「Altogether」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Your work is not altogether satisfactory. 例文帳に追加

あなたの仕事はまったく満足できるというわけではない。 - Tanaka Corpus

It will transform our view of life altogether.例文帳に追加

生命に対する考え方が 根本から変わるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soles of my shoes were worn out altogether. I was like that.例文帳に追加

一緒に靴の底 すり減らしました。 そうだったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No man will feel altogether displeased at being loved. 例文帳に追加

惚れられてまんざら悪い気持のする人もあるまい - 斎藤和英大辞典

My students are few in number, no more than five altogether. 例文帳に追加

私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。 - Tanaka Corpus

Your work is not altogether satisfactory.例文帳に追加

あなたの仕事はまったく満足できるというわけではない。 - Tatoeba例文

My students are few in number, no more than five altogether.例文帳に追加

私の学生は数が少ない。全部でたった５人だ。 - Tatoeba例文

He wasn't altogether the right man for her.例文帳に追加

彼は彼女にふさわしい男性というわけではなかった - Eゲイト英和辞典

Sometimes they refuse altogether to get on the scale.例文帳に追加

時々、彼らはみんなで体重計に乗るのを拒否する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then one or more of them would break down altogether; 例文帳に追加

それからひとり、ふたりと一緒に泣き崩れるのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

to withdraw himself altogether from earthly desires. 例文帳に追加

世俗的な欲望を控えることはほとんどできません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

but desireth that God alone be altogether glorified. 例文帳に追加

ただ全てのことを神のご栄光のゆえに追求します。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To execute hit-less switching of client signals altogether.例文帳に追加

クライアント信号を一括した無瞬断切替を実行する。 - 特許庁

what others think is altogether indifferent to him 例文帳に追加

他人が考えることはすべて彼にとって無関心である - 日本語WordNet

Will have had to switch their electricity generation altogether.例文帳に追加

発電の方法を完全に変えてしまわなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real mystery is how you were never run out of the navy altogether.例文帳に追加

海軍から逃げ出さなかったのが 本当に不思議だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

300 books altogether on purpose and career and all this例文帳に追加

目的や仕事などに関する本を 300冊くらい読みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This symphony of Mozart's is a different kettle of fish altogether. 例文帳に追加

このモーツァルトの交響曲は毛色が全く違っている. - 研究社 新和英中辞典

It is altogether her problem; I have nothing to do with it.例文帳に追加

それは明らかに彼女の問題だ．私には関係ない - Eゲイト英和辞典

With tax and a tip, the bill comes to $50 altogether.例文帳に追加

税金やらチップやらで，勘定は合計して50ドルになる - Eゲイト英和辞典

Set this to zero to disable doublesize fonts altogether. 例文帳に追加

この値を 0 にすると、倍角フォントも一緒に無効にされる。 - XFree86

The cover member 100 covers over a projection lens 59 altogether.例文帳に追加

また、カバー部材１００は、投写レンズ５９も合わせて覆う。 - 特許庁

The knife, in fact, had come the nearest in the world to missing me altogether; 例文帳に追加

ナイフは、実際、ぎりぎりのところで僕を外れていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

It was not altogether his fault that it had happened. 例文帳に追加

そうなってしまったのは彼ばかりの責任ではなかった。 - James Joyce『下宿屋』

Altogether 14 artists and groups will make their first appearance on Kohaku. 例文帳に追加

全部で14組のアーティストやグループが紅白に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

They drop out of school, or they opt out of life altogether.例文帳に追加

学校を中退したり 生きることすら 諦める子もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Page turner part 3 let's joyfully sing songs altogether例文帳に追加

ページ・ターナー第3話皆で一緒に楽しく歌を歌いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About the cram school... I just thought that it's a different world altogether for me.例文帳に追加

塾のことは 単純に 世界が違うなって思っただけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rocket engine contains 100 kilometers of electrical wiring altogether. 例文帳に追加

そのロケットエンジンには総計 100 キロメートルの電線が使われている. - 研究社 新和英中辞典

This country is altogether different from the one I lived in before.例文帳に追加

この国は以前に私が住んでいた国とはまったく違う - Eゲイト英和辞典

just in time to avoid shrinking away altogether. 例文帳に追加

あぶないところで、ちぢみきって消えてしまわずにすんだのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

then approached his friend, and in a voice not altogether steady, said: 例文帳に追加

やがて友人のそばに歩み寄ると、うわずった声で言った。 - Ambrose Bierce『死の診断』

The lanterns are lit for 30 hours altogether from July 13 to 16. 例文帳に追加

ちょうちんは７月13日から16日まで，合計30時間点灯される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Altogether, imagine in the future taking a programmed probiotic例文帳に追加

想像してみても下さい プログラムされた共生細菌の内服により - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One or two (school) terms are altogether too short a time for you to master a foreign language. 例文帳に追加

1 学期やそこらで外国語に熟達できるものではない. - 研究社 新和英中辞典

His answer is not altogether satisfactory to us. 例文帳に追加

彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。 - Tanaka Corpus

His answer is not altogether satisfactory to us.例文帳に追加

彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。 - Tatoeba例文

He felt a sort of insurmountable longing to abandon the game altogether. 例文帳に追加

すべてをあきらめたいという説明しがたい衝動に駆られた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

About 200 members altogether will begin their reconstruction support efforts at the beginning of February. 例文帳に追加

総勢約200人が，２月上旬から復興支援活動を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you have an IDE only system, you can remove these altogether. The *_REG_PRETTY_PRINT lines are debugging options for their respective drivers. 例文帳に追加

もし IDE しかないシステムならこれらすべてを削除できます。 - FreeBSD

The signature will then be skipped altogether with the headers of the following message. 例文帳に追加

そうすると、署名は次のメッセージのヘッダーとまとめて読み飛ばされる。 - JM

Probably to die in his '60s or '70s from other causes altogether.例文帳に追加

恐らく60代 70代が寿命で 死因は合併症によるものでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll cut this out altogether right now and you forget about going after that last scumbag.例文帳に追加

今すぐ完全にやめる お前は極悪人の後を追うのを忘れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On New Year's Day, it was our custom to go out altogether and pay our first visit (of the year) to a shrine. 例文帳に追加

元旦は一家そろって初詣でにでかけるのが例だった. - 研究社 新和英中辞典

Bugu (arms), bagu (harness), bugu bagu, mi (three) bugu bagu, awasete (altogether) bugu bagu mu (six) bugu bagu. 例文帳に追加

武具、馬具、武具馬具、三武具馬具、合わせて武具馬具、六武具馬具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス