「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a delivery slip avoiding the waste of paper, hard to generate printing failure or wrinkles and reduced in the difference of thickness even if a continuous slip is folded.例文帳に追加

用紙の無駄を省き、プリント不良やしわが生じにくく、連続帳票を折り畳んでも厚みの差が少ない配送用帳票を提供する。 - 特許庁

The inner flow passage 27 communicates with the compression part intake chamber 26, and the outer flow passage 28 communicates with the oil reservoir part avoiding the compression part intake chamber 26.例文帳に追加

内側流路２７は圧縮部吸入室２６に連通され、外側流路２８は圧縮部吸入室２６を避けてオイル溜め部に連通されている。 - 特許庁

To provide a power steering device securing a favorable steering feeling at the time of single hand operation by avoiding giving an assist force excessively.例文帳に追加

アシスト力の過剰付与を回避して、片手操作時における好適な操舵フィーリングを確保することができるパワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a displaying effect by avoiding display by a display device from giving an unnatural and imperfect image to a player.例文帳に追加

表示装置による表示が遊技者に不自然かつ不完全なイメージを与えないようにし、もって表示効果を高め得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable cable anchor capable of avoiding the separation of an expandable member from an expandable sheath with a suture loaded.例文帳に追加

縫合糸に荷重をかけている状態での拡張可能なシースからの拡張部材の分離を回避する拡張可能な骨固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clip mounted on a mounting plate, avoiding a welding spatter part, even when welding spatter or the like sticks to the periphery of a through-hole of the mounting plate.例文帳に追加

取付板の透孔周辺に溶接スパッタ等が付着している場合であっても、溶接スパッタ部分を回避して取り付けるクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a storage water heater for avoiding the run-out or surplus of hot water by additionally boiling a proper amount of hot water when a user desires to additionally boil it.例文帳に追加

使用者が湯を沸き増したい場合に、適切な量を沸き増し、湯切れ、湯余りを回避することができる貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact measuring device of rotor temperature which can use easier means to achieve accurate and reproducible result while avoiding conventional defects.例文帳に追加

簡単な手段により正確でかつ再現可能な結果を提供し、しかも従来の欠点を回避した、ロータ温度の非接触式測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser 11 easily allowing a change in specifications according to a type of a game machine and capable of avoiding an error in the change in the specifications.例文帳に追加

遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様変更の誤りも回避できる遊技媒体貸出装置11を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in a heat treatment system, that first and second housing parts provided for avoiding uneven transfer of heat are difficult to be enclosed appropriately.例文帳に追加

熱処理装置において、不均一な熱伝達を回避するため設けられた第１および第２ハウジング部間の適正な密封が困難である。 - 特許庁

To realize a light-receiving circuit and method for a pulsed light signal capable of avoiding incapability of light reception due to disturbance light, with easy composition.例文帳に追加

簡単な構成で外乱光によって受光ができなくなることを防止することのできるパルス光信号の受光回路および方法を実現すること。 - 特許庁

To improve dust collecting performance and to provide a floor nozzle for a vacuum cleaner which reduces operating resistance at the time of cleaning by avoiding a brush part from preventing the passage of a sucked air flow.例文帳に追加

ブラシ部分が吸引空気流の流路を妨げないので集塵性能が良く、清掃時の操作抵抗が軽い掃除気用床ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle front structure capable of avoiding the run-on of a counter vehicle on a hood of one's own vehicle, in a head-on collision with a relatively large vehicle.例文帳に追加

比較的大きな車両と前面衝突した場合に、相手車両が自車のフードに乗り上げることを回避できる車両前部構造を提供する。 - 特許庁

To markedly increase a rotational speed of a ball screw, by avoiding limitation of its hazardous speed though a feeder device is a long stroke and accurate feed system for the ball screw.例文帳に追加

長ストロークかつ精密なボールねじの送り系でありながら、ボールねじの危険速度の制約を回避してボールねじの回転速度を大幅に高める。 - 特許庁

To maintain the signal reception performance of a receiving antenna, while avoiding size increase.例文帳に追加

サイズの増加を避けつつ受信アンテナの信号受信性能を維持し得るデジタル表示式電波修正時計及び該時計の標準電波受信方法を提供すること - 特許庁

To provide a packaging device capable of lightening an impact transmitted via the packaging device to an instrument to be packaged, and avoiding deformation and damage of the instrument packaged.例文帳に追加

梱包装置を介して被梱包機器に伝わる衝撃を軽減することができ、被梱包機器の変形や損傷を防ぐことができる梱包装置を得る。 - 特許庁

To prevent the rear end of a seat from sinking downward when the seat is raised up forward while avoiding the interference of the lower end of a back rest with the rear end of the seat.例文帳に追加

背もたれの下端部と座部の後端部の干渉を回避しつつ、座部を前に起こし上げる際に座部の後端部が下に沈み込まないようにする。 - 特許庁

Detectable state parameters (for example, rotation speed, pressure, etc.), of the jet engine 10 are detected by a sensor system 11 and transmitted to a surge avoiding system 12.例文帳に追加

ジェットエンジン１０の検出可能な状況変数（例えば回転数、圧力等）はセンサシステム１１で検出され、サージ回避システム１２に伝送される。 - 特許庁

To improve diagnostic accuracy in a fuel vapor leak diagnosis; and to improve a diagnostic frequency by avoiding influence of fuel vapor pressure by evaporation of fuel vapor and sloshing.例文帳に追加

エバポの蒸発やスロッシュによるエバポ圧の影響を回避し、エバポリーク診断における診断精度の向上および診断頻度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a top of a fishing rod capable of preventing the separation of a wound layer from a rod material, and avoiding the stress concentration generated between these components before it happens.例文帳に追加

竿素材と巻回層との剥離を防止して、これ等両者の間に生ずる応力集中を未然に回避できる釣竿の穂先を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack module and a vehicle capable of avoiding that a battery pack becomes in an over discharge state and of preventing deterioration in battery pack performance.例文帳に追加

組電池が過放電状態となることを回避し、組電池の性能が劣化することを防止する組電池モジュールおよび車両を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a rocker arm, capable of manufacturing the rocker arms different in rotary shaft positions of a roller, while avoiding complication of part control.例文帳に追加

部品管理の煩雑化を避けつつ、ローラの回転軸位置の異なるロッカアームを製造することのできるロッカアームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine automatic stopping device avoiding a situation where engine starting becomes impossible even when a battery is replaced with that with lowered SOC (State Of Charge).例文帳に追加

ＳＯＣが低下したバッテリに交換された場合でも、エンジン始動不能に陥る事態を未然に回避できるエンジンの自動停止装置を提供する。 - 特許庁

As a result of this, the light-receiving surfaces of respective pixels for increasing with the pixels arranged at even intervals, as they are, thus avoiding image distortions of a photographed image.例文帳に追加

これにより、画素を等ピッチに配列したまま各画素の受光面積増大を図ることができ、撮像画像の画像歪みを回避可能となる。 - 特許庁

To provide the overvoltage protective device of a DC motor which is connected to the DC motor and which prevents a coil damage due to excess current of the DC motor by avoiding the excess operating voltage of the DC motor.例文帳に追加

DCモータに接続され、DCモータの操作電圧過大を回避し、DCモータの電流過大によるコイル破損を防ぐ、DCモータの過電圧保護装置の提供。 - 特許庁

To provide a kitchen tool consisting of a cut member provided with a guide part curvedly cut out and a handle part and cutting a fruit and peeling it avoiding a stone.例文帳に追加

湾曲形状に切り込まれたガイド部を有するカット部材と握り部とよりなる、果物の種を避けながら実を切り皮を剥く調理道具を提供する。 - 特許庁

To form a fitting hole of a vehicle-mounted component while avoiding the formation of weld lines that impairs appearance when molding a resin bumper face.例文帳に追加

樹脂製のバンパフェイスの金型成型時に外観を低下させるウエルドラインの発生を回避しながら車載部品の嵌合孔を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide electric discharge lamp lighting equipment which can be designed easily for avoiding acoustic resonance phenomenon, even though the calorific value of a chopper circuit is suppressed.例文帳に追加

チョッパ回路における発熱量を抑制しながらも音響共鳴現象を回避する設計が容易な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device and a control method thereof, which can start a fuel cell device while avoiding an abnormal drop of a voltage of the stack at low temperature.例文帳に追加

低温時にスタックの電圧の異常低下を回避しながら起動することができる燃料電離装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation device to reduce the burden on a presenter and to help to achieve smooth presentation by avoiding display of unnecessary slides.例文帳に追加

表示不要のスライドを表示させないようにすることで発表者の負担を減らし発表を円滑に行えるようにしたプレゼンテーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radial roller bearing capable of reducing a bearing width and avoiding the reduction of hardness of an raceway surface while preventing separation of an inner ring from an outer ring.例文帳に追加

内外輪を非分離としながら、軸受幅を小さくすることができ、軌道面の硬度低下も回避できるラジアルころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of forming an image with a high resolution and avoiding up-sizing of a recording head and a sudden rise in manufacturing cost in a recording apparatus.例文帳に追加

高解像度の画像を形成することができ、しかも、記録ヘッドの大型化、および記録装置における製造コストの高騰を回避できること。 - 特許庁

To provide a call connecting system capable of a call connection service while avoiding the overlap of a private address between user groups and an ATM exchange for the system.例文帳に追加

ユーザ群間のプライベートアドレスの重複を回避し呼接続サービスを可能とした呼接続方式およびそのためのＡＴＭ交換機を提供すること。 - 特許庁

To provide a prize-winning device for a game machine capable of informing a player of prize-winning interestingly while avoiding a mechanical failure such as clogging with a ball.例文帳に追加

玉詰まり等の機械的不具合を回避しながら、遊技者に入賞を面白く報知することができる遊技機の入賞装置を提供する。 - 特許庁

To reduce out-of-focus caused by change of color of a subject while avoiding delay of AF processing caused by a delay in acquisition of information on the color of the subject.例文帳に追加

被写体の色に関する情報の取得遅延によるＡＦ処理の遅れを回避しつつ、被写体の色の変化によるピントずれの発生を少なくする。 - 特許庁

To provide a power window control device by surely detecting the catch of a window glass at the start of a motor and quickly avoiding the catch of the window glass.例文帳に追加

モータの起動時でのウインドガラスの挟み込みの検出を確実に行って挟み込みを速やかに回避するパワーウインド制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating condition monitor capable of preliminarily avoiding a seizure caused by shortage of lubricating oil even when performing the reciprocal oscillating motion in a very small range.例文帳に追加

微小範囲内において往復揺動運動を行っても、油切れなどによる焼き付きを未然に回避できる潤滑状態監視装置を提供する。 - 特許庁

When the glove 10 is put on a hand, the glove is pulled holding the reinforcing member 14 thereby avoiding possible cracking or the like of the wrist care area.例文帳に追加

手袋１０を手に装着する場合、補強部材１４を掴みながら引っ張ることにより、手首対応領域の亀裂等の発生が回避される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger apparatus wherein a liquid receptor is connectable with a condenser while avoiding an obstruction and hence effectively utilize an installation space.例文帳に追加

障害物を回避して凝縮器に受液器を連結可能にし、設置スペースの有効利用を図れるようにした熱交換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a vehicle capable of avoiding harmful influence due to temperature difference between itself and an adjacent heat exchanger, and prevent the cooling performance from being lowered.例文帳に追加

隣接する熱交換器の温度差に起因する悪影響を防止でき、冷却性能の低下を防止できる車両用熱交換器の提供。 - 特許庁

To reduce corrosive damages in a tool of a machine tool as a result of electrical interference by a device for avoiding damages in the tool of the machine tool as a result of electrical interference.例文帳に追加

電流による工作機械の工具損傷を防止するための装置により、電流による工作機械の工具の腐食損傷を低減する。 - 特許庁

The upper part mounting member 21 is provided with an escape hole 24 for letting the upper part shielding body 19 escape onto the shaft side by avoiding the tightening bolt 22.例文帳に追加

上部装着部材２１には、締め付けボルト２２を避けて上部遮蔽体１９を昇降路側へ逃がす逃がし穴２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a lane deviation alarm device enabling a driver to take action at once for avoiding the lane deviation in the case that it is expected for a vehicle to deviate the lane.例文帳に追加

車両が車線を逸脱すると予測された場合に、運転者がすぐに回避行動を取ることができる車線逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device accurately establishing a state of communication with a calling-destination device while avoiding a digit drop of a dial signal.例文帳に追加

ダイヤル信号の桁落ちを回避して、発呼先装置との間で的確に通信状態を確立することのできる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a charge transfer method of a CCD type solid-state imaging element for avoiding problems of color mixture and resolution caused when signal charges detected by each photodiode are transferred in a form of transfer packets formed through charge transfer paths.例文帳に追加

フォトダイオードが検出した信号電荷を電荷転送路に形成した転送パケットで転送する際の混色，解像度の問題を回避する。 - 特許庁