「Assignment」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform estimation of interference to other cells and to perform optimum assignment in up link.例文帳に追加

上り回線において、他セルへの干渉の見積もりを行うことができ、最適な割り当てを可能にすること。 - 特許庁

To provide a title assignment device capable of assigning different appropriate titles to a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像に互いに異なる適切な表題を付与することができる表題付与装置を提供すること。 - 特許庁

PIN ASSIGNMENT METHOD OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE OF WHICH THE INPUT IS SIGNAL OF PACKET UNIT例文帳に追加

半導体メモリ装置のピンアサインメント方法及びパケット単位の信号を入力とする半導体メモリ装置 - 特許庁

In addition, the CQI can be used to determine the appropriate beam assignment or to update the beam pattern.例文帳に追加

加えて、ＣＱＩを使用して、適切なビーム割り当てを決定する、又はビームパターンを更新することができる。 - 特許庁

CONTROL PACKET MANAGEMENT DEVICE AND ITS METHOD OF PACKET FORWARD SYSTEM FOR CARRYING OUT ADAPTIVE BAND ASSIGNMENT OF CONTROL PACKET例文帳に追加

制御パケットを適応的に帯域割当するためのパケットフォワードシステムの制御パケット管理装置およびその方法。 - 特許庁

The task assignment part 26 schedules the system processing following the introduced procedures of a user level scheduling (S22).例文帳に追加

タスク割り当て部２６は導入しているユーザレベルスケジューリングの手順に則りシステム処理をスケジューリングする（Ｓ２２）。 - 特許庁

An automatic IP address assignment function portion 22 automatically assigns an IP address to the microwave radio communication equipment.例文帳に追加

ＩＰアドレス自動割当機能部２２は、マイクロ波無線通信装置に対してＩＰアドレスを自動的に割当てる。 - 特許庁

A manuscript dividing unit 205 divides an image into assignment units when the manuscript image is the assigned manuscript image.例文帳に追加

原稿分割部２０５は、原稿画像が割付原稿画像である場合、割付単位に画像を分割する。 - 特許庁

A menu display part 23 displays the menu assigned by the folder assignment controller 35 on each folder.例文帳に追加

そして、メニュー表示部２３は、フォルダ割付制御部３５によって割付けられたメニューをフォルダ毎に表示する。 - 特許庁

OVERALL VIDEO DECODING SYSTEM, FRAME BUFFER, CODING STREAM PROCESSING METHOD, FRAME BUFFER ASSIGNMENT METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

統合ビデオ復号化システム、フレ—ム・バッファ、符号化ストリ—ム処理方法、フレ—ム・バッファ割当て方法及び記憶媒体 - 特許庁

The resource data assigning the object data of the assignment object is selected from the displayed resource data group.例文帳に追加

表示されているリソースデータ群から、前記割当対象のオブジェクトデータを割り当てるリソースデータを選択する。 - 特許庁

The virtualization mechanism 4 controls the CPU assignment quantity and the drive frequency according to instructions from the management server 1.例文帳に追加

仮想化機構４は、管理サーバ１からの指示に従い、ＣＰＵ割当量及び駆動周波数を制御する。 - 特許庁

The assignment of the ch to the ch strip portion is performed by arrangement of layer data to three layers, for instance.例文帳に追加

ｃｈストリップ部に対するｃｈの割り当てを例えば３階層のレイヤへのレイヤデータの配置により行う。 - 特許庁

The meta server 30 stores mapping information for managing assignment of data comprising a file to a storage 20.例文帳に追加

メタサーバ３０は、ファイルを構成するデータのストレージ２０に対する割り当てを管理するマッピング情報を記憶する。 - 特許庁

An assignment means 1e assigns a router 3a on a first network to a routing means 1a.例文帳に追加

割り当て手段１ｅにより、ルーティング手段１ａに対して第１のネットワーク２上のルータ３ａが割り当てられる。 - 特許庁

Control activities include a wide range of policies and procedures, such as assignment of authority and responsibilities and segregation of duties. 例文帳に追加

統制活動には、権限及び職責の付与、職務の分掌等の広範な方針及び手続が含まれる｡ - 金融庁

Control activities include a wide range of policies and procedures, such as assignment of authority and responsibilities and segregation of duties. 例文帳に追加

統制活動には、権限及び職責の付与、職務の分掌等の広範な方針及び手続が含まれる。 - 金融庁

“Transfer” means a change in ownership of a patent, of an application or of an interest in an invention and includes an assignment. 例文帳に追加

「移転」とは，特許，出願又は発明に関する権利の所有権に関する変更をいい，譲渡を含む。 - 特許庁

The formalities of the instrument of assignment of the priority right shall be those determined by the law of the country where such instrument was executed. 例文帳に追加

優先権の譲渡証書の要件は，当該証書が作成された国の法律の定めるところによる。 - 特許庁

(4) When subregulations (1) to (3) have been complied with, the Registrar shall record the assignment or transmission in the Register.例文帳に追加

(4) (1)から(3)までの要件が満たされた場合，登録官は，当該の譲渡若しくは移転を登録簿に記入する。 - 特許庁

Rule 909 Assignment, Other Instruments Affecting the Registration, or License, and Translation, to be Submitted in Duplicate例文帳に追加

規則909 譲渡証，登録に影響するその他の証書又はライセンス及び翻訳文は正副2通提出する - 特許庁

An assignment under subsection must be signed by, or on behalf of, the assignor and the assignee. 例文帳に追加

(1)に基づく譲渡は，譲渡人及び譲受人によって又はその代理人によって署名されなければならない。 - 特許庁

(1) An agreement on assignment of a patent shall bemade in writing, otherwise it is invalid.例文帳に追加

(1) 特許の譲渡に関する合意は書面でされなければならず，書面でされない限り，当該合意は無効である。 - 特許庁

(3) Third party rights being acquired before the day of entry of the patent assignment to the Register shall remain unaffected.例文帳に追加

(3) 特許の譲渡が登録簿に記入された日前に取得されている第三者の権利は，影響を受けない。 - 特許庁

(2) The assignment of the registered design shall have legal effects vis-à-vis third parties from the date of entry in the Register.例文帳に追加

(2) 登録意匠の譲渡は，登録簿に記入された日から第三者に対して法的効力を有する。 - 特許庁

(3) The rights of third parties being acquired before the date of the registered design assignment shall remain unaffected.例文帳に追加

(3) 登録意匠譲渡の登録簿への記入日前に取得されている第三者の権利は，影響を受けない。 - 特許庁

The design right is transmissible by assignment, testamentary disposition or operation of law, as personal or moveable property.例文帳に追加

意匠権は，譲渡，遺贈又は法の適用によって人的財産若しくは動産として移転させることができる。 - 特許庁

A LSP assignment demand part 510 specifies the Explicitly Route set at the ER setting part 513 so as to set the Label.例文帳に追加

ＬＳＰ割当要求部５１０はＥＲ設定部５１３で設定されたExplicitly Routeを指定してLabelを設定する。 - 特許庁

When there is a vacant resource 13 available, a 1st assignment portion 191 assigns sounding to the vacant resource.例文帳に追加

リソース１３に空きがあった場合、第１割り当て部１９１によってその空きリソースに発音が割り当てられる。 - 特許庁

To provide a comfortable character environment for a handwritten character allowing assignment for a character recognition mode without burdening a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずに文字認識モードの指定を可能にした、快適な手書き文字環境を提供する。 - 特許庁

The personnel system 2 sends to a group-ware 3 assignment issuing information indicating the presence of the assigned contents.例文帳に追加

そして、人事システム２は発令内容が指示されたことを示す発令発生情報を、グループウエア３へ送信する。 - 特許庁

According to the key assignment data, a key depression guide part 2 is driven to illuminate, thereby displaying the parameters on a keyboard 1 by indicators.例文帳に追加

このキーアサインデータに応じて押鍵ガイド部２を点灯駆動して鍵盤１上でパラメータをインジケータ表示する。 - 特許庁

As a result, the image of the booklet, which is the simulation of a booklet accompanied by covers and line boards in accordance with the above-mentioned assignment, is displayed.例文帳に追加

すると、指定に従った表紙や合紙を伴った冊子をシミュレートした冊子画像が表示される。 - 特許庁

To provide a communication system that realizes both the improvement of the throughput of a base station and impartial assignment of communication resources for users.例文帳に追加

基地局のスループットの向上と、ユーザに対する通信資源の公平な割り当ての両方を実現する。 - 特許庁

To make it possible to shorten a processing time at assignment and to efficiently assignin finite code numbers.例文帳に追加

割り当て時の処理時間を短縮するとともに、有限であるコード番号を効率的に割り当て可能とする。 - 特許庁

This information processing system is provided with a blade management server 7 for managing the assignment of a blade PC 1 to each remote operation terminal 2.例文帳に追加

ブレードＰＣ１各々のリモート操作端末２への割当てを管理するブレード管理サーバ７を設ける。 - 特許庁

Information indicating the correspondence between an assist button 12 and a pitch is stored in a button/pitch assignment table TBL.例文帳に追加

ボタン・音高アサインテーブルＴＢＬには、アシストボタン１２と音高との対応関係を示す情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide an encryption key assignment method with which secrecy of a cypher text is guaranteed in a mobile ad hoc network.例文帳に追加

モバイルアドホックネットワークにおける暗号文の秘密性が保証される暗号化キー割り当て方法を提供する。 - 特許庁

The pin conversion means generates a conversion net list based on a reduction net list by referring to a pin assignment library.例文帳に追加

ピン変換手段は、ピンアサインライブラリを参照し、縮退ネットリストに基づいて変換ネットリストを生成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the assignment of slot cycle to reduce the time required for making a dispatch call.例文帳に追加

ディスパッチコールの実行に要する時間を短縮するスロットサイクルを割当てる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Although I am not perfect, I am honored to take on this assignment with the help of the spirit from the past Emperors and I will serve my role in all affairs of the state's politics myself.' 例文帳に追加

「朕、否徳と雖も、幸に祖宗の霊に頼り、祇みて鴻緒を承け、躬万機の政を親す。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It puts emphasis on explanations about Suiko (government loans made to peasants), inheritance, buying and selling, borrowing and lending, landholding and assignment of property. 例文帳に追加

主に出挙・相続・売買・貸借・土地所有・財産譲与などに関して重点的に解説されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The assignment or other transmission of a registered certification mark is not effective without the consent of the Registrar. 例文帳に追加

登録証明標章の譲渡又はその他の移転は，登録官の同意なくしては効力を有さない。 - 特許庁

In the event of an assignment, any of the co-titleholders, under the same conditions, may exercise the right of preference. 例文帳に追加

譲渡が行われるときは，同一条件にある何れの共有者も優先の権利を行使することができる。 - 特許庁

The formal requirements in regard to the instrument of assignment of the priority right will be as determines the legislation of the country where it was signed. 例文帳に追加

優先権の譲渡証書に関する方式上の要件は，署名国の法律の定めるところによる。 - 特許庁