「Automating」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce registering work and improve accuracy by automating the work of a person in charge of the work as much as possible, when setting a line termination device.例文帳に追加

回線終端装置の設置時における工事担当者の作業を可能な限り自動化し、登録作業の軽減と正確性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for automating the decision whether a plurality of semiconductor switching elements for forming an inverter main circuit of an inverter is respectively normal or not.例文帳に追加

インバータ装置のインバータ主回路を形成する複数個の半導体スイッチング素子それぞれが正常か否かの判定を自動化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a restaurant fee settlement device with a simple and inexpensive structure improving work efficiency of restaurant affairs by automating fee settlement of a restaurant.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、食堂の料金精算を自動化して食堂業務の作業効率の向上を図る食堂料金精算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin body, a scoring blade and a scoring device extremely effective for simplifying, highly efficiently performing and automating a multiple folding work and reducing cost.例文帳に追加

多重折り作業の簡単化、高効率化、自動化及びコストダウンに極めて有効な薄物、折目付け用刃及び折目付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effect analyzing method for making it unnecessary to design/construct an analyzing system for each individual subject, and for automating processing of effect analysis.例文帳に追加

個別案件毎に分析システムの設計・構築を行う必要がなく、また、効果分析の処理を自動化することのできる効果分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pig carcass treatment unit affording hygienic workplace environment through preventing carcass contamination and automating skinning and halving process.例文帳に追加

屠体の汚染を防止し、皮剥ぎ・背割り洗浄工程を自動化することにより衛生的な作業環境を有する屠体処理ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide storage device, transfer device and transport apparatus with the storage device and the transfer device for automating the storage and transportation of a frame body.例文帳に追加

枠体の保管および搬送の自動化が可能な収納装置、移載装置、並びに収納装置および移載装置を備えた搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sucking device capable of automating a sucking process by eliminating intervention by hand in sucking powder in a drum.例文帳に追加

ドラム缶に入れた粉体を吸引させるにあたり人手による介入を廃止し吸引工程を自動化することの可能な吸引装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate human judgment mistake by automating judgment on the existence/absence of necessity of replacing parts and the existence/absence of a defect in maintenance and inspection for an oxygen concentrator.例文帳に追加

酸素濃縮器の保守点検における部品交換の必要の有無，不具合の有無等の判断を自動化し，人間の判断ミスをなくす。 - 特許庁

To provide a conveying device of a sheet-like member, automating switching of the range of a suction hole for sucking the air in a simple structure.例文帳に追加

空気を吸入する吸着孔の範囲の切換えを簡単な構造によって自動化することのできるシート部材の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To attain significantly high efficiency of maintenance work by automating determination of whether or not some failure exists in a passenger conveyer as well as estimation of possible causes thereof.例文帳に追加

乗客コンベアの異常有無の判定だけでなくその原因の推定も自動で行えるようにして、保守作業の大幅な効率化を実現する。 - 特許庁

To shorten the design period of a multi-powered semiconductor integrated circuit by automating the connection of a fixed input level signal terminal and a power line.例文帳に追加

入力レベル固定の信号端子と電源線との接続処理を自動で実施し、多電源の半導体集積回路の設計期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a taping machine which can be operated by any person by automating control to adjust an operation timing of the taping machine.例文帳に追加

本発明では、テーピング機の運転タイミングを調整する制御を自動化することで誰でも操作できるテーピング機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cooking system for automating cooking using a heating cooker by allowing the setting of optimum cooking conditions for the heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器に対し最適な調理条件を設定可能でかつ当該加熱調理器を用いた調理を自動化する調理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a CMIP protocol test automating device, capable of saving power for confirming the result of testing and for preparing the test environment of a CMIP protocol level.例文帳に追加

テスト結果確認及びＣＭＩＰプロトコルレベルのテスト環境の作成を省力化可能なＣＭＩＰプロトコル試験自動化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, communication equipment, a communication control method and a communication control program capable of automating radio LAN unique setting.例文帳に追加

無線ＬＡＮ独自設定を自動化できるようにした無線通信システムおよび通信装置および通信制御方法および通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of automating focus adjustment of an image sensor and capable of easily performing the focus adjustment of a plurality of image sensors.例文帳に追加

イメージセンサの焦点調整の自動化を可能にし、複数本のイメージセンサの焦点調整が容易に行われるようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide restoration matched with the convenience of a user by automating the correspondence of a user with a system manager in an operation to be generated in a restoration time.例文帳に追加

リストア時に発生する作業において、ユーザとシステム管理者との対応を自動化することで、ユーザの都合に合わせたリストアを提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and system for guiding clinicians during clinical procedures and for automating the configuration of the imaging system for performing various steps in the clinical procedure.例文帳に追加

臨床手技中に臨床医をガイドするため並びに臨床手技の様々なステップの実施に関する撮像システムの構成を自動化する。 - 特許庁

To reduce costs and a period required for a test by automating analysis of the measurement result of acceleration performance and adjustments of the acceleration performance.例文帳に追加

加速性能の測定結果の分析および加速性能の調整作業を自動化することにより試験に要するコストおよび期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection device capable of automating setting/registration work for a contact pusher moving amount, capable of enhancing setting precision, and capable of reducing work for an operator.例文帳に追加

コンタクトプッシャ移動量の設定・登録作業を自動化し、設定精度の向上とオペレータの作業を軽減した半導体検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide a particle analyzer capable of automating adjustment of a measuring sample, and improving measurement accuracy, even when measuring a trace amount of sample.例文帳に追加

微量試料を測定する場合においても、測定試料の調製が自動化され、測定精度を向上させることができる粒子分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capillary electrophoretic device which simultaneously measures fluorescence lights of a large number of capillaries with high sensitivity and of automating continuous analysis of a sample.例文帳に追加

高感度に多数本のキャピラリーの同時蛍光計測が可能で、かつ試料の連続分析の自動化が可能となるキャピラリーアレイ電気泳動を提供する。 - 特許庁

To facilitate edition work and to improve edition work efficiency by automating a program of a menu button part only by inputting a picture title.例文帳に追加

画面タイトルを入力するだけでメニューボタン部のプログラムを自動化できるようにし、編集作業を容易にして編集作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To make work efficient by automating the management of a rental time limit end date and also to eliminate a confirmation error to improve the reliability of time limit management.例文帳に追加

レンタル期限終了日の管理を自動化することにより、作業の効率化を図ると共に、確認ミスをなくして期限管理の信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge capable of easily automating the assembling work of a door and a tension coil into a cartridge case.例文帳に追加

本発明の課題は、カートリッジケースへのドア及び引張コイルばねの組付作業の自動化を容易にすることができる磁気テープカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for automating setting of the configuration of a network switch with respect to the network switch of an information processing system.例文帳に追加

本発明は情報処理システムのネットワークスイッチに対するネットワークスイッチの構成の設定を自動化する方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To save the power, and to speed up the processing by automating the processing for obtaining the data related to the water surface condition from the obtained image data.例文帳に追加

取得した画像データから水面の状態に関するデータを得るための処理を自動化し、これにより省力化および処理の高速化を図る。 - 特許庁

To perform angle control with high accuracy and stably by the target value which is corrected on the basis of an empirical value and by automating the angle control in cold bending work.例文帳に追加

冷間曲げ加工において、角度制御を自動化し、かつ経験値に基づいて補正される目標値により角度制御を高精度で安定して行う。 - 特許庁

To improve efficiency and the saving of power in the shunting work of a backup pin 29 by automating the shunting work of the backup pin 29.例文帳に追加

本発明は、バックアップピン２９の交換作業を自動化することにより、バックアップピン２９の交換作業の効率化と省力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent a measurement mistake from occurring by automating the completion operation of measurement and at the same time to provide a grain size distribution-measuring device with improved operability.例文帳に追加

測定の終了操作を自動化して測定ミスの発生を防止し得ると共に操作性に優れた粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance system capable of maintaining the degree of cleanness, and automating handling in tray units, coping with a large item small lot production, and improving conveyance efficiency.例文帳に追加

クリーン度を維持しながら、トレイ単位での取扱の自動化、多品種小ロットへの対応、搬送効率の向上を可能とする搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of automating a setup change and changing a function setup more precisely in terms of time and location.例文帳に追加

携帯電話機の設定変更を自動化するとともに、時間的位置的により精度良く機能設定の変更を行うことができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To reduce the burden of an operator by automating operation of a boom and an arm when vertically lifting a suspending cargo of a hook by a hydraulic excavator of crane specification.例文帳に追加

クレーン仕様の油圧ショベルにてフックの吊り荷を垂直に昇降させる場合に、ブームとアームの操作を自動化してオペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a square pipe material four-side working machine automatically controlling the pitch feeding of various types of machining on the whole face and automating the machine to the delivery after completing the machining of a work piece.例文帳に追加

種々な加工を全面部に自動ピッチ送り制御し加工終了後ワークの搬出まで自動化した角柱パイプ材四面加工機。 - 特許庁

To provide a technology capable of manufacturing semiconductor apparatus on a product line thereof wherein man-hour saving is attained by smoothly automating reticule carrying.例文帳に追加

レチクル搬送の自動化を円滑に行なって省人化の図れる半導体装置の生産ラインで、半導体装置を製造できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a chip removing method commonly applicable to many kinds of workpieces and facilitating automating of removal of chips.例文帳に追加

多種類の被加工物に対して共通に適用でき、かつ、切り屑除去の自動化が容易になる切り屑除去方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve clearance check based on a circuit network with a plurality of design references/specifications by automating reference gap value calculation in a printed board CAD.例文帳に追加

プリント板ＣＡＤにおいて、基準ギャップ値計算を自動化し、複数の設計基準・規格で回路ネットに基づいたクリアランスチェックを可能にする。 - 特許庁

To provide a beam light radiation device capable of easily executing a calibration work even by use of a moving target by partially automating the calibration work.例文帳に追加

校正作業を一部自動化し、移動する目標を用いても簡易に校正作業を実施することのできるビーム光照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring over-pin diameter capable of automating measurement of the over-pin diameter, suppressing a measurement error, and improving reliability of the device.例文帳に追加

オーバーピン径の計測を自動化するとともに、計測誤差を抑制し、装置の信頼性を向上させることができるオーバーピン径計測装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the computer 113 in the device is connected to a computer 112 of a manufacturing-device manufacturer via a network for offering the process conditions, and automating the scheduling of the maintenance.例文帳に追加

さらに、装置内コンピュータ１１３と製造装置メーカーのコンピュータ１１２をネットワーク接続し、プロセス条件の提供、メンテナンスのスケジューリングを自動化する。 - 特許庁

To provide a reception system, which improves working efficiency by automating reception work at a party or the like and quickly handles visitors.例文帳に追加

レセプション等での受付事務を自動化して作業効率を改善し、併せて、来訪者に対する迅速な対応を可能にする受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic coating method automating a coating operation of a specimen to a culture medium 3 contained in a culturing container 1, enabling a uniform and quantitative coating operation without needing a skilled technique.例文帳に追加

培養容器１に収容した培地３に検体を塗布する作業の自動化を図り、熟練によらずに均一、定量の塗布作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a fluid machine capable of easily automating mounting of a filter to be arranged on a fluid passage, and having improved degree of freedom of the arrangement of the filter.例文帳に追加

流体の通路上に配置されるフィルタの装着の自動化が容易で、前記フィルタの配置の自由度が向上された流体機械を提供する。 - 特許庁

To relieve a load with respect to observing condition settings imposed onto users by automating settings of observation condition parameters in an environment which generic users utilize.例文帳に追加

一般ユーザの利用する環境において観察条件パラメータ設定の自動化を図り、観察条件設定に対するユーザ負担を軽減する。 - 特許庁