「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wheelchair is inserted into the trestle 4, the guide rail contacts the upper gear 10 of the screw jack and is mounted so as to engage the axle 11.例文帳に追加

ガイドレールは車椅子を架台４に挿入する時、スクリュウジャキ上部歯車１０と接触し車軸１１をくわえ込むように取り付ける。 - 特許庁

If the engine is started during stopping, the motor MG2 is controlled with high response to compensate a torque fluctuation to the axle adequately.例文帳に追加

停車中にエンジンの始動が開始された場合は、高い応答性でモータＭＧ２を制御して車軸へのトルク変動を適切に相殺する。 - 特許庁

A shelf 2" having a rectangular hole 3 for attachment screws 7 for the axle support 3 is provided on the bearing housing 2 facing the anvil 6.例文帳に追加

支持ハウジング（２）には、アンビル（６）に面して、軸支持部（３）の取付けねじ（７）のための横方向に長方形の穴（２’）を有する棚（２”）を設ける。 - 特許庁

The elastic wheel includes a rim 3, a disk 4 fixed to an axle, and a connection means 5 for elastically connecting the rim 3 to the disk 4.例文帳に追加

リム３と、車軸に固定されるディスク４と、リム３とディスク４とを弾性的に連結する連結手段５を含む弾性ホイールである。 - 特許庁

To provide a connecting assembly which is easy to construct between an outer joint part of a constant velocity joint for a drive axle and a wheel hub or a shaft flange.例文帳に追加

駆動軸の等速継手の外部継手部材とホイールハブまたは軸フランジとの間に構成が容易な接続組立体を提供する。 - 特許庁

In this way, though it is the simple device constitution, the tire 15 can be surely changed even if rust or deformation occurs on the axle 14, for example.例文帳に追加

このように、簡単な装置構成でありながら、例えば車軸１４に錆や変形が発生しても、確実にタイヤ１５を交換できる。 - 特許庁

The knuckle 10 is provided with: four installation holes 110 with which a shock absorber 31 is coupled thereto; and a round hole 121 through which an axle is inserted.例文帳に追加

ナックル１０には、ショックアブソーバ３１を連結するための４つの取付孔１１０と車軸を挿通した円孔１２１が形成されている。 - 特許庁

To provide an axle case to support a shaft to transmit motive power to a travelling shaft of a four-wheeled drive travelling vehicle facilitated in assembly and reduced in cost.例文帳に追加

４輪駆動走行車両の走行輪に動力を伝達する軸を支持するアクスルケースにおいて、組立容易化及びコストダウンを図ること。 - 特許庁

The vehicle body side rotary shafts 15-1 to 15-2 and the axle side rotary shafts 14-1 to 14-2 are not agreed with, but parallel to each other.例文帳に追加

車体側回転軸１５−１〜１５−２とアクスル側回転軸１４−１〜１４−２とは、互いに一致しないで、互いに平行である。 - 特許庁

To bring a clutch surely into an off-state when started by two axle drive, and to lock-release the clutch without driving a motor uselessly.例文帳に追加

２輪駆動で発進したときに確実にクラッチをオフとでき、無駄なモータ駆動を行うことなく、クラッチのロック解除が行えるようにする。 - 特許庁

Real electric power consumption for power generation and real assist electric power consumption are set from a required driving power require by an axle while traveling (S1302 and S1303).例文帳に追加

走行中に車軸が要求する要求駆動パワーから実発電電費および実アシスト電費を設定する（Ｓ１３０２、Ｓ１３０３）。 - 特許庁

In the suspension unit SU, the lower side of a front strut 5 is connected to the vehicle width direction end of a front suspension member 3 through an axle 15.例文帳に追加

サスペンションユニットＳＵは、フロントサスペンションメンバ３の車幅方向端部にアクスル１５を介してフロントストラット５の下部側を連結している。 - 特許庁

To properly suppress driving force fluctuation applied to a driving axle due to initial explosion generated by ignition just after a cranking start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のクランキング開始直後の点火によって生じる初爆に伴って駆動軸に作用する駆動力変動を適切に抑制する。 - 特許庁

The rear fork 34 of the motorcycle 10 is equipped with axle supporting members 84 at the tails of a left 81 a right arm 81 extending fore and aft.例文帳に追加

自動二輪車１０のリヤフォーク３４は、前後に延びる左右のアーム８１，８１の後端にそれぞれ車軸支持部材８４，８４を備える。 - 特許庁

A crawler 15 of the semi-crawler type tractor includes an output shaft 71, a rear axle housing, the truck frame 46, an oscillation frame 45 and a tension spring 95.例文帳に追加

セミクローラ型トラクタのクローラ部１５は、出力軸７１と、リアアクスルハウジングと、トラックフレーム４６と、揺動フレーム４５と、引張バネ９５と、を備える。 - 特許庁

A part of a pair of wheels 2 and 3 is provided in the axle device 40 which can move up and down freely through a wheel supporting means 30 on the side of the vehicle body 20.例文帳に追加

一部の対の車輪２，３は、車体２０側に対し車輪支持手段３０を介して上下動自在なアクスル装置４０に設けた。 - 特許庁

Workability in inspection and confirmation such as integrity of an axle bearing is improved by inspecting an adhesion condition of the wear powder to the magnet 35a.例文帳に追加

磁石３５ａへの摩耗粉の付着状況を点検することにより、車軸軸受の健全性等の点検・確認時の作業性が向上する。 - 特許庁

When the head 11 is moved along the axial line, the ultrasonic flaw detection of the inner part 2a of a hollow axle can be spirally performed from the inside.例文帳に追加

このとき、同時に探傷ヘッド１１を軸方向に沿って移動させれば、中ぐり軸の内部２ａを内側からスパイラル状に超音波探傷できる。 - 特許庁

A planetary carrier 123, a sun gear 121 and a ring gear 122 of planetary gear 120 are respectively connected with an engine 150, a motor 130, and a motor 140 and an axle 116.例文帳に追加

プラネタリギヤ１２０のプラネタリキャリア１２３にエンジン１５０、サンギヤ１２１にモータ１３０、リングギヤ１２２にモータ１４０および車軸１１６を結合する。 - 特許庁

In the X-ray tube, a cylindrical rotor includes a cylindrical inner face and a fixed axle is inserted into the hollow cylinder to support the rotor rotatably.例文帳に追加

Ｘ線管においては、円筒状回転体が円筒内面を有し、固定軸がこの中空筒部に挿入されて回転体を回転可能に支持している。 - 特許庁

To improve efficiency of assembly by simplifying a part in the case of providing a braking device in a rear axle housing mounted on both right and left side of a transmission case.例文帳に追加

ミッションケースの左右両側に装着されるリヤアクスルハウジングにブレーキ装置を設けるに際して、部品を簡素化して組立作業の効率を向上する。 - 特許庁

A damper unit 10 having an elastic means is provided between a link member 113 for connecting the leg 103 and an axle 114 to each other and the leg 103.例文帳に追加

脚１０３および車軸１１４を結合するリンク部材１１３と脚１０３との間に、弾機手段を有するダンパユニット１０が付設される。 - 特許庁

The suspension element 22 arranged between the vehicle body and the axle 14 of the transport vehicle is used to vertically move the transport vehicle relative to the ground surface.例文帳に追加

輸送車両の車体と車軸１４との間に配置されるサスペンション要素２２を使用して輸送車両を地表面に対して昇降させる。 - 特許庁

In this system, reflectors with specific pattern formed (10a) and (10b) are secured to the axle (2) of a shaft rotor (1), and then irradiating means (20) has a laser beam irradiated to these reflectors.例文帳に追加

軸回転体(1)の回転軸(2)に、特定の模様が形成された反射体(10a)、(10b)を固定し、それらに対して照射手段(20)がレーザ光を照射する。 - 特許庁

The cylindrical fitting part 21a is inserted into the axle hole 22a and the upper end of the cylindrical fitting part 21a is forced to contact with the lower end of the crankshaft 23.例文帳に追加

この円筒状取付部２１ａを軸孔２２ａに挿入し、円筒状取付部２１ａの上端面をクランク軸２３の下端面に当接させる。 - 特許庁

An acceleration detector 1 detects the vibration of the axle of a leading vehicle 100, and this detected value is integrated by a conversion circuit 2 to be converted into displacement.例文帳に追加

先行する車両１００の車軸の振動を加速度検出器１で検出し、この検出値を変換回路２で積分して変位に変換する。 - 特許庁

The mounting angle of the hydraulic cylinder, for example, the angle β of inclination with respect to the perpendicular when viewed from the side of the vehicle is set different for every axle.例文帳に追加

上記油圧シリンダの取付角度、例えば車両側方から見た鉛直線に対する傾斜角度βを車軸毎に異なって設ける。 - 特許庁

To provide a gas supply device for tire internal pressure filling that requires no communicating holes for air passage in a vehicle axle and impairs no appearance quality.例文帳に追加

車両の車軸に空気の通る連通孔を必要とせず、外観品質も損なうことのないタイヤ内圧充填用気体供給装置を提供すること。 - 特許庁

The outer extension member is mounted to the inner extension ring by a long bolt 80 extended to the inside of an axle hub 20.例文帳に追加

外側延長部材は、内側延長リングを貫通して車軸ハブ２０内まで延びている長いボルト８０によって内側延長リングに取り付けられている。 - 特許庁

Because a tire speed is used instead of a roller speed for traveling resistance control and synchronous control, control accuracy of a front- rear axle load distribution ratio can be improved.例文帳に追加

走行抵抗制御及び同期制御にローラ速度を用いずにタイヤ速度を用いているので、前後軸負荷分担比率の制御精度が向上する。 - 特許庁

At the fourth stage, the second clutch 62 and a fourth clutch 66 are operated, and a powered rotation from the second planetary gear device 18 is directly outputted to the axle.例文帳に追加

４段目では第２クラッチ６２と第４クラッチ６６が作動し第２遊星歯車装置１８の動力回転を車軸に直接出力する。 - 特許庁

To output required driving force to a driving axle by properly controlling an electric motor or an internal combustion engine regardless of whether exhaust air is introduced to an adsorbing material or not.例文帳に追加

吸着材に排気を導入するか否かに拘わらずより適正に内燃機関や電動機を制御して要求駆動力を駆動軸に出力する。 - 特許庁

A bezel 19 as the first body to be attached, to the backside of which the axle of the flap body 43 is pivotally attached, is fitted in the fitting opening 17 of a rear end trim 15.例文帳に追加

フラップ本体４３の軸部が裏面に枢着される第１被着体としてのベゼル１９をリヤエンドトリム１５の嵌合開口部１７に嵌合する。 - 特許庁

The differential device 56 of this running vehicle generates a differential motion for the left and the right front axle 57R to transmit the power to the left and right front wheels in accordance with their driving loads.例文帳に追加

左・右前輪へ動力を伝動する左右の前輪アクスル５７Ｒを、夫れ夫れの駆動負荷に応じて差動させる差動装置５６を設ける。 - 特許庁

To provide a three axle type driving device for a vehicle further miniaturizable and capable of providing the minimum ground clearance of the vehicle without enlarging wheel diameter.例文帳に追加

一層の小型化が可能でありしかも車輪径を大きくしなくても車両の最低地上高が得られる３軸式車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a chain, etc., winded around a sun gear 5 of a fixed axle 1 is unwound clockwise to the opposite direction of a counterclockwise intersection, a distance of rotational kinetic energy is obtained.例文帳に追加

固定した車軸１のサンギャ５に巻いたチェーンなどを左まわり交点の反対右まわりにほどくと、回転運動エネルギーの距離が得られている。 - 特許庁

A ferrule 7 is inserted between an inner ring 6b of the bearing 6 and a foot 2a which is to extrude the inner ring 6b in the center direction of the axle 4.例文帳に追加

軸受６の内輪６ｂと脚２ａとの間には、内輪６ｂを車軸４の中央方向に押圧するための押さえリング７を挿入する。 - 特許庁

A motor bracket 9 formed of a metal has a second bearing 9a which supports a second axle 3m of the body 3b of the winding member 3 rotatably.例文帳に追加

また、金属製のモータブラケット９は、巻取部材３の本体部３ｂの第２軸部３ｍを回転可能に支持する第２軸受部９ａを有する。 - 特許庁

A rubber block 12 to which a shackle of the auxiliary leaf spring 10 can apply tension is provided between the center of the auxiliary leaf spring 10 and the rear axle.例文帳に追加

補助リーフスプリング１０の中心とリアアクスルとの間に、補助リーフスプリング１０のシャックルがいつでもテンションを加えられるようにするゴムブロック１２がある。 - 特許庁

As one example of performance, the manipulating string 1 is pulled upward so as to store the rotation energy in axle part rubber 4 which is connected to the end and penetrates a wheel 3.例文帳に追加

実施の一例として、あやつり糸１を上方に引き、その先に接続された車３を貫いた車軸部ゴム４に回転エネルギーを蓄積する。 - 特許庁

The working machine body is prevented from tilting toward a rear wall side by limiting the rotation of the axle relative to the right and left wheels by the right and left rotation limiter.例文帳に追加

左右の回転規制手段で左右の車輪に対する車軸の回転を規制して作業機本体が後壁部側に傾動することを防ぐようにした。 - 特許庁

The photographing unit 8 is provided in the center of a wheel 1 so as not to rotate together with the axle 4 and photographs the side of an automobile in its advancing direction.例文帳に追加

撮影部８はホイール１の中心部に車軸４と共に回転しないように設けられ、自動車の進行方向に向かって側方を撮影する。 - 特許庁

An ominidirectionally moving vehicle 1 incorporates two actuators (a swivel shaft motor 2 and an axle motor 3), and drive mechanisms 10 each provided for each of all wheels (four wheels).例文帳に追加

全方向移動車両１は、２つのアクチュエータ（旋回軸モータ２、車輪軸モータ３）を備え、全ての車輪（４輪）に対して駆動機構１０を備える。 - 特許庁

A wheel 12 rotated by receiving water flow and a ladle wheel 14 for pumping up water are mounted and fixed to an axle 16 so as to constitute a hydraulic turbine.例文帳に追加

水流を受けて回転する車輪１２と水を汲み上げる柄杓車１４とを車軸１６に装着固定して水車１０を構成した。 - 特許庁

The driving wheel tire 4.1 filled with gas, for example, compressed air is applied on a removable wheel rim 4.18 arranged on the axle 4.16 to cover it.例文帳に追加

ガス、例えば、圧縮空気が充填された駆動輪タイヤ（４．１）は、軸（４．１６）に配設された取外し可能なホイールリム（４．１８）の上に覆うようにかけられる。 - 特許庁