「Assuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hybrid vehicle capable of assuring vehicle driving stability at an erroneous shift into reverse.例文帳に追加

リバースへの誤シフト時の車両操安性を保証するハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device assuring good operationality and efficient functioning.例文帳に追加

従来の技術に代わって、操作性が良く、効率的に機能するステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which can be effectively downsized while assuring adequate functions.例文帳に追加

適正機能を保証しながら、有効に小型化を図り得るディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To enable assuring the reliability of a neighborhood advertisement message in a system for performing address solution.例文帳に追加

アドレス解決を行うシステムにおいて、近隣広告メッセージの信頼性を保証すること。 - 特許庁

To provide an automated warehouse, assuring high storing and retrieving capability while minimizing costs.例文帳に追加

自動倉庫において、できるだけコストを抑制しつつ、高い入出庫能力を確保する。 - 特許庁

To provide a quick mounting/dismounting device assuring high safety and capable of performing quick mounting/dismounting operation.例文帳に追加

安全性が高く、迅速な着脱操作ができる、迅速着脱装置を提供する。 - 特許庁

To speed up film-forming by assuring good composition of a thin film and constantness in film thickness.例文帳に追加

薄膜の良好な組成と膜厚均一性を確保し、成膜速度を増大させる。 - 特許庁

AUTOMATED QUANTITATIVE METHOD FOR ASSURING QUALITY OF IMAGE IN DIGITAL RADIOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

ディジタルＸ線撮像システムの画質保証のための自動化された定量的な方法 - 特許庁

To provide a capacitance detection type sensor element capable of assuring the mechanical strength of a back electrode.例文帳に追加

背電極の機械強度が確保できる容量検知型センサ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a memory device capable of assuring capacitance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

キャパシタンスを確保することが可能なメモリ装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of equipment by shortening a process line while assuring the safety of a worker.例文帳に追加

作業者の安全性を確保しつつ工程ラインをより短縮し、設備をコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a push button switch which, while assuring a click touch, can make a size smaller.例文帳に追加

クリック感を確保しながら、薄型化を図ることができる押しボタンスイッチを提供する。 - 特許庁

To speed up a color conversion process while assuring a required picture quality.例文帳に追加

必要な画質を確保しながら、色変換処理のより一層の高速化を可能にする。 - 特許庁

Thus, the detection of the slip can be coped with by more assuring the detection of the slip.例文帳に追加

これにより、スリップの検出をより確実にしてこれに対処することができる。 - 特許庁

To provide an IC medium which outputs internal execution information while assuring security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ内部の実行情報を出力するＩＣ媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat assuring a wide seat area and allowing a still more various seat arrangement.例文帳に追加

より広いシート面およびより多彩なシートアレンジの得られる車両用シートを得る。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle assuring durability while achieving weight saving.例文帳に追加

軽量化を図りつつ耐久性を確保することができる鉄道車両を提供すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR ASSURING SECURITY FOR INFORMATION DEVICE例文帳に追加

情報機器用セキュリティ確保方法およびシステム、ならびに情報機器用セキュリティ確保プログラム - 特許庁

The test processing expands the spaced intervals between the key frames while assuring the quality of the reproduction pictures.例文帳に追加

試験処理により、再現画像の質を確保しつつ、キーフレームの間隔を広くできる。 - 特許庁

At that time, the first storage device adds information for sequence assuring to the written data.例文帳に追加

このとき、第一の記憶装置は、書き込みデータに順序保証用の情報を付与する。 - 特許庁

To offer a seal part structure of an arc tube assuring an enhanced sealing effect in a sealed part.例文帳に追加

封止箇所のシール効果が向上した発光管の封止部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted instrument while assuring a wide display area and showing a superior operability.例文帳に追加

広い表示領域を確保し、且つ操作性の良い車載用機器を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile seat assuring excellent easiness in handling and excellent functionality using a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成により、使い勝手や機能性に優れた自動車用シートを提供する。 - 特許庁

To increase the life of a power source while assuring safety against vehicle theft or others.例文帳に追加

車両の盗難などに対する安全性を確保しつつ電源の寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a square downspout with a flexible joint assuring no leakage even though it is laid horizontally while assuring smooth rotation at the insertion hole of the square downspout in addition to downspout arrangement using the joint laterally.例文帳に追加

横向きにしても漏水の心配がなく角竪樋差込口の回動も滑らかな角竪樋自在継手と、この継手を横向きに使用する配樋構造を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for a vehicle, achieving compatibility between assuring of an appropriate shock absorbing action in an irregular condition, and assuring of a quick airbag inflating performance in a regular condition.例文帳に追加

非正規状態での適切な衝撃緩和作用の確保と、正規状態での迅速なエアバッグ展開性能の確保とを両立することが可能な車両用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To further reduce the amount of use of a cleaning liquid while assuring reliability of priming treatment.例文帳に追加

プライミング処理の信頼性を保障しつつ洗浄液の使用量を一層削減すること。 - 特許庁

To perform exact positioning of an exposure head while assuring the lifetime of an exposure head positioning device.例文帳に追加

露光ヘッド位置決め装置の寿命を確保しつつ、正確な露光ヘッドの位置決めを可能とする。 - 特許庁

To provide a segment type thermoelectric element assuring excellent durability and a thermoelectric module including the segment type thermoelectric element.例文帳に追加

耐久性に優れたセグメント型熱電素子およびこれを備えた熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connector socket capable of assuring the effect of well preventing electromagnetic interference.例文帳に追加

本発明は、よく電磁妨害を防止する効果を確保できる電気コネクタソケットを提供する。 - 特許庁

To provide an engine generator, capable of increasing a sound insulation, while assuring the rigidity of the devices thereof.例文帳に追加

装置の剛性を確保しつつ、防音性の向上を図ったエンジン発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle-girder coupling device of overhead crane assuring easy assembling work at the site.例文帳に追加

現地での組み立てを容易にした天井クレーンのサドルとガーダの結合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing semiconductor device assuring improved manufacturing yield and merit in manufacturing cost.例文帳に追加

製造歩留まりが向上し、コスト面で有利な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance connection reliability by assuring uniform and stable connection quality of IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップの接続品質を均一且つ安定させ、接続信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a reflector capable of reducing or preventing double images and assuring a sufficient hydrophilic property.例文帳に追加

二重像を軽減或いは防止でき、しかも、充分な親水性を確保できる反射鏡を得る。 - 特許庁

To easily fix an optical fiber on an attachment component, assuring accuracy of position with a collimator lens.例文帳に追加

コリメータレンズとの位置精度を確保しつつ、保持部材に対して簡単に光ファイバを固定すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting element improved in light extracting efficiency and assuring easier reduction in chip size.例文帳に追加

光取り出し効率が改善され、かつチップサイズの縮小が容易な発光素子を提供する。 - 特許庁

To further reduce the amount of use of a cleaning liquid while assuring reliability of priming treatment.例文帳に追加

プライミング処理の信頼性を保障しつつ洗浄液の使用量を一層削減すること。 - 特許庁

To provide a low-cost polishing tool assuring a high spherical accuracy generated by a combination processing.例文帳に追加

合わせ加工による球面精度が高く、しかも工具コストの低い研磨工具を実現する。 - 特許庁

To realize a radar system which continues detecting and tracking a target, while assuring a real time processing.例文帳に追加

リアルタイム処理を保証しつつ、目標の探知および追尾を継続するレーダ装置を得る。 - 特許庁

To miniaturize a coil end part while assuring a creeping distance of the coil end part of a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機におけるコイルエンド部の沿面距離を確保しながらコイルエンド部を小型化する。 - 特許庁

To provide a switched capacitor integrator assuring smooth, stable, and high-speed operation with a low power source voltage.例文帳に追加

低電源電圧で円滑、安定的且つ高速動作するスイッチドキャパシタ積分器を提供する。 - 特許庁

To reduce labor for user authentication while assuring the validity of a user by user authentication.例文帳に追加

利用者認証により利用者の正当性を保証しつつ、利用者認証の手間を削減する。 - 特許庁

To provide a refrigerant adsorbing heat pump which is advantageous for assuring a high speed cooling performance.例文帳に追加

急速冷却の性能を確保するのに有利な冷媒吸着式ヒートポンプを提供すること。 - 特許庁

HIGH INTEGRATION SEMICONDUCTOR DEVICE PROVIDED WITH SILICIDE FILM CAPABLE OF ASSURING CONTACT MARGIN, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

コンタクトマージンが確保できるシリサイド膜を具備した高集積半導体素子及びその製造方法 - 特許庁