「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A different AFH channel map is assigned compulsorily according to the TEN number (extension terminal number) of a master unit 2, and a voice communication link is set.例文帳に追加

親機２のTEN番号（内線端末番号）に応じて異なるAFHチャネルマップを強制的に割り当てて、音声通信リンクを設定する。 - 特許庁

The operation elements are not assigned any function to control the external device when the electronic musical instrument is connected to the external device.例文帳に追加

それらの操作子は、外部機器と接続したときには前記外部機器を制御する何らの機能も割り当てられないものである。 - 特許庁

To avoid properly a disabled state of communication caused by jammers in intermittent radio communication which uses a pre-assigned frequency channel.例文帳に追加

予め指定された周波数チャネルを用いる間欠無線通信において、妨害電波による通信不能状態を適切に回避する。 - 特許庁

It is assumed that an input/output device 250' is a high-speed transfer possible device and a DMA channel is assigned to the device 250.例文帳に追加

入出力デバイス２５０’が高速転送可能な装置であって、その装置２５０にＤＭＡチャネルが割り当てられているとする。 - 特許庁

A function of switching to an originator information display mode is assigned to one of a plurality of function buttons which a multi-function telephone set has.例文帳に追加

多機能電話機が有する複数の機能ボタンのうちの一つに発信者情報表示モードへ切り換える機能を割り付ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of tracing a memory access in memory areas of a wide range or in a memory area assigned to an application.例文帳に追加

広い範囲のメモリ領域やアプリケーションに割り当てられたメモリ領域でのメモリアクセスをトレースすることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Otherwise, in a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to an operating system.例文帳に追加

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムに、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁

A DCS determination unit 412 determines whether digital code squelch is required on the basis of detection result of a digital code assigned for each system.例文帳に追加

ＤＣＳ判断部４１２は、システム毎に割り当てられたディジタルコードの検出結果に基づいて、ディジタルコードスケルチの要否を判断する。 - 特許庁

To provide an image processor for performing the setting operation of a set item assigned to a shortcut key as easily as possible.例文帳に追加

ショートカットキーに割り当てられた設定項目の設定作業を極力簡単に行うことのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

An importance calculation unit 102 calculates the importance assigned to the section based on the model prepared by the document analysis unit 101.例文帳に追加

重要度計算部１０２は、文書解析部１０１が作成したモデルに基づいて、セクションに割り当てる重要度を算出する。 - 特許庁

In a mode of a kind of variation patterns which is not the object for the pre-reading advance notice, a different determination value is assigned according to the number of reserved memories.例文帳に追加

先読み予告の対象とならない変動パターン種別については保留記憶数に応じて異なる判定値を割振る。 - 特許庁

The assigned time is determined on the basis of at least one factor to affect the demand to the attraction and the storage ability of the attraction.例文帳に追加

割当時間をアトラクションへの需要及びアトラクションの収容能力に影響する１つ以上の要因に基づいて決定する。 - 特許庁

An event processing program is associated with the first window structure 15, and this first window structure is assigned to a basic window 14.例文帳に追加

イベント処理プログラムは第１ウィンドウ構造１５に関連づけられており、この第１ウィンドウ構造を基本ウィンドウ１４に付与する。 - 特許庁

Two bumps 10 of the LSI 4 are assigned to each of two lands 8a and 8b for connecting the LSI 4 to an antenna.例文帳に追加

アンテナにＬＳＩ４を接続するための２つのランド８ａ、８ｂには、それぞれＬＳＩ４のバンプ１０が２つずつ割り当てられる。 - 特許庁

An advertisement content is assigned from the terminal 2 by a primary purchase-offering customer in an advertisement content assigning recieving part 12.例文帳に追加

広告内容指定受付部１２は、購入申込を行った一次顧客にクライアント端末２から広告内容を指定させる。 - 特許庁

A personal computer 1 stores an operation sheet unit button attribute table including information about the operation buttons (commands) assigned to the operation sheet unit 6.例文帳に追加

パソコン１は、操作シート器６に割り当てられている操作ボタン（コマンド等）の情報を含む操作シート器ボタン属性表を記憶している。 - 特許庁

honorably retired from assigned duties and retaining your title along with the additional title `emeritus' as in `professor emeritus' 例文帳に追加

立派に、割り当てられた任務から引退し、『名誉教授』の場合のようにさらなる『名誉』称号とともに、あなたの称号を保持するさま - 日本語WordNet

an informant who is not assigned to obtain specific intelligence but who routinely passes on whatever information he or she has 例文帳に追加

特定の情報を得るために任命されたのではなく、その人が持っているどんな情報でも定期的に伝える情報提供者 - 日本語WordNet

To achieve a high level operation control which can not be attained unless skilled operators are individually assigned in many garbage incineration plants.例文帳に追加

熟練した運転員を個々に配備しない限り達成されなかった高度な運転制御を多数のごみ焼却場にて実現する。 - 特許庁

After the end of assignment, a table of a state of frames denoting new idle time slots is stored in the assigned time slot database 503.例文帳に追加

割り当て終了後、新たな空きタイムスロットを示すフレームの状態の表を、割り当て済みタイムスロットデータベース５０３に格納する。 - 特許庁

Object processing parts 21-23 execute the object programs corresponding to the objects assigned to them respectively among the plurality of objects.例文帳に追加

オブジェクト処理部２１〜２３はそれぞれ，複数のオブジェクトのうち，自己に割り当てられたオブジェクトに対応するオブジェクトプログラムを実行する。 - 特許庁

When the priority output of the color page is assigned with the assigning means, at first the color pages are output and, after that, the monochrome pages are output.例文帳に追加

この指定手段でカラーページの優先出力が指定された場合には、カラーページを先に出力し、その後、モノクロページを出力する。 - 特許庁

Address data corresponding to the address of at least one system administrator assigned to an administrator of the document processing device is then stored.例文帳に追加

次に、ドキュメント処理装置の管理者に指名された少なくとも一人のシステム管理者のアドレスに対応するアドレス・データが保存される。 - 特許庁

The coordinator assigns an address, other than that assigned to nodes existing in the wireless network as the static address for the mobile node.例文帳に追加

コーディネータは、無線ネットワーク上に存在するノードに割当てられたアドレス以外のアドレスをモバイルノードに対する固定アドレスとして割当てる。 - 特許庁

To compute a substantial power consumption of each group even when at least one luminaire is assigned to a plurality of groups.例文帳に追加

少なくとも一個の照明器具が複数のグループに割り付けられた場合でも、グループ毎の実質的な消費電力量を求めること。 - 特許庁

A key contact 2a of the space key is formed in the same shape as the key contacts 2a of the other keys, and one key contact is assigned to one key in the same way.例文帳に追加

スペースキーのキー接点２ａは、他のキーのキー接点２ａと同形であり、また、その数も同様に１つのキーに１つである。 - 特許庁

To retrieve and output a portion corresponding to a portion in a text data assigned by a user, from a voice data correlated to the text data.例文帳に追加

利用者が指定したテキストデータ中の部分と対応する箇所を該テキストデータと関連する音声データから検索し、出力する。 - 特許庁

The assignment to the electronic musical instrument is automatically shifted from the previously assigned single timbre data to the generated multi timbre data.例文帳に追加

電子楽器への割当は、それまで割り当てられていたシングル音色データから、該作成したマルチ音色データへ自動的に切り替えられる。 - 特許庁

The removable device is preliminarily stored with drive identification information to be assigned to this removable device as drive definition information 61.例文帳に追加

リムーバブルデバイスに、このリムーバブルデバイスに割り当てられるべきドライブ識別情報をドライブ定義情報６１として予め格納しておく。 - 特許庁

Movement motion scripts and attack motion scripts are assigned to first and second motion control sections, and the movement motion and the attack motion are blended.例文帳に追加

第１、第２のモーション制御部に移動モーションスクリプト群、攻撃モーションスクリプト群を割り当て、移動モーションと攻撃モーションをブレンドする。 - 特許庁

A stack specific to each task is assigned at the API and the stack is switched for switching the task to make context switching possible.例文帳に追加

そのＡＰＩにて、タスク毎に固有なスタックを割り当てて、タスク切替え時にはスタック切替えを行い、コンテキスト・スイッチングを可能にする。 - 特許庁

The output order of the subscriber data of subscribers found out of the database depends on the priority value assigned to the subscriber.例文帳に追加

データベースから見つけ出された加入者の加入者データの出力順序は、加入者に割り付けられた優先度値に依存する。 - 特許庁

In irradiating an assigned machining range 2 of ion beams 1, the conductive magnetic film 5 is earthed through the exposed part.例文帳に追加

被加工物の指定加工範囲２にイオンビーム１を照射する際に、導電性磁性膜５を露出した部分を介して接地させる。 - 特許庁

A plurality of stripe groups S1-S4 for distributing and storing data are assigned to disk devices DISK #1-#3 comprising a disk array 13.例文帳に追加

ディスクアレイ１３を構成するディスク装置ＤＩＳＫ＃１〜＃３には、データを分散して格納するために複数のストライプグループＳ１〜Ｓ４が割り当てられる。 - 特許庁

The server 17 is provided with an address table 18 that manages to which router the network interface identification address managed by the server 17 is assigned.例文帳に追加

サーバ１７が管理するネットワークインターフェース識別アドレスをどのルータに割り当てたかを管理するアドレステーブル１８を準備しておく。 - 特許庁

Functions frequently used are assigned to four buttons of a cross key button used for the selection of setting contents in a menu mode.例文帳に追加

メニューモードで設定内容の選択に用いられる十字キーボタン１０の４つのボタンに対して、頻繁に用いられる機能を割り当てる。 - 特許庁

From the first collated result and the second collated result, display lyrics data, in which display time information is assigned to the display lyrics, are prepared.例文帳に追加

第１の照合結果と第２の照合結果から、表示歌詞に表示時間情報を割り付けた表示歌詞データを作成する - 特許庁

At this time, pulse intervals of the driving signal are adjusted in each subfield and uniform time width is assigned to each subfield in one field.例文帳に追加

その際、各サブフィールドで駆動信号のパルス間隔を調節して一フィールド内で各サブフィールドに均等な時間幅を割り当てる。 - 特許庁

A prefix/index release processing section 16 deletes a pair of prefixes and indexes assigned to the device in the registry 3 in a plug-out process.例文帳に追加

プレフィックス・インデックス解放処理部１６は，プラグアウト時にそのデバイスに割当てたプレフィックスとインデックスのペアをレジストリ３から削除する。 - 特許庁

In the buffer 2, different pallet numbers are assigned per pixel of a character part of the caption, its outline and the other parts.例文帳に追加

このバッファ２では、字幕の文字部，その輪郭，それら以外の部分夫々のピクセル毎に異なるパレット番号が割り当てられている。 - 特許庁

The service area of the radio network can be divided into pixels defined (a) by the grid (1), and cells (2) can be assigned (b) to the pixels.例文帳に追加

無線網のサービスエリアは、グリッド（１）により形成される（ａ）ピクセルに分割することができ、セル（２）をピクセルに割り当てる（ｂ）ことができる。 - 特許庁

Therefore, when all of the the bandwidth with the solid quantity assigned by the QoS connection is not needed, the bandwidth may be wasted.例文帳に追加

したがって、そのＱｏＳ接続が割り当てられた固定量の帯域幅の全部を必要としない場合は、帯域幅は無駄にされる。 - 特許庁

When the LLID indicates broadcasting, the MIB corresponding to the LLID assigned to all LLIDs for unicast is updated.例文帳に追加

ＬＬＩＤがブロードキャストの場合に、すべてのユニキャスト用のＬＬＩＤに割当てられたＬＬＩＤに対応するＭＩＢが更新される。 - 特許庁

To provide a method in which phonemes of a target language are assigned to each of the basic phoneme units of a set of basic phoneme units.例文帳に追加

ターゲット言語の音素を基礎音素ユニットのセットの各々の基礎音素ユニットに割り当てる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The receiver similarly collates the succeedingly transmitted data with the synchronous data and stores the result to other buffer as an assigned value.例文帳に追加

受信機において同期データの引き続く送信を同様に相関させ、その結果を、割り当てられた値として別のバッファに蓄積する。 - 特許庁