の駆動ステアリング車軸用の簡単でありかつ費用対効果比の向上した構造を持つ車輪端部アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

The optical fiber sensor has a Bragg diffraction grating, written in an interior called as FBG, converts the axle load into the expansion and contraction in the pitch of the grating, and measures the axial load.例文帳に追加

光ファイバセンサはＦＢＧと呼ばれる内部にブラッグ回折格子を書き込んだもので、軸重荷重を格子間隔の伸縮に変換して測定する。 - 特許庁

To provide a suspension device for each steering wheel assuring a good restoring characteristic at the time of steering largely even if a tie rod is arranged ahead of the axle.例文帳に追加

タイロッドを車軸より前方に配置した場合であっても大転舵時に良好な復元性が得られる操舵輪用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

This bracket 8 for attaching an upper rod connects an rigid axle 4 with the other end 6b of an upper rod 6, and comprises a flat plate part 40 and a rod supporting part 41.例文帳に追加

アッパーロッド取付用ブラケット８は、リジットアクスル４とアッパーロッド６の他端部６ｂとを連結し、平板部４０と、ロッド支持部４１と、を備える。 - 特許庁

The inner ring 6b of the bearing 6, which is longer than its outer ring 6a, is extended in the center direction of the axle 4, and its inner end faces are in contact with each other.例文帳に追加

軸受６の内輪６ｂは、夫々外輪６ａより長く車軸４の中央方向に延出させ、その内側端を互いに当接させた。 - 特許庁

An engine 150 is connected to a planetary carrier 123 of a planetary gear 120, a motor 130 is connected to a sun gear 121, and a motor 140 and an axle 116 are connected to a ring gear 122.例文帳に追加

プラネタリギヤ１２０のプラネタリキャリア１２３にエンジン１５０、サンギヤ１２１にモータ１３０、リングギヤ１２２にモータ１４０および車軸１１６を結合する。 - 特許庁

Further, the other side of the vehicle body C_2 is supported by the truck 53 (two axle truck) having front and rear wheels 53C, 53D through air springs 53A, 53B.例文帳に追加

また車体Ｃ_２は他方を空気ばね５３Ａ、５３Ｂを介して、前後車輪５３Ｃ、５３Ｄを有する台車５３（２軸台車）によって支持されている。 - 特許庁

The articulated truck 52 (two axle truck) having front and rear wheels 52C, 52D is arranged so as to straddle on vehicle bodies C_1, C_2 of the first vehicle and the second vehicle.例文帳に追加

第１両目と第２両目の車体Ｃ_１，Ｃ_２に跨って前後車輪５２Ｃ、５２Ｄを有する連接台車５２（２軸台車）が配設される。 - 特許庁

Brushes 35, 35 are arranged on two positive and negative poles at an angle of 90° around an axle 7 inside the side disc surface of a fixed casing 22 for a motor.例文帳に追加

モータの固定ケーシング２２の側面円盤面の内側に、ブラシ３５，３５が車軸７の周囲に９０度の角度をもって２個の正負の極に配置される。 - 特許庁

The other side of the vehicle body C_1 is supported by the truck 51 (two axle truck) having front and rear wheels 51C, 51D through air springs 51A, 51B.例文帳に追加

車体Ｃ_１は他方を空気ばね５１Ａ、５１Ｂを介して、前後車輪５１Ｃ、５１Ｄを有する台車５１（２軸台車）によって支持されている。 - 特許庁

To provide a pressure body capable of suppressing the protrusion height of a coupling axle from the outer peripheral surface of the body of the pressure body low.例文帳に追加

本発明は、圧迫体本体の外周面からの連結軸の突出高さを低く抑えることができる圧迫体の提供を目的とする。 - 特許庁

This bracket 11 for attaching a V-shaped rod connects a rigid axle 4 with a peak part 10a of a V-shaped rod 10, and comprises a flat plate part 60, and a rod supporting part 61.例文帳に追加

Ｖロッド取付用ブラケット１１は、リジットアクスル４とＶロッド１０の頂点部１０ａとを連結し、平板部６０と、ロッド支持部６１と、を備える。 - 特許庁

A hub 20 is provided on a tip side of a drive shaft 17 of a front axle 13 through a reduction gear, etc., and a drive wheel 22 is integratedly provided on the hub 20.例文帳に追加

フロントアクスル装置１３のドライブシャフト１７先端側に減速機等を介してハブ２０を設け、このハブ２０には駆動輪２２を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a cross beam used as a component member of a pivot beam type axle of an automobile which can be manufactured in a remarkably simple method as compared with the conventional technique.例文帳に追加

従来技術と比べて著しく簡単な方法で製作可能な、自動車のピボットビーム式車軸の構成部材としてのクロスビームを提供する。 - 特許庁

Any one or two or more of a fuel tank 26, an air tank, or a battery are provided on the lower part of the floor 18 and the front of the axle 13.例文帳に追加

燃料タンク２６、エアタンク２７又はバッテリ２８のいずれか１つ又は２つ以上が段上げ床１８の下方であってリヤアクスル１３前方に設けられる。 - 特許庁

A motor 800 for driving an axle, the fuel cell 200 and a power control unit 700 are mounted in the same car body space of the electric automobile.例文帳に追加

車軸を駆動するためのモータ８００と、燃料電池２００と、パワーコントロールユニット７００とが、電気自動車の同一の車体空間内に配設されている。 - 特許庁

To provide an axle six-component force measuring system, capable of heightening detection accuracy of the tilt angle of a six-component load cell relative to a shaft which is a measuring object.例文帳に追加

測定対象の軸に対する６分力荷重計の傾き角度の検出精度を高めることができる車軸６分力測定システムを提供する。 - 特許庁

A front end of a lower arm 40 is connected to a fork member 23 via a trajectory correction link mechanism 50 for correcting a trajectory of a front wheel axle 63.例文帳に追加

ロアアーム４０の先端は、前輪車軸６３のストローク軌跡を補正する軌跡補正リンク機構５０を介してフォーク部材２３に連結される。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle in which a device is made compact in a structure including a reduction gear, an electric motor, and a transmission mechanism arranged in parallel along an axle.例文帳に追加

車軸に沿って減速機、電動機、変速機構を並列に備えた構成において、装置をコンパクトにした電動補助自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device of a running vehicle capable of reducing degree of change of limited angle for swing to the right and left of a front axle case more than degree of change of height of a swing frame.例文帳に追加

揺動フレームの高さ変化度合いよりも前車軸ケースの左右揺動の制限角度変化の度合いを小さくできるようにする。 - 特許庁

The wheel support 6 has a support plate 7 at the lower part of which a block 8 is fixed, and two mounting hooks 9 hooked on the axle are situated on the under surface of the block 8.例文帳に追加

車輪受け６は、受け板７の下部にブロック８を固定し、ブロック８の下面に車軸上に掛け留める二つの取付フック９を設ける。 - 特許庁

To provide an axle box supporting device high in stability in rectilinear travel in the state of an empty car and low in lateral pressure in curvilinear travel in the state of a full car.例文帳に追加

空車での直線走行時における安定性が高く、しかも満車での曲線走行時における横圧が低い軸箱支持装置を提供する。 - 特許庁

To utilize a carrier as a strength member of an axle housing by restricting the rotation of the carrier and improve work efficiency or the like in assembling.例文帳に追加

キャリアの回転を拘束することにより、このキャリアをアクスルハウジングの強度部材として活用し、組立時の作業性等を向上できるようにする。 - 特許庁