「BATCH-PROCESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal injection system and a liquid crystal injection method by which a batch processing is made possible in a short cycle time.例文帳に追加

短いサイクルタイムでバッチ処理を行なうことができる液晶注入システムおよび液晶注入方法の提供を目的としている。 - 特許庁

This method for producing a plate-like high-protein food comprises processing a formula protein raw material having a protein content of ≥40 wt.% so as to be formed into a plate-like food using a batch type puffing forming apparatus.例文帳に追加

蛋白質含有量４０重量％以上の配合蛋白原料をバッチ式膨化成形装置で板状に加工する。 - 特許庁

To provide an automatic translation apparatus and translation method that can implement batch processing by systematizing operations from translation to output such as printing.例文帳に追加

翻訳作業から印刷等の出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置及び翻訳方法を提供する - 特許庁

To provide a system for manufacturing a flat panel display capable of processing large-area glass substrates in a batch system and increasing productivity thereof.例文帳に追加

大面積のガラス基板をバッチ式で工程処理して、その生産性を増大させることができるフラットパネルディスプレイの製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document classification device capable of interactively adjusting a classification result in a document classification system using batch processing.例文帳に追加

一括処理を利用する文書分類方式において、対話的に分類結果を調整することが可能な文書分類装置を提供する。 - 特許庁

This prevents the recovery process from being repeated many times on batch processing ending in an abnormal end of an internal transaction.例文帳に追加

これにより、途中のトランザクションで異常終了となったバッチ処理が何度も繰り返しリカバリ処理の対象となることがなくなるようにする。 - 特許庁

At start up volatile storing means 2a-2n download computing programs from the non-volatile storing means 3A on a batch processing basis and holds them.例文帳に追加

揮発性記憶手段２ａ〜２ｎは、起動時、不揮発性記憶手段３Ａから演算処理単位で演算処理プログラムをダウンロードして格納する。 - 特許庁

To obtain continuous results in the following batch works even when transaction processings of a user are performed among a plurality of data processing systems.例文帳に追加

複数のデータ処理システム間においてユーザのトランザクション処理を行った場合にも、後続するバッチ業務において連続した結果を得る。 - 特許庁

Besides, a front job batch processing is executed in the same way by the guest room state table where reservation data of a specified day is displayed by icon at every guest room.例文帳に追加

また特定日の予約データを客室毎にアイコン表示した客室状況表により、同様にフロント業務一括処理を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for processing ticket media that can wirelessly perform batch issue and update of the media.例文帳に追加

無線式の券媒体の一括発行及び更新が可能な券媒体処理装置及び券媒体処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the substrate processing system where a load lock unit 30 and a process unit 50 are coupled around a vacuum conveyor 40, a batch processing unit 60 for processing a plurality of substrates simultaneously is attached to or built in the load lock unit 30.例文帳に追加

真空搬送装置４０を中心にロードロック装置３０とプロセス装置５０とが連結された基板処理装置において、複数枚同時に基板処理を行うバッチ処理装置６０をロードロック装置３０に付設するか組み込む。 - 特許庁

To perform not only batch processing on a biological sample (e.g., specimen) but also continuous processing as needed by throwing in the samples at random, in an apparatus which performs a series of processing by reacting the biological sample with a reagent.例文帳に追加

生物学的試料を試薬と反応させて一連の処理を行なう装置において、生物学的試料（例えば検体）をバッチ処理することも、ランダムに投入して随時に連続処理を行うこともできるようにする。 - 特許庁

A scheduler for managing a plurality of image processing commands in a batch is provided with a determination means for allocating one image processing command that can be processed in parallel to a plurality of image processors, and a means for creating separated processing addresses.例文帳に追加

複数の画像処理コマンドを一括して管理するスケジューラに、並列処理が可能な一つの画像処理コマンドを複数の画像処理装置に割り振るための判定手段と分割した処理アドレスを生成する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a plasma processing device capable of processing an object to be processed continuously or in a manner of semi-batch, capable of reducing consumption amount of plasma generating gas, and an effective plasma processing method using the same.例文帳に追加

被処理物を連続的又はセミバッチ的に処理することが可能であるとともに、プラズマ発生用ガスの使用量を低減することが可能なプラズマ処理装置及びそれを用いた効率的なプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

Load distribution is realized by utilizing the secondary system as a reference system and the system is utilized as a reference batch processing system by stopping a backup processing of the secondary system and separating it from an online processing system.例文帳に追加

セカンダリーシステムを参照系として利用することにより負荷分散を実現したり、セカンダリーシステムのバックアップ処理を停止し、オンライン処理系から切り離すことによって参照系バッチ処理システムとして利用することもできる。 - 特許庁

To provide a die arranging method in a machine type change batch processing capable of freely setting die arrangement where the will of a user is reflected.例文帳に追加

使用者の意思を反映した自由な金型配置の設定をすることのできる機種変更バッチ処理における金型配置方法を提供する。 - 特許庁

A commodity management terminal 4, a night batch 5 and a web server 6 are connected to a LAN part 3 in the right processing system 1 which is operated by a system operator 2.例文帳に追加

システム取扱者２が取り扱う権利処理システム１のＬＡＮ部３には、商品管理端末４と夜間バッチ５とＷｅｂサーバ６とを接続する。 - 特許庁

The aggregation of unbooked data can be printed by a batch booking in accordance with needs of a customer, thereby accelerating the transaction processing speed.例文帳に追加

顧客が不必要とした時、未記帳データの合算を一括記帳として、印字させることを可能とし、顧客ニーズにあった取引処理速度を実現する。 - 特許庁

To reduce the workload of a user by making it possible to perform the batch processing of a secret region in the case of correcting and outputting input image data.例文帳に追加

入力画像データに修正処理を施して出力する際に、秘匿領域の一括処理を可能にして、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

Shipping completion data including the processing condition data of the batch extracted in response to the reception of the shipping instruction are transmitted from the automatic stockroom controller (S6).例文帳に追加

自動倉庫制御装置からは、出庫指示を受けて取り出されたバッチの処理条件データを含む出庫完了データが送信されてくる（Ｓ６）。 - 特許庁

To layout and block a lens to be processed by two kinds of lens holders for a standard lens holder and a small diameter lens holder in batch processing by means of a single layout and block device.例文帳に追加

一つのレイアウト・ブロック装置で標準用と小径用の２種類のレンズホルダによる被加工レンズのレイアウトブロックをバッチ処理方式で可能にする。 - 特許庁

A durable storage device 204 comprises a structure corresponding to relation specified between procedure factors and machines according to the batch processing S88.01 standard.例文帳に追加

持続性記憶装置（２０４）は、バッチ処理Ｓ８８．０１規格に従って、プロシージャ要素および機器間で規定された関係に対応する構造を含む。 - 特許庁

Advantageously, there is no necessity for using a mechanical protective device by providing the metal films (40, 41 and 43), thereby batch-processing a wafer.例文帳に追加

有利にはこの金属膜（４０、４１、４３）によって、機械的な保護装置の使用を省くことができ、したがってウェーハをバッチ処理することが可能になる。 - 特許庁

A totaling processing means 3 totals the transaction histories of the plurality of types of electronic money recorded in the main memory 5, and displays it on a display 6 in a batch.例文帳に追加

集計処理手段３は、主メモリー５に記録された複数種類の電子マネーの取引履歴を集計して、ディスプレー６に一括して表示する。 - 特許庁

Processing of steps S2, S3 are performed such that an erasing pulse is applied before the erasing pulse is applied per block unit, further, batch write-in before erasion is performed.例文帳に追加

ブロック単位で消去パルスを印加する前に消去パルスを印加してさらに消去前一括書込を行なうステップＳ２，Ｓ３の処理を行なう。 - 特許庁

To provide a mirror finishing method of a chamfered part of a semiconductor crystal wafer capable of batch processing without causing scratches nor chipping, and to provide the wafer obtained by the method.例文帳に追加

キズ、カケを発生させず、バッチ処理が可能な半導体結晶ウェハの面取部の鏡面加工方法およびその方法で得られるウェハを提供する。 - 特許庁

A proxy batch processing method is achieved by starting a single instance of a proxy application and an operation application for carrying out a standby function.例文帳に追加

プロキシアプリケーションおよび待機機能を実行する動作アプリケーションの単一のインスタンスを起動することによって、プロキシバッチ処理のための方法を実現する。 - 特許庁

To speedily perform batch account settlement netting processing in the default of a client and to enable a precise and delicate credit risk managing job based on real work.例文帳に追加

取引先のデフォルトに際し一括清算ネッティング処理に迅速に行い、また、実務に基づいた精緻にして繊細な信用リスク管理業務を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the situation for the progress of batch output processing performed by an output means on the specific plurality of files is displayed by the operating section 14.例文帳に追加

また、操作部１４によって、特定の複数のファイルを出力手段により一括して出力処理している進捗状況を示すものでもある。 - 特許庁

To provide a compilation method for reducing an execution code size and improving an execution speed of a program by attaining loading of variables all at a time and batch processing.例文帳に追加

変数のロードおよび処理の一括化により、プログラムの実行コードサイズの縮小および実行速度の向上を行うコンパイル方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the distrust and irritation of a user by positively disclosing an expected service start time changing with the progress of batch processing.例文帳に追加

バッチ処理の進捗状況に基づいて刻々と変化するサービス開始予定時間を積極的に開示することにより、ユーザの不信感や苛立ちを緩和する。 - 特許庁

As a result of this batch processing, when there is a drawing having abnormality, NC data are prepared interactively to that abnormal drawing (steps S6-S8).例文帳に追加

このバッチ処理の結果、異常の発生した図面がある場合には、その異常図面に対して対話式でＮＣデータが作成される（ステップＳ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a virtual computer system configured to easily change the structure of a job flow or data in a computer virtualized environment, to facilitate batch processing.例文帳に追加

コンピュータの仮想化環境で、ジョブフローやデータの構成を容易に変更して、バッチ処理を容易に実行できる仮想コンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁

For processes by which batch business is performed, a method for estimating processing time is given to the management server and instructions for changing settings are given based on the run time estimated.例文帳に追加

バッチ業務をおこなう処理に対しては、処理時間を見積る方法を管理サーバに与え、見積り実行時間を基に設定変更指示を出す。 - 特許庁

If you find another event for file descriptor 13 in your batch processing, you will discover the file descriptor had been previously removed and there will be no confusion. 例文帳に追加

バッチ処理の中でファイルディスクリプタ 13 についての他のイベントを見つけた場合、そのファイルディスクリプタが以前に削除されたものであると分かるので、混乱は起きない。 - JM

A batch processing mode for alternately repeating switching of a desorption-condensation process and an adsorption-evaporation process between a pair of adsorption tanks 2a, 2b is performed.例文帳に追加

一対の吸着槽２ａ，２ｂ間で脱着−凝縮工程と吸着−蒸発工程との工程切換を交互に繰り返すバッチ処理モードを行う。 - 特許庁

The structure corresponding to relation specified between procedure factors and machines according to the batch processing S88.01 standard is included in a durable storage device 204.例文帳に追加

持続性記憶装置（２０４）は、バッチ処理Ｓ８８．０１規格に従って、プロシージャ要素および機器間で規定された関係に対応する構造を含む。 - 特許庁

To enable preparation of a recipe over a plurality of measurement devices and to enable batch processing of image data and numeric data as measurement results.例文帳に追加

複数の計測装置間に跨るレシピの作成を可能にすると共に、計測結果としての画像データや数値データの一括処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, which enables fill the interior of a microscopic contact hole with an Al material with good reproducibility and is adaptable to batch processing.例文帳に追加

微細なコンタクトホール内を再現性良くＡｌ材料で埋め込むことが可能で、バッチ処理に適した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The first orbit calculating means 3b calculates the orbit by batch estimation processing and outputs the result to an output means 4e and a supplying means 4d.例文帳に追加

第１の軌道計算手段４ｂはバッチ推定処理により軌道を算定し、その結果を、出力手段４ｅと供給手段４ｄとに出力する。 - 特許庁

To provide workflow management for maintaining consistency of persisted state via communication components by batch processing of uncommitted work.例文帳に追加

コミットされていない作業をバッチ処理することにより、通信コンポーネントを介して持続された状態の一貫性を維持するワークフロー管理を提供する。 - 特許庁

To stabilize the amount of vapor deposition by improving reproducibility of the amount of the vapor deposition for each batch in a vacuum processing apparatus using a coaxial vacuum arc vapor deposition source.例文帳に追加

同軸型真空アーク蒸着源を用いた真空処理装置における蒸着量のバッチ毎の再現性を改善し、その安定化を提供する。 - 特許庁

The snapshot of data prior to the start of batch processing at the primary site 10 is performed to a storage area 37b, and a meta data file 60 is output by a DBMS13.例文帳に追加

プライマリサイト１０でバッチ処理が開始される前のデータを記憶領域３７ｂにスナップショットし、ＤＢＭＳ１３がメタデータファイル６０を出力する。 - 特許庁

When the data records on a disk are sequentially accessed to support batch processing applications, the direct-access capability of the disk really isn't used 例文帳に追加

バッチ処理の適用業務をサポートするとき,ディスク上のデータレコードが順次にアクセスされる場合には,ディスクがもっている直接アクセス機能は活かされない - コンピューター用語辞典

A thermal condition of the next process is accessible more easily in advance by effectively utilizing sensible heat previously disposed, when the batch processing mode is simply switched.例文帳に追加

バッチ処理モードを単純切換する場合には廃棄されていた顕熱の有効利用により、次工程の熱的条件に予め近付け得る。 - 特許庁