1153万例文収録!

「Backfilling」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Backfillingの意味・解説 > Backfillingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Backfillingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 193件



例文

Thus, seawater is introduced to a desired place of the backfilling material layer 15 via the cylindrical member 18, and the backfilling material layer 15 is actively used for attenuating wave energy.例文帳に追加

これにより、海水を筒状部材18を介して裏込め材層15の所望個所に導き、裏込め材層15を、波エネルギの減衰のために積極的に利用する。 - 特許庁

When backfilling, the blocking unit (not shown) is attached to the casing 2 while connected with the sleeve B to prevent a backfilling material from entering into the sleeve B.例文帳に追加

埋め戻しを行う際には、さや管Bに接続されている状態のケーシング2に閉塞ユニット(不図示)を取り付けて、埋め戻し材がさや管B内に入らないようにする。 - 特許庁

To provide a backfilling method, and a backfilling material for reducing a civil engineering waste material, effectively using a waste roof tile, improving the environmental problem for inexpensively backfilllng, and reusing resources by enabling backfilling by manufacturing the backfilling material at a job site by dug-up sediment and a roof tile crushed material for forming a burying hole.例文帳に追加

本発明は埋設穴を形成するために掘出した土砂と瓦破砕材とで、現場で埋戻し材を製造して埋戻しできるようにして、土木廃材の減少および廃瓦の有効利用を図り、低コストで埋戻しを行なうことができる環境問題の改善、資源の再利用を図ることができる埋戻し方法および埋戻し材を得るにある。 - 特許庁

REUTILIZATION OF GYPSUM BOARD, BACKFILLING MATERIAL, AGGREGATE FOR CEMENT, AGGREGATE FOR ROAD BED, BRICK AND TILE例文帳に追加

石膏ボードの再利用方法、埋め戻し材、セメント用骨材、路盤用骨材、レンガ及びタイル - 特許庁

例文

When the backfilling material is injected, the mobile cylinder 45 is protruded from the external cylinder 41.例文帳に追加

裏込材注入時には、可動筒管45を外筒管41から突出させる。 - 特許庁


例文

To accurately calculate the width of a design crack expected to occur in backfilling material.例文帳に追加

裏込め材に生じることが予想される設計ひび割れ幅を精度よく算定する。 - 特許庁

The front face block 11 and the backfilling materials are integrated by the geotextile 21, The backfilling material is wound on the geotextile 31 and reinforced it, the unit retaining wall structure 5 excellent in the strength can be obtained.例文帳に追加

ジオテキスタイル21により前面ブロック11と裏込め材とが一体化され、裏込め材がジオテキスタイル31に巻かれて補強され、強度的に優れた単位擁壁構造体5を得ることができる。 - 特許庁

A spacer 9 is provided between the sheet pile 3 and the thin-walled wall body 11 to backfilling soil 17.例文帳に追加

矢板3と薄肉壁体11との間に、スペーサ9を設け、裏込め土17を充填する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXECUTING TOPOLOGY-AWARE JOB SCHEDULING AND BACKFILLING IN HPC ENVIRONMENT例文帳に追加

トポロジを意識したジョブ・スケジューリングとバックフィルとをHPC環境において行うシステム及び方法 - 特許庁

例文

As a result, the gypsum board can be reutilized as the backfilling material or aggregate for cement.例文帳に追加

この結果、石膏ボードを埋め戻し材やセメント用骨材等として再利用することができる。 - 特許庁

例文

A face plate 10 functioning as a filling form of the backfilling material is arranged inside the timbering member.例文帳に追加

支保部材の内側に埋め戻し材の充填用型枠として機能する面板10を設ける。 - 特許庁

Side runners can be oriented in particular directions and positions to promote backfilling.例文帳に追加

サイドランナーは埋め戻しを促進するために、特定の方向と位置とに配向されることができる。 - 特許庁

BANKING CONSTRUCTION METHOD UTILIZING BACKFILLING MATERIAL SUCH AS FLUIDIZED SOIL, PIT SAND, LOCAL SOIL AND CRUSHED STONE例文帳に追加

流動化処理土、山砂、現地発生土、砕石等の埋め戻し材を利用した盛土工法 - 特許庁

To develop a backfilling material effective in taking measures against liquefaction, utilizing characteristics of vitreous waste.例文帳に追加

ガラス質廃棄物の特性を利用し、液状化対策に有効な埋め戻し材料を開発する。 - 特許庁

To provide a filling method for a backfilling material in TMB method capable of injecting a backfilling material to tail void immediately after encountering with poor natural ground and the liner has been pushed out to the natural ground portion.例文帳に追加

TBM工法において、不良地山部に遭遇し、ライナーが地山部に押し出された直後に、テールボイドに裏込材を注入できるTBM工法における裏込材注入工法を提供する。 - 特許庁

The structure is provided with a front block 11, a backfilling material filling part 21 provided at the back face side of the front block 11 and a geotextile 31 wound on concrete part 22 and crushed stones 23 of the backfilling material filling part 21.例文帳に追加

前面ブロック11と、この前面ブロック11の背面側に設けられる裏込め材充填部21と、この裏込め材充填部21のコンクリート部22及び砕石類23に巻くジオテキスタイル31とを備える。 - 特許庁

LIQUEFACTION PREVENTIVE BACKFILLING MATERIAL FORMED OF VITREOUS CRUSHED MATERIAL, AND ROAD STRUCTURE USING THE MATERIAL例文帳に追加

ガラス質破砕材からなる液状化防止用埋め戻し材料及び該材料を用いた道路構造 - 特許庁

To perform the removing and backfilling work for a propulsion pipe by forming only a starting shaft without forming an arrival shaft.例文帳に追加

到達立坑を形成せずに、発進立坑だけを形成して推進管の撤去埋め戻しを行う。 - 特許庁

Next, a backfilling layer composed of a water-barrier material is formed inside the pumping well up to the water impermeable layer positioned just above the lowest water permeable layer, and the pumping test is performed again above the formed backfilling layer.例文帳に追加

次に、最下の透水層の直上に位置する不透水層まで、遮水性材料からなる埋め戻し層を揚水井戸の内部に形成し、形成した埋め戻し層の上方で、再び、揚水試験を行う。 - 特許庁

The foundation pile is constructed inside the impervious sheet, and backfilling earth is filled between the impervious sheet and the foundation pile.例文帳に追加

遮水シートの内部に基礎杭を施工し、遮水シートと基礎杭との間に埋め戻し土を充填する。 - 特許庁

BACKFILLING MATERIAL SUCH AS ROADBED MATERIAL COMPOSED OF VITREOUS CRUSHED MATERIAL AND CONSTRUCTION METHOD USING THESE MATERIALS例文帳に追加

ガラス質破砕材からなる路床材料等の埋め戻し材料及びこれらの材料を用いた施工方法 - 特許庁

Backfilling grout material G is produced by using water W, bentonite B, hydraulic cement C, and fine aggregate s.例文帳に追加

裏込めグラウト材Gは、水Wと、ベントナイトBと、水硬性セメントCと、細骨材sとを用いて作製される。 - 特許庁

To reduce cost by constructing a retaining wall using a foaming synthetic resin as a backfilling material, by a simple foundation.例文帳に追加

発泡合成樹脂を裏込め材とする擁壁を簡単な基礎で構築できるようにしコストを削減する。 - 特許庁

Even when the space is narrow and complicated due to the fluidity of the backfilling material 3, an embedding structure for a homogeneous underground construction object can be built and also a water passage 4 can be provided in the backfilling material 3, and the flow of groundwater is not disturbed even when the coefficient of permeability decreases as the backfilling material 3 is solidified and becomes a non-water- permeable layer.例文帳に追加

埋戻し材3の流動性によって狭く複雑な空間であっても締固めを行うことなく均質な地中構造物の埋設構造を築造でき、また、埋戻し材3中には通水路4が設けられ、埋戻し材3が固化することによって透水係数が小さくなり不透水層となっても地下水の流れは阻害されない。 - 特許庁

When backfilling the built shield tunnel, a disassembling machine 8 is assembled with the timbering member as a skin plate at the backfilling starting expected point, and the segment 5 is disassembled and removed on its inside while timbering by the disassembling machine, and a backfilling material 11 is filled on the rear side in its moving direction while moving the disassembling machine.例文帳に追加

築造したシールドトンネルを埋め戻す際には、埋め戻し開始予定地点において前記支保部材をスキンプレートとする解体機8を組み立て、該解体機により支保しつつその内側においてセグメント5を解体して撤去するとともに、該解体機を移動させていきつつその移動方向後方側に埋め戻し材11を充填していく。 - 特許庁

When a part 15a of a backfilling part 15 contacts with the fracture zone 17, a pile structure 18 is arranged for transmitting compressive force so as to reach up to a bed rock 16 from a part 15a of the backfilling part 15.例文帳に追加

裏込め充填部15の一部15aが、破砕帯17に対して接している場合に、裏込め充填部15の一部15aから岩盤部16にまで至るように、圧縮力を伝達可能な杭構造体18を設けた。 - 特許庁

A reinforced concrete structure 10 is built on a soft ground 10, thereafter backfilling is carried out on the outer periphery at the lower side of the structure 10, and a backfilling sediment 14 is filled at the outer peripheral side of the structure 10.例文帳に追加

鉄筋コンクリート製の構造物10が軟弱地盤12上に構築され、その後に、構造物10の下方側の外周囲に埋め戻し処理が行われ、構造物10の外周側に埋め戻し土砂14が充填される。 - 特許庁

In this backfilling method, a slow-acting alkaline chemical and/or dredged soil are/is charged into the depression which is formed after the dredging.例文帳に追加

浚渫した後に形成された凹地に遅効性アルカリ剤および/または浚渫土を投入する埋め戻し工法。 - 特許庁

This wave dissipating revetment 1 has a natural stone layer 8 and the backfilling material layer 15 in order toward the inside from the surface side.例文帳に追加

消波護岸1は、表面側から内方側に向けて順に、自然石8層、裏込め材層15を備えている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR RADIOACTIVE WASTE PROCESSING MATERIAL, RADIOACTIVE WASTE PROCESSING METHOD, AND RADIOACTIVE WASTE BACKFILLING METHOD例文帳に追加

放射性廃棄物の処理材の作製方法、放射性廃棄物の処理方法及び放射性廃棄体の埋め戻し方法 - 特許庁

To provide a backfill structure in a reliable caisson joint while reducing the feed quantity of backfilling stones.例文帳に追加

裏込め石の投入量を少なくしつつ、信頼性の高いケーソン目地部における裏込め構造体を提供する。 - 特許庁

To eliminate waste soil as industrial wastes by backfilling the soil discharged from the ground when laying prefabricated piles underground.例文帳に追加

既成杭を埋設施工するに際し、地盤から排出した土砂を埋め戻して作業廃棄物となる廃土を無くす。 - 特許庁

To provide a removal and backfilling construction method for a pipe-jacking tunnel in which a jacking pipe is removed and backfilling can be carried out without working large compressive force resulting from frictional force working between a ground and the jacking pipe to the jacking pipe constituting the pipe-jacking tunnel.例文帳に追加

推進トンネルを構成する推進管に、地盤との間に作用する摩擦力に起因する大きな圧縮力を作用させることなく推進管を撤去し、埋め戻しが行える推進トンネルの撤去・埋め戻し工法を提供する。 - 特許庁

By performing the rolling work for the backfilling material 14 by the rolling motor vehicle, the amount of backfilling material 14 can be increased and the number of rolling processes can be reduced and the construction period can be shortened and construction cost can be decreased.例文帳に追加

このように転圧用車両15による裏込め材14の転圧作業を行なうことによって、裏込め材14の搬入量を増やすとともに、転圧工程数を減らして、施工の工期を短縮して施工コストを削減することができる。 - 特許庁

To economically and efficiently backfill a groove or a pit excavated in the ground by fluidization backfilling material.例文帳に追加

地面に掘った溝やピットなどの流動化埋戻し材による埋戻しを、経済的かつ効率的に行えるようにすることである。 - 特許庁

To provide a backfilling work that requires no special devices and has a high ratio of use of excavation and defective sediment and high workability.例文帳に追加

特殊な装置が不要で、掘削土や不良土砂の使用率が高く、施工効率もよい埋戻し工法を提供する。 - 特許庁

To prevent a backfilling material from being damaged in crack of a ground and to prevent a local stress from acting on a lining material.例文帳に追加

地盤の亀裂に伴う裏込め材の損傷そのものを防ぎ、ライニング材に局所的な応力が作用することを防止する。 - 特許庁

To provide a limited backfilling injection work method capable of restraining looseness of natural ground and preventing an influence of track disturbance, etc., due to injection by instantly carrying out backfilling injection only at a limited required point after inserting construction to the natural ground of an element.例文帳に追加

エレメントの地山への挿入施工後、限定された必要箇所にのみ即座に裏込め注入をして、地山の緩みを抑えることができ、しかも注入による軌道変状等の影響も防止することができる限定裏込め注入工法を提供する。 - 特許庁

The front face blocks 11 are stacked and arranged right and left, and the geotextiles 31 are arranged to wind the backfilling material filling part 21 of respective front face block 11, the backfilling materials are filled between the front face blocks 11 and the sloped face 2 to form a unit retaining structural body 5.例文帳に追加

前面ブロック11を積み上げると共に左右方向に並べ、個々の前面ブロック11の裏込め材充填部21を囲んで巻き付けるようにジオテキスタイル31を配置し、前面ブロック11と法面2との間に裏込め材を充填して単位擁壁構造体5を形成する。 - 特許庁

A mandrel pulling bore hole 13 formed in the sealing layer 10 by the mandrel 14 for backfilling the sealing layer is filled up with a raw material 18 having air tightness such as mud or mud water discharged from a discharge hole 16 of the backfilling mandrel 14 for the sealing layer.例文帳に追加

シール層埋戻し用マンドレル14の引き抜きによりシール層10に形成されるマンドレル引き抜き孔13をシール層埋戻し用マンドレル14の吐出口16から吐出する泥土または泥水からなる気密性を有する素材18で埋める。 - 特許庁

To provide a water permeable backfilling infusion capable of easily intake groundwater inside a tunnel and a lining method for a tunnel.例文帳に追加

地下水をトンネル内に容易に取水することができる透水性裏込め注入材およびトンネルの覆工方法を提供すること。 - 特許庁

When a prescribed concrete strength is developed in the backfilling concrete 8 and the filling material 17, the tensile force is introduced into the PC steel wires 10.例文帳に追加

裏込めコンクリート及び充填材に所定のコンクリート強度が発現した時点で、PC鋼線に緊張力を導入する。 - 特許庁

Aggregate crushed rubber pieces 4 are embedded as a cushioning material in the cellular lightweight soil 20 as the backfilling material for the structure 11.例文帳に追加

破砕ゴム片4の集合体が、構造物11の裏込め材の気泡混合軽量土20内に緩衝材として埋め込まれている。 - 特許庁

To save the labor and shorten the work period by mechanical construction, backfilling at low cost by a construction machine of a relatively simple constitution, and solving problems such as exhaust gas, noise, and operativity in a tunnel when backfilling an old underground gallery.例文帳に追加

地下の古い坑道を埋め戻す場合に砕石を坑道地盤上に敷設する作業において、機械化施工により省力化および工期の短縮を図れ、比較的簡単な構成の施工機械で安価に施工を行え、トンネル内における排ガス・騒音・操縦性の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

The outer circumference of the tunnel structure is excavated by a cutter 27, and backfilling materials are injected in the rearward of rear barrel 13 by a backfilling material supply means 75 simultaneously with the moving of the driving so that, while dismantling and removing the tunnel structure 3, a space formed after the removal is backfilled.例文帳に追加

カッタ27によってトンネル構造物3の外周を掘削するとともに、推進移動と同時に埋戻し材供給手段75により後胴部13の後方に埋戻し材を注入することで、トンネル構造物3を解体撤去しながら撤去後の空間を埋め戻す。 - 特許庁

A backfilling material formed by mixing cement to mud water and adding no sand thereto is put in a tank of a vacuum car 3, carried to a backfilling site, and pumps it by the vacuum car to be poured into the groove 2 etc., so as to dispense with jointly using a concrete mixer car and a concrete pump car.例文帳に追加

泥水にセメントを混ぜ、砂を加えていない埋戻し材をバキューム車3のタンクに入れて埋戻し現場に搬入し、それをバキューム車で圧送して埋戻しを行う溝2等に流し入れるようにしたので、コンクリートミキサ車とコンクリートポンプ車を併用する必要がなくなった。 - 特許庁

To provide a deep well construction method which dispenses with a strainer pipe, is carried out at a low construction cost, and can be restored by backfilling when a deep well is rendered unnecessary.例文帳に追加

施工に際し、ストレーナ管を不要とし、安価に施工できるとともに、不要になった段階では埋め戻しにより撤去することである。 - 特許庁

In the backfilling process, excavated soil is returned to a hole, excavated earth and hardened material are mixed together in the hole and rolling is performed and the settlement of road surface is prevented.例文帳に追加

埋め戻し工程おいては、掘削土を穴内に戻し、掘削土と固結材を穴内で混合して転圧し、路面沈下を防止する。 - 特許庁

Temporary burying bodies 7 formed by enclosing a large number of filling materials 9 for backfilling in place of earth are stacked in the shaft 1 formed in the ground.例文帳に追加

地盤に形成した立坑1に、土に代わる多数個の仮埋戻し用の充填材9を封入した仮埋め体7を積み上げる。 - 特許庁

例文

To put an existing structure in a leveling state in a state of performing backfilling and restoration by completing trans-reception by a trans-reception structure in underpinning.例文帳に追加

アンダーピニングにおいて、受替構造体による受替を完了し埋戻し復旧を行った状態にて既設構造物がレベリング状態となるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS