| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
This silicone rubber sheet is made of a plurality of silicone rubber layers having a second silicone rubber layer containing a different composition on at least one surface of a first silicon rubber layer.例文帳に追加
第一のシリコーンゴム層の少なくとも一方の面に、組成の異なる第二のシリコーンゴム層が設けられた複層のシリコーンゴム層からなるシリコーンゴムシートである。 - 特許庁
A first medical appliance includes a catheter for medical treatment, a rotary member, a needle, and at least one therapeutic electrode supported by the rotary member for medical treatment.例文帳に追加
第1の医療器具は、医療用カテーテル、回転部材、注射針、およびその回転部材によって支持された少なくとも1つの医療用治療電極を含む。 - 特許庁
One sides of the electrodes of all the piezoelectric vibrators 77 set at a recording head 62 are connected in parallel to an output of a first push-pull amplification circuit 283.例文帳に追加
第1のプッシュプル増幅回路283の出力には、記録ヘッド62に配設されている全ての圧電振動子77の電極の一方側が並列に接続されている。 - 特許庁
APPARATUS FOR ELECTRICALLY INTERCONNECTING AT LEAST ONE ELECTRONIC COMPONENT AND POWER SUPPLY UNIT INCLUDING MEANS FOR REDUCING LOOP INDUCTANCE BETWEEN FIRST AND SECOND TERMINALS例文帳に追加
少なくとも一つの電子部品を、第1および第2端子の間のループインダクタンスを低減する手段を含む電力供給装置に電気的に相互接続するための装置 - 特許庁
The output of the output transistor Tr3 at the final stage is suppressed by lowering the base bias of a first-stage transistor Tr1 using the current supplied from the current mirror circuit.例文帳に追加
そのカレントミラー回路より供給される電流で初段トランジスタTr1のベースバイアスを低下させることで、最終段の出力トランジスタTr3の出力を抑制する。 - 特許庁
At that time, in a liquid lens of the condensing optical system, voltage to be applied to first and second electrodes is changed within one line in the main scanning direction.例文帳に追加
このとき、集光光学系の液体レンズでは、電圧印加手段により、第1および第2の電極に印加する電圧を主走査方向1ライン内で変化させる。 - 特許庁
In the first solution, at least a catalyst 200, a polycationic compound 310, a polyanionic compound 320 and a polyionic complex-formation inhibitor are dissolved in the solvent.例文帳に追加
この第1溶液では、少なくとも触媒200、ポリカチオン化合物310、ポリアニオン化合物320およびポリイオンコンプレックス形成阻害剤が溶媒に溶解されている。 - 特許庁
The cooling gas after passing through gaps between the lens holder 11 and the first lens 3A, the second lens 3B, or a spacer 4B flows out of an opening at the end of the lens holder 11.例文帳に追加
冷却用の気体は第1及び第2のレンズ3A,3Bや第2のスペーサ4Bとレンズホルダ11との隙間を通り、レンズホルダ11先端の開口から流出する。 - 特許庁
When the piston moves up to a predetermined position in the vicinity of the cylinder head, the combustion chamber forms a first chamber and at least one second chamber by closing them tightly.例文帳に追加
ピストンがシリンダヘッド近傍の所定位置まで移動すると、燃焼室は第1チャンバーおよび少なくとも一つの第2チャンバーをそれぞれ密閉して形成する。 - 特許庁
A sealing ring 15 includes tungsten plugs 9 and 12 and metal electrodes 6 and 13, and at the time of forming a second opening 11, forms a spacer in a first recess.例文帳に追加
シールリング15は、タングステンプラグ9、12とメタル電極6、13で構成し、第2の開口部11を形成する際に第1の凹み部32に、スペーサを形成する。 - 特許庁
At first, an inner liner 10 fed from a servicer is wound on the outer peripheral face of a band drum and then, a carcass ply 18 is wound on the inner liner 10 to form a band.例文帳に追加
先ず、サービサーより供給されたインナーライナー10をバンドドラムの外周面に巻き付け、その後、インナーライナー10の上にカーカスプライ18を巻き付けてバンドを形成する。 - 特許庁
Pulse P1 is input to the CPU 27 from a rotation speed sensor 28 at timing t1, a first ignition command is output after scheduled time T1 passed (t2).例文帳に追加
タイミングt1で、CPU27に対して回転数センサ29からパルスP1が入力されると、予定時間T1の経過時(t2)に最初の点火指示を出力する。 - 特許庁
A first diffusion region 128 which forms a P+/N diode and a second diffusion region 130 which forms an N+/P diode are insulated by an STI 112a at a semiconductor substrate 100a.例文帳に追加
P+/Nダイオードを構成する第1拡散領域128とN+/Pダイオードを構成する第2拡散領域130が半導体基板100a部分でSTI112aにより絶縁された構造とする。 - 特許庁
In the imaging optical system 10, a diffractive surface is formed on at least one lens surface out of the lens surfaces of the first to the third lenses 11 to 13.例文帳に追加
このような撮像光学系10において、第1〜第3レンズ11〜13が有するレンズ面のうち、少なくとも一つのレンズ面に回折面が形成される。 - 特許庁
At first, concatenation of pixels in a sub-scanning direction is determined by parallel processing by PEs, and provisional labeling processing is performed which determines concatenation of pixels in a main scanning direction by a data controller.例文帳に追加
まず、副走査方向の画素の連結をPEの並列処理で判定し、主走査方向の画素の連結をデータ制御装置で判定する、仮ラベリング処理を行う。 - 特許庁
At that time, since a protrusion 93 for a spacer is formed around the pixel region 10a in the second substrate 20, the protrusion 93 for the spacer is abutted on the first substrate 10.例文帳に追加
その際、第2基板20には、画素領域10aの周りにスペーサー用突起93が形成されているので、スペーサー用突起93が第1基板10に当接する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for controlling a heater in a housing of the video surveillance camera by measuring the temperature in the housing of the video surveillance camera at first.例文帳に追加
本発明は、はじめにビデオ監視カメラのハウジング内の温度を計測することによってビデオ監視カメラのハウジング内のヒータを制御するための方法および装置である。 - 特許庁
The semiconductor storage device includes a first cell group CG1 in which at least two memory cells containing ferroelectric capacitors and transistors connected in parallel are connected in series.例文帳に追加
半導体記憶装置は、並列接続された強誘電体キャパシタとトランジスタとを含むメモリセルが少なくとも2つ直列接続された第1セル群CG1を有する。 - 特許庁
First abutting surfaces 8 and 8 and a pair of second abutting surfaces 9 and 9 mutually arranged at an angle of about 90 degrees are arranged around a rear part of a base body 1.例文帳に追加
基体1の後部周囲に、第一の当接面8,8と、互いに略90度の角度をもって設けられた対をなす第二の当接面9,9とを設ける。 - 特許庁
A shifting from the first range to the second range is started from the iso- displacement running speed at the running speed ratio varying in the range smaller than 80% of the running speed ratio difference.例文帳に追加
第1レンジから第2レンジへのシフトは、等容積走行速度比から、走行速度比差の80パーセントより小さい範囲で変化する走行速度比で開始される。 - 特許庁
A lacked part 16 is provided at first combs 12 arranged on both ends out of a plurality of combs arranged on a platform along the width direction of the passenger conveyor.例文帳に追加
乗客コンベアの幅方向に沿って乗降口に敷設された複数の櫛のうち両端に配置された第1櫛12には、欠除部16が設けられている。 - 特許庁
Voltage capable of decomposing NOX into oxygen and nitrogen is applied by the first means and the current quantity detected at this time is set to the reference current quantity.例文帳に追加
NO_X を酸素と窒素とに分解することができる電圧を第1の手段により印加させ、このときに検出される電流量を基準電流量とする。 - 特許庁
When a worm gear 44 rotates at the second propulsion section 11b, the three-layer coil spring 52 for connecting integrally rotates, and the worm gear 44 of the first propulsion section 11a is also rotated collectively.例文帳に追加
第二推進部11bでウォームギア44が回転すると連結用三層コイルバネ52が一体に回転し、第一推進部11aのウォームギア44も併せて回転する。 - 特許庁
The message is sent to a messaging queue for retrieval by the second business process instance if the second business process instance is not located at the first computer node.例文帳に追加
第2ビジネスプロセスインスタンスが第1コンピュータノードに配置されていない場合、このメッセージは第2ビジネスプロセスインスタンスによって検索されるために、メッセージングキューに送信される。 - 特許庁
The guide ring 13, temporarily showing plasticity at its system, is corrected in its camber or distortion in the first to third correction molds 31, 33, 35.例文帳に追加
すると、案内輪13は、焼戻しの過程においてその組織に一時的に可塑性が現れるため、第1〜第3矯正型31,33,35内で反りや歪みが矯正される。 - 特許庁
First, a carbon based solid fuel such as coal and biomass is heated at 450°C or higher to thermally decompose the carbon based solid fuel into a gas phase component and char.例文帳に追加
まず、石炭又はバイオマス等の炭素系固体燃料を450℃以上で加熱することにより、炭素系固体燃料は気相成分とチャーとに熱分解する。 - 特許庁
The EL element is formed by laminating an organic layer 5 at least composed of a plurality of light emitting layers having different emission colors between an anode (first electrode) 3 and a cathode (second electrode ) 6.例文帳に追加
少なくとも複数の発光層を有する有機層5を陽極(第一電極)3と陰極(第二電極)6との間に積層形成してなる有機EL素子である。 - 特許庁
The second register R2 is logically equivalent to the first register R1, and takes in the data from the logic circuit (L1) at the fixed timing of the clock signal through the delay means B2.例文帳に追加
第2レジスタR2は、第1レジスタR1と論理等価であり、遅延手段B2を経たクロック信号の所定のタイミングで論理回路(L1)からのデータを取り込む。 - 特許庁
The blend comprises a combination of the first polymer having at least a part made from a polyoxyalkylene copolymer with a second component selected from the group consisting of a polymer and an oligomer.例文帳に追加
少なくとも一部ポリオキシアルキレンコポリマーから作製された第1ポリマーを、ポリマーおよびオリゴマーからなる群より選択される第2成分と組み合わせて含む、ブレンド。 - 特許庁
The p-type electrode is formed with inclusion of a first electrode material composed of at least one kind of material selected from among nickel (Ni), cobalt (Co), palladium (Pd) and platinum (Pt).例文帳に追加
ニッケル(Ni)、コバルト(Co)、パラジウム(Pd)、及びプラチナ(Pt)の中から選択される少なくとも一種からなる第1の電極材料を含有させてp型電極を構成する。 - 特許庁
The first hydrogen ion conductive polymer indicates an endothermic peak at a higher temperature range than that of the second hydrogen ion conductive polymer, when measurement is made with a differential scanning calorimeter.例文帳に追加
また、第1水素イオン伝導性高分子は、示差走査熱量計で測定する場合に、第2水素イオン伝導性高分子より高い温度範囲で吸熱ピークを示す。 - 特許庁
Control means controls the exhaust valves so that the first exhaust emission control catalyst shows a richer effect than the second exhaust emission control catalyst at the time of rich combustion.例文帳に追加
制御手段は、リッチ燃焼させた場合に、第1排気浄化触媒よりも第2排気浄化触媒のほうがリッチ化の効果が現れるように排気弁を制御する。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus which can scan arbitrary positions respectively independently a first scanning optical system and a second scanning optical system at an arbitrary time.例文帳に追加
第1の走査光学系と第2の走査光学系を任意の時間に標本の任意の場所をそれぞれ独立して走査できる顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁
The first and second inks are simultaneously molten and transferred at necessary positions by controlling a temperature of a heating element of a thermal head to obtain a print image.例文帳に追加
サーマルヘッド7の発熱素子7aの温度を制御することにより、第1、第2のインクを、それぞれの必要な箇所に同時に溶融・転写して印刷画像を得る。 - 特許庁
Then, the wafer rotation is decelerated to a second rotational speed that is slower than the first rotational speed, thus turning the wafer at a slower speed to make uniform the resist liquid on the wafer.例文帳に追加
続いてウェハの回転を第1の回転速度よりも遅い第2の回転速度に減速して、ウェハを低速度で回転させ、ウェハ上のレジスト液を均す。 - 特許庁
In gas detection, at least first and second modulation reference signals S_2f0 and S_2f1 are used of a frequency 2f of twice the modulated frequency f of the laser light source.例文帳に追加
ガス検出では、レーザ光源の変調周波数fの2倍の周波数2fにおける少なくとも第一及び第二の変調基準信号S_2f0、S_2f1を用いる。 - 特許庁
At that time, each time finishing scanning of the target pixel in the main scanning direction by one line, the first processor determines whether all pixels of one line have the other value of the two values.例文帳に追加
その際、第1のプロセッサは、注目画素の主走査方向の走査を1ライン終える度に、1ライン全ての画素が2値のうちの他方の値であるか否かを判断する。 - 特許庁
When deciding that the maximum evaluated value A is larger than a threshold L, whether the first lens position is at the close range side end Q or the infinity side end R is decided.例文帳に追加
最大評価値Aが閾値Lより大きいと判定された場合、第1レンズ位置が至近側端部Qまたは無限端部Rであるか否かが判定される。 - 特許庁
First, a common electrode 40 is jointed through each of solders 22 and 32, with the semiconductor chips 20 and 30 placed at the predetermined position on a smooth standard surface A-A'.例文帳に追加
最初に、平滑な基準面A−A’上の所定位置に半導体チップ20,30を設置した状態で、各々はんだ22,32を介して共通電極40を接合する。 - 特許庁
Preferably, a first magnet 23 is fixed on the turntable 2 and a second magnet 24 which comes close to the magnet 23 at a prescribed position is provided on the table 1.例文帳に追加
回転台2に第1磁石23を固定し、回転台2の所定位置において第1磁石23と近接する第2磁石24を卓1に設けることが好適である。 - 特許庁
In the light receiving chips of the photoelectric type encoder, a plurality of photodiodes 27 which is the first index grating at the same time are arranged in array along the measurement axis X with a pitch Pig1.例文帳に追加
光電式エンコーダの受光チップには、第1のインデックス格子を兼ねる複数のフォトダイオード27が、ピッチPig1で測定軸Xに沿ってアレイ状に配置されている。 - 特許庁
An information processing system is constituted by providing at least a first information processor and a second information processor which are constituted to be connected via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して接続可能に構成された第1の情報処理装置と第2の情報処理装置を少なくとも備えた情報処理システムを構成する。 - 特許庁
A first throttle 22 is closed at the time when a piston 21 reaches a predetermined stroke (3 mm short to a full stroke of the piston 21, for example) while a brake pedal is kept stepped on.例文帳に追加
ブレーキペダルの踏み込みを継続し、ピストン21が所定ストローク(たとえばピストン21のフルストロークの手前3mm)に達すると、その時点で第1の絞り22は、閉じられる。 - 特許庁
The first negative pressure generating parts 51a and 51b are located near the middle point of the slider 10 or at its backward part, and the second negative pressure generating parts 53a and 53b are located more backward.例文帳に追加
第1の負圧発生部51a,51bは、スライダ10の中間点付近またはその後方に位置し、第2の不発発生部53a,53bはさらに後方に位置している。 - 特許庁
The semiconductor memory includes a plurality of partial areas including one first memory cell and at least one second memory cell among memory cells connected to bit lines.例文帳に追加
半導体メモリは、ビット線に接続されているメモリセルのうち、1つの第1メモリセルと少なくとも1つの第2メモリセルを含む複数のパーシャル領域を有している。 - 特許庁
Thus, the user can know in which layer the first screen tile 40 displayed is located at a glance even if the screen title 40 is excluded.例文帳に追加
よって、ユーザは、画面タイトル40が除外されていても、表示されている最初の画面タイトル40が何れの階層に位置しているかを一目で把握することができる。 - 特許庁
The first wall of each compartment has an outer tab with at least one projection that extends inwards and an inner tab positioned adjacent to the outer tab.例文帳に追加
区画室の各々の第一の壁は、内方に伸びる少なくとも1つの突起を有する外側タブと、該外側タブに隣接する位置に配置された内側タブとを備えている。 - 特許庁
The second simulation operation at least partially and automatically inherits the output condition generated by the first simulation operation as an input condition.例文帳に追加
第2シミュレーション演算は、入力条件として、第1シミュレーション演算によって生成された出力条件を少なくとも部分的および自動的に継承する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|