| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
On the region including these step differences S1, S2, a first pattern difference P11 having a predetermined width over at least high and low levels is provided.例文帳に追加
これらの段差S1,S2を含む領域上において、少なくとも高いレベルと低いレベルに渡って所定幅を有する第1パターンP11が設けられている。 - 特許庁
Thus, the differences of refraction indices among materials of the substrate 2, first electrode 3 and organic luminescent layer 43 are reduced, whereby the loss attributed to reflections at their interfaces is suppressed.例文帳に追加
これにより、基板2、第1電極3、及び有機発光層43の各々の材料間の屈折率差が減少するので、各界面での反射によるロスが抑制される。 - 特許庁
To provide a hydrogen supply system in which transfer of hydrogen from a first storage system to a second storage system can be quickly and sufficiently done and hydrogen can be delivered from the second storage system at a low tempera ture.例文帳に追加
第1貯蔵部から第2貯蔵部への水素の移動を迅速に,且つ十分に行い,また第2貯蔵部から低い温度で水素の放出を行う。 - 特許庁
A set of axially extending flow ports arranged at intervals in the circumferential direction are formed in the piston body between the first/second annular axially extending lands.例文帳に追加
軸線方向に伸びる円周方向に間隔を置いた流れポートの組が、第1と第2の環状の軸線方向に伸びるランドの間のピストン本体に形成される。 - 特許庁
The heating unit can irradiate the ink applying surface with electromagnetic waves at the predetermined position upstream of the roller pair in the first direction.例文帳に追加
前記加熱部は前記所定位置とともに前記ローラ対よりも前記第1方向の上流側において前記インク付与面に電磁波を照射することが可能である。 - 特許庁
The plurality of first permanent magnets (32U) and the plurality of second permanent magnets (32L) are arranged at the positions where the same poles face each other sandwiching the third member (10).例文帳に追加
複数の第1の永久磁石(32U)と複数の第2の永久磁石(32L)は、同極同士が第3の部材(10)を挟んで対向する位置に設置されている。 - 特許庁
The organic EL panel is formed in such a way that a laminate 13 having at least a first electrode 17, an organic layer 20 and a second electrode 21 is formed on a substrate 12.例文帳に追加
有機ELパネル11は、少なくとも第一電極17と有機層20と第二電極21とを有する積層体13を基板12に形成したものである。 - 特許庁
This organic EL panel 11 is composed by forming, on a substrate 12, a layered product 13 having at least a first electrode 14, a luminescent layer 16a and a second electrode 17.例文帳に追加
有機ELパネル11は、少なくとも第一の電極14と発光層16aと第二の電極17とを有する積層体13を基板12に形成したものである。 - 特許庁
First and second panels 1, 2 are mutually serial at a lower limit position to cover a lower side housing part, and an upper side housing part 4 appears outside.例文帳に追加
第1及び第2のパネル1及び2が、下方限度位置では互いに直列に連なって下側の収納部を覆う一方、上部収納部4は外に現れる。 - 特許庁
The tilting part 7 is formed at ends of the wiring board 2 and the sealing resin layer 6 from a first principal surface 2a of the wiring board 2 to the sealing resin layer 6.例文帳に追加
配線基板2および封止樹脂層6の端部には、配線基板2の第1の主面2aから封止樹脂層6にかけて傾斜部7が設けられている。 - 特許庁
At the time of filling with the molten resin, a cooling medium controlled to the glass transition temperature of the molten resin or higher is supplied to the first cooling circuit 6.例文帳に追加
溶融樹脂の充填時に、キャビティ5に近い第1冷却回路6に溶融樹脂のガラス転移点温度以上の温度制御された冷却媒体を供給する。 - 特許庁
At this time, an error of each virtual pixel 20 of a final line 18 in the virtual image area 12 is distributed to pixels corresponding to the first scare line 8 of image data 6.例文帳に追加
このとき、仮想イメージ領域12の最終ライン18の各仮想ピクセル20の誤差を画像データ6の第1のスキャンライン8の対応するピクセルに配分する。 - 特許庁
In addition, a first grounding bump electrode 107 is formed at the grounding bump connecting conductor 106, and a second grounding electrode 108 is formed on the grounding conductor 103.例文帳に追加
そして、上記接地バンプ接続用導体106に第1の接地バンプ電極107を形成して、接地導体103に第2の接地バンプ電極108を形成する。 - 特許庁
At the combustor 10 on the first stage side and the combustor 12 on the second stage side, a gas turbine is high- efficiently driven on a condition that a gas turbine inlet combustion gas temperature is increased to 1100°C.例文帳に追加
一段側燃焼器10および二段側燃焼器12では、タービン入口燃焼ガス温度が1100℃となる条件で、効率的にガスタービンの駆動を行う。 - 特許庁
Read data outputted first at burst operation can be amplified by a read-amplifier having high drive capability by changing read data before amplifying by a read-amplifier.例文帳に追加
読み出しデータをリードアンプによる増幅前に入れ替えることで、バースト動作時に最初に出力される読み出しデータを駆動能力の高いリードアンプで増幅できる。 - 特許庁
The cam ring is provided with first and second hydraulic chambers 14 and 16 at its both sides, and energized to the direction to maximize the pump chamber by a spring 26.例文帳に追加
カムリングは、その両側に第1および第2流体圧室14、16が形成され、かつ、スプリング26によって前記ポンプ室を最大にする方向に付勢されている。 - 特許庁
When a voltage exceeds the surge recognition level, the stored waveform is checked back to the past, and the time when the surge waveform starting level is exceeded at the first time is determined as a surge detection time.例文帳に追加
電圧がサージ認定レベルを超えた場合に、記憶している波形をさかのぼって最初にサージ波形開始レベルを超えた時刻をサージ検出時刻とする。 - 特許庁
At first, a metal ring 44 is fitted on a part where the bearing 41 of the bearing housing 36 is arranged and rigidity of the part is made larger than those of the other parts.例文帳に追加
第1に、軸受ハウジング36の軸受41を配設した部分に金属製のリング44を設けて、その部分の剛性を他の部分のそれより大きくするようにした。 - 特許庁
The rubber strip contains at least a first rubber strip 11 and a second rubber strip 12 having a different complex modulus of elasticity and arranged each other in the tire radial direction.例文帳に追加
前記ゴムストリップは、複素弾性率が異なりかつタイヤ半径方向に交互に配された第1のゴムストリップ11及び第2のゴムストリップ12を少なくとも含む。 - 特許庁
When a tip 13 of a pressing piston 12 energized by a spring 14 brings the first and second attitude determining planes into contact closely and pushes them, a workpiece W is held at a predetermined attitude.例文帳に追加
スプリング(14)で付勢される押圧ピストン(12)の先端(13)が第1、2姿勢決め平面を密接して押している時に、ワークWは所定の姿勢に保持される。 - 特許庁
The information processing device at least includes a main battery as a first power source, a sub-battery as a second power source, and a battery state notification part 30.例文帳に追加
本発明に係る情報処理装置は、第1の電源としてのメインバッテリと、第2の電源としてのサブバッテリと、バッテリ状態通知部30とを少なくとも有する。 - 特許庁
The hollows (2)-1 to (2)-4 in which the index finger, middle finger, ring finger, and little finger of the left hand are bored in a main body part (1) at intervals larger than intervals of the first to fourth frets of the guitar.例文帳に追加
本体部(1)に左手の人差し指・中指・薬指・小指を入れる窪み(2)−1〜4をギターのフレットの1番目から4番目の間以上の間隔で設ける。 - 特許庁
The second probe 3b is arranged at an angle θ different from that of the first probe 3a in a range of 0 degree<θ<180 degrees in the peripheral direction of the pipe 33.例文帳に追加
第2のプローブ3bは第1のプローブ3aに対して、配管33の周方向において、角度θを0度<θ<180度の範囲で異ならせて配置されている。 - 特許庁
Or, the adhesion strength of the first adhesive 6 is controlled to be larger than the tensile strength at 1%-elongation of the hologram 7 so that when the hologram is to be peeled, the adhesive is stretched to change its color.例文帳に追加
又、第1粘着剤6の接着力をホログラム7の1%引張強度よりも大きくし、ホログラム7を剥がそうとすると伸びて変色するようにした。 - 特許庁
The door stop 20 is provided with a first member 24, it is installed on the door 14, it has a slot 40, and an inclination part 46 is formed at one end part of the slot 40.例文帳に追加
ドアストップは第一の部材24を備え、それはドアに取り付けられかつスロット40を有し、スロットの片方の端部には傾斜部46が形成されている。 - 特許庁
First of all, a landing area 2 is formed as a stair high stage part at a high side in a place where the stairs U1 is manufactured, for example, a position of a second floor, in manufacturing the stairs U1.例文帳に追加
階段U1を製造するにあたり、まず、階段U1を製造する場所における高所側、たとえば2階位置に階段高段部としての踊り場2を設ける。 - 特許庁
At the confluent portion 61k, a second multilayered dope 91w is formed by confluences of the dopes 45a and 45c to the buffer liquids 45x and 45y of the first multilayered dope 91v, respectively.例文帳に追加
合流部61kでは、第1複層ドープ91vの緩衝液45x、45y側からドープ45a、45cが合流し、第2複層ドープ91wがつくられる。 - 特許庁
A first position inside an empty housing pocket 18 is provided at least partially in a lower side of the collar 19 of the rod-like package of the tabacco processing industry.例文帳に追加
空の収容ポケット18内の第一の位置が、少なくとも部分的にたばこ加工産業の棒状物品のパッケージのカラー19の下方に設けられている。 - 特許庁
An important word extraction part 33 extracts a sentence including at least one of the first and second extracting important words as the important sentence from the extraction target document.例文帳に追加
重要文抽出部33は、第1及び第2の抽出用重要語のうち少なくとも1つを含む文を重要文として抽出対象文書から抽出する。 - 特許庁
To provide a content distribution system capable of easily outputting stream contents, whose outputting is stopped at a first output device by a second output device from around the stopped point.例文帳に追加
第一出力装置で出力を停止したストリームコンテンツを、第二出力装置で、停止した箇所あたりから、容易に出力できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
Subsequently, the drive signal shifts to a second signal 202 which drops to the lowest potential Vpb at a second change rate (Δb/Tfs2 = constant) larger than the first change rate (ΔVa=Tfs1).例文帳に追加
そして、引き続き、第1の変化速度(ΔVa/Tfs1)よりも大きい第2の変化速度(ΔVb/Tfs2=一定)で最低電位Vpbまで下降する第2の信号202に移行する。 - 特許庁
In a reinforcement hose main body (1), a sealing agent (30) is applied on the exposed portion of a first reinforcement yarn layer (4) and a second reinforcement yarn layer (8) of an end surface (1a) at the side provided with a cap (20).例文帳に追加
補強ホース本体(1)において、口金(20)が設けられる側の端面(1a)の第1補強糸層(4)と第2補強糸層(8)の露出部分にシーリング剤(30)を塗布する。 - 特許庁
The fan guard 32 is attached to the casings 14, 16, and is provided with a channel 72 constructed to guide at least first part of cooling flow to the piston cylinder 44.例文帳に追加
ファンガード32は筐体14、16に取り付けられ、冷却流の少なくとも第1部分をピストンシリンダ44へ誘導するよう構成されたチャネル72を備える。 - 特許庁
An oil pan separator (32) is abutted/arranged on a bottom surface (310a) of the recess part (310) so as to form a second chamber (3b) having the drain hole at a side of a first chamber (3a).例文帳に追加
オイルパンセパレーター(32)は、第一室(3a)の側方に、ドレイン孔を有する第二室(3b)を形成するように、凹部(310)の底面(310a)に当接して配置されている。 - 特許庁
First, a through hole (material lost part) 13 extending in a radial direction is formed at a position where the ball circulation groove 15 is formed in an axial direction to the cylindrical nut blank 1.例文帳に追加
円筒状のナット素材1に対して、先ず、軸方向でボール循環溝15を形成する位置に、径方向に延びる貫通穴(材料欠損部)13を形成する。 - 特許庁
To relate to a container for liquid equipped with a plurality of closed cells formed at least between a first layer and a second layer consisting of a polymer material.例文帳に追加
本発明は、重合体材料からなる少なくとも第1の層と第2の層との間に形成した複数の閉鎖セルを具えた液体用容器に関するものである。 - 特許庁
Thereafter, the CoxSiy on the surfaces of the films 4 and 6 is subjected to phase transition to a CoSi2 film through second heat treatment which is performed at a higher temperature that the first heat treatment.例文帳に追加
そしてゲートシリコン膜4及び拡散層6表面のCo_xSi_yを第1の熱処理より高温で第2の熱処理をすることによりCoSi_2膜に相転移させる。 - 特許庁
Light from a ferrule 14 at the side of each rotating body is made parallel rays of light by the first lens 51, and is reflected in the direction orthogonal to the rotary shaft X1 by the mirror 53.例文帳に追加
各回転体側フェルール14からの光は第1レンズ51によって平行光にされミラー53によって回転軸X1に直交する方向に反射される。 - 特許庁
The OUTTX outputs an idle signal in which a logical level is fixed at a first logical level for the given number of bits or more, as a signal indicating the idling state.例文帳に追加
OUTTXはアイドル状態を表す信号として、所与のビット数以上連続して論理レベルが第1の論理レベルに固定されるアイドル信号を出力する。 - 特許庁
The side face of the first key 61 on its counter-load side is furnished with cuts 65 which open to the outside of the guide groove in the frame at least in association with the movement of the key 61.例文帳に追加
そして、第1のキー(61)の反荷重側の側面に、少なくともキー(61)の移動に伴ってフレームのガイド溝の外側に開口する切り欠き部(65)を形成する。 - 特許庁
A fixed contact 7 connected to a first terminal 3 and a movable plate 9 having a movable contact 8 at a position opposite to the fixed contact 7 are arranged inside a housing 2.例文帳に追加
ハウジング2の内部には第1の端子3に接続された固定接点7と固定接点7に対向する位置に可動接点8を有する可動板9が配置される。 - 特許庁
The method (500) further includes a step of varying the angle ψ (20, 40) based at least in part on the position (58) of the origin (80) along the first dimension (16).例文帳に追加
方法(500)はさらに、第一の次元(16)に沿った原点(80)の位置(58)に少なくとも部分的に基づいて角度φ(20、40)を変化させるステップを含んでいる。 - 特許庁
This measuring instrument prepares an initial concentration of analyte solution at first, and conducts measurement processing for feeding the analyte solution to an SPR sensor to measure a reaction situation with a ligand.例文帳に追加
測定装置は、まず、初期の濃度でアナライト溶液を調製し、このアナライト溶液をSPRセンサに送液してリガンドとの反応状況を測定する測定処理を行う。 - 特許庁
This optical demultiplexer is constituted so that a terminal part of an optical fiber 4 and first, second photodetectors 7', 8 are fitted onto a semiconductor substrate 3 in this order at a minute interval and along one straight line.例文帳に追加
半導体基板3上に、光ファイバ4の端末部と、第1及び第2受光素子7’,8がこの順に、微小間隔をもって、一直線に沿って取り付けられる。 - 特許庁
At this time, display representing the classification information specified as the retrieval key is displayed on a first position on the display screen with display of the retrieved image file.例文帳に追加
このとき、検索キーに指定された分類情報を表す表示を当該表示画面上の第1の位置に、検索された画像ファイルの表示とともに表示する。 - 特許庁
Then, when a start switch 13 is turned on, stop sewing is executed at first and successively, a seam pattern is continuously formed based on seam data after the end of stop-sewing.例文帳に追加
そして、起動スイッチ13がオンされると、まず止め縫いが行われ、止め縫いが終了すると、続いて、縫目データに基づいて縫目模様が連続的に形成される。 - 特許庁
At least a partial pattern width Y of a wiring along a direction orthogonal to a measuring axis direction is expanded in the first loop part 12 and the second loop part 14 of a scale loop 11.例文帳に追加
スケールループ11の第1ループ部12や第2ループ部14の、測定軸方向に直交方向の配線の少なくとも一部のパターン幅Yを拡張する。 - 特許庁
The thickness Y of the thick-walled part 2b of the spindle 2 is made thicker than a first wall thickness Z of the spindle 2 at a position abutting a side face 6b of the flange 2a side of the bearing 6.例文帳に追加
そして、スピンドル2の厚肉部2bの厚みYは、軸受6のフランジ2a側の側面6bに接する位置のスピンドル2の第1肉厚Zよりも厚くされている。 - 特許庁
The connector is prevented from being connected with one of the I/O ports of unoccupied state in cooperation of the first housing and the second housing when the second housing is at the coupling position.例文帳に追加
第2ハウジングが結合位置のときに第1ハウジング及び第2ハウジングが協働して、コネクタがI/Oポートの非占有状態の1つと接続されることを防止する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|