「Additional use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You can use the delivery service for a small additional charge.例文帳に追加

わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。 - Tatoeba例文

An additional heating quantity by the additional heating operation is changed according to a subsequent state of use.例文帳に追加

沸上げ運転による沸上げ量を、その後の使用状況に応じて変更する。 - 特許庁

Which additional functionality do you use with external software? 例文帳に追加

外部ソフトウェアではどのような付属機能を利用しますか？ - Weblio Email例文集

A resultant additional horizontal space allows the use of additional vertical metal channel.例文帳に追加

その結果として得られる付加的な水平空間によって、追加の垂直メタルチャネルの使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a data broadcast program which contains audio use additional information.例文帳に追加

音声用付加情報を含むデータ放送番組を提供する。 - 特許庁

The respective additional enclosures 2 are divided into a low use frequency level, a medium use frequency level, and a high use frequency level depending on the connection distance of the additional enclosures 2 from the base enclosure 1.例文帳に追加

各増設筐体２は、基本筐体１からの接続上の距離に応じて、低利用頻度層、中利用頻度層、高利用頻度層の３つの階層に分けられる。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, ADDITIONAL EDIT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT USE PROCESSOR, ADDITIONAL EDIT INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND DOCUMENT USE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

文書管理システム、追加編集情報管理装置および文書利用処理装置、追加編集情報管理プログラムおよび文書利用処理プログラム - 特許庁

It is acceptable to use the specific phosphorus compound as an additional agent.例文帳に追加

添加剤として特定のリン化合物を使用することが好ましい。 - 特許庁

To enable restricting the use of an additional function upon cancellation of a communication contract.例文帳に追加

通信の契約解除とともに付加機能部の使用を制限する。 - 特許庁

Additional efforts to help actors make use of existing methodologies, including: 例文帳に追加

各アクターが既存のメソドロジーを活用するのを助ける追加的な取組 - 経済産業省

ADDITIONAL INFORMATION ADDING DEVICE, ITS METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTOR, ITS METHOD AND UNAUTHORIZED USE PREVENTION SYSTEM例文帳に追加

付随情報付加装置および方法、付随情報検出装置および方法、ならびに不正利用防止システム - 特許庁

ADDITIONAL INFORMATION ADDING DEVICE, ITS METHOD, ADDITIONAL INFORMATION DETECTING DEVICE, ITS METHOD AND ILLEGAL USE PREVENTION SYSTEM例文帳に追加

付随情報付加装置および方法、付随情報検出装置および方法、ならびに不正利用防止システム - 特許庁

To prevent the illegal use of picture contents from which visual additional information is removed.例文帳に追加

可視付加情報を除去した画像コンテンツの不正使用を防止する。 - 特許庁

Always use same GCC version for your kernel and additional kernel modules. 例文帳に追加

カーネルとカーネルモジュールに対しては、常に同じGCCバージョンを使用してください。 - Gentoo Linux

BUSINESS SYSTEM WHICH CAN USE USER MANAGEMENT ADDITIONAL INFORMATION, SERVER THEREOF, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

ユーザ管理付加情報を利用可能な業務システム及びサーバ並びにプログラム - 特許庁

NETWORK, PRIVATE BRANCH EXCHANGE, AND METHOD OF STARTING PBX ADDITIONAL SERVICE FOR USE例文帳に追加

ネットワーク、構内交換機及びそれに用いるＰＢＸ付加サービス起動方法 - 特許庁

The use situation includes the number of shots, the existence of the use of each kind of additional functions used at the shot, and the number of times of use.例文帳に追加

使用状況には、撮影枚数や撮影時に使用される各種の付加機能の使用の有無及び使用回数が含まれる。 - 特許庁

During the period of reuse, additional use, or test use of the instrument, the operation data are sent to a data acquisition device.例文帳に追加

器具の再使用又は追加の使用やテスト使用の期間中、操作データをデータ取得装置に送信する。 - 特許庁

Then, the additional environment to be specified by the additional environment specification information is decided from among one or more kinds of additional environments stored in the server 100 for the common use computer.例文帳に追加

共同利用コンピュータ用サーバ１００に記憶される１種類以上の付加環境のうち、付加環境特定情報によって特定される付加環境を決定する。 - 特許庁

To provide an additional information providing system capable of facilitating the use of additional information by a navigation system according to a user.例文帳に追加

ナビゲーション装置でユーザに応じた付加情報を容易に利用することのできる付加情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To perform processing equivalent to a return of electronic money of a charge for use corresponding to the actual progress of use of an additional function of a karaoke machine after the charge for use of the additional function is prepaid with electronic money.例文帳に追加

カラオケ装置の付加機能の利用代金を前払で電子マネー決済した上で、実際の付加機能の利用進度に応じた利用代金を電子マネーで返却するのに相当する処理を行う。 - 特許庁

To provide a lock device for a door capable of additional use for a key even in the open/close operation of the door with good operability, without damage to clothes or the like by the worked part for the additional use.例文帳に追加

キーが扉の開閉操作にも操作性良く付加使用でき、付加使用のための加工部分により衣服などを傷つけることがないロック装置を提供する。 - 特許庁

To realize an accurate tape tab conveyance with such a structure that does not use an additional sensor.例文帳に追加

新たにセンサ等を使用しない構成で、高精度のテープタブ搬送を実現する。 - 特許庁

ELECTRO WEDGE BRAKE SYSTEM WITH SINGLE MOTOR TMPLEMENTING VARIOUS ADDITIONAL FUNCTIONS THROUGH USE OF SOLENOID MECHANISM例文帳に追加

ソレノイドメカニズムを用いた付加機能具現タイプの単一モータの電子ウェッジブレーキシステム - 特許庁

The decided additional environment is transmitted to the common use computer 200 under simple environment to which the additional environment specification information has been transmitted.例文帳に追加

決定された付加環境を付加環境特定情報を送信した簡易環境下共同利用コンピュータ２００に送信する。 - 特許庁

We can extend your period of use if you pay an additional fee. 例文帳に追加

追加料金をいただければ、ご利用期間を延長することが可能となっております。 - Weblio Email例文集

In addition to the default expressions, here are some additional regular expressions you can use: 例文帳に追加

デフォルトの表現に加えて、使用可能なその他の正規表現には次のものがあります。 - NetBeans

An additional 25 states appear to be developing biological criteria for use either in water resource management.例文帳に追加

さらに25州は，水資源管理のために生物クライテリアを設定中とみなされる。 - 英語論文検索例文集

You might need to add additional libraries to use more advanced features. 例文帳に追加

さらに高度な機能を使用するには、その他のライブラリの追加が必要になることがあります。 - NetBeans

To efficiently use a voice memory to provide an additional capacitance for storing an additional voice message in a voice response device.例文帳に追加

音声応答装置において、追加の音声メッセージを蓄積する追加容量を提供するように音声メモリをより効率的に使用する。 - 特許庁

The additional clamp 41 can be easily fixed by making use of an existing pipe clamp 15.例文帳に追加

これにより、既存の配管クランプ１５を利用して追加クランプ４１を簡単に固定できる。 - 特許庁

If you want to use the other ports, you will have to specify an additional parameter on the ifconfig(8) command line. 例文帳に追加

他のポートを使用したい場合には、 ifconfig(8)のコマンドラインにパラメータを追加しなければなりません。 - FreeBSD

If desired, use the Platform Name dialog to add or remove additional resource libraries.例文帳に追加

必要な場合は「プラットフォーム名」ダイアログを使用して追加のリソースライブラリを追加または削除します。 - NetBeans

To enable a user to simply use additional service corresponding to a plurality of kinds of electronic money.例文帳に追加

複数種類の電子マネーに対応する付加サービスをユーザが簡便に利用できるようにする。 - 特許庁

For example, \\5,000 and \\10,000 should be written as "金五阡円" and "金壱萬円" respectively, and use of other additional expressions, such as "也," as in "五千円也," should be avoided. 例文帳に追加

金五阡円、金壱萬円などとなり、五千円也などと也の字は書かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This also allows the diversified use of the backlight 67 originally provided on the body 1 thereby eliminating additional increase in cost.例文帳に追加

さらに、本体１に元々備えられているバックライト67を流用しているので、コストアップが無い。 - 特許庁

The temperature control valve has a bypass passageway, wherein an additional diluent is added to the use solution, thereby controlling the use solution's concentration.例文帳に追加

温度制御バルブはバイパス通路を有し、追加の希釈剤が使用溶液に追加されて、それによって使用溶液の濃度を制御する。 - 特許庁

To provide a geodesic device which is capable of measurement of a position, without the use of additional installation equipment.例文帳に追加

付加的な設置機器を使用せずに、位置を計測することが可能である測地デバイスを提供すること。 - 特許庁

To hide a gap between the front rim of a reflector and the front part of a lens in a vehicle light without the use of additional components.例文帳に追加

車両用ランプのリフレクタの前縁及びレンズ正面部間の隙間を追加部品無しで隠す。 - 特許庁

To make even a user unable to refer to document information use additional information such as annotation.例文帳に追加

文書情報を参照できない利用者に対しても、アノテーションなどの付加情報を利用させる。 - 特許庁

The element is provided with an additional capability for easy use when a state change-over mechanism is executed.例文帳に追加

その要素は、状態切り換え機構を実行する際に使用し易くする追加的能力を有する。 - 特許庁

Since the cylindrical filter 20 is supported by the closure shell 13, it is not necessary to use an additional support member.例文帳に追加

クロージャシェル13により筒状フィルタ20が支持されているので、別途支持部材を用いる必要がない。 - 特許庁

The computer system continues use, and requests the additional authentication information corresponding to the authorizedly discriminable user in the next use request.例文帳に追加

また、利用を継続させるとともに、次回の利用要求時には、正規にユーザが判別可能であった分の追加の認証情報を要求する。 - 特許庁

To considerably improve convenience for use by enabling a user to use additional services such as a caller telephone number report service with less input.例文帳に追加

発信者電話番号通知サービス等の付加サービスを少ない入力操作で利用することができ、使い勝手の大幅な向上を図る。 - 特許庁

Use possibility/impossibility of the user of the request source about the additional information associated to the document information that is a target of the decision is decided based on information of use authority set about the additional information.例文帳に追加

また、当該判断の対象とした文書情報に関連づけられた付加情報についての、要求元の利用者の利用可否を、当該付加情報について設定した利用権限の情報に基づいて判断する。 - 特許庁