「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for detecting the genetic factor of the appearance risk of the adverse effects comprises analyzing one or more SNPs (single nucleotide polymorphisms) in the genome of a CYP1A1 (an estrogen metabolic enzyme) of an individual and determining the presence or absence of a mutation.例文帳に追加

個体のエストロゲン代謝酵素（ＣＹＰ１Ａ１）のゲノムにおいて１以上の一塩基多型を解析して変異の有無を決定することを含む。 - 特許庁

An input part 101 detects contact with the touch panel and outputs presence/absence of the contact and coordinate information of a contact surface when the contact exists to an input detecting part 102.例文帳に追加

入力部１０１は、タッチパネルへの接触を検出し、接触の有無及び接触のあった接触面の座標情報を入力検出部１０２に出力する。 - 特許庁

To provide a tending system for a pet animal( dog ) capable of quick communication with its owner or the like when it is brought into an animal hospital or health center in the absence of the owner.例文帳に追加

飼い主不在のままで動物病院や保健所にペットが持ち込まれた場合などに速やかに飼い主などに連絡可能な飼い犬の管理システムを提案すること。 - 特許庁

Consequently, light exposure can be controlled in a plurality of stages at each spot position by simply controlling presence/absence of the number of irradiation times of each spot onto the substrate 1.例文帳に追加

そこで、基板１上への各スポットの照射回数の有・無の制御を行うだけで、各スポット位置において、露光量を複数段階に制御できるようになる。 - 特許庁

The assembly 25 has a pair of relief and check valve assemblies 65, 67, each of which has a check valve poppet 71 to be integrated with a washer member 83 in the absence of high pressure.例文帳に追加

アセンブリ25は一対のリリーフアンドチェックバルブアセンブリ65、67を有し、これらは夫々、高圧が不在の場合には座金メンバ83と一体になるようにチェックバルブポペット71を設ける。 - 特許庁

When such an area is greater than a prescribed value, it can be discriminated as an illumination reflecting part where the illumination is reflected from the spectacles, and presence/absence thereof is outputted to the individual iris recognizing device.例文帳に追加

この面積が所定値よりも大きければ、眼鏡に照明が反射した照明反射部分と判定でき、アイリス個人認識装置にその有無が出力される。 - 特許庁

A control part 203 of a disk controller 202 collects all HDD internal logs, and performs comparison of each HDD internal log information to distinguish presence/absence of an abnormal value.例文帳に追加

ディスク制御装置２０２の制御部２０３は、全ＨＤＤ内部ログの採取を行い、各ＨＤＤ内部ログ情報の比較を行って、異常値の有無を判別する。 - 特許庁

The presence or the absence of the abnormality is diagnosed, based on the difference between the integral value of a target position ΣA and the integral value of an actual position ΣB (ΣC=ΣA-ΣB) or their ratio (ΣB/ΣA).例文帳に追加

目標位置の積分値ΣＡと実位置の積分値ΣＢとの差（ΣＣ＝ΣＡ−ΣＢ）又は比（ΣＢ／ΣＡ）に基づいて、異常の有無を診断する。 - 特許庁

The injection state control section (332) is configured to switch the presence or absence of injection of the superheated vapor in the plurality of nozzles (322) according to pressure of the superheated vapor.例文帳に追加

また、噴射状態制御部（３３２）は、過熱蒸気の圧力に応じて、複数のノズル（３２２）における過熱蒸気の噴射の有無を切り換え得るように構成されている。 - 特許庁

To provide a substrate-evaluating system and a substrate-evaluating method that can simply and quickly conform the presence or absence of the pattern falling of a resist pattern in development treatment.例文帳に追加

現像処理時におけるレジストパターンのパターン倒れの存否の確認を簡易かつ迅速に行うことができる基板評価システム及び基板評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmissive sheet having high visibility through one surface side and excellent see-through property through the other surface side regardless to the presence or absence of a light source or a dark place.例文帳に追加

光源の有無や暗所にかかわらず、一方の面側からの視認性が高く、かつ他方の面側からの透視性に優れた透過性のシートを提供する。 - 特許庁

By moving the pair of the slitters from a cutting position to an evacuating position by the other direction driving of the motor, recording paper 2 is finished into two kinds of the presence of blank space and the absence of blank space.例文帳に追加

モータの他方向の駆動により一対のスリッタを切断位置から退避位置に移動することで、記録紙２を余白有りと余白無しの二種類に仕上げる。 - 特許庁

To provide an image forming sheet having a mark, by which the presence or absence and/or kind of the image forming sheet can be surely discriminated without impairing design and apparent texture.例文帳に追加

意匠性、目視質感を損なわずに、確実に画像形成シートの有無および／または品種識別を行う事の出来るマークを有する画像形成シートを提供する。 - 特許庁

A deciding device 14b generates a deciding signal to decide the presence or absence and the reproducing capability of low-pitched sounds of the speaker 9 based on the detection output of the detector 14a.例文帳に追加

判定器１４ｂは、電流検出器１４ａの検出出力によってスピーカ９の有無及び低音再生能力を判定する判定信号を生成する。 - 特許庁

An abnormality detection controller energizes the conductive collar 17 and discriminates the set state of the nut 2 based on the presence/absence of the energization from the conductive collar 17 to the nut 2.例文帳に追加

異常検出コントローラは、導電カラー１７に通電し、該導電カラー１７からナット２への通電の有無に基づいてナット２のセット状態を判定する。 - 特許庁

Image presence/absence data indicating to which of hierarchies set in an image memory 4 the image data to be superimposed are to be set are preset for each model and display mode.例文帳に追加

重ね合わされる画像データが画像メモリ４に設定された階層のどこにセットされるかを示す画像有無データを機種および表示モード毎に予め設定する。 - 特許庁

If any tray is present (Yes in S6), the elevating/lowering operation is controlled, and presence/absence of a recording paper is checked (S7), and if the recording paper is present (Yes in S8), the recording paper is fed and printed (S9).例文帳に追加

該当トレイがあれば（Ｓ６のＹｅｓ）、昇降制御し記録紙有無を確認（Ｓ７）、記録紙があれば（Ｓ８のＹｅｓ）、給紙して印刷する（Ｓ９）。 - 特許庁

To enable route guidance by specifying a traveling course even in the absence of data about corresponding intersections and roads in the data of the traveling course obtained from an external device.例文帳に追加

外部装置から取得した走行経路データに対応する交差点や道路のデータを有しない場合であっても、走行経路を特定して経路案内を可能にする。 - 特許庁

A scene change detection circuit 26 detects the presence/absence of scene change from present frame data fed from the memory 24 and the data of two frames before fed from a buffer memory 48.例文帳に追加

シーンチェンジ検出回路２６は、メモリ２４からの現在のフレームでーた及びバッファメモリ４８からの直前の２フレームのデータから、シーンチェンジの有無を検出する。 - 特許庁

The printer 3 sends printer information including information, etc., (mounting situation, the existence/absence of paper, and paper size) on each paper feeding device to a host device 1.例文帳に追加

プリンタ３は、ホスト１に対して、各給紙装置に関する情報（装着状況、用紙の有／無、用紙サイズ）等が含まれたプリンタ情報をホスト装置１に送る。 - 特許庁

The presence/ absence of magnetism is realized by generating ion radicals by electrochemically oxidizing π-conjugated organic molecules and converting the radical into closed shell radicals through reduction.例文帳に追加

磁性の有無は、π共役型有機分子に対する電気化学的な酸化によるイオンラジカルの生成と、還元による中性閉殻種への変換を行うことにより実現する。 - 特許庁

The method is performed by evaluating the nucleic acid derived from a patient in an assay comprising the determination of the presence or absence of V600E mutation of BRAF by an oligonucleotide primer and/or probe.例文帳に追加

BRAFにおけるV600E突然変異の有無をオリゴヌクレオチドプライマー及び／又はプローブを含んで成るアッセイにおいて患者由来の核酸を評価することで実施される。 - 特許庁

The lid sensor 42 irradiates a light beam for inspections from right above the prescription bottle 110, and detects the presence/absence of the lid on the basis of the state of reflected light obtained at the time.例文帳に追加

この蓋用センサ４２は、投薬瓶１１０の真上から検査用光線を照射し、そのとき得られる反射光の状態に基づいて蓋の有無を検出する。 - 特許庁

To provide an animal identification information management apparatus that can establish animal identification even in the absence of owners and can dispense with invasions of animals.例文帳に追加

飼主不在でも動物認証を可能にすることができ、加えて、動物に対する侵襲を防止することができる動物認証情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval system that, even if a user has not the access privilege for a retrieval target document, the user can ascertain its presence or absence.例文帳に追加

検索対象文書に対するアクセス権限を有していない場合であっても、その存在の有無を確認することができる文書検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake device having a structure which actively eliminates moisture intruded between a disk rotor and a brake pad regardless of the presence or absence of braking operation.例文帳に追加

制動操作の有無に拘わらずディスクロータとブレーキパッドとの間に侵入した水分を積極的に排除する構造を有するディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor of static capacity detection type capable of always diagnosing the presence or the absence of breakage of the sensor, even during working, using a comparatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡単な構造でセンサの破損の有無をセンサ起動中であっても常時診断することが可能となる静電容量検出型加速度センサを提供する。 - 特許庁

To improve quality by enabling presence/absence of wire non-delivery between a MEMS chip GND and a substrate GND to be detected in 100% in a MEMS microphone and performing screening.例文帳に追加

ＭＥＭＳマイクロホンにおける、ＭＥＭＳチップＧＮＤ−基板GND間ワイヤ不着／なしの検出を１００％可能にし、スクリーニングすることで品質向上を図る。 - 特許庁

A router monitor means 3 sends monitor data to an IP address of each router R to monitor normality/abnormity of the router R by detecting presence/absence of its reply.例文帳に追加

ルータ監視手段３は、ルータＲごとのＩＰアドレスに監視データを送信し、その応答の有無を検出することによりルータＲの正常／異常を監視している。 - 特許庁

To process print content data so as to perform optimum printing when margins are written in the print content data with respect to user's designation about the existence/absence of a frame.例文帳に追加

ユーザによるフチあり／フチなしの指定に対し、印刷コンテンツデータにマージンが記述されている場合に、最適な印刷がなされるように、印刷コンテンツデータを処理する。 - 特許庁

To efficiently perform nonstop printing in simple configuration with respect to the occurrence of error during printing processing, without having to depend on the presence/absence of a server or kind of an operating system on the server.例文帳に追加

サーバの有無やサーバ上のオペレーティングシステムの種類に依存せず、印刷処理中のエラー発生に対し簡単な構成で効率よくノンストップ印刷を実現すること。 - 特許庁

In the absence of the semiconductor chip 7, the tool reflects irradiation light from below through the drill hole 9 of the tool 6 when passing on a light source 10.例文帳に追加

ツールは、半導体チップ７がない場合には、光源１０上を通過したときに、ツール６のドリル孔９を通って下方から照射した光を水平面内に反射する。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation containing the ultrafine particles of the sparingly soluble drug is obtained by dry pulverizing the sparingly soluble drug, polyvinylpyrrolidone and sodium dodecyl sulfate in the absence of another pulverizing medium.例文帳に追加

難溶性薬物、ポリビニルピロリドンおよびドデシル硫酸ナトリウムを、他の粉砕媒体の非存在下で乾式粉砕して得られる難溶性薬物超微粒子含有製剤。 - 特許庁

The air vent hole 110 is selectively opened or closed according to the presence or absence of the ink S by a swelling resin member 101.例文帳に追加

このため本実施形態ではインクＳの有無によって膨潤性樹脂部材１０１で空気抜き穴１１０を選択的に開放または閉塞する構成とされている。 - 特許庁

To highly accurately inspect the presence or absence of defects of even containers having handles and various types of patterns without being affected by forms or recessions and protrusions in their internal and external surfaces.例文帳に追加

取っ手や種々の模様がある容器であっても、形態や内外表面の凹凸などの影響を受けずに容器の欠陥の有無を精度良く検査できるようにする。 - 特許庁

Presence of absence of the wafer at the extraction position is detected by a sensor mechanism, and the stage mechanism controls the raising or lowering of the cassette based on its detected result.例文帳に追加

センサー機構によって前記取り出し位置におけるウエハの存在の有無を検知し、その検知結果に基づいてステージ機構がカセットの昇降制御を行う。 - 特許庁

When the tag is too far away from the detection device, the RFID tag cannot reply, and as a result, the detection device becomes aware of the absence of the tag.例文帳に追加

タグが検出装置から遠く離れ過ぎている場合、ＲＦＩＤタグは応答することができず、その結果、検出装置はタグが存在しないことに気が付く。 - 特許庁

A plate line control circuit controls timing when the potential of the plate line is switched to a ground potential on the basis of presence/absence of error correction by the error correction circuit.例文帳に追加

プレート線制御回路は、前記誤り訂正回路による誤り訂正の有無に基づいて、前記プレート線の電位を接地電位に切り替えるタイミングを制御する。 - 特許庁

The three-dimensional structure is estimated and the presence or absence of a triadic structure of catalyst residues is confirmed by carrying out molecular modeling as the amino acid sequence.例文帳に追加

続いて、このアミノ酸配列について分子モデリングを行ない、その３次元構造を推定し触媒三つ組残基構造を有しているか否かを確認した。 - 特許庁

Presence/absence of specific conditions of digital camera control is confirmed (S13) and out of the specific conditions (No), a clock with a high motion followup capability is set to the clock generator (S14).例文帳に追加

デジタルカメラ制御の特定条件の有無を確認（Ｓ１３）、特定条件でない場合（Ｎｏ）、動きの追従性が良い高いクロックをクロックジェネレータに設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A simple receiver in each of the ballasts detects the presence or absence of notches in the power signal and interprets the result as digital data indicating a desired dimming level for each of the ballasts.例文帳に追加

各バラストの簡単な受信器が電力信号のノッチの有無を検出し、その結果を各バラストのための所望の調光レベルを示すデジタルデータとして解釈する。 - 特許庁

To provide a data transfer system sending required data and efficiently performing data transmission processing regardless of the presence/absence of the activation of network equipment.例文帳に追加

本発明はネットワーク機器の起動の有無に関わらず、必要なデータを送出し、効率よくデータの送信処理を行うことができるデータ転送システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a reagent sensing tool capable of clearly, indirectly checking the presence or absence of the irregularities in an ink-jet-printed reagent layer without any errors and loss of sensing capability in the reagent layer.例文帳に追加

インクジェットプリントされた試薬層のむらの有無を、試薬層の検知能力を損なうことなく、誤まりなく明確に間接的にチェックできる試薬検知具を提供する。 - 特許庁

A detecting means 7 is used to detect the presence or the absence of toner or the amount of toner adhered to the surface of the body 1 from the sections 4 and 5 by using the small potential difference.例文帳に追加

そして、その小さな電位差によって現像部４、５から像担持体１の表面に付着するトナーの有無又は量を検知手段７にて検知する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of detecting presence or absence of a detachable ice tray without using a microswitch, in a refrigerator provided with an automatic ice making device.例文帳に追加

自動製氷装置を備えた冷蔵庫において、着脱可能な製氷皿の有無を、マイクロスイッチを用いず検知できる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁