Acidsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3674件
The modified surface proteins are characterized by having deletions of non-conserved amino acids, and thereby being capable of eliciting cross-protective immune responses against Neisseria meningitidis.例文帳に追加
修飾された表面タンパク質は、非保存アミノ酸の欠失を有することを特徴とし、それにより髄膜炎菌に対する交差保護的な免疫応答を誘発することができる。 - 特許庁
To provide a composition for etching ruthenium used for an electronic device such as a semiconductor device and a flat panel display, with which ruthenium can be etched without using strong acids as a main component.例文帳に追加
半導体デバイスやフラットパネルディスプレー等の電子デバイスに使用されるルテニウムにおいて、主成分に強酸を使用することなくルテニウムをエッチングできるエッチング用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for selectively separating eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid or esters thereof from a mixture containing highly unsaturated aliphatic acids or derivatives thereof and purifying the same.例文帳に追加
高度不飽和脂肪酸またはその誘導体を含む混合物からエイコサペンタエン酸およびドコサヘキサエン酸またはそれらのエステルを選択的に分離精製する方法を提供する。 - 特許庁
A substrate solution having high concentration and high temperature can be prepared by the use of the enzyme taking advantage of the high heat-resistance and, accordingly, amino acids, etc., can be produced in high efficiency.例文帳に追加
本酵素は、このように酵素の耐熱性が高いことから、高温で高濃度の基質溶液を調製することができ、その結果効率良くアミノ酸等を生産することができる。 - 特許庁
The method preferably, produces an aromatic tribromomethylsulfonyl derivative by oxidizing or brominating phenylthioacetic acids or their salts in the presence of a base and water or using a hypobromite.例文帳に追加
好ましくは、塩基と水の存在下に、あるいは次亜臭素酸塩を用いてフェニルチオ酢酸類またはその塩を酸化および臭素化する芳香族トリブロモメチルスルホニル誘導体の製造方法。 - 特許庁
The above polymerization units derived from a monomer having a group instable to acids is represented by formula V in which Q is the acid-instable group, such as 1-alkoxyalkoxyl group.例文帳に追加
酸に不安定な基を持つ重合単位は、例えば、次式(V) (式中、Qは酸に不安定な基、例えば1−アルコキシアルコキシ基を表す)で示されるものであることができる。 - 特許庁
This method for producing an unsaturated carboxylic acid polymer is to copolymerize one or more kinds of unsaturated carboxylic acids or their salts with a 2-8C diol in the presence of a polymerization initiator.例文帳に追加
不飽和カルボン酸またはその塩の1種または2種以上と、炭素数2〜8のジオールを重合開始剤の存在下に共重合させる不飽和カルボン酸重合体の製造法。 - 特許庁
To provide a jelly form agent, whose does is small, whose taste is good, which is easily taken, and contains only three branched amino acids such as isoleucine, leucine, and valine as the effective ingredients.例文帳に追加
一服用量が少量化され、風味や喉越しが良好である、イソロイシン、ロイシン及びバリンからなる3種の分岐鎖アミノ酸のみを有効成分とするゼリー製剤を提供する。 - 特許庁
The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects.例文帳に追加
N−アセチル−アルドースアミン、N−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。 - 特許庁
A polyolefin resin (a) comprises a modified polyolefin resin (A) which is modified by grafting with a vinyl monomer (b) containing neither unsaturated carboxylic acids nor anhydrides thereof, and a polyolefin resin (B).例文帳に追加
ポリオレフィン樹脂(a)を、不飽和カルボン酸およびその無水物を含まないビニル系単量体(b)でグラフト変性した変性ポリオレフィン樹脂(A)と、ポリオレフィン樹脂(B)とを含有する樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a method for culturing Pleurotus eryngii, by which the Pleurotus eryngii having a fine flesh and a uniform size and containing trehalose and amino acids in large amounts can simply and stably be produced.例文帳に追加
肉質のきめが細かく、大きさの揃った大きな、かつ、トレハロース及びアミノ酸の多量に含有するエリンギを簡易な方法で安定的に生産する方法を提供する。 - 特許庁
Nucleic acids encoding various lymphocyte cell proteins from mammal including primate, reagents related thereto and containing specific antibodies, and purified proteins are described.例文帳に追加
霊長類を含む哺乳動物からの種々のリンパ球細胞タンパク質をコードする核酸、特異的抗体を含むそれに関連する試薬、および精製されたタンパク質が、記載される。 - 特許庁
An amino acid composition effective for preventing and treating hay fever contains two or five specified amino acids as its active ingredients in prescribed proportions.例文帳に追加
有効成分として特定の2種のアミノ酸又は5種のアミノ酸をそれぞれ特定の割合で含有することを特徴とする花粉症の予防治療に有効なアミノ酸組成物。 - 特許庁
The cultivated plants are treated with the plant disease injury control agent comprising the bile acids or the derivatives thereof to thereby induce disease injury resistance.例文帳に追加
また、胆汁酸類またはそれら誘導体を含んでなる植物病害防除剤により、栽培植物を処理する工程を含んでなる植物病害の防除方法を提供する。 - 特許庁
The flavoring composition contain derivatives of aliphatic alcohols, aliphatic aldehydes, aliphatic ketones, esters and derivatives of benzene and furan, and also contain carboxylic acids and compounds containing sulfur in addition to the said compounds.例文帳に追加
脂肪族アルコール類、脂肪族アルデヒド類、脂肪族ケトン類、エステル類、ベンゼン類およびフラン類、ならびにこれらにカルボン酸類および含硫黄化合物を含有する着香組成物。 - 特許庁
To provide lipid compositions exhibiting the functionality of a typical shortening or filler fat, but being achieved with reduced and essentially zero trans-unsaturated fatty acids and having reduced caloric content.例文帳に追加
代表的なショートニングまたはフィラー脂肪の機能性を呈するが、トランス型不飽和脂肪酸を減じて基本的に含まないようにし、また、カロリー含量を減じた脂質組成物が提供される。 - 特許庁
The method for elongating the service life of an electroless nickel plating liquid is characterized in that the molar ratio of the organic acids/nickel in the electroless nickel plating liquid is controlled to 2.0 to <3.0.例文帳に追加
この無電解ニッケルめっき液の寿命延長方法は、無電解ニッケルめっき液中の有機酸/ニッケルのモル比を、2.0以上3.0未満に調整をするところに特徴を有する。 - 特許庁
The composition for forming the tantalum oxide film contains a reaction product prepared from tantalum alkoxide and at least one or more kinds among carboxylic acids and carboxylic acid anhydrides and a solvent.例文帳に追加
タンタル酸化物膜形成用組成物は、タンタルアルコキシドと、カルボン酸およびカルボン酸無水物から選ばれる少なくとも一種の化合物との反応生成物ならびに溶媒を含有する。 - 特許庁
The polishing liquid composition includes, as essential ingredients, water-soluble amino carboxylic acid polymer which is such that one or more kinds of unsaturated carboxylic acids and/or its salt are added to polyalkylene imine, and water.例文帳に追加
本発明にかかる研磨液組成物は、ポリアルキレンイミンに1種類以上の不飽和カルボン酸および/またはその塩が付加した水溶性アミノカルボン酸ポリマーと水とを必須に含む。 - 特許庁
(b) A protein which comprises an amino acid sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several numbers of amino acids to the above specific amino acid sequence and inhibits the activation of caspase-12.例文帳に追加
(b) 上記特定のアミノ酸配列において1若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつカスパーゼ-12の活性化を抑制するタンパク質。 - 特許庁
It is found that a cyclic peptide compound, comprising four or five amino acid residues having two or more amino acids A of same kind, is a substance having strong protein tyrosine kinase inhibiting activity.例文帳に追加
2個以上の同種のアミノ酸Aを有する、4又は5のアミノ酸残基からなる環状ペプチド化合物が、タンパク質チロシンキナーゼ阻害活性が強い物質であることを見出した。 - 特許庁
Thus is a molded product for commodity display, comprising a copolymer PET in which the sum of the proportion of dicarboxylic acids other than terephthalic acid and the proportion of diols other than ethylene glycol is 3-20 mol %.例文帳に追加
テレフタル酸以外のジカルボン酸の割合と、エチレングリコール以外のジオールの割合との和が、3モル%以上20モル%以下の共重合PETよりなる商品陳列用成形品。 - 特許庁
The oxidation process: a process of oxidizing an organic material by an oxygen-containing gas in the presence of an aqueous alkali solution to obtain oxidized oil comprising an organic peroxide and neutralized salts of byproduct organic acids.例文帳に追加
酸化反応工程:アルカリ水溶液の存在下、有機物を酸素含有ガスで酸化して有機過酸化物と中和された副生有機酸塩類を含む酸化反応油を得る工程 - 特許庁
Rice koji also contains degrading enzymes for protein and amino acids and peptides produced by degradation have an affect on the growth of yeast and the flavor of the final sake. (Refer to "Producing koji.") 例文帳に追加
米麹は、ほかにタンパク質の分解酵素も含んでおり、分解によって生じたアミノ酸やペプチドは、酵母の生育や完成した酒の風味に影響する(参照:麹造り)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the yeast contained within sakekasu carries out fermentation and the Maillard reaction between sugar and amino acids leads to its color changing from white to yellow then pink followed by brown, dark brown and black depending on temperature and time. 例文帳に追加
但し、含まれる酵素により熟成が進み、また、糖分とアミノ酸がメイラード反応し、温度、時間に比例し、白色→黄色→ピンク色→褐色→焦げ茶色→黒色となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an industrially very useful degradation method by which hardly degradable fluorinated carboxylic acids, salts thereof or precursors thereof can be degraded and made harmless safely under a mild condition.例文帳に追加
難分解性のフッ素化カルボン酸、その塩類又はその前駆体を安全かつ穏和な条件で分解・無害化できる工業的に極めて有用な分解方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an object material by a fermentation process, capable of increasing production efficiency or production speed, when the useful material, such as an L-amino acid, a protein, and nucleic acids, is produced by the fermentation process for which Escherichia bacteria are used.例文帳に追加
エシェリヒア属細菌を用いて発酵法により、L−アミノ酸、蛋白質、核酸類等の有用物質を生産するに際し、生産効率又は生産速度を向上させる。 - 特許庁
The cancer diagnosing reagent is prepared by combining at least four kinds of substrate peptides wherein three amino acids such as Gln-Gly-Arg, Leu-Arg-Asn, Glu-Lys-Lys, Lys-Arg-Ser, Pro-Leu-Gly, Ala-Pro-Ala, Glu-Gly-Arg, Gly-Arg-Arg, Gly-Lys-Lys or the like are bonded to each other.例文帳に追加
本発明の癌診断用試薬は、Gln-Gly-Arg, Leu-Arg-Asn, Glu-Lys-Lys, Lys-Arg-Ser, Pro-Leu-Gly, Ala-Pro-Ala, Glu-Gly-Arg, Gly-Arg-Arg, Gly-Lys-Lys 等の3個のアミノ酸が結合した基質ペプチドが4種以上組み合わせられている。 - 特許庁
To provide a method for pickling a hot rolled and annealed stainless steel sheet having excellent whiteness after pickling in the pickling method for descaling the hot rolled and annealed stainless steel sheet by mixed acids.例文帳に追加
ステンレス系熱延焼鈍鋼板を混酸で脱スケールする酸洗方法において、酸洗後の白色度に優れたステンレス熱延焼鈍鋼板の酸洗方法を提供する。 - 特許庁
To effectively produce an oil and a fat which has a high content of diacylglycerols, is suppressed in the formation of trans unsaturated fatty acids and still contains components in raw material oil and fats such as a phytosterol.例文帳に追加
ジアシルグリセロール含量が高く、トランス不飽和脂肪酸の生成が抑制され、かつ植物ステロール等の原料油脂由来の成分が残存した油脂を効率的に得ること。 - 特許庁
Compositions comprising such Nogo receptor antibodies, antigen-binding fragments thereof, soluble Nogo receptors and fusion proteins thereof, and nucleic acids encoding the same, and methods for preparing and using such Nogo receptor antibodies, antigen-binding fragments thereof, soluble Nogo receptors and fusion proteins thereof, and nucleic acids encoding the same are also disclosed.例文帳に追加
このようなNogo受容体抗体、その抗原結合断片、可溶性Nogo受容体およびその融合タンパク質、ならびにそれらをコードする核酸を含む組成物、ならびに、このようなNogo受容体抗体、その抗原結合断片、可溶性Nogo受容体およびその融合タンパク質、ならびにそれらをコードする核酸を作成し、使用するための方法もまた、開示される。 - 特許庁
Relating to the low reflective member with a transparent supporting substrate and a low refractive index layer having a lower refractive index than the substrate, the low refractive index layer comprises a hardened body of a mixture containing a specified hydrolyzable silane compound and/or its hydrolyzate and a hardening accelerating component comprising one or more selected from phosphoric acids, sulfonic acids and a silicon dioxide flux.例文帳に追加
透明支持基体と、それよりも低い屈折率を有する低屈折率層とを有する低反射部材において、低屈折率層は、特定の加水分解性シラン化合物及び/又はその加水分解物と、リン酸類、スルホン酸類および二酸化ケイ素融剤から選択される1種以上からなる硬化促進成分とを含有する混合物が硬化したものとする。 - 特許庁
To provide an adequate means as a technique for detection or primary screening of diseases of inborn error of metabolism in which blood abnormal concentrations of amino acids are confirmed and diseases in which blood abnormal concentrations of amino acids can be confirmed by creating an amino acid dehydrogenase in which substrate specificity to L-phenylalanine, L-leucine, L-valine, L-isoleucine and L-methionine is wide.例文帳に追加
L-フェニルアラニン、L-ロイシン、L-バリン、L-イソロイシンおよびL-メチオニンに対して基質特異性が広いアミノ酸脱水素酵素を作出することによって、これらアミノ酸の血中異常濃度が確認されている先天性代謝異常症および前記アミノ酸の血中異常濃度が確認され得る疾病の検出あるいは1次スクリーニングの手法として適当な手段を提供する。 - 特許庁
The safe gel ointment excellent in stability of a slightly water-soluble active ingredient and free from skin irritation is prepared by adding a nonionic surfactant and at least one auxiliary agent selected from the group consisting of glycyrrhetinic acids, glycyrrhizic acids, vitamin Es, and monoterpenes to the gel ointment containing a slightly water-soluble active ingredient and water.例文帳に追加
水難溶性有効成分と水を含むゲル軟膏において、非イオン性界面活性剤とともに、グリチルレチン酸類、グリチルリチン酸類ビタミンE類及びモノテルペン類からなる群から選ばれる少なくとも1種以上の助剤を含むことによって、水難溶性有効成分の安定性に優れ、刺激性のない安全なゲル軟膏を作ることができることを見出した。 - 特許庁
The method for purifying the objective protein is carried out by adding an amino acid or a peptide comprising plural numbers of amino acids to the objective protein to be purified or deleting an amino acid or a peptide comprising plural numbers of amino acids from the objective protein to increase or decrease the affinity of the protein for the carrier.例文帳に追加
精製しようとする目的の蛋白質に、1個のアミノ酸若しくは複数個のアミノ酸からなるペプチドを付加するか、又は目的の蛋白質を構成する中の1個のアミノ酸若しくは複数個のアミノ酸からなるペプチドを欠失させ、当該蛋白質の担体に対する親和性を高めるか又は低減させるかした後精製を行う、蛋白質の精製方法。 - 特許庁
The oil food product for coating the frozen food product comprises ≥50 wt.% of <16C fatty acids, an oil and fat (A) having a melting point of 33°C, an oil and fat B containing 90 wt.% of ≥16C non-saturated fatty acids (cis-form and trans-form) so as to simultaneously suppress the generation of cracks and sliminess.例文帳に追加
本発明は炭素数16未満の脂肪酸を50重量%以上含有し、かつ上昇融点が33℃以下である油脂Aと、炭素数16以上の不飽和脂肪酸(シス・トランス体共に含む)を90重量%以上含有する油脂Bとを使用することで、ひび割れとヌルつきの発生を同時に抑制した冷凍食品の被覆用油性食品である。 - 特許庁
The polyamide resin is produced by subjecting at least one kind of (A) aliphatic diamine selected from among pentamethylene diamine, 2-methylpentamethylene diamine, and tetramethylene diamine, and (B) a monomer whose constitutional component is at least one kind selected from among aromatic dicarboxylic acids, alicyclic dicarboxylic acids, and their derivatives to heat polycondensation under a maximum pressure of lower than 1.0 MPa (10 kg/cm^2).例文帳に追加
(A)ペンタメチレンジアミン、2−メチルペンタメチレンジアミン、およびテトラメチレンジアミンから選ばれる少なくとも1種の脂肪族ジアミンと、(B)芳香族ジカルボン酸、脂環族ジカルボン酸、およびこれらの誘導体から選ばれる少なくとも1種を構成成分とする単量体を、最高到達圧力が1.0MPa(10kg/cm^2)未満の条件で加熱重縮合するポリアミド樹脂の製造方法。 - 特許庁
The asymmetric reaction catalyst contains an optically active alicyclic diamine derivative and a carboxylic acid derivative selected from aliphatic carboxylic acids and aromatic carboxylic acids and induces an asymmetric reaction of an electron-attracting group conjugated-α,β-unsaturated compound with an active methylene group-containing compound or an active methine group-containing compound to be added to the β-site.例文帳に追加
不斉反応触媒は、光学活性脂環式ジアミン誘導体と、脂肪族カルボン酸及び芳香族カルボン酸から選ばれるカルボン酸誘導体とを含有するものであって、電子吸引基共役-α,β位-不飽和化合物とそのβ位に付加する活性メチレン基含有化合物又は活性メチン基含有化合物との不斉反応を誘起するものである。 - 特許庁
To provide a fibromyalgia and depression evaluation method which enables accurate evaluation of the conditions of fibromyalgia and depression, through the use of concentration of amino acids, related to the conditions of fibromyalgia and depression among the concentrations of amino acids in blood, and to provide a fibromyalgia and depression evaluation apparatus, and to provide a fibromyalgia and depression evaluation method.例文帳に追加
血液中のアミノ酸の濃度のうち線維筋痛症およびうつ病の状態と関連するアミノ酸の濃度を利用して線維筋痛症およびうつ病の状態を精度よく評価することができる線維筋痛症とうつ病の評価方法、線維筋痛症・うつ病評価装置および線維筋痛症・うつ病評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To obtain a dried-fish flavor composition effective for masking blood smell peculiar to extract of dried fish such as dried bonito, odd smell of amino acids, nucleic acids, animal/plant protein decomposition products or yeast extract, and the smell of base materials used in various kinds of food products, and having excellent palatability; and to provide a food product containing the composition.例文帳に追加
例えば、カツオ節などの魚節エキス独特の生臭ささ、あるいは呈味改良剤として使用されるアミノ酸類、核酸類、動植物蛋白質分解物あるいは酵母エキスなどの不快臭のマスキング、各種食品に使用されている基材臭のマスキングに効果があり、且つ嗜好性の高い魚節フレーバー組成物、およびこれらを含有する食品を提供すること。 - 特許庁
The vector contains a DNA bound to a DNA encoding 36 amino acids at the N terminal side of thioredoxin at the 3' side of a DNA encoding a cell-invasive protein from which a cell-invasive signal is deleted and is obtained by inserting a DNA encoding the objective peptide to a part encoding the cysteine loop of the DNA encoding the 36 amino acids at the N terminal side of the thioredoxin.例文帳に追加
細胞侵入シグナルを削除した細胞侵入性蛋白質をコードするDNAの3’側にチオレドキシンのN末端側の36アミノ酸をコードするDNAを連結したDNAを含んでなり、目的とするペプチドをコードするDNAを前記チオレドキシンのN末端側の36アミノ酸をコードするDNAのシステインループをコードする部分に挿入したベクター。 - 特許庁
To provide a quick and simple separation analysis method by using one separation column and one kind of eluate, concerning separation analysis of a trace quantity of anions and/or cations below 10 ppm coexisting in aqueous solution containing a high concentration of one or two or more substances selected from among a group comprising weak acids having an acid dissociation constant of 2 or more, sugars, alcohols and amino acids.例文帳に追加
酸解離定数が2以上の弱酸、糖、アルコール、アミノ酸からなる群より選ばれる1種又は2種以上を高濃度含む水溶液中に共存する10ppm以下の微量な陰イオン及び/又は陽イオンの分離分析に関して、1本の分離カラムと1種類の溶離液を用いて、迅速かつ簡便な分離分析方法を提供すること。 - 特許庁
The thin film of a definite configuration molecular aggregate is composed of a self-organized monomolecular film containing a polypeptide chain having a polymerization degree of ≥10 and produced by the successive polymerization of amino acids on the molecular terminal enabling the solid-phase polymerization of amino acids constituting the self-organized monomolecular film formed on the surface of a substrate, especially a polypeptide chain having an oriented α-helix structure.例文帳に追加
基体表面に形成した自己組織化単分子膜を構成するアミノ酸固相重合可能な末端を有する分子末端にアミノ酸を逐次重合させることにより得られる重合度10以上のポリペプチド鎖、特に配向したα−ヘリックス構造を有するポリペプチド鎖を持つ自己組織化単分子膜よりなる定配序分子集合体薄膜 - 特許庁
The method improves the keeping quality of food without damaging quality of taste, by adding the keeping quality improving agent for food comprising a sugar alcohol and lysozyme, and the keeping quality improving agent for food comprising organic acids and amino acids, and suppresses proliferation of Bacillus subtilis which is a representative putrefactive bacteria, Staphylococcus aureus which is a representative food poisoning bacteria.例文帳に追加
糖アルコールとリゾチームからなる食品用日持ち向上剤や、これらに加えて有機酸類やアミノ酸類からなる食品用日持ち向上剤を食品に添加し、食品の味質を損なうことなく、代表的な腐敗菌であるバチラス・ズブチリスや代表的な食中毒菌であるスタフィロコッカス・アウレウスの増殖を抑制させ、食品の日持ちを向上させる。 - 特許庁
Concerning measurement of anions and/or cations in the aqueous solution containing one or two or more substances selected from among the group comprising weak acids having the acid dissociation constant of 2 or more, sugars, alcohols and amino acids, this separation analysis method of ions in a high-concentration sample is characterized by using a weakly acidic cation-exchange separation column and the eluate of a weak acid by ion chromatography.例文帳に追加
酸解離定数が2以上の弱酸、糖、アルコール、アミノ酸からなる群より選ばれる1種又は2種以上を含む水溶液中の陰イオン及び/又は陽イオンを測定するに際し、イオンクロマトグラフィーにより、弱酸性の陽イオン交換分離カラムと、弱酸の溶離液を用いることを特徴とする高濃度試料中のイオン分離分析方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MAINTAINING HEALTH, REJUVENATING OR TREATING OR PREVENTING DISEASE BY REPLACING IN VIVO ORGANIC MATTER (CARBOHYDRATE, LIPID, PROTEIN, VITAMINS AND AMINO ACIDS) WITH THAT WITH LOW DEUTERIUM CONCENTRATION AND MANUFACTURING METHOD OF FOOD FOR TAKING ORGANIC MATTER (CARBOHYDRATE, LIPID, PROTEIN, VITAMINS AND AMINO ACIDS) WITH LOW DEUTERIUM CONCENTRATION INTO BODY例文帳に追加
体内の有機物(炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類)を重水素濃度の低い有機物(炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類)と入れ換えることによる健康維持、若返り、病気治療、病気予防をする方法、及び重水素濃度の低い有機物(炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類)を体内に取り入れるための食品の製造方法。 - 特許庁
The invention relates to the polyimide film obtained by polycondensation of aromatic diamines with aromatic tetracarboxylic acids, wherein the film contains pyromellitic acid residue as at least the residue of the aromatic tetracarboxylic acids, and aromatic diamine residue having a benzoxazole structure as the residue of the aromatic diamines and the film contains 0.1-100 ppm of a remaining solvent.例文帳に追加
芳香族ジアミン類と、芳香族テトラカルボン酸類とを重縮合して得られるポリイミドフィルム特に少なくとも芳香族テトラカルボン酸類の残基としてピロメリット酸残基、芳香族ジアミン類の残基としてベンゾオキサゾール構造を有する芳香族ジアミン残基とを有するポリイミドフィルムであって、ポリイミドフィルムの残存溶媒量が0.1ppm以上100ppm以下であるポリイミドフィルム。 - 特許庁
It has been found out that the safe gel ointment excellent in the stability of a difficultly water-soluble active constituent and not irritating to the skin can be made by incorporating a nonionic surfactant and at least one adjuvant selected from the group consisting of glycyrrhetinic acids, glycyrrhizic acids, vitamin Es, and monoterpenes in a gel ointment containing a difficultly water-soluble active constituent and water.例文帳に追加
水難溶性有効成分と水を含むゲル軟膏において、非イオン性界面活性剤とともに、グリチルレチン酸類、グリチルリチン酸類ビタミンE類及びモノテルペン類からなる群から選ばれる少なくとも1種以上の助剤を含むことによって、水難溶性有効成分の安定性に優れ、刺激性のない安全なゲル軟膏を作ることができることを見出した。 - 特許庁
The production method of the copolymerized aromatic polyester comprises: a process for synthesizing a precursor of the polyester by subjecting at least one of dicarboxylic acid selected from the group comprising terephthalic acids and 2,6-naphthalene dicarboxylic acids, 6,6'-(ethylenedioxy)di-2-naphthoic acid, and ethylene glycol to an esterification reaction; and a process for subjecting the precursor of the polyester obtained in the first reaction process to a polycondensation reaction.例文帳に追加
テレフタル酸および2,6−ナフタレンジカルボン酸からなる群より選ばれる少なくとも一種のジカルボン酸、6,6’−(エチレンジオキシ)ジ−2−ナフトエ酸ならびにエチレングリコールを、エステル化反応させてポリエステルの前駆体を合成する工程、および 第1反応工程で得られたポリエステルの前駆体を重縮合反応させる工程とからなる共重合芳香族ポリエステルの製造方法。 - 特許庁
The oligopeptide consisting of 16 amino acids of a cyclic part peptide in a type B natriuresis peptide (BNP), or the peptide consisting of at least 10 consecutive amino acids in the oligopeptide is used as the tag peptide, and the protein can be purified and detected by using the protein imparted with the tag peptide and a substance recognizing the tag peptide.例文帳に追加
B型ナトリウム利尿ペプチド(BNP)のうち環状部分ペプチド16アミノ酸からなるオリゴペプチド、または前記オリゴペプチドのうち、少なくとも連続した10アミノ酸からなるペプチド、をタグペプチドとして用い、前記タグペプチドを付加したタンパク質と前記タグペプチドを認識する物質により前記タンパク質を精製・検出することにより、前記課題を解決することができた。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|