「Back side」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

Some of the towers were constructed with production date and the full name of the manufacturer written in Indian ink on the back side of the foundation base, the upper part of the roof part, and the foundation base of Sorin. 例文帳に追加

基底部の裏面、屋蓋の上部、相輪の基底部に製造年月日や製造者の氏名が墨書されたものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, the Bank of Japan's D-note of 2,000 yen has a portrait of Murasaki Shikibu and a part of "The Tale of Genji Emaki (picture scroll)" on its back side. 例文帳に追加

現在、日本銀行D銀行券2000円札の裏には小さな肖像画と、『源氏物語絵巻』の一部分が使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the mid-early modern times, while in the conventional ho (outer robe) the back of cloths was used for outside, in the Aoiro no goho (Surrey green round-necked robe) the front side was used for outside. 例文帳に追加

一般の袍が近世中期以後生地の裏面を表に使うのに対し、青色御袍では表面を表に用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cloth called Ran, which is made with a cut of the same cloth, is sewed on around of hem, with gathers at side and back for ease of movement. 例文帳に追加

裾に共布で欄（らん）と呼ばれる布がぐるりと縫い付けられていて、動きやすいように横と背後に襞がたたんである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tunnel lower reinforce 30 made of a reinforce upper part 32 and a reinforce lower part 34 is arranged on the back surface side of a tunnel part 14.例文帳に追加

トンネル部１４の裏面側には、リインフォース上部３２及びリインフォース下部３４から成るトンネル下リインフォース３０が配設されている。 - 特許庁

A reinforcement 8 to reinforce a mounting part of the handle 5 is arranged on a back side of the outer panel 3 at a part on which the handle 5 is mounted.例文帳に追加

ハンドル５が取付けてある部分のアウターパネル３の裏面側には、ハンドル５取付部を補強するリーンフォースメント８を配設している。 - 特許庁

To easily and surely adjust image forming regions on a front and a back side in an image forming apparatus carrying out image formation on both sides.例文帳に追加

両面の画像軽形成を行なう画像形成装置において、表裏の画像形成範囲を容易且つ確実に調整する。 - 特許庁

The crane 4 is constituted of a lateral pair of poles 5, 5 fixed and supported in the back face side of the hot water tank 2 and a cross bar 6 installed over the poles.例文帳に追加

クレーン４は、温湯タンク２の背面側に固定支持した左右一対の支柱５、５に横桁６を架設した構成である。 - 特許庁

A plurality of flexible first engaging pieces 5 are projected from a part connected to each spoke on a back side of an annular part 4 of a cap body 2.例文帳に追加

キャップ本体２の環状部４裏面の各スポーク部に繋がる部分に可撓性第１係合片５が複数突設されている。 - 特許庁

To provide a mist device for a bathroom, preventing dirty water in a circulating heating circuit from back flow to the upstream side in a water supply circuit for mist.例文帳に追加

循環加熱回路内の汚水がミスト用給水回路内を上流側へ逆流しない浴室用ミスト装置を提供する。 - 特許庁

When a pushbutton switch of the key 6 is operated, an LED 13 for back light is lit to illuminate a front side of the key 6.例文帳に追加

キー６の押釦スイッチを操作すると、バックライト用ＬＥＤ１３が点灯し、これによりキー６の前側が照明されるようになる。 - 特許庁

By extending the speaker housing 4 to the back surface side end of the bottom plate 10B, an echo space inside the speaker housing 4 is expanded.例文帳に追加

スピーカハウジング４を底板１０Ｂの背面側端まで延出させることにより、スピーカハウジング４内の反響空間を拡張する。 - 特許庁

In the back side first branch fin 1,222, a second slit 1,230 is formed that extends in a radial outward direction along the heat dissipation fin 12.例文帳に追加

後方側第１枝フィン１２２２において、放熱フィン１２沿いに径方向外方に延びた第２スリット１２３０が形成されている。 - 特許庁

To provide movable X-ray equipment to which an X-ray condition can be set without moving back to the side of the main body after positioning for radiographing.例文帳に追加

撮影位置合わせをおこなった後、本体側に戻らなくてもX線条件を設定できる移動型X線装置を提供する。 - 特許庁

A cap 30 is installed on an end surface of a base panel 28, and concrete is force-fed to the back side of the cap 30 through a supply pipe 44.例文帳に追加

基台パネル２８の端面にキャップ３０を装着し、キャップ３０の裏側へ供給管４４を通じてコンクリートを圧送する。 - 特許庁

In the working machine, a rotary tiller 10 is connected in the rear of a traveling vehicle body and a furrower 20 is installed in the back side of the rotary tiller 10.例文帳に追加

自走車体の後部にロータリ耕耘装置１０を連結し、ロータリ耕耘装置１０の後側に畝立て機２０を設けてある。 - 特許庁

A printed-wiring board 8 equipped with a LED 9 and third and fourth metal fittings 46 and 47 are arranged on the back side of an attaching board 44.例文帳に追加

取付板４４の裏面側にＬＥＤ９を備えたプリント配線板８と、第３、第４の取付金具４６，４７を配設する。 - 特許庁

The casing 25 is provided with an outlet 26 for discharging the exhaust gas to a position shifted to the back side than the outflow part B of the fan 6.例文帳に追加

ケーシング２５にファン６の上記流出部Ｂよりも後方側にずれた位置に排気を排出させるための出口２６を設ける。 - 特許庁

At least the tip side of the loop pile 4 on the back face is fluffed 4a by napping or picking desirably.例文帳に追加

裏面のループパイル４の少なくとも先端側を、起毛加工又は捌き加工によって毛羽４ａ立たせた構成とするのが、好ましい。 - 特許庁

To provide a glasses-less three-dimensional display device capable of brightly displaying an image displayed by a display panel at a back surface side.例文帳に追加

背面側の表示パネルが表示する画像を明るく表示することができるメガネ無しの３次元表示装置を提供する。 - 特許庁

The pressing means 8 is moved up and down by a driving means 21 in a direction to move the cutter wheel 1 back and forth toward the objective brittle material 7 side.例文帳に追加

駆動手段21は加圧手段８をカッターホイール１が被加工脆弱材料７側に進退する方向に昇降移動させる。 - 特許庁

A controller unit 1 and a body control board 2 are disposed in a housing 5 for electric components provided on the back side of an apparatus body 10.例文帳に追加

コントローラユニット１及び本体制御基板２は装置本体１０の背面側に設けた電装用筐体５の内部に設置する。 - 特許庁

To provide a box detector capable of surely and easily displaying a detected location of a box mounted on the back side of a wall for a wall material.例文帳に追加

壁裏に設置されたボックスの探知位置を壁材に対して正確に、しかも簡単に表示できるボックス探知器の提供である。 - 特許庁

The mirror finished surface is provided on the outside of at least the back part 10A of the aquarium 10 so that a reflecting surface 1a is directed to the front side.例文帳に追加

水槽１０の少なくとも背面部１０Ａの外側に、反射面１ａが正面側に向くように鏡面を設けている。 - 特許庁

A rod-shaped overlap 17 is disposed on the back side of a supporting plate 10 to hang an arm 18 on the overlapped coupling member 6 of the fixed frame member 1.例文帳に追加

棒状重り１７を支持板１０の裏側に配置してアーム１８を固定枠部材１の重り結合部材６に掛ける。 - 特許庁

An outer side surface of a back surface part 65 is constituted by a flat fixing surface 71 and can be fixed to a surface 72 to be fixed of a lateral beam 21.例文帳に追加

裏面部６５の外側面を平坦な固定面７１で構成し、横桟２１の被固定面７２に固定できるようにする。 - 特許庁

The speaker 8 while outputting a musical sound to a player side, i.e. to the right in Fig.1(a) outputs a musical sound from the back.例文帳に追加

スピーカ８は、演奏者側、つまり図１（ａ）における右方向に楽音を放音すると同時に、背面からも楽音を放音する。 - 特許庁

A stopper 41 attached to the wiring 30 is made to abut on the end surface on the back side of the lower through-hole 28 of the front frame 3.例文帳に追加

また、配線３０に取り付けられたストッパ４１は、前枠３の下部貫通孔２８の裏側端面部に当接されている。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of securing a development space of an air bag of a side air bag device and downsizing a seat back.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置のエアバッグの展開スペースを確保し、シートバックの小型化を図ることができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

The TSRTOMFL is increased therewith, the step motor is also moved further to the LOW side, and the output shaft torque is further increased to prevent the move-back of the vehicle.例文帳に追加

これに伴いTSRTOMFLが上昇し、ステップモータも更にLOW側へ動き、出力軸トルクが更に上昇して車両の後退を防止する。 - 特許庁

A shaft part 52, and a reference side shaft part 53 formed longer than the shaft part 52 are formed on one end and the other end of the back blade 5 of a register 1, respectively.例文帳に追加

レジスタ１の奥ブレード５は、一端に軸部５２と他端に軸部５２より長く形成した基準側軸部５３を形成する。 - 特許庁

The motor 4 is detachably fixed to at least one of the back plate 10a and both the side walls 10b, 10c of the frame 10.例文帳に追加

このモータ４は、フレーム１０の背板１０ａと両側壁１０ｂ,１０ｃとの少なくとも一方に着脱可能に固定されている。 - 特許庁

To provide a button device which can easily remove dirt from a front panel back surface in front of the display part of a detection and display side member.例文帳に追加

検出・表示側部材の表示部前方の前面パネル背面部の汚れが簡単に除去できるボタン装置を提供する。 - 特許庁

On the back end side of the long connection hole 11 and the short connection hole 12, vertical holes 21 and 26 opened on a matter upper surface 20 are connected.例文帳に追加

長連結孔１１と短連結孔１２の奥端側には、版上面２０で開口する縦孔２１，２６が連設されている。 - 特許庁

The motor 4 is detachably fixed to at least one of a back plate 10a and both the side walls 10b, 10c of the frame 10.例文帳に追加

このモータ４は、フレーム１０の背板１０ａと両側壁１０ｂ,１０ｃとの少なくとも一方に着脱可能に固定されている。 - 特許庁

A driving element 204, two electric power wirings 201 and 202 and a logic wiring 203 are provided on the back side face of a silicon substrate 101.例文帳に追加

シリコン基板１０１の裏側面に、駆動素子２０４と２本の電力配線２０１，２０２とロジック配線２０３とが設けられている。 - 特許庁

Cutouts 15a are formed at the outside circumferential side of a stator-mounting portion 15 of a bearing bushing 10 that mounts a core back 51a of a stator 50.例文帳に追加

ベアリングブッシュ１０のステータ５０のコアバック部５１ａを載置するステータ載置部１５の外周側には、切り欠き部１５ａが形成される。 - 特許庁

The both ends part of width direction of the grounding surface A is made to be the inclined parts 19, 19 inclined toward the back side sequentially outward in the width direction.例文帳に追加

接地面Ａの幅方向両端部を幅方向外方に向かって順次裏側へ傾斜する傾斜部１９、１９とする。 - 特許庁

A shoulder belt clip 151 is provided on a body base 100 and a reclining section belt guide 700 is provided on the back side of the reclining section.例文帳に追加

本体ベース１００には肩ベルトクリップ１５１が設けられ、背もたれ部の裏面側には、背もたれ部ベルトガイド７００が設けられている。 - 特許庁

The slot 7 is provided the back part of a housing 2 crossing almost orthogonally with a mounting surface 8 or a peripheral side part 21.例文帳に追加

カード挿入口７は、設置面８に対して略直交する筐体２の背面部６や外周側面部２１に設けられてなる。 - 特許庁

An island lower region with the same impurity concentration as a high concentration side isolation layer is formed in a lower part of an island region and a back gate is provided.例文帳に追加

高濃度側分離層と同じ不純物濃度をもった島下部領域を島領域の下部に形成し、バックゲートを与える。 - 特許庁

Each of the pair of side portions 42 is mounted on the corresponding back pipe 30 via a mounting bracket 46 having a predetermined length.例文帳に追加

そして、一対の側部４２の各々は、所定の長さを有する取付具４６を介して、対応する背パイプ３０に取り付けられている。 - 特許庁

The plate 30 in the seat back side includes a deforming action part 43 engageable with the curved part of the impact load absorbing member 50.例文帳に追加

シートバック側プレート３０には、衝撃荷重吸収部材５０の湾曲部に係合可能な変形作用部４３が設けられている。 - 特許庁

The method also includes a step of installing a prism 20A with its back surface as a reflecting surface at the side face of the wafer table 11, and installing a moving mirror 21X on the prism 20A.例文帳に追加

ウエハテーブル１１の側面に背面が反射面とされたプリズム２０Ａを設置し、その上に移動鏡２１Ｘを設置する。 - 特許庁

Further, a holder member 5 having a U-shaped cut portion 5a formed is fitted to the back surface of the side plate which is opposed to the hole portion 4.例文帳に追加

また、この孔部４と対向した側板裏面にはＵ字状の切欠部５ａが形成されたホルダー部材５を取り付ける。 - 特許庁