「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch control part determines the presence/absence of the use of each of the plurality of the pad groups, and as a result of the determination, the input/output pad of the pad group not used is turned off.例文帳に追加

スイッチ制御部は、複数のパッドグループのそれぞれについて使用の有無を判断し、判断の結果、使用されないパッドグループの入出力パッドをオフさせる。 - 特許庁

To provide a bag body feeder capable of reliably and smoothly feeding a bag body irrespective of a structure of the bag, for example, irrespective of presence/absence and the thickness of uneven parts such as a fastener part of the bag body.例文帳に追加

袋体の構造に関わりなく、例えば、袋体のジッパー部等凹凸箇所の有無や厚さに関わらず、袋体を確実かつ円滑に供給する。 - 特許庁

To obtain a sterilizer capable of surely monitoring sterilization treatment including the presence/absence of cold spots, and enabling containers, or the like, to be sterilized in high reliability.例文帳に追加

コールドスポットの有無を含む確実な殺菌処理の監視を行うことができ、信頼性の高い容器等の殺菌処理を行うことのできる殺菌装置を提供する。 - 特許庁

An SN ratio measuring unit 2 calculates a ratio of signal power of a digital signal {Y_n(k)} and a noise power in the absence of signal, and presumes an SN ratio of each symbol y_0[k] to y_N-1[k].例文帳に追加

ＳＮ比測定部２は、ディジタル信号｛Ｙ_n（ｋ）｝の信号電力と無信号時のノイズ電力との比を演算し、各シンボルｙ_0［ｋ］〜ｙ_N-1［ｋ］のＳＮ比を推定する。 - 特許庁

According to the presence or absence of an encryption function in one's own terminal, terminals 3a to 3d change outgoing-side port numbers and incoming-port numbers to execute call connection processing sequences.例文帳に追加

自端末における暗号化機能の有無に応じて、端末３ａ〜３ｄは発側ポート番号、着側ポート番号を可変して呼接続処理シーケンスを実施する。 - 特許庁

A transmission apparatus transmits a free packet using the reflected wave in response to the reception of a non-modulation carrier even for a period no data are transmitted because of absence of the transmission data.例文帳に追加

送信装置は、伝送データがなくデータ伝送を行なわない期間であっても、無変調キャリアを受信したことに応じて空パケットを反射波伝送する。 - 特許庁

When the program is to be distributed, the presence or absence of a commercial with different charging can be requested, and the program can be distributed with or without a user's request.例文帳に追加

番組の配信に際しては、課金が異なるＣＭの有り、無しを要求することができ、ユーザの要求によってＣＭ有りあるいはＣＭ無しで番組が配信される。 - 特許庁

In transmission between an image supplying apparatus and image printer including a photo direct print function, for example, a procedure is present which confirms presence/absence of support for a standardized function.例文帳に追加

例えばフォトダイレクトプリントの機能を有する画像供給装置と画像印刷装置に送信において、規格化された機能のサポート有無を確認する手順が存在する。 - 特許庁

The evaluation of the presence or absence of the herbicidal activity of the test compound and screening of the compound having the herbicidal activity can be carried out by using the genetic expression as an index.例文帳に追加

該遺伝子の発現を指標とすることにより、被験化合物の除草活性の有無の評価、および除草活性を有する化合物のスクリーニングが可能となった。 - 特許庁

When all the patches (81, 82, 83, 84) are determined as black, it is judged that there is no original at all four reading positions and a size smaller than A4 or absence of the original is determined.例文帳に追加

パッチ（８１、８２、８３８４）の全て黒と判定された場合、４つの読取位置にすべて原稿が無いと判断し、Ａ４より小さいサイズ、又は原稿無しと決定する。 - 特許庁

Then, the timing and the degree of calling the driver's attention are set according to the presence/absence of oncoming right-turn vehicles, types of the vehicles, and the number of the vehicles (S105-S107).例文帳に追加

このとき、運転者に注意喚起を行うタイミング又は注意喚起の度合を、対向右折車両の有無や車種や台数に応じて設定する（Ｓ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

The previously calculated hash value is compared with this time calculated hash value by a coincidence detecting circuit 74, and the presence or absence of alteration is detected according as whether or not those hash values are made coincident.例文帳に追加

一致検出回路７４において、前回計算したハッシュ値と、今回計算したハッシュ値とを比較し、一致しているかどうかにより改ざんの有無を検出する。 - 特許庁

If this sheet processing device is temporarily stopped due to the absence of paper during the operation by the sort mode, a control part 900 searches a job for saddle mode from among stand-by jobs and starts the job for saddle mode.例文帳に追加

ソートモードの遂行中に紙無し等で一時停止となると、制御部９００は、待機ジョブの中からサドルモードのジョブを探して、サドルモードのジョブを開始する。 - 特許庁

In the supply pipe 84, on the downstream side from the pump 85, a washing fluid detecting sensor 88 for detecting the absence or presence of the washing fluid in the supply pipe 84 is provided.例文帳に追加

供給管８４には、ポンプ８５よりも下流側に当該供給管８４内の洗浄液の有無を検知する洗浄液検知センサ８８が設けられている。 - 特許庁

The presence/absence of a congestion occurrence link from a result of simulation and a degree of congestion are outputted as a congestion influence degree evaluation result when there is the congestion occurrence link.例文帳に追加

そして、このシミュレーション結果から輻輳発生リンクの有無と、輻輳発生リンクがある場合、その輻輳の度合いを輻輳影響度評価結果として出力する。 - 特許庁

To provide a ready and rapid method for detecting/distinguishing the presence or absence of a specific bacterium of the genus Fusarium in cereals at each step of cultivating/harvesting/storing times or the like.例文帳に追加

栽培時・収穫時・保管時等の各段階における穀物中の特定のフザリウム属菌の有無について、簡便で、迅速な検出・識別法を提供する。 - 特許庁

A PSR contains, in its reservation area, languages with absence of decode capability for text subtitle streams as reserve languages since trouble may occur in the indications of text subtitles.例文帳に追加

PSRの予約領域は、テキスト字幕の表示に不都合が生じるため、テキスト字幕ストリームのデコード能力がないとされている言語を、予備言語として記憶している。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus system, wherein a photographic lens and an imaging apparatus perform identical control, regardless of the presence or the absence of a conversion lens, and the arithmetic load of the conversion lens is suppressed.例文帳に追加

撮影レンズおよび撮像装置がコンバージョンレンズの有無に関わらず同一の制御を行い且つコンバージョンレンズの演算負荷を抑えた撮像装置システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, while considering an electric quantity measurement error or the like, it is confirmed whether or not the difference is settled within an allowable range, thereby accurately determining the presence/absence of the stealing electricity.例文帳に追加

したがって、電気量測定誤差などを勘案してその差が許容範囲内にあるか否かを確認することによって、盗電の有無を正確に判断することができる。 - 特許庁

Moreover, in a snooze state (a low power consumption state), a refresh operation is started in accordance with the generation of the signal RFTM regardless of the presence or absence of the ATD signal.例文帳に追加

また、スヌーズ状態（低消費電力状態）では、ＡＴＤ信号の有無に拘わらず、リフレッシュタイミング信号ＲＦＴＭの発生に応じてリフレッシュ動作を開始する。 - 特許庁

A line number decision circuit 170 monitors the number of lines in which communication is performed and a traffic volume inputted from the line, and decides presence or absence of an operation of a packet processing circuit 110.例文帳に追加

回路数判定回路170は通信を実施する回線数、回線から入力するトラフィック量を監視してパケット処理回路110の動作の有無を判定する。 - 特許庁

Based on the distortion/blurring degree calculated from the shape or texture of the recognized object, the imaging environment such as a waterdrop or dirt stuck on a lens or presence/absence of fog is recognized.例文帳に追加

認識した物体の形状あるいはテクスチャから算出した歪み・ボケ度合いに基づきレンズについた水滴や汚れ，霧の有無等の撮像環境を認識する。 - 特許庁

After the control section 8 discriminates the presence / absence of data other than voice in a received signal, the control section 8 calls the terminal 201 designated by the user and the telephone set 200 registered in a memory 9.例文帳に追加

制御部８は受信信号の音声以外のデータの有無を判定した後、メモリ９に登録されたユーザ指定端末２０１と電話機２００とを呼び出す。 - 特許庁

To provide a method for accurately discriminating the existence/ absence of connection to an external device by using only a general UART(Universal Asynchronous Receiver/Transceiver) function without consuming an ASIC(Application Specific Integrated Circuit) pin.例文帳に追加

ASICのピンを消費することなく、しかも一般的な UART の機能のみを利用して、外部機器との接続の有無を正確に判別する方式を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feed mechanism detecting the presence or absence of a paper feed roller and a separation pad by one detection means, and an image forming device equipped with the same.例文帳に追加

１個の検出手段によって給紙ローラおよび分離パッドの有無を検知することが可能な給紙機構およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device allowing a user to check abnormality of apparatuses during the user's absence and capable of quickly handling an apparatus with abnormality and to provide a control program and a control method.例文帳に追加

外出時に機器の異常を確認でき、かつ異常があった機器に対して迅速に対処できる監視装置、制御プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Application execution propriety determination means 405c determines whether or not the execution is possible, depending on the presence or absence of the application activation information corresponding to an application designated by the application designation information.例文帳に追加

ここで、アプリ実行可否判定手段４０５ｃにより、アプリ指定情報で指定されたアプリに対応するアプリ起動情報があるかないかで、実行可否を判定する。 - 特許庁

The absence of plating layer formation to the external electrode 51 provides a reduction in the number of steps at the time of manufacturing the stacked-type chip varistor 1 to contribute to the reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

外部電極５１にメッキ層を形成しないことは、積層型チップバリスタ１の製造時における工程数の削減を実現し、製造コストの低減化にも寄与する。 - 特許庁

When the presence is determined, the use of the content data 82a is permitted, and when the absence is determined, the use of the content data 82a is prohibited.例文帳に追加

ここで、存在すると判定された場合には、コンテンツデータ８２ａの利用を許可し、存在しないと判定された場合には、コンテンツデータ８２ａの利用を禁止する。 - 特許庁

A state transition recognizing part 93 checks the presence or absence of the command to change an operating state of the hot water supply unit based on output signals from each read PD 109.例文帳に追加

状態遷移認識部９３が読込んだ各ＰＤ１０９からの出力信号に基づき、給湯機の運転状態を変更する指令の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide an in-surface response type liquid crystal display device of high display quality which prevents light absence due to a spacer, has a sufficiently high contrast, and provides no rough feel on a display surface.例文帳に追加

スペーサに起因する光抜けを防止し、コントラスト比が十分高く、表示面のざらついた印象のない高表示品位の面内応答型液晶表示装置を得る。 - 特許庁

The information processing means 4, in a determination mode, determines the presence/absence of the writing of other matters on the basis of the colored dots outside the mask area 50 in the image information.例文帳に追加

また、情報処理手段４は、判定モードにおいて、画像情報におけるマスク領域５０以外における着色ドットに基づき、他事記載の有無を判定する。 - 特許庁

Further, the system is equipped with a management personal computer 8 which can confirm absence incoming histories of all the caretaker-room master units through a network constituted through a HUB 10.例文帳に追加

また、ＨＵＢ１０により形成されたネットワークを介して全ての管理室親機に対する不在着信履歴を確認できる管理パソコン９を備えている。 - 特許庁

An LED display part 227 of an IDU 220 displays the presence/ absence of RF incoming carrier from an ODU 210 and whether the ODU 210 is in an alarm state by using an LED.例文帳に追加

ＩＤＵ２２０のＬＥＤ表示部２２７は、ＯＤＵ２１０からのＲＦ下りキャリアの有無と、ＯＤＵ２１０がアラーム状態か否かをＬＥＤを用いて表示する。 - 特許庁

To realize an aerial map display device which enables a user to easily recognize differences in height of geographical features of a district over which the user is flying, the presence or absence of an obstacle over the district, and its position.例文帳に追加

飛行地域の地形の段差と飛行地域上空の障害物の有無とその位置を容易に認識可能とする航空地図表示装置を実現すること。 - 特許庁

Thus, an FPC (Flexible Printed Circuit) 5 arranged near the insertion hole 1a is exposed in a short period of time and presence/absence of poor connection of the FPC 5 is checked in a short period of time.例文帳に追加

そのため挿入穴１ａ付近に配してあるＦＰＣ５が短時間で露出され、ＦＰＣ５の接続不良の有無の確認を短時間で行うことができる。 - 特許庁

To provide a recording material detecting mechanism capable of precisely detecting the size and the presence/absence of a recording material to be stored, in image recording using a hermetical-structure, magazine.例文帳に追加

密閉構造のマガジンを用いる画像記録において、収納する記録材料のサイズや有無を正確に検出することができる記録材料検出機構を提供する。 - 特許庁

In the recording medium in which information is recorded on the surface, the information in the recording medium can be read by the presence/absence of adherent liquid.例文帳に追加

表面上に情報が記録されている記録媒体において、該記録媒体の情報を液体の付着の有無により読み出し可能であることを特徴とする記録媒体。 - 特許庁

An ECU 50 determines the presence or absence of abnormality of the variable valve train 12 based on output from the rotation sensor 26 and the sampling values of the output from the position sensor 28.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、回転量センサ２６の出力と、位置センサ２８の出力のサンプリング値とに基づいて、可変動弁機構１２の異常の有無を判定する。 - 特許庁

The dimension of the conversation area 30 can be changed, for example, from a conversation area 30a to 30b according to the conditions of presence/absence of the obtained prescribed item.例文帳に追加

更に、所定アイテムの取得有無等の条件に応じて、会話領域３０の大きさを、例えば会話領域３０ａから３０ｂへと変更することもできる。 - 特許庁

For example, such states as a power-ON, a power-saving mode, and a power-OFF reflects the presence, seat-leave and an absence of the administrator, respectively.例文帳に追加

たとえば、電源オン状態には管理者の在席が、省電力モード状態には管理者の離席が、電源オフ状態には管理者の不在がそれぞれ反映されている。 - 特許庁

To provide a human body detection device capable of accurately detecting the presence/absence of a user in a detection area, with a simple device structure while saving energy.例文帳に追加

省電力化を図りつつも簡便な装置構成で、検知領域における使用者の存在有無を正確に検知することが可能な人体検知装置を提供すること。 - 特許庁

A dent inspection device (10) inspects the presence/absence of a dent on a tooth face of a bevel gear (50) that is formed by forging and includes the tooth face (50a) and a plane part (50b).例文帳に追加

打痕検査装置（１０）は、鍛造により形成された歯面（５０ａ）と平面部（５０ｂ）とを有する傘歯歯車（５０）について、歯面における打痕の有無を検査する。 - 特許庁

As the viscosity is curbed to a fraction of that in the absence of loading with sodium hydrogencarbonate, a large quantity of waste can be filled into a drum 5 of 200 L, an immobilizing container.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムを加えない場合と比べて、粘性を数分の１に抑制できるので、固型化容器２００Ｌドラム缶５に多量の廃棄物を充填できる。 - 特許庁

An intake valve or an exhaust valve is driven with weak force from a fully closed position to a valve opening direction, thereby cylinder pressure different due to the presence or absence of misfire is determined according to the position of the valve.例文帳に追加

吸気弁または排気弁を、全閉位置から開弁方向へ弱い力で駆動することにより、失火の有無により異なる筒内圧を弁の位置で判定する。 - 特許庁