「BRAKE CYLINDER」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The brake part 20 is provided with a brake cylinder 40 rotating interlockingly with the rotation of the rotor in the line delivering direction and having front and back two brake surfaces 40a and 40b and is capable of braking the rotation of the rotor in the line delivering direction.例文帳に追加

制動部は、ロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転し表裏２つの制動面４０ａ，４０ｂを有する制動円筒４０を有し、ロータの糸繰り出し方向の回転を制動可能である。 - 特許庁

To provide a brake device for a bar handle vehicle having a hydraulic master cylinder and a brake operation member separately and capable of detecting the overtension or sag of a wire cable connected to the brake operation member as accurately as possible.例文帳に追加

バーハンドル車両用のブレーキ装置にあって、液圧マスタシリンダとブレーキ操作子とを分離した構造でありながら、ブレーキ操作子につながるワイヤケーブルの張り過ぎやたるみを極力正確に知ることができるようにする。 - 特許庁

To suppress excessive surge pressure of a brake cylinder caused by abnormality of a power type hydraulic pressure source in a brake device including a brake being operated by operating fluid being outputted from the power type hydraulic pressure source.例文帳に追加

動力式液圧源から出力された作動液により作動させられるブレーキを含むブレーキ装置において、動力式液圧源の異常に起因するブレーキシリンダの過増圧を抑制する。 - 特許庁

To achieve a desired brake performance of a brake device by restraining effect of dispersion as much as possible even when dispersion occurs in a negative pressure sensor, master cylinder pressure sensor, and a vacuum booster in a control device of the brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置の制御装置において、負圧センサ、マスタシリンダ圧センサやバキュームブースタにバラツキがあっても、その影響をできるだけ抑制して、ブレーキ装置に所望のブレーキ性能を発揮させることである。 - 特許庁

A converter 15 installed on a body is connected to a master cylinder interlocked with a brake pedal via a hydraulic pipe 25, and also connected to a brake unit 12 inside a brake drum 5 via a cable 30.例文帳に追加

車体に設けられたコンバータ１５はブレーキペダル３１と連動するマスターシリンダ３２と油圧配管２５を介して連結されるとともに、ブレーキドラム５内のブレーキユニット１２とケーブル３０を介して連結される。 - 特許庁

To more surely transmit a brake operating force to a brake body via a master cylinder even when a brake operating device is repeatedly used.例文帳に追加

ブレーキ操作装置を繰り返し使用した場合でも、ブレーキペダルに入力されるブレーキ操作力がマスタシリンダを介してブレーキ本体に、より確実に伝達されるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic master cylinder equipped with a brake switch capable of eliminating a positional adjustment of a lever for a brake switch even if the position of a brake lever has changed and of enhancing the easiness in executing the operation.例文帳に追加

ブレ−キレバ−の位置が変わっても、ブレ−キスイッチ用レバ−の位置調整が不要になり、作業性が向上するブレ−キスイッチ付き液圧マスタシリンダを提供する。 - 特許庁

Moreover, the brake hydraulic pressure generation device is equipped with a brake liquid absorption device AB, and absorbs the output brake liquid of a master cylinder MC according to the difference between the output liquid pressure of the pressure regulating valve and the output liquid pressure of the power chamber.例文帳に追加

更に、ブレーキ液吸収装置ＡＢを備え、調圧弁の出力液圧とパワー室の出力液圧との差圧に応じて、マスタシリンダＭＣの出力ブレーキ液を吸収する。 - 特許庁

To achieve a desired brake performance of a brake device by restraining effect of dispersion as much as possible even when dispersion occurs in a negative pressure sensor, a master cylinder pressure sensor, and a vacuum booster in a control device of the brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置の制御装置において、負圧センサ、マスタシリンダ圧センサやバキュームブースタにバラツキがあっても、その影響をできるだけ抑制して、ブレーキ装置に所望のブレーキ性能を発揮させることである。 - 特許庁

To provide a brake cylinder device allowing the omission of a dual-type check valve and capable of preventing a normally used brake means and a spring brake means from committing a simultaneous actuation using a simple mechanism.例文帳に追加

複式逆止弁を省略できるとともに、常用ブレーキ手段とバネブレーキ手段とが同時に作動することを簡易な機構で防止できるブレーキシリンダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric hydraulic brake device for a vehicle, provided with a master cylinder connected to a wheel brake, a motor, and a stroke simulator, having simple structure and high reliability, and suitable for use in a cooperative regeneration brake.例文帳に追加

車輪ブレーキに接続されるマスタシリンダとモータとストロークシミュレータとを備えて、簡素な構造で信頼性が高く協調回生ブレーキにも好適な電動液圧式の車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

When the first power hydraulic pressure supplying device is under a normal condition, brake hydraulic pressure control is determined as a first state (S3), and hydraulic pressure of the first power hydraulic pressure supplying device is supplied into a brake cylinder to actuate a brake.例文帳に追加

第１動力式液圧供給装置が正常な場合には、第１状態とされ（Ｓ３）、ブレーキシリンダには第１動力式液圧供給装置の液圧が供給されて、ブレーキが作動させられる。 - 特許庁

As a result, the hydraulic fluid is easily supplied to the front wheel brake cylinder 28 and thereby being supplied to the front wheel brake cylinder 28 at high flow rate.例文帳に追加

その分、前輪ブレーキシリンダ３０に供給され易くされるのであり、前輪ブレーキシリンダ３０に大きな流量で作動液を供給することができる。 - 特許庁

A caliper 12 includes a cylinder 36 in which a piston 20 pressing the brake pad onto the rotor is provided, and drives the piston 20 by a brake liquid pressure in the cylinder.例文帳に追加

キャリパ１２は、ブレーキパッドをロータに押し付けるピストン２０が配設されるシリンダ３６を備え、シリンダ内のブレーキ液圧によりピストン２０を駆動する。 - 特許庁

To approximately make an engine brake effect at a partial cylinder operation equal to the engine brake effect at a full cylinder operation by appropriately controlling an engine intake air amount at deceleration.例文帳に追加

減速時の機関吸入空気量を適切に制御し、一部気筒運転時のエンジンブレーキ効果を、全筒運転時とほぼ同等にすることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a malfunction occurs that renders the slave cylinder 42 inoperable, wheel cylinders 26, 27, 30, 31 are actuated by brake fluid pressure generated by a master cylinder 11 actuated by a brake pedal 12.例文帳に追加

スレーブシリンダ４２が作動不能になる異常時には、ブレーキペダル１２によって作動するマスタシリンダ１１が発生するブレーキ液圧でホイールシリンダが２６，２７，３０，３１が作動する。 - 特許庁

When the brake pedal is released, the brake liquid flows out from the outer cylinder 5b and flows into the inner cylinder 5a via a check valve 10B installed in a communication passage 7.例文帳に追加

次に、ブレーキペダルを戻すと、ブレーキ液は、外側シリンダ５ｂから流出して連絡路７に取り付けられたチェックバルブ１０Ｂを介して内側シリンダ５ａに流入する。 - 特許庁

To provide a wheel cylinder structure of a drum brake in which the piston pressing force of a rear wheel cylinder is reduced to prevent a rear tire from being locked in an initial braking stage when a brake is suddenly applied.例文帳に追加

急ブレーキをかけた際に、ブレーキの初期段階において、リヤホイールシリンダのピストン押付力を弱くしてリヤタイヤのロックを防ぐようにしたドラムブレーキのホイールシリンダ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a brake master cylinder capable of minimizing the change of components, even when the specification of the brake master cylinder varies with a different car model.例文帳に追加

車種が異なることによりブレーキマスタシリンダの仕様が異なっても、部品の変更を必要最小限に抑制することが可能なブレーキマスタシリンダの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent pulsation of hydraulic pressure in a brake cylinder, when controlling the hydraulic pressure of the brake cylinder by control of a boosting linear control valve and a pressure reduction linear control valve.例文帳に追加

増圧リニア制御弁、減圧リニア制御弁の制御によりブレーキシリンダの液圧が制御される場合において、ブレーキシリンダにおける液圧の脈動を抑制する。 - 特許庁

Accompanying a retreat of the control piston, the hydraulic fluid for a brake cylinder is supplied from a rear chamber to a control pressure chamber, and the hydraulic fluid in the control pressure chamber is supplied to the brake cylinder with a forward of the control piston.例文帳に追加

制御ピストンの後退に伴って制御圧室には、ブレーキシリンダ、後方室から作動液が供給され、制御ピストンの前進によって制御圧室の作動液がブレーキシリンダに供給される。 - 特許庁

The converter 15 comprises a sub cylinder 13 and a cam mechanism 16 converts a hydraulic pressure received by the sub cylinder 13 by the cam mechanism 16, and remotely control a brake shoe from the outside of the brake drum 5 to perform braking operation.例文帳に追加

コンバータ１５は、サブシリンダ１３とカム機構１６とが備わり、サブシリンダ１３が受けた油圧をカム機構１６により変換し、ブレーキドラム５の外部からブレーキシュー９を遠隔操作してブレーキ動作を行う。 - 特許庁

A target value of liquid pressure of a brake cylinder is decided according to the final target value of the rear wheel braking force, and the actual liquid pressure of the brake cylinder is controlled to come close to the target value.例文帳に追加

そして、最終的な後輪制動力の目標値に応じて後輪のブレーキシリンダの液圧の目標値が決定され、実際のブレーキシリンダの液圧が目標値に近づくように制御される。 - 特許庁

In normal braking, a brake fluid pressure is controlled by the control of the hydraulic control cylinder 12 in a state that brake cylinders 14 and 16 are cut out from a master cylinder 10.例文帳に追加

通常制動時においては、ブレーキシリンダ１４，１６がマスタシリンダ１０から遮断された状態で、ブレーキ液圧が液圧制御シリンダ１２の制御により制御される。 - 特許庁

To prevent water, noises, and the like from entering a compartment, and protect a brake master cylinder from outside environments in a brake master cylinder mounting structure of a vehicle with a simple constitution.例文帳に追加

車両のブレーキマスターシリンダ搭載構造において、車室内への水や騒音等の侵入の防止やブレーキマスターシリンダの外部環境からの保護を簡素な構成で実現する。 - 特許庁

To secure the stroke of a brake pedal if communication between a master cylinder and all wheel cylinders is cut off when controlling an automatic liquid pressure generator to drive the master cylinder during non-operation of the brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダル非操作時にマスタシリンダを駆動する自動液圧発生装置が駆動制御されている際に、マスタシリンダと全てのホイールシリンダとの連通が遮断された場合にも、ブレーキペダルストロークを確保し得ること。 - 特許庁

An input force produced by stepping a brake pedal is assisted by a vacuum booster to be outputted, and a hydraulic pressure generated by a master cylinder operates a brake cylinder.例文帳に追加

ブレーキペダル踏込みによる入力をバキュームブースタが倍力して出力し、マスタシリンダが発生させた液圧がブレーキシリンダを作動させる。 - 特許庁

When depressing operation of a brake pedal 1 is conducted rapidly, flowing of brake fluid into a master cylinder hydraulic pressure sensor 6 is delayed by a restrictor 22 formed at the hydraulic pressure introduction passage 33 of the master cylinder hydraulic pressure sensor 6.例文帳に追加

ブレーキペダル１の踏み込み操作が急操作である場合の、マスタシリンダ液圧センサ６へのブレーキ液の流入を、マスタシリンダ液圧センサ６の液圧導入路３３に設けた絞り２２により遅らせる。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of easily determining supply pressure of an automotive braking device, namely, pressure acting between a master brake cylinder of the automotive braking device and an inlet valve of a wheel brake cylinder.例文帳に追加

自動車ブレーキ装置の供給圧力、即ち自動車ブレーキ装置のマスタ・ブレーキ・シリンダと車輪ブレーキ・シリンダの入口弁との間に作用する圧力を簡単に決定可能な方法ないし装置を提供する。 - 特許庁

In a common passage 62, an increase-pressure linear control valve 70, a rear wheel brake cylinder 30, an increase-pressure ON/OFF control valve 72, and a front wheel brake cylinder 28 are connected in this order.例文帳に追加

共通通路６２には、増圧リニア式制御弁７０，後輪ブレーキシリンダ３０，増圧ＯＮＯＦＦ式制御弁７２，前輪ブレーキシリンダ２８が、この順に接続される。 - 特許庁

To provide a hydraulic brake control device capable of providing satisfactory pedal feeling when a wheel cylinder pressure is controlled by boosting, by a pump, a master cylinder pressure generated by the brake operation of a driver.例文帳に追加

ドライバのブレーキ操作により発生したマスタシリンダ圧をポンプ増圧してホイルシリンダ圧を制御する際、良好なペダルフィールを実現できる液圧ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

The brake fluid, which is leaked out from the cylinder body to flow into the connection part between the cylinder body and the actuator housing 172, flows into the mounting hole 82a1, which serves as a fluid reservoir part, via the brake fluid channel 180.例文帳に追加

そして、シリンダ本体から漏出してシリンダ本体とアクチュエータハウジング１７２の連結部に流れ込んだブレーキ液を、ブレーキ液流路１８０を介して、液溜め部となる取付用孔８２ａ１に流し込む構成とする。 - 特許庁

When the brake valve is operated by a brake pedal, pneumatic pressure according to an operation amount is supplied to the air master cylinder, hydraulic pressure according to the pneumatic pressure is supplied to a wheel cylinder and the braking force is applied to the wheel.例文帳に追加

ブレーキペダルによりブレーキバルブが作動されると、操作量に応じた空気圧がエアマスタシリンダに供給され、空気圧に応じた液圧がホイールシリンダに供給されて車輪にブレーキ力が付与される。 - 特許庁

When a request to increase the pressure to a wheel cylinder is input during the DAC (Downhill Assist Control) control, the pressure increase control is performed by an ECB (Electronically controlled Brake) till the wheel cylinder pressure reaches an EPB (Electric Parking Brake) operation determination value PO (an energizing limit determination value), and the braking force is thereby improved.例文帳に追加

ＤＡＣ制御中にホイールシリンダへの増圧要求があると、ホイールシリンダ圧がＥＰＢ作動判定値Ｐ0（通電限界判定値）に達するまではＥＣＢによる増圧制御が行われ、その制動力が高められる。 - 特許庁

To reduce the number of parts by using a reservoir of a master cylinder actuated by a brake pedal in common for a reservoir of a brake cylinder actuated by a motor.例文帳に追加

ブレーキペダルで作動するマスタシリンダのリザーバを、モータで作動するブレーキシリンダのリザーバに共用して部品点数の削減を図る。 - 特許庁

Thus, a fluid pressure difference between a brake cylinder 28 and a second hydraulic pressure source 14 when the master shut-off valve 162 is switched to the open state can be decreased, and the amount of variation of the brake cylinder 28 can be suppressed.例文帳に追加

そのため、マスタ遮断弁１６２が開状態に切り換えられた時点におけるブレーキシリンダ２８と第２液圧源１４との液圧差を小さくすることができ、ブレーキシリンダ２８の変化量を抑制することができる。 - 特許庁

This vehicular brake control device generates braking pressure (wheel cylinder pressure) by adding auxiliary pressure, which is adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve, to the master cylinder pressure from a time point when the amount of brake operation reaches a fine value (including zero).例文帳に追加

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。 - 特許庁

In this parking brake operating device, in particular, for an automobile provided with a hydraulic cylinder piston device operationally connected to the parking brake to operate the parking brake, and a pressure source, the pressure can be added to both sides of the cylinder piston device.例文帳に追加

本発明は、駐車ブレーキを作動させるために駐車ブレーキに作用可能に連結されている油圧式シリンダピストン装置と、圧力源とを有する、特に自動車の、駐車ブレーキを作動させる装置に関し、シリンダピストン装置の両側に圧力を加えることができるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive pneumatic brake device and its method which enhance the control accuracy and responsiveness of a brake cylinder by directly controlling the brake cylinder pressure, and which can share the function of a slide prevention valve for control of sliding.例文帳に追加

ブレーキシリンダ圧力を直接制御することでブレーキシリンダの制御精度と応答性向上を図ると共に滑走制御用の滑走防止弁機能も共用可能とする事で安価な空気ブレーキ装置及び空気ブレーキ方法を得る。 - 特許庁

When fluctuation of brake cylinder hydraulic pressure is caused due to wear of a brake disc and eccentricity of a drum, the fluctuation of the brake cylinder hydraulic pressure is not suppressed in many cases, even if supply current to the boosting linear control valve and a pressure reducing linear control valve is suppressed.例文帳に追加

ブレーキシリンダ液圧の変動が、ブレーキディスクの磨耗、ドラムの偏心に起因して生じる場合には、増圧リニア制御弁、減圧リニア制御弁への供給電流を抑制しても、ブレーキシリンダ液圧の変動は抑制されないことが多い。 - 特許庁

The hydraulic braking has a master cylinder (M/C) 51; the first check valve 52 to maintain the pressure of a wheel cylinder (W/C) more than M/C pressure, and a brake fluid feeding part 60 to control the brake pressure fed to W/C by the control signal from the brake ECU 40.例文帳に追加

液圧ブレーキは、Ｍ／Ｃ５１と、Ｗ／Ｃ圧をＭ／Ｃ圧以上に維持する第１逆止弁５２と、ブレーキＥＣＵ４０からの制御信号によってＷ／Ｃへ供給するブレーキ液圧が制御されるブレーキ液供給部６０とを備えている。 - 特許庁

The brake-releasing tool 10 is positioned on the side in direction where the movable conveying cylinder 6 extends when the brake-releasing tool 10 is attached to a grip 11 fixed to the movable conveying cylinder 6 so that release of brake is made possible by grip operation.例文帳に追加

該ブレ−キ解除具１０は、移動搬送筒６に固定した取手１１に握り操作でブレ−キ解除が可能に取付けるにあたり、移動搬送筒６の伸びる方向側に位置させて構成したコンバインの穀粒排出装置としている。 - 特許庁

This attaching device for the master cylinder has a braking device which brakes by bringing the brake pad into contact with a brake disk by operating the brake pad by receiving the replenishment of the braking fluid from the oil reservoir 20 having the ventilation hole accompanying the operation of the master cylinder 19 which is attached to a vertically moving frame 10.例文帳に追加

上下動フレーム１０に取付けたマスターシリンダ１９の作動に伴い、通気孔を有する油溜め２０からブレーキ油の補給を受けてブレーキパッドを作動させることにより、ブレーキパッドをブレーキディスクに当接させて制動するブレーキ装置を有する。 - 特許庁

To provide an air-intrusion detection device of a hydraulic brake for a vehicle, capable of automatically and highly precisely determining in a short time the intrusion of air in excess of a predetermined amount into a brake tube leading to a wheel cylinder from a master cylinder for controlling hydraulic pressure by a brake pedal even when a booster is under nonaction.例文帳に追加

ブレーキペダルにより液圧を制御させるマスタシリンダからホイールシリンダに至るブレーキ配管内への所定量を上廻るエア入りを、ブースタが作動していない状態であっても自動的に短時間で高精度に判断できる車両用液圧ブレーキのエア入り検知装置を提供する。 - 特許庁

This caliper body 6 for the dual line type vehicular disk brake 1 is arranged with the second brake line cylinder hole 10 while being offset to a disk radial-directional outside from the first brake line cylinder holes 9, 11 located on both sides of the hole 10.例文帳に追加

２系統式の車両用ディスクブレーキ１のキャリパボディ６において、第２ブレーキ系統用シリンダ孔１０を、その両側の第１ブレーキ系統用シリンダ孔９，１１よりもディスク半径方向外側にオフセットして配置する。 - 特許庁