「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin-make intake manifold avoiding the cost increase and weight increase caused by increase in the number of components and heat- treating an EGR connecting portion.例文帳に追加

部品点数の増加によるコストアップや重量増加を回避しつつ、ＥＧＲ接続部位における熱対策を施した樹脂製インテークマニホールドを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device for double-sided printing capable of avoiding irregularities in an image and carrying jam occurring after fixation and excellently performing image fixation.例文帳に追加

定着後における画像の乱れや搬送ジャムを回避し、画像定着を良好に行うことの可能な、両面印刷用の印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bedsore prevention mat capable of avoiding local pressure onto an affected part and serving for removing pains of a bedridden sick person and having satisfactory ventilation property.例文帳に追加

患部に対する局部的な圧迫を避け、しかも通気性が良く、寝たきりの病人の苦痛を取り除く一助としての床擦れ防止マットを提供する。 - 特許庁

To provide an object processing system, an object processing method, a processing apparatus, a substrate processing method, and a device manufacturing method avoiding a reduction of productivity.例文帳に追加

生産性の低下を回避できる物体処理システム、物体処理方法、処理装置、基板処理方法及びデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder that can perform second correction while avoiding reduction of the productivity as much as possible, and to provide an image forming device.例文帳に追加

できるだけ生産性の悪化を避けつつ２度目の補正を行えるようにした自動原稿給送装置とこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a sound-absorbing material improving the sound-insulating property further and capable of avoiding the reduction of molding property, and an interior material and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

遮音性能を更に向上させ、しかも成形性の低下を回避し得る吸音材、内装材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To actualize totally highly efficient communications by avoiding useless traffics caused by congestion through real-time congestion control even if usage rate of a network increases.例文帳に追加

ネットワークの使用率が増大してもリアルタイムに輻輳制御を行い、輻輳による無駄なトラフィックを避けて全体に効率良く通信できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic tape device capable of avoiding the data destruction of an adjacent track during a writing operation even when an external force such as an impact force or the like is applied.例文帳に追加

衝撃力等の外力が作用した場合でも書込み動作中における隣接トラックのデータ破壊を回避し得る磁気テープ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus, capable of preventing deterioration in efficiency of a management operation and a fault restoring operation by avoiding useless notification to a manager.例文帳に追加

管理者に無駄な通知を行わないことで管理業務及び障害復旧業務の効率低下を防ぐことができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of avoiding generation of any space causing air intrusion occurring when forming a winding part to be wound around a bead core on a re-winding part of a carcass ply.例文帳に追加

カーカスプライの巻返し部分にビードコアに巻き付く巻き込み部を形成する際に生じていたエア入りの原因となる隙間の発生を回避する。 - 特許庁

To achieve symbol synchronization while eliminating the need for oversampling for a symbol rate and avoiding increase in power consumption for the oversampling and arithmetic processing.例文帳に追加

シンボルレートに対しオーバーサンプリングを不要として、オーバーサンプリングに要する消費電力及び演算処理の増加を回避しつつ、シンボル同期を実現すること。 - 特許庁

To simultaneously form a plurality of printing patterns of electrodes, color filters, fluorescent substances or the like in a good positional accuracy by avoiding an increase in size of an apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を避け、電極、カラーフィルタ、蛍光体などの複数の印刷パターンを良好な位置精度で同時に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a timer processing method for preventing a deterioration in quality-of-service (QoS) by avoiding an RLC AM entity from a dead lock in a wireless communication system.例文帳に追加

ワイヤレスコミュニケーションシステムにおいて、ＲＬＣ ＡＭエンティティをデッドロックから回避し、サービス品質ＱｏＳの低下を防止するタイマー処理方法を提供する。 - 特許庁

To compactly mount a head light provided with a plurality of lenses with one light source on a motor bicycle with avoiding interference with a front fork.例文帳に追加

フロントフォークとの干渉を避けながら、一つの光源に対して複数のレンズを設けたヘッドライトをコンパクトになるように自動二輪車に搭載する。 - 特許庁

To provide a server device capable of avoiding the problem of the depletion of IP addresses and operability when using a GRE tunnel and simplifying management.例文帳に追加

ＧＲＥトンネルを使用する際にＩＰアドレスの枯渇や操作性の問題を回避し、管理性の簡易化を図ることが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control technology for avoiding cavitation of a refrigerant pump in an air conditioner that selects a compression cycle or a refrigerant pump cycle.例文帳に追加

圧縮サイクルと冷媒ポンプサイクルとを切り替え可能な空調機における、冷媒ポンプのキャビテーション回避のための運転制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding the setting of improper shading correction amount caused by an outstanding density measured value regarded as noise to the utmost.例文帳に追加

ノイズとみなされる突出した濃度測定値が原因となる不適なシェーディング補正量の設定をできる限り回避する技術を提供する。 - 特許庁

A protector 30 for avoiding interference of the chain 23 with the vehicle body frame 13 is disposed between the chain 23 and the vehicle body frame (rear arm bracket) 13.例文帳に追加

チェン２３と車体フレーム（リヤアームブラケット）１３との間に、該チェン２３が車体フレーム１３に干渉するのを回避するプロテクタ３０が配設されている。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of performing substantial suppression control of ice making capacity while avoiding overheating operation of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の過熱運転は回避しつつ製氷能力の大幅な抑制制御を行うことができるオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of avoiding breakage of a cage in assembling of the cage and an inner ring, lengthening a service life and lowering torque.例文帳に追加

保持器と内輪との組み付け時における保持器の破損を回避し、さらには、寿命の延長及び低トルク化を図ることができるころ軸受を提供する。 - 特許庁

To attain high interlayer strength while effectively avoiding deterioration of peelability of paper in a Yankee dryer and increase in pitch trouble.例文帳に追加

以上のとおり本発明によれば、ヤンキードライヤーにおける紙の剥離性の悪化およびピッチトラブルの増加を効果的に回避しつつ、高い紙間強度を達成する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast recording device capable of effectively avoiding recording mistakes, when recording a digital broadcast signal.例文帳に追加

デジタル放送信号を記録する際に、記録ミスの発生を効果的に回避することができるデジタル放送記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a maximum braking force while avoiding the locking of wheels when a vehicle during running is braked by an electric parking brake device.例文帳に追加

走行中の車両を電動駐車ブレーキ装置によって制動する場合に、車輪のロックを回避しながら最大限の制動力を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for drying an organic-sludge dehydrated cake by which even an adhesive dehydrated cake is efficiently dried while avoiding the danger of ignition.例文帳に追加

付着性のある脱水ケーキをも、発火の危険をさけつつ効率よく乾燥することができる有機性汚泥脱水ケーキの乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to manufacture an epitaxial wafer for a nitride semiconductor light-emitting element, capable of generating long-wavelength light, while avoiding the occurrence of droplets.例文帳に追加

ドロップレットの発生を避けて、長波長の光を発生できる窒化物系半導体発光素子のためのエピタキシャルウエハを作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid car for avoiding engine stall caused by rapid deceleration and securing accelerating performance in re-acceleration.例文帳に追加

急減速に伴うエンジンストールの回避と再加速時の加速性能の確保との両立を図ることができるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subterranean heat exchanger capable of avoiding increase of size of a system for sampling subterranean heat when sampling subterranean heat.例文帳に追加

地中熱を採取するに際して、地中熱を採取するシステムの大掛かり化を回避することができる地中熱交換器を提供することにある。 - 特許庁

To provide technology for surely avoiding the occurrence of a variation in timing that a broadcast message reaches a terminal which utilizes a broadcast message service.例文帳に追加

同報メッセージサービスを利用する端末装置へ同報メッセージが到達するタイミングにばらつきが発生することを確実に回避する技術を提供する。 - 特許庁

To obtain coagulation-treated water having an excellent water quality by avoiding remaining of plural kinds of metals contained in a used iron-based coagulant as impurities.例文帳に追加

複数種類の金属を不純物として含む鉄系凝集剤を用いて、不純物の残留が回避された良好な水質の凝集処理水を得る。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system and a tire module capable of accomplishing miniaturization and weight reduction of the tire module and avoiding an excessive induced current.例文帳に追加

タイヤモジュールの小型化、軽量化が図れるとともに、過大な誘導電流を回避できるタイヤ空気圧監視システムおよびタイヤモジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a braking control device in a vehicle with an automatic clutch capable of avoiding the occurrence of gear engagement (vibration) when operating an antilock control device.例文帳に追加

アンチロック制御装置作動時はギヤ入り（振動）の発生を回避可能な自動クラッチ付車両における制動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a luminaire with an automatic light control device having a constitution for avoiding malfunctions by erroneous detection of sensors caused by heat conduction from a lamp.例文帳に追加

ランプからの熱伝導に起因するセンサの誤検出による不具合を回避する構成を備えた自動点灯制御装置付照明器具を提供する。 - 特許庁

To deliver medicine to a patient requiring it while avoiding the occurrence of a harmful side effect known or suspected to be caused by medicine.例文帳に追加

薬物によって惹起されることが知られているかまたは疑われる有害な副作用の発生を避けつつ、薬物を必要とする患者に送達する - 特許庁

To provide a disk accessing device which takes the necessary minimum time for movement between zones while avoiding rushing into a zone boundary track.例文帳に追加

ゾーン境界トラックに突入することを避けながら、且つ、ゾーン間の移動は必要最小限度の時間で済むようなディスクアクセス装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamic latch receiver circuit that latches a burst mode data signal in a way of avoiding a low pass filter effect for global pointer transfer.例文帳に追加

大域ポインタ転送の低域通過フィルタ効果を回避するようにしてバースト・モード・データ信号をラッチする、動的ラッチ・レシーバ回路を提供すること。 - 特許庁

To improve picture quality and printing durability while avoiding undesirable side effects during the treatment of a single sheet DTR-type lithographic printing plate precursor.例文帳に追加

単シートＤＴＲ型の平版印刷版前駆体の処理の間に望ましくない副作用を避けて画質及び印刷耐久性を向上させること。 - 特許庁

To obtain appropriate printing results by avoiding the problem that a cutter carriage collides against a cut roll paper end when the cutter carriage returns to a standby position.例文帳に追加

カッターキャリッジが待機位置に戻る際に、当該カッターキャリッジがカットされたロール紙端部に衝突する問題を回避して適切な印刷結果を得る。 - 特許庁

To improve the quality and yield of a glass bottomed tube by avoiding damage to the glass bottomed tube in a recovering operation for removing the glass bottomed tube from the mold.例文帳に追加

金型からガラス有底管を抜去する回収操作におけるガラス有底管の損傷を防止し、ガラス有底管の品質および歩留りを向上させる。 - 特許庁

To provide a ceiling storage device in which baggage can be taken in and out easily and safely by avoiding an ascent and a descent of a ladder, carrying baggage.例文帳に追加

荷物を持って梯子を昇り降りすることを回避することで、荷物を容易かつ安全に出し入れすることができる天井収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for supporting building firm, capable of securely performing enclosure of registered customers by avoiding duplicated registration of the customers.例文帳に追加

顧客の重複登録を回避することで、登録した顧客の囲い込みを確実に行うことができる工務店支援システムおよび同方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a synthetic gas of H_2/CO=2 while avoiding a large-scaled or high-cost plant and to effectively utilize this synthetic gas.例文帳に追加

本発明は、装置の大型化やコスト高を回避しながらＨ_２／ＣＯ＝２の合成ガスが得られるとともに、前記合成ガスを有効に利用することを課題とする。 - 特許庁

The metabolic image which useless signal is accurately removed, can be obtained since excitement is achieved by accurately along its shape avoiding the unnecessary part such as fat.例文帳に追加

脂肪等の不要部位をその形状に沿って正確に避けて励起できるので、不要信号を正確に除いた代謝物画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an anal and enteral feeding tube for avoiding a complication occurring when performing enteral feeding by using nasotracheal tube or gastrostoma.例文帳に追加

本発明は経鼻チューブや胃瘻を用い経腸栄養を施行する際に発生する合併症を回避し得る経肛門経腸チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device for avoiding the deterioration of the property of a capacitive insulating film by exposing an upper electrode, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

上部電極を露出させることによる容量絶縁膜の特性の劣化を回避するための半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of avoiding a lock of a geared motor without stopping operation of the whole ice making devices.例文帳に追加

全ての製氷装置の運転を停止させることなく、ギヤードモータのロックを回避することができるオーガ式製氷機を提供することを目的とする。 - 特許庁