1016万例文収録!

「As one example」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > As one exampleの意味・解説 > As one exampleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

As one exampleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1074



例文

As previously mentioned, "KAWAII" fashion is one example and the awareness/interest level has big difference depending on the area. 例文帳に追加

先述の「KAWAII」ファッションが一例であるが、地域によりその認知興味には大きな差がある。 - 経済産業省

As one example, Yamato Transport ran aSend ice creamcampaign in Singapore.例文帳に追加

一例として、シンガポールで実施したヤマト運輸のアイスクリームのプレゼントキャンペーンがある。 - 経済産業省

As one example of efforts towards sophistication of local industries, let us introduce the Daegu Technopark.例文帳に追加

地域産業の高度化に向けた取組の一例として、ここでは大邱テクノパークを紹介する。 - 経済産業省

One after another the rest followed his example, each making a salute as he passed, each adding some apology. 例文帳に追加

一人また一人と同じように、通り過ぎるときに敬礼をして、同じいいわけをつけ加えた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

For example, a single-sided monochromatic printing is performed as one job and 8 printing jobs are performed as one cycle.例文帳に追加

例えば、片面単色印刷を1ジョブとし、8ジョブを1サイクルとして印刷を行うものとする。 - 特許庁


例文

For example, it is possible to allow the terminal of wireless equipment to function as a sub-module, and one certain wireless network to function as one IEEE 1394 node.例文帳に追加

また、例えば、ワイヤレス機器の端末をサブモジュールとして、ある1つのワイヤレスネットワークを1つのIEEE1394ノードとして機能させることができる。 - 特許庁

For example, the pulse strings comprise the pulse strings A1 and A2 where high-speed scanning property is regarded as the important one and the pulse strings B1 and B2 where image quality is regarded as the important one.例文帳に追加

例えば、複数のパルス列は、高速スキャン性を重視したパルス列A1,A2と、画質を重視したパルス列B1,B2とを含む。 - 特許庁

In this liquid cartridge, an atmospheric valve chamber 669 as one example of a communication chamber has an inner peripheral guide part 700 formed in an opposite surface to a surface where an atmospheric valve communication part 624 as one example of a communication hole, is formed.例文帳に追加

本発明の連通室の一例である大気弁室669には、連通孔の一例である大気弁連通部624が設けられた面と対向する面内に内周ガイド部700設けられている。 - 特許庁

The data recorder is provided with a memory 7, a hard disk 10 as one example of the recording medium which records the data read out from the memory 7 and a semiconductor memory card 21 as one example of a storage means.例文帳に追加

データ記録装置に、メモリ7と、メモリ7から読出されたデータを記録する記録媒体の一例としてのハードディスク10と、記憶手段の一例としての半導体メモリカード21と、を備える。 - 特許庁

例文

For example, 'Shin Aoyanagi' is a tegotomono as well as a Kyomono and a utaimono, but it can also be counted as one of the Ishikawa no mitsumono (three songs composed by Ishikawa). 例文帳に追加

例えば「新青柳」は手事もので京もの、謡ものであり、石川の三つものの一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In association with typical Japanese diet, the quantity of miso soup and other supplementary dishes is expressed as, for example, 'a meal with one soup and one side dish.' 例文帳に追加

一般的な日本食では、味噌汁と惣菜の品数を「一汁一菜(いちじゅういっさい)」のように表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) used for Karuta competitions includes three poems that start with the letter "い" (i) as follows. 例文帳に追加

例えば、競技かるたで用いる小倉百人一首には、「い」で始まる首として、次の3つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one example, one item is a harness protector, and the other item is a plate for protecting the harness protector.例文帳に追加

一例として一方の物品はハーネスプロテクタ、他方の物品はハーネスプロテクタを保護するプレートである。 - 特許庁

For example, the GUI display part 5 indicates one inspection as one icon, and arranges icons on the screen in the processing order of processes.例文帳に追加

例えば、GUI表示部5は、ひとつの検査をひとつのアイコンで表し、そのアイコンを工程の処理順に並べて画面に配置する。 - 特許庁

To surely and automatically tune a channel of the same program as a program viewed predetermined days before (for example, one week ago or one day ago).例文帳に追加

所定日数前(例えば、1週間前や1日前)に視聴した番組と同じ番組のチャンネルに確実に自動選局できること。 - 特許庁

As the flow velocity control member 20, a one having a small pressure loss, for example, an entirely mesh-like one is suitably used.例文帳に追加

流速制御部材20としては、圧力損失が小さいもの、例えば、その全体がメッシュ状のものが好適である。 - 特許庁

As one example, on the lower face of the fiber inserting port of the optical transmission module, there are provided two conductors one of which is given elasticity.例文帳に追加

一つの例としては、光伝送モジュールのファイバー差込口の下面に、二つの導電体を具備し、一つの導電体に弾性を持たせる。 - 特許庁

Further, for example, interface granularity is set with a plurality of processes in one transaction (protocol sequence) as one interface.例文帳に追加

また、例えば、インタフェース粒度を、1業務処理(プロトコルシーケンス)内の複数のプロセスを1つのインタフェースとする。 - 特許庁

One or more, for example, conductors released and exposed such that two subordinate lines 11, 12 are branched from the midway of a base line 10 as in an illustrated example are connected to one another, caulked by a connector 13 thereon to form a joint connecting part.例文帳に追加

基線10の途中から1本以上,たとえば図示例のように2本の付属線11,12が分岐するかのように剥離露出させた導体同士を結線し,その上から接続子13でかしめてジョイント接続部を形成する。 - 特許庁

As an example partitioning, we show you one for a 20GB disk, used as a demonstration laptop (containing webserver, mailserver, gnome, ...):例文帳に追加

パーティション設定例として、ラップトップのデモ機(ウェブサーバー、メールサーバー、gnome等を含む)として使われている20GBのディスクを見ていただききましょう。 - Gentoo Linux

"Gukansho" (Jottings of a Fool) denies this and asserts it as a fallacy, but for example "The Tale of the Heike" includes it as one of famous scenes. 例文帳に追加

『愚管抄』はこれを妄説として否定するが、『平家物語』などにおいては名場面の1つとして採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This incident ultimately set one example in the application of international law in time of war, as a passenger from a neutral country on a neutral ship was arrested as a "forbidden" person in wartime. 例文帳に追加

中立国船舶の乗客である中立国人が戦時禁制人として逮捕され、戦時国際法上の一例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the core material, metallic material can be used, and as one example, piano wire or stainless material can be used.例文帳に追加

芯材として金属材料を用いることができ、一例としてピアノ線またはステンレス材を用いることができる。 - 特許庁

The sheet is constituted of a lower layer as the waterproof layer and an upper layer as a corrosion-proof layer in one example form.例文帳に追加

また、一実施形態において、このシートを防水層である下層と防食層である上層とにより構成する。 - 特許庁

As one example of this method, it is determined that the data are determined as abnormal if the input data are smaller than the noise determination value.例文帳に追加

この方法の一例としては、入力データがノイズ判定値より小さい時に異常と判定する。 - 特許庁

As a result, in the case of a stacked type capacitor, for example, the one electrode of the capacitor can be used as a part of the bit line.例文帳に追加

この結果、例えば、スタック型キャパシタを採用する場合には、キャパシタの電極の一方をビット線の一部とすることができる。 - 特許庁

The part 217 is configured as an actual circuit and can perform weighing average processing of a connecting part as one example of this weighting average processing.例文帳に追加

この重み付け平均化処理の一例として、実際の回路として構成とし、繋ぎ部の重み付け平均化処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide the low-cost IC card using a substrate which has unnecessary parts removed and is, for example, about a half as large as current one.例文帳に追加

無駄な箇所を除いた例えば現在の約半分程度の大きさの基板を用いた、低コストのICカードを提供する。 - 特許庁

For example, as one of resource data required for reproducing MPEG data, face thumbnails and face zones are generated as follows.例文帳に追加

例えばMPEGデータの再生に必要なリソースデータのひとつとして、顔サムネイルと顔区間とが次のように生成される。 - 特許庁

As one execution example, protocol information identified as redundant is excluded from protocol information to be provided to the protocol device.例文帳に追加

実施例によっては、冗長と識別されたプロトコル情報が、プロトコル・デバイスに提供されるプロトコル情報から除外される。 - 特許庁

Flanges 2, which are ellipses, etc., with a contour being three times (one example) as big as the "peripheral length of the shaft 1" and are not concentric with the shaft, are provided on both sides of a shaft 1 for massaging the sole.例文帳に追加

足裏をマッサージする軸1の両側に、「軸1の周長」の3倍(一例)の楕円等の、軸と同心円ではないツバ2を設ける。 - 特許庁

In one example, the SCM is configured to record operations that modify files, such as refactoring operations, each as separate events.例文帳に追加

一例では、SCMは、リファクタリング操作等、ファイルを修正する操作を個別のイベントとしてそれぞれ記録するように構成される。 - 特許庁

As one example of application, the back lining 26 is applied as a liquid by utilizing a mechanism substantially similar to the use for printing the image.例文帳に追加

一実施例では、裏張りは、画像を印刷するのに使用されるのと実質上同様の機構を使用して液体として施される。 - 特許庁

As one example, the class model adopts the form of a determine tree and a lot of item sets and cluster information are used as attributes for sorting.例文帳に追加

一実施例では、クラスモデルは決定木の形式を取り、多数項目セット及びクラスタ情報が、分類のための属性として用いられる。 - 特許庁

People are one of the most important business resources, as important as funding for example, for start-ups to grow fast. 例文帳に追加

ベンチャー企業が急速に成長していくに当たり、資金と並んで最も重要な経営要素が人材である。 - 経済産業省

For example, data from the present to the one month past are transmitted as data of a 30-second period, data to the one to two months past is as data of one minute period and data to the m-month to (m+1)-month past is as data of n-minute period.例文帳に追加

例えば、現在から1ヶ月前のデータは30秒周期のデータ、1ヶ月〜2ヶ月の間のデータは1分周期のデータ、mケ月〜(m+1)ケ月前のデータはn分周期のデータとして伝送する。 - 特許庁

Though an initial luminance in the example is somewhat inferior to that in the comparative example, the life is improved as shown in the figure, the deterioration in the luminance in a case of a continuous use is not so remarkable as compared to the conventional one.例文帳に追加

実施例は初期輝度においては比較例にやや劣るが、図示のように寿命は改善されるので、継続して使用した場合の輝度の劣化が従来に比べて目立たない。 - 特許庁

Vertical patterns juxtaposed with, for example, convex lens shapes, are formed as the one-side light shielding patterns 10 on, for example, a lighting curtain 8 side and, for example, stripe-like horizontal patterns are formed as the other-side light shielding patterns on a light diffusing plate side.例文帳に追加

例えばライティングカーテン8側に、一方の遮光パターン10として例えば凸レンズ形状を並設してなる縦型パターンを形成し、光拡散板側に、他方の遮光パターンとして例えばストライプ状の横型パターンを形成する。 - 特許庁

Following the example of "Kokinwakashu" (Collection of Japanese Poetry, Old and New), it is in twenty books and the arrangement of the poems is as follows; three books are devoted to spring poems; one to summer poems; three to autumn poems; one to winter poems; six to love poems; four to miscellaneous poems; one to parting poems including travel poems; one to congratulatory poems including lamenting poems, and the total number of the poems is 1425. 例文帳に追加

体裁は『古今和歌集』に倣い、春(上・中・下)、夏、秋(上・中・下)、冬、恋(六巻)、雑(四巻)、離別(附 羇旅)、賀歌(附 哀傷)の二十巻からなり、総歌数は1425首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, this packing agent for liquid chromatography is made of polymer constituted of a monomer (A) containing at least one sulfonic group in one molecule (for example, allyl sulfonic acid), monomer (C) containing at least one carboxyl group in one molecule (for example, methacrylic acid, itaconic acid), and bridge monomer (B) (for example, divinylbenzene) as units.例文帳に追加

1分子中にスルホン酸基を少なくとも1個含む単量体(A)(例、アリルスルホン酸)、1分子中にカルボキシル基を少なくとも1個含む単量体(C)(例、メタクリル酸、イタコン酸)及び架橋性単量体(B)(例、ジビニルベンゼン)を構成単位とする重合体からなる液体クロマトグラフィー用充填剤。 - 特許庁

Why am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.例文帳に追加

なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 - Tatoeba例文

Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat. 例文帳に追加

なんで俺だけが文句言われるのかな。一罰百戒のつもりでスケープゴートにされたんじゃかなわないよ。 - Tanaka Corpus

In this case, we will only show one example, rfcomm0.You can add more devices as you see fit. 例文帳に追加

今回は、rfcomm0の場合の例のみをあげます。 環境にあわせてより多くのデバイスを追加することもできます。 - Gentoo Linux

Column names that appear in only one table often do not need to be qualified by table names, as they are in the above example. 例文帳に追加

ひとつのテーブルだけにしか登場しないカラム名については、上の例のようにテーブル名をつけて指定する必要はありません。 - PEAR

Some of them are located along the coast, for example Shido-ji Temple (one of Shikoku's eighty-eight sacred places), and others underground, such as Benten Dokutsu (Benten Cave) located in Inagi City, Tokyo. 例文帳に追加

志度寺(四国八十八箇所)のように海沿いの霊場や、弁天洞窟(東京都稲城市)のような地下霊場も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the few pieces that can be confirmed as being the work of Josetsu and is a prime example of early Japanese India-ink paintings. 例文帳に追加

如拙筆の確証がある数少ない作品の一つで、日本の初期水墨画の代表作の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not easy to be strictly classified as secession (of a prince) from the Imperial Family, but one example is the Shirakawahakuo family (Emperor KAZAN's descendant, Kazan Minamoto clan's family line). 例文帳に追加

また、厳密な皇籍復帰に分類するのは困難であるが、白川伯王家(花山天皇子孫、花山源氏の家系)が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, as FUJIWARA no Shoshi was to become the empress in 1000, it became an example of one emperor having two empresses. 例文帳に追加

さらに長保2年(1000年)、藤原彰子が皇后とされるに及んで1人の天皇が2人の皇后を立てることができる例が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One case where Arahabaki is enshrined as a 'Maroudogami' for example is the 'Hikawa-jinja Shrine' in Omiya, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

アラハバキが「客人神」として祀られているケースは、例えば埼玉県大宮にある「氷川神社」で見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, it was often the case that a local gozoku that submitted itself to the Imperial Court was considered as a descendent of Kamuyaimimi no mikoto, and the case of Takeiwa tatsuno-mikoto is probably one such example. 例文帳に追加

朝廷に帰順した地方豪族は、神八井耳命の子孫とされる事がままあり、その一例であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS