「Acids」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes the steps of (1) constructing a peptide library featuring at least one fixed amino acid and variable surrounding amino acids, and (2) immunizing a host with this peptide library.例文帳に追加

この方法は、（１）少なくとも１つの固定アミノ酸および変化する周囲のアミノ酸を特徴づけるペプチドライブラリーを構築する工程と、（２）宿主をこのペプチドライブラリーで免疫化する工程とを包含する。 - 特許庁

The method for the production of prenylcarboxylic acids comprises the aerobic cultivation of a tissue cultured product of pumpkin under aerobic condition in the presence of prenyl alcohol and the separation of the corresponding prenylcarboxylic acid from the cultured product.例文帳に追加

プレニルアルコールの存在下でカボチャの組織培養物を好気的条件下で培養し、培養物から対応するプレニルカルボン酸を採取することを特徴とするプレニルカルボン酸の製造方法。 - 特許庁

The modified amino acids and modified amino acid derivatives can form non-covalent mixtures with active biological agents and in an alternate embodiment can releasably carry active agent.例文帳に追加

修飾アミノ酸類および修飾アミノ酸誘導体は、生物学的活性剤類との非共有混合物を形成可能であり、別の実施態様においては、活性剤を放出的に運搬可能なものである。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently producing optically active 3-amino-(2-hydroxyaryl)propionic acids and their esters which are useful as pharmaceutical intermediates, particularly as the inhibitors of integrin reptors.例文帳に追加

医薬品中間体、特にインテグリン受容体阻害剤として有用な光学活性３−アミノ−（２−ヒドロキシアリール）プロピオン酸およびそのエステルを簡便、かつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The body odor inhibiting agent contains a polyphenol component containing at least one substance selected from (A) gallic acids, proanthocyanidins, catechins and pentagalloyl glucoses.例文帳に追加

本発明の体臭抑制剤は成分（Ａ）没食子酸類、プロアントシアジニン類、カテキン類、ペンタガロイルグルコース類、選ばれる少なくとも1種、を含有するポリフェノール成分を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

In the diagnosis method of nephropathy-related diseases, at least one type selected from among a group, comprising hydroxyoctadecadienoic acids (HODE) and α-tocopherol, in a sample originating from mammals is measured.例文帳に追加

哺乳動物由来のサンプル中のヒドロキシオクタデカジエノイックアシッド（HODE）類及びα−トコフェロールからなる群から選ばれる少なくとも１種を測定することを特徴とする腎症関連疾患の診断方法。 - 特許庁

The method for producing an ester group-containing alicyclic tetracarboxylic acid dianhydride comprises purification from tetracarboxylic acids represented by formulas (1)-(3) by using a mixed solvent of a ≤10C carboxylic acid anhydride and an inert organic solvent.例文帳に追加

（１）〜（３）のテトラカルボン酸類から下記炭素数１０以下のカルボン酸無水物と不活性有機溶媒の混合溶剤を用いて精製するエステル基含有脂環式テトラカルボン酸二無水物の製造方法。 - 特許庁

Further when amine or the like is added to boiler water as a pH adjuster or the like, removal of even amine or the like is prevented at the time of removal treatment of the organic acids by the anion exchange resin.例文帳に追加

また、ボイラ水中にｐＨ調整剤等としてアミン等が添加されている場合には、アニオン交換樹脂による有機酸の除去処理時にアミン等まで除去されることが防止される。 - 特許庁

(B) A protein consisting of an amino acid sequence including the substitution, loss, insertion, addition or inversion of one or more amino acids in the amino acid sequence of the above (A), and having phosphoserine phosphatase activity.例文帳に追加

（Ｂ）上記（Ａ）のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列からなり、かつ、ホスホセリンホスファターゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁

To industrially advantageously produce phenylpropionic acids useful for a medicines or synthetic intermediates for medicines, agrochemicals, perfumes, or the like, under mild conditions in a simple operation by using inexpensive chemicals.例文帳に追加

医薬品として、また医薬、農薬、香料などの合成中間体として有用なフェニルプロピオン酸類を安価な薬品を用い、温和な条件で、簡便な操作で工業的に有利に製造すること。 - 特許庁

SHAPED SOAP PRODUCT COMPRISING TALCUM, ONE OR MORE FATTY ACIDS IN THE FORM OF THEIR ALKALI SOAP AND ONE OR MORE NONIONIC SURFACTANTS AND NOT CONTAINING ALKYL(OLIGO) GLYCOSIDE SIMULTANEOUSLY PRESENT THEREIN例文帳に追加

タルク、それらのアルカリ石鹸の形態にある１種類又は複数の脂肪酸及び１種類又は複数の非イオン界面活性剤を含み、アルキル（オリゴ）グリコシドの同時の不在を伴う造形石鹸製品 - 特許庁

This gene encodes the thermostable lysine dehydrogenase composed of a specific amino acid sequence or an amino acid sequence in which one or several amino acids are deleted, substituted or added in the specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定なアミノ酸配列又は特定なアミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列からなる耐熱性リシン脱水素酵素をコードする遺伝子。 - 特許庁

To obtain margarine/spread normally containing no trans acid or containing a very negligible amount of trans acids, and to obtain hard structural fat usable for producing such margarine/spread.例文帳に追加

トランス脂肪酸を通常、含有していないか、または非常に無視できる量で含有するマーガリン／スプレッド、ならびにこのようなマーガリン／スプレッドの製造に有用な硬質構造脂肪を提供する。 - 特許庁

This photocatalyst coating film forming composition contains titanium oxide, an aminosilane compound, a dialkylsulfo succinate, one or two or more acids selected from hydrochloric acid, nitric acid and acetic acid, and water and a hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

酸化チタン、アミノシラン化合物、ジアルキルスルホコハク酸塩、塩酸、硝酸及び酢酸から選ばれる１種又は２種以上の酸、水及び親水性有機溶媒を含む光触媒塗膜形成用組成物。 - 特許庁

MOLDED SOAP ARTICLE CONTAINING TALC, ONE OR MORE FATTY ACIDS IN THE FORM OF THEIR ALKALI SOAP, AND ONE OR MORE ANIONIC SURFACE ACTIVE AGENTS, SIMULTANEOUSLY, IN THE ABSENCE OF ALKYL(OLIGO) GLYCOSIDE例文帳に追加

タルク、それらのアルカリ石鹸の形態にある１種類又は複数の脂肪酸及び１種類又は複数のアニオン界面活性剤を含み、アルキル（オリゴ）グリコシドの同時の不在を伴う造形石鹸製品 - 特許庁

An incombustible radio wave/sound wave absorbing body uses a porous foamed member prepared by foaming and curing a mixture of phosphoric acids, foaming agents, urethane polymers having an NCO radical, and carbon black.例文帳に追加

リン酸類と、発泡剤と、ＮＣＯ基を有するウレタンポリマーと、カーボンブラックからなる混合物を、発泡・硬化させることにより得られ多孔質発泡体を不燃性電波・音波吸収体として用いる。 - 特許庁

To provide a chemically stable biological hard tissue which can correspond to body fluid environments changed by acids produced with bacteria living in oral cavities, disease inflammations in living bodies, or the like.例文帳に追加

口腔内で生息する細菌により産生される酸や生体内の疾患の炎症などにより変化する体液環境にも対応ができる化学的に安定な生体硬組織を提供することにある。 - 特許庁

The added materials comprise at least one kind selected from coloring agents, saccharides, salts, fruit juice, plant extracts, tea, coffee, aroma, spices, proteins, amino acids, a gelling agent, acidifiers and dietary fibers.例文帳に追加

上記添加物としては、色素、糖類、塩類、果汁、植物エキス、茶、コーヒー、香料、香辛料、蛋白質、アミノ酸、ゲル化剤、酸味料、食物繊維から選ばれた少なくとも１種が挙げられる。 - 特許庁

Immunogenic Nogo receptor-1 polypeptides, Nogo receptor-1 antibodies, antigen-binding fragments thereof, soluble Nogo receptors and fusion proteins thereof, and nucleic acids encoding the same are disclosed.例文帳に追加

免疫原性Ｎｏｇｏ受容体−１ポリペプチド、Ｎｏｇｏ受容体−１抗体、その抗原結合断片、可溶性Ｎｏｇｏ受容体およびその融合タンパク質、ならびにそれらをコードする核酸が開示される。 - 特許庁

The unsaturated resin cured product is decomposed or dissolved by giving ultrasonic vibration to the same in a solution for decomposition treatment containing phosphoric acids and an organic solvent.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂硬化物をリン酸類及び有機溶媒を含む分解処理液中で、樹脂硬化物に超音波振動を与えて不飽和ポリエステル樹脂硬化物を分解または溶解処理する。 - 特許庁

The body weight increase inhibitor, a body weight decreasing agent, a fat amount increasing agent and a hyperphagia inhibitor comprise a polypeptide containing a specific amino acid sequence (23 amino acids) or an amide, an ester or a salt thereof.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列（２３個アミノ酸）を含有するポリペプチド、そのアミド又はエステル又はその塩を含有してなる体重増加抑制剤、体重減少剤、脂肪量増加剤、摂食抑制剤。 - 特許庁

To provide microbial strains that are culturable and produce increased amounts of amino acids such as L-threonine, L-methionine, L-lysine, L-homoserine, and L-isoleucine while remaining as a need in the art.例文帳に追加

培養可能であり、且つＬ−スレオニン、Ｌ−メチオニン、Ｌ−リシン、Ｌ−ホモセリン、及びＬ−イソロイシン等のアミノ酸の増大量を生成する微生物菌株が、当技術分野で依然として必要である。 - 特許庁

The method for separating water and an alcohol in an alcohol solution includes mixing of the water-containing alcohol solution with at least one of substance selected from betaine, amino acids and compounds expressed by formula (1).例文帳に追加

水を含むアルコール溶液と、ベタイン、アミノ酸及び下式（１）で示される化合物から選ばれる少なくとも１種とを混合することにより、アルコール溶液において水とアルコールを分離させる方法。 - 特許庁

To provide methods for production and use of a polar lipid-rich fraction containing ω-3 and/or ω-6 highly unsaturated fatty acids from microbes, genetically modified plant seeds and marine organisms.例文帳に追加

微生物、遺伝的に改変された植物種子および海洋生物由来のω-3および／またはω-6高度不飽和脂肪酸を含有する極性脂質の豊富な画分の生成および使用法を提供する。 - 特許庁

This polypeptide comprises at least 5 contiguous amino acids which are the same as a specific amino acid sequence obtained from a human erythroid precursor but are not the same as an amino acid sequence that is a homologue derived from a mouse.例文帳に追加

ヒト赤血球前駆体から得られた特定のアミノ酸配列と同一であるが、マウス由来相同体のアミノ酸配列とは同一でない、少なくとも5個の連続したアミノ酸を含むポリペプチド。 - 特許庁

To provide a means easily controlling a reaction, in a method for reacting a first solution containing carboxylic acids and an amine with a second solution containing a halide and producing a mixed acid anhydride.例文帳に追加

カルボン酸類及びアミンを含む第１溶液と、ハロゲン化物を含む第２溶液とを反応させて混合酸無水物を製造する方法において、反応を容器に制御できる手段を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a production method for a powdery copolymer of carboxylic acids with a (meth)acrylate having a long-chain alkyl group and to obtain the powdery copolymer excellent in performances.例文帳に追加

カルボン酸類と、長鎖アルキル基を有する（メタ）アクリル酸エステルの粉末状共重合体の製造方法が有する問題点を解消することと、性能に優れた上記粉末状共重合体の提供。 - 特許庁

To provide a deodorant composition preventing the generation of unpleasant acid odor even if being decomposed and capable of efficiently removing odors of mercaptans, amines, pyridines, fatty acids and phenols.例文帳に追加

分解しても不快な酸臭を与えることが無く、メルカプタン類、さらには、ピリジン類、脂肪酸類、フェノール類等の臭気を効率よく除去することができる消臭剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing L-amino acids using a microorganism having an enhanced expression of a xylose-assimilating gene through fermentation of a mixture of arabinose and/or xylose together with glucose as a carbon resource.例文帳に追加

炭素源としてグルコースと共にアラビノース及び／又はキシロースの混合物の発酵により、キシロース資化遺伝子の発現が高められた細菌を用いて、Ｌ−アミノ酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the phosphorylase comprises culturing the phosphorylase-producing bacterium in a culture medium having a concentration of phosphoric acids or their salt of ≥50 mM, and collecting the phosphorylase formed in the culture medium.例文帳に追加

リン酸類又はその塩の濃度が５０ｍＭ以上である培地中でホスホリラーゼ生産菌を培養し、培地中に生成されたホスホリラーゼを採取することを特徴とするホスホリラーゼの製造法。 - 特許庁

This oxidation hair dye composition is characterized as comprising 1-20 wt.% of ascorbic acids in the oxidation hair dye composition comprising an oxidation dye composed of a main intermediate and a coupler.例文帳に追加

主要中間体及びカプラーよりなる酸化染料を含有する酸化染毛剤組成物において、アスコルビン酸類を１〜２０重量％含有することを特徴とする酸化染毛剤組成物。 - 特許庁

To provide an aqueous composition including at least one components of a group comprising pantothenic acids, derivatives of pantothenic acid and salts thereof, in a stable state.例文帳に追加

本発明は、パントテン酸、パントテン酸誘導体、及びそれらの塩よりなる群から選択される少なくとも１種の成分が安定な状態で含有さている水性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further is preferably incorporated at least one selected from sequestering agents comprising a carboxylic acid or a salt thereof to an amino nitrogen, polyphosphoric acids and polycarboxylic acid type polymers.例文帳に追加

さらに、カルボン酸又はその塩がアミノ窒素に結合している化合物である金属イオン封鎖剤や、ポリリン酸及びポリカルボン酸型ポリマーから選択された少なくとも１種を含有することが好ましい。 - 特許庁

The solvent contains at least one sort of saturated cyclic ester of carbonic acid, at least one sort of unsaturated cyclic ester of carbonic acid, and at least one sort of straight chain ester of saturated aliphatic series monocarboxylic acids.例文帳に追加

前記溶媒は少なくとも１種の飽和環状炭酸エステル、少なくとも１種の不飽和環状炭酸エステル、及び少なくとも１種の飽和脂肪族モノカルボン酸の直鎖エステルを含んでいる。 - 特許庁

To provide a green tea leaf product yielding decoction having a mellow taste and containing a certain amount of a useful amino acid, theanine, while reducing the level of organic acids, such as gallic acid and quinic acid.例文帳に追加

まろやかな味を有し、有機酸、例えば没食子酸及びキナ酸のレベルが低減された一方で、有益なアミノ酸テアニンを相当量含む浸出液を生み出す緑茶葉製品を提供する。 - 特許庁

This invention relates an oral drug delivery system and in particular relates to modified amino acids and modified amino acid derivatives for use as a delivery system for biologically active peptides sensitive agents such as bioactive peptides.例文帳に追加

本発明は、経口薬剤移送システムに関し、特に、生物学的活性ペプチド類等の感受性薬剤用移送システムとして使用される修飾アミノ酸類および修飾アミノ酸誘導体に関する。 - 特許庁

This composition for cosmetics is characterized by formulating one or more oils selected from passion flower oil, cherry pit oil and walnut oil with one or more amino acids and/or one or more saccharides, and further, if necessary, lecithin.例文帳に追加

トケイソウオイル、チェリーピットオイル、クルミオイルから選択される一種または二種以上の油剤に、アミノ酸類及び／または糖類、更に必要に応じてレシチンを配合してなる化粧品用組成物。 - 特許庁

5-Norbornene-2-alkoxycarbonyl-3-carboxylic acids are reacted with hydrogen peroxide in the presence of tungstic acid, etc. Thereby, 5-hydroxy-7-alkoxycarbonyl-2,6-norbornanecarbolactones can be produced.例文帳に追加

５−ノルボルネンー２−アルコキシカルボニルー３−カルボン酸類に、タングステン酸等の存在下に過酸化水素を反応させることによって、５−ヒドロキシー７−アルコキシカルボニルー２，６−ノルボルナンカルボラクトン類を製造することができる。 - 特許庁

The composition contains at least one species of electrophilic monomers and at least one species out of 1-12C non-reductive organic acids in a cosmetically permissible absolute solvent.例文帳に追加

化粧上許される無水媒体中に少なくとも１種の求電子性モノマー及び少なくとも１種の1個から12個までの炭素原子を含む非還元性有機酸を含む組成物を用いる。 - 特許庁

This liquid composition applicable to mucous membranes comprises (A) hyaluronic acids, (B) a surfactant and (C) at least one kind of compound selected from fat-soluble vitamins and their derivatives.例文帳に追加

Ａ）ヒアルロン酸類、Ｂ）界面活性剤、及びＣ）脂溶性ビタミン類及びそれらの誘導体から選択される少なくとも１種の化合物、を含有することを特徴とする粘膜適用液状組成物。 - 特許庁

The weak acid salt comprises one or more kinds of metal powders selected from powders of calcium, strontium and lead, and one or more kinds of weak acids selected from acetic acid, propionic acid, butyric acid, formic acid, lactic acid, anisic acid and acrylic acid.例文帳に追加

弱酸塩は、カルシウム、ストロンチウム、鉛の中から選ばれた１種以上の金属粉末と、酢酸、プロピオン酸、酪酸、蟻酸、乳酸、アニス酸、アクリル酸の中から選ばれた１種以上の弱酸からなる。 - 特許庁

The freezer oil of the present invention for hydrocarbon refrigerants contains an ester of a polyhydric alcohol with a fatty acid containing 14 to 20C branched fatty acids of 40 to 100 mol%.例文帳に追加

本発明の炭化水素冷媒用冷凍機油は、炭素数１４〜２０の分岐脂肪酸の割合が４０〜１００モル％である脂肪酸と多価アルコールとのエステルを含有することを特徴とする。 - 特許庁

MOLDED SOAP ARTICLE CONTAINING TALC, ONE OR MORE FATTY ACIDS IN THE FORM OF THEIR ALKALI SOAP, AND ONE OR MORE FAT REFORMING MATERIALS, SIMULTANEOUS, IN THE ABSENCE OF ALKYL (OLIGO) GLYCOSIDE例文帳に追加

タルク、それらのアルカリ石鹸の形態にある１種類又は複数の脂肪酸及び１種類又は複数の再脂肪化物質を含み、アルキル（オリゴ）グリコシドの同時の不在を伴う造形石鹸製品 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a phenol aralkyl resin in a high yield having less content of unreacted phenols by reacting phenols and aralkyl ethers using phosphoric acids as a catalyst.例文帳に追加

フェノール類とアラルキルエーテル類とを、リン酸類を触媒として用いて反応させるものであり、未反応フェノール類の含有量が少ないフェノールアラルキル樹脂を高収率に製造する方法を提供する。 - 特許庁

(B): a protein having the amino acid sequence represented by the sequence number 4 wherein one or several amino acids are replaced, deleted, inserted or added and having a lysine decarboxylase activity.例文帳に追加

（Ｂ）配列番号４に記載のアミノ酸配列において、１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入又は付加を含むアミノ酸配列からなり、かつ、リジンデカルボキシラーゼ活性を有するタンパク質。 - 特許庁