「Automatic Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

When the closed caption drawing quantity exceeds a certain threshold, control is performed so as not to lower the speed of display, by degrading the quality of closed caption display by such a method as automatic reduction in character size.例文帳に追加

そして、字幕描画量が、ある閾値を超えた場合には、文字サイズを自動的に小さくする等の方法で字幕表示の質を下げ、表示のスピードが落ちないように制御する。 - 特許庁

Brightness or the like is automatically adjusted by using a CCD camera for monitoring the security of the room to detect the brightness of the room and referring to an automatic brightness control map 40.例文帳に追加

部屋の安全を監視するためのＣＣＤカメラを使用して部屋の明るさを検知して、明るさ自動制御マップ４０を参照することにより、明るさ等を自動的に調整する。 - 特許庁

To provide an automatic releasing device for milking unit improving milking workability and working efficiency facilitated to set winding up speed and control easily, and totally downsizing and simplifying.例文帳に追加

搾乳時における作業性及び作業能率の向上を図るとともに、巻上速度の設定や制御を容易に行えるようにし、また、全体の小型化及び単純化を実現する。 - 特許庁

To provide a package-style automatic fire-fighting equipment system which allows a lean and an efficient use of the control circuit function of a receiver (controlling disc) in the body of the fire-fighting equipment.例文帳に追加

消火設備本体が装備する受信装置（制御盤）の制御回線機能を無駄が無く、効率よく使用できることが可能なパッケージ型自動消火設備システムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic voltage regulator for a synchronous generator which can easily stabilize the voltage control even in case that the time constant of the generator has changed by the iron core material or the like of the generator.例文帳に追加

発電機の鉄心材料等により発電機の時定数が変動した場合でも、容易に電圧制御の安定化の可能な同期発電機の自動電圧調整器を提供する。 - 特許庁

An automatic analyzer P is equipped with a housing container 4, a first turntable 8, an analyzing container 10, a second turntable 14, a transfer part 18, a container supply part 22 and a control part 24.例文帳に追加

自動分析装置Ｐは、収納容器４と、第１回転テーブル８と、分析容器１０と、第２回転テーブル１４と、移送部１８と、容器供給部２２と、制御部２４とを備えてなる。 - 特許庁

Further, the RF block is divided into two blocks of the high-pass filter 1 and RF amplifier 2, and the RF attenuator 3, RF amplifier 4, and automatic gain control and a shield plate F2 is provided between them.例文帳に追加

さらに、ＲＦブロックをハイパスフィルタ１、ＲＦ増幅器２と、ＲＦアッテネータ３、ＲＦ増幅器４、オートゲインコントロールの２ブロックに分けてその間にはシールド板Ｆ２を設けてある。 - 特許庁

To provide a motor range selector for driving with a motor a range selector valve of an automatic transmission, wherein the occurrence of overshoot is avoided even when the control input (applied voltage) of the motor is saturated.例文帳に追加

自動変速機のレンジ切換バルブをモータで駆動する電動式レンジ切換装置において、モータの制御入力（印加電圧）が飽和しても、オーバーシュートの発生を回避できるようにする。 - 特許庁

Only when any document does not exist in the automatic document carrier (NO in all the steps S220, S230, S240), the lock mechanism is unlocked on the basis of a command from the control device (S270).例文帳に追加

なお、原稿自動搬送装置に原稿が存在していない（Ｓ２２０、Ｓ２３０、Ｓ２４０の全てがＮＯ）場合にのみ、制御装置からの指令に基づき、ロック機構を解除する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

To perform smooth drive force control without giving a sense of discomfort to a driver caused by an excessive drive force and an insufficient drive force when switching a mode to an automatic speed change mode and a manual speed change mode.例文帳に追加

自動変速モードとマニュアル変速モードとを切換える際に駆動力過剰や駆動力不足による違和感をドライバに与えることなく、円滑な駆動力制御を実現する。 - 特許庁

The food is supplied toward an automatic slicer 9 for performing a slice operation with control for both the number of slices and the weight of the sliced food.例文帳に追加

食料品は、スライスの厚さと、スライスの数及びスライスされた食料品の重量との双方に関してスライス動作を制御して行う自動スライス機９に向けて供給される。 - 特許庁

An eventual abnormal movement of the accelerator pedal is sensed by two sensors, i.e. a speed sensor 3, and a proximity sensor 4, and in conformity to the signal obtained, a motor is operated and the brake application is made through automatic control.例文帳に追加

アクセルペタルの動きを２個のセンサ、速度センサ３、近接センサ４で異常な動きをキャッチし、その信号により、モータを駆動し、自動制御でブレーキ操作するようにした。 - 特許庁

To provide a working vehicle that is equipped with a plurality of automated controlling functions that can readily come back to the predetermined setting through simple operations, even when the automatic control is set wrong.例文帳に追加

複数の自動制御機能を備えた作業車両において、自動制御機能の設定を間違っても、簡単な操作で既定の設定状態を再現できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission device for an A/T vehicle capable of preventing effectively the vehicle from reversing under the neutral control while the vehicle is stopped and allowing the vehicle to be started smoothly and quickly.例文帳に追加

車両停止時のニュートラル制御中に車両の後退を効果的に防止すると共に円滑且つ迅速な発進を可能とするＡ／Ｔ車両の自動変速装置を提供する。 - 特許庁

Further, a loop of a near-end crosstalk canceller is arranged in parallel with the echo canceller, while the loop involves a near-end crosstalk quantity operation part 124, the equalizer 103 and the automatic gain control amplifier 104.例文帳に追加

また、エコーキャンセラと並列に近端漏話キャンセラのループを配置し、そのループに近端漏話量演算部１２４、等化器１０３及び自動利得制御増幅器１０４を含ませる。 - 特許庁

When a push iris button is pushed during automatic gain control, gain is dropped by driving an iris in the opening direction regardless of the photometric value and the S/N ratio is improved.例文帳に追加

自動ゲイン制御が行われている時にプッシュアイリスボタンが押されると、測光値によらず絞りを開放させる方向に駆動させることによりゲインを下降させ、Ｓ／Ｎ比率を改善させる。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device in which a quick focusing is possible by deciding the repeating number of position control actions of a focus lens on the basis of a parameter in which a shooting condition is reflected.例文帳に追加

撮影状況を反映するパラメータからフォーカスレンズ位置制御動作の反復回数を決定するこで、速やかな合焦点を可能とする自動焦点調整装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the running-in of the compressor can be precisely performed by automatic control, and the deterioration of durability, or the like, resulting from a lack of the running-in of the compressor can be prevented.例文帳に追加

そのため、圧縮機のならし運転をオート制御により正確に行うことができ、圧縮機のならし運転不足に起因する耐久性低下等を未然に防止できる。 - 特許庁

Then, when a deflection and a curve are detected, the applied electric power by a wire heating power source 10 is increased to perform automatic control so as to increase a heating amount to the addition wire 6.例文帳に追加

そして、振れや曲がりを検出した場合は、ワイヤ加熱電源１０による印加電力を高めて、添加ワイヤ６に対する加熱量が増大するように自動制御する。 - 特許庁

In other words, the driver's body is restrained to the driver's seat when the driver's vehicle travels in the condition when the driver's body is easily swayed during the automatic control of the traveling speed.例文帳に追加

つまり、走行速度の自動制御中で、且つ、運転者の身体を揺らしやすい走行状態の場合に、運転者の身体を運転席に拘束するようになっている。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of an automatic transmission for solving the problem wherein line pressure of a pressure adjusting port of a primary regulator valve is not stabilized by varying by receiving influence of delivery pressure of an oil pump.例文帳に追加

プライマリレギュレータバルブの調圧ポートのライン圧がオイルポンプの吐出圧の影響を受けて変動し安定しないという問題を解消した自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve comfort in a cabin by sufficiently securing necessary air-conditioning function while saving energy by the automatic stop of an engine in an air-conditioning control device for a vehicle.例文帳に追加

車両用空調制御装置において、エンジンの自動停止による省エネを図ると共に必要な空調機能を十分に確保して車室内での快適性を向上する。 - 特許庁

The initial value set in advance is read to set the reference vehicle height when a key is turned on, and the vehicle height is controlled to the reference vehicle height during the automatic control operation.例文帳に追加

キーＯＮ操作時にあらかじめ設定してある初期値を読み込んで基準車高に設定し、自動制御の作動中は前記基準車高に合致するように車高を制御する。 - 特許庁

To perform a proper restart control for an engine according to the rotational speed of the engine when a restart is requested during an engine rotational speed period due to the automatic stop of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止によるエンジン回転降下期間中に再始動要求が発生したときに、エンジン回転速度に応じた適正な再始動制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission suppressing a shifting shock when shifting the transmission while lowering a vehicle speed as in coast down shifting.例文帳に追加

コーストダウン変速の如く、車速が低下しながら変速機が変速される場合における変速ショックを抑制することが可能な自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize a control device of a working vehicle which can operate front wheel-accelerating means or automatic lifting means at a proper timing, and can improve the workability of a positioning travel.例文帳に追加

前輪増速手段又は自動上昇手段を適切なタイミングで作動させることができ、位置合わせ走行の作業性を向上できる作業車の制御装置を実現する。 - 特許庁

When there is a base isolation structure, the control board 14 performs the operation of the simple automatic restoration to be restored to ordinary operation by reciprocating a car 17 at a predetermined speed.例文帳に追加

免震構造ありの場合には、制御盤１４は、乗りかご１７を所定の速度で往復させて通常運転に復帰させる簡易的な自動復旧のオペレーションを実行する。 - 特許庁

To provide an automatic volume control output device capable of accurately sorting an output of a sound output device from noise and generating an appropriate sound volume according to the noise in the environment.例文帳に追加

音声出力装置からの出力と雑音とを正確に区別でき、周囲の雑音に応じて適切な音量を出すことができる自動音量制御出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift control method for a vehicle with an automatic transmission during shift operations, which prevents a driver from operating frequent and unnecessary shifts, improve acceleratability, and reduces a shift impact.例文帳に追加

不要で頻繁な変速を防止して加速性能を向上し、変速時の衝撃を減らす自動変速機装着車両の変速中の変速制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic generation supporting system for a ladder sequence program specification for improving productivity at the time of preparing a ladder sequence program specification from a control design specification.例文帳に追加

制御設計仕様書からラダーシーケンスプログラム仕様書を作成する際の、生産性の向上を図ることができるラダーシーケンスプログラム仕様書自動生成支援システムを提供する。 - 特許庁

When the operating angular velocity is at or below ωth, the automatic parking control is disengaged (Yes at S3) on the condition that the absolute of the operating torque Th exceeds the first threshold TH1 (Yes at S3).例文帳に追加

操作角速度が速度閾値ωth以下であれば、操作トルクＴｈの絶対値が第１閾値ＴＨ１を超えることを条件に（Ｓ３：ＹＥＳ）、自動駐車制御が解除される（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an image reading signal processing IC for reducing a load of a CPU and a load of software design and performing automatic gain control at a high speed and with high reliability.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷およびソフトウエア設計の負荷を軽減するとともに、高速で信頼性の高い自動ゲイン調整を行える画像読取信号処理ＩＣを提供すること。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus capable of accurately detecting the face of a person within a screen even under a backlighting condition and photographing the face of the person with proper exposure, and an automatic exposure control method.例文帳に追加

逆光条件下でも、画面内の人物の顔を的確に検出し、人物の顔を適正露光で撮影することが可能な撮像装置および自動露出制御方法を得る。 - 特許庁

To provide a fixing means capable of eliminating a bracket which is the cause of deterioration in mountability and productivity and of fixing an electromagnetic hydraulic control valve to a valve body of an automatic transmission.例文帳に追加

搭載性の悪化、生産性の悪化の要因となっていたブラケットを廃止して、電磁油圧制御弁を自動変速機のバルブボディに固定することが可能な固定手段を提供する。 - 特許庁

When the user inputs the execution signal by using the bath automatic switch 62, a control part 60 executes the bath heat recovery operation after bath heat retaining operation is completed.例文帳に追加

制御装置６０は、ユーザーによって風呂自動スイッチ６２で実行信号が入力されると、風呂保温運転を終了した後、風呂熱回収運転を実行するようにしている。 - 特許庁

To eliminate unnatural feeling when returning target deceleration to a driver reference value by releasing a pedal after switching automatic brake to a braking operation response control by a braking operation of a driver.例文帳に追加

運転者の制動操作により自動ブレーキから制動操作応答制御に切り替わった後、ペダルの釈放で目標減速度をドライバ基準値へ復帰させる時の違和感をなくす。 - 特許庁

In the automatic mode, an electronic control unit compares an input signal indicating a running condition with a predetermined parameter to selectively engage the over-running clutch on the basis of the input signal.例文帳に追加

自動モード時は、電子制御ユニットが運転状況を表す入力信号と所定のパラメータを比較し、入力信号に基づいて、オーバーランニングクラッチを選択的に係合させる。 - 特許庁

To provide a dam gate automatic controller capable of lightening the burden imposed on an operator by automatically changing over the optimum control mode corresponding to variations in a dam situation.例文帳に追加

本発明は、ダム状況の変化に対応して自動的に最適な制御モードに切り替えることによって、操作員の負担を軽減することができるダムゲート自動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission which can surely prevent the occurrence of a malfunction by intercepting a supply current when the malfunction related to a solenoid valve is detected.例文帳に追加

ソレノイドバルブに関わる異常を検出したとき供給電流を遮断して、不具合の発生を確実に阻止し得るようにした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the control device of an engine for increasing and controlling engine output torque at the time of down-shift of an automatic transmission, wherein excessive action of the engine output torque caused by a malfunction or the like can be prevented.例文帳に追加

自動変速機のダウンシフト時にエンジン出カトルクを増加制御するエンジンの制御装置において、誤作動等に原因するエンジン出カトルクの過剰な作用を確実に防止する。 - 特許庁

Then, the power control IC 100 maintains the voltage of the power terminal VCC at a prescribed level, preventing the automatic reset operation in excessive load to hold a switching suspension state.例文帳に追加

従って、電源制御ＩＣ１００は、その電源端子ＶＣＣの電圧を所定のレベルに維持することができ、過負荷時での自動復帰動作が妨げられ、スイッチング停止状態を保持できる。 - 特許庁

To provide a detector capable of automatic control to sensitivity suitable to meet the type and diameter of yarn without damaging the yarn with no-contact, and positively detecting yarn traveling.例文帳に追加

非接触で糸に損傷を与えず、感度は糸種及び糸径に対応する適性感度に自動的に調節できて確実に糸走行を検出し得る装置を提供すること。 - 特許庁

The bypass valve 23 and the discharging valve 25 are automatic valves, and the update of the hydrogen gas purity is automatically performed by controlling the opening and the closing of the two valves 23, 25 by a control part 29.例文帳に追加

このバイパス弁２３と放出弁２５を自動弁とし、かつこの２つの弁２３，２５を制御部２９により開放、閉成制御して自動的に水素ガス純度更新を実施する。 - 特許庁

To provide a granular detergent in which feeding by an automatic feeder is possible, and which can control decomposition by contact of a nonionic surfactant with a chlorine agent.例文帳に追加

自動供給装置での供給が可能であり、非イオン界面活性剤と塩素剤との接触による分解を抑制することのできる粒状洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

When starting the engine 1, the torque-down control controlling the increase of the engine output torque so as to suppress the engaging shock of a forwarding clutch 12 in an automatic transmission is carried out.例文帳に追加

エンジン１を始動させる際には、自動変速機３における前進クラッチ１２の係合ショックを抑制すべく機関出力トルクの上昇を抑制するトルクダウン制御が実行される。 - 特許庁