「Baked in」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Nowadays in areas such as Kyoto and Kagawa Prefecture, Shippoku soba means 'Shippoku udon' (chilled udon noodles topped with various foodstuffs such as cooked shiitake mushrooms, kamaboko (steamed fish paste), yuba (dried tofu skin), ita-fu (baked gluten sheets) and mitsuba (Japanese herb)) made with soba substituting for udon. 例文帳に追加

現在では京都・香川県などで、「うどん卓袱うどん（しっぽくうどん）」の麺を蕎麦に代えたものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The organic and delicate finish, characteristic of pottery baked in a climbing kiln, is referred to as "Keshiki" (lit. scenery). 例文帳に追加

登り窯を使って焼かれた陶器独特の有機的かつ微妙な仕上がり具合は「景色」と表現されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, some foods which have a similar appearance or texture, for instance, deep-fried instead of baked or made from different materials, are also called senbei. 例文帳に追加

さらに、焼かずに揚げたり、別の材料を用いたり等の、類似の外観や食感を持つものも煎餅と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He developed a Jiin-generating method in which clay was used to make chusiki (the portion of a jiin to be grasped by a hand) and Chinese characters for a seal) were carved on it and was baked. 例文帳に追加

粘土で鈕式を作って、印文を刻し焼成して磁印を製作する法を開発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pies are fried or baked, and are eaten daily in countries like Argentina, Peru and Chile. 例文帳に追加

そのパイは揚げたり，焼いたりして，アルゼンチンやペルー，チリのような国々で日常的に食べられています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The baked chocolate is obtained by containing trehalose and/or maltose in chocolate dough, and baking the product.例文帳に追加

チョコレート生地に、トレハロース及び／又はマルトースを含有せしめ、これを焼成して焼成チョコレートを得る。 - 特許庁

A low-temperature baked carbon is obtained by using a xylene resin as a raw material and baking the resin in an inert atmosphere at 550 to 750°C for 4 hours.例文帳に追加

原料としてキシレン樹脂を選定し、不活性雰囲気中にて５５０〜７５０℃で４時間焼成を行って低温焼成炭素を得る。 - 特許庁

A cloth material comprising a silk fiber (fibroin fiber) refined with enzyme is baked in a radiation heat within a baking furnace which contains no oxygen.例文帳に追加

酵素で精錬処理を行った絹繊維（フィブロイン繊維）から成る布材を無酸素状態の焼成炉内で輻射熱により焼成する。 - 特許庁

The baked Japanese style and Western style confectionery contains whey protein having ≥60 wt.% of β-lactoglobulin in the total protein at dry matter conversion.例文帳に追加

焼成和洋菓子にβ−ラクトグロブリン含量が乾物換算で全タンパク質あたり６０重量％以上の乳清タンパク質を含む。 - 特許庁

To inhibit the dispersion of broken pieces formed in dividing a baked meringue confectionary containing a nut-crushed material.例文帳に追加

ナッツ粉砕物を含有する焼成メレンゲ菓子を分割する際に発生する破片の散乱を抑制する。 - 特許庁

The powder baked in the atmosphere is mixed with the base powder of thallium and rhenium to set its ratio to the base power to 10-30 wt.% (b).例文帳に追加

大気焼成された粉末とタリウム、レ二ウムのベース粉末を、ベース粉末に対して、１０〜３０ｗｔ％となるように混合する（ｂ）。 - 特許庁

In baking the iridium compound, it can be baked at high temperature because platinum is not supported on the catalyst support.例文帳に追加

イリジウム化合物の焼成時には、担体に白金が担持されていないため、高温での焼成も可能である。 - 特許庁

In the method for the formation of the perovskite type or Bi sheet perovskite oxide thin film, the source solution is applied to a substrate and then baked.例文帳に追加

この原料溶液を基板に塗布した後、焼成するペロブスカイト型又はＢｉ層状ペロブスカイト型酸化物薄膜の形成方法。 - 特許庁

A conductor paste containing metal aluminum particles as a main component and mixed with graphite powders is filled in the through-hole and baked.例文帳に追加

スルーホール内には金属アルミニウム粒子を主成分とし黒鉛粉末を混合した導体ペーストを充填して焼成する。 - 特許庁

The tablet material is baked in a kiln at 180-250°C, preferably at 200°C for approximately 3 hours to obtain the pellet.例文帳に追加

このタブレット品を焼成炉によって１８０℃〜２５０℃、好ましくは２００℃で約３時間焼成してペレットを得た。 - 特許庁

The content of the glass flake pigment or the metal- coated inorganic pigment in the total non-baked color pencil lead is 0.1-25 wt.%.例文帳に追加

上記ガラスフレーク顔料又は金属被覆無機顔料は、非焼成色鉛筆芯全量に対して０．１〜２５重量％含まれている。 - 特許庁

To develop far infrared radiation ink usable for a cooking appliance capable of baking a food in a short time like a food baked by a charcoal fire.例文帳に追加

食品を短時間で炭火で焼いたように美味しく焼ける遠赤外線調理器に利用できる遠赤外線放射インキを開発する。 - 特許庁

A rare earth metal is baked at a temperature of the melting point of the metal or above and the melting point of the nitride of the metal or below in a mixed atmosphere of nitrogen and hydrogen.例文帳に追加

希土類金属を、窒素と水素の混合雰囲気中で、該金属の融点以上、該金属の窒化物の融点以下の温度で焼成する。 - 特許庁

With the resist 6 as an adhesive, a protection film 5 is pasted to the membrane 3, and then the wafer 11 is baked in an oven.例文帳に追加

そして、レジスト６を接着剤として、保護フィルム５をメンブレン部３に貼り付け、ウェハ１１をオーブンでベークする。 - 特許庁

To provide baked chocolate confectionery obtained by molding chocolate dough in a prescribed form followed by baking, and suppressing dripping when baking.例文帳に追加

チョコレート生地を所定形状に成形し、焼成して得られる焼成チョコレート菓子であって、焼成時のダレを抑制できるようにする。 - 特許庁

The ceramic base substance 22 applying paste 30 for the external electrode on the fixture 10 for the external electrode baking is mounted to be baked in a baking furnace.例文帳に追加

外部電極焼付け用治具１０上に、外部電極用ペースト３０を塗布したセラミック基体２２を載置して、焼成炉で焼成する。 - 特許庁

Then, a plurality of molded products 3 and a plurality of plate-shaped bodies 5 with heat resistance are carbonated and baked in a state piled on each other.例文帳に追加

また、複数の成型加工品３と耐熱性を有する複数の板状体５とを交互に積み重ねた状態で炭化焼成処理を行う。 - 特許庁

The solution obtained thus is applied on a wafer (22) and the wafer is baked in order to evaporate solvent components (28).例文帳に追加

以上により得られた溶液をウェーハ上に塗布し（２２）、次いで、該ウェーハをベーキングして溶剤成分を蒸発させる（２８）。 - 特許庁

In a hot plate unit 28, the semiconductor wafer 38 to which an organic material has been applied is baked.例文帳に追加

ホットプレートユニット２８では、有機材料の塗布された半導体ウェハ３８のベーク処理が行われる。 - 特許庁

To provide a pencil lead manufactured by impregnating pores of a baked lead body with an impregnating component and improved in relationship between density and bending strength.例文帳に追加

焼成芯体が有する気孔中に、含浸成分を含浸させてなる鉛筆芯において、濃度と曲げ強さの関係を改善する鉛筆芯を得る。 - 特許庁

In the multilayered capacitor 1, the terminal conductors 4A and 4B for connection with the internal electrode of a capacitance part comprises a baked layer.例文帳に追加

また、この積層コンデンサ１では、静電容量部の内部電極に接続される端子導体４Ａ，４Ｂが焼付層を含んで構成されている。 - 特許庁

After the coating liquid is applied on a substrate, the liquid is baked in an inert gas atmosphere at 100°C to 250°C to solidify to obtain an intermediate layer of a multilayer resist.例文帳に追加

この塗布液を基板に塗布後、１００℃〜２５０℃、不活性ガス雰囲気下にベークして固化させ、多層レジスト中間層とする。 - 特許庁

The elemental varistor body 12 are formed so that two external electrodes 18 and 18 are baked to the body 12 in an atmosphere containing hydrogen at a concentration of 2 g/m3 or lower.例文帳に追加

バリスタ素体１２には、２つの外部電極１８，１８が、水蒸気濃度が２ｇ／ｍ^3 以下の雰囲気中で焼き付けられる。 - 特許庁

BAKED TYPE MAKEUP COSMETIC COMPOSITION UTILIZING WATER-IN- SILICONE TYPE EMULSION CONTAINING WATER-DISPERSIBLE INORGANIC THICKENER AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

水分散無機増粘剤を含有する油中水型エマルジョンを利用した焼成タイプメーキャップ化粧料組成物及び製造方法 - 特許庁

With the increase in the use, the level differences are enlarged and, when the potteries are set and baked with the level differences formed therein, the nonconformity such as deformation is formed.例文帳に追加

使用回数の増加とともに段差が大きくなり、そのままで陶磁器類をセットして焼成すると、変形する不都合が生じていた。 - 特許庁

A granulation object granulated by the granulator 8 is sent back to and baked in the kiln 9, and is formed as the strongly sintered aggregate.例文帳に追加

造粒機８により造粒された造粒物を焼成炉９に返送して焼成し、強固に焼結された骨材とする。 - 特許庁

To provide a hot-baking repairing material having good flowability, and capable of being baked in a short time and being safely handled.例文帳に追加

流動性が良好で、短時間での焼き付けが可能であり、取り扱い時の安全性に優れた焼付け補修材の提供。 - 特許庁

To provide a yeast fermentation food products that can be produced by baking the formed dough and partially baked product in a light wave oven.例文帳に追加

成形生地およびパート・ベイク製品を光波オーブンを用いて短時間に焼成するイースト発酵食品類の製造法。 - 特許庁

The solution obtained in such a manner as this is applied onto a wafer (24), then the wafer is baked to evaporate a solvent component (30).例文帳に追加

以上により得られた溶液をウェーハ上に塗布し（２４）、次いで、該ウェーハをベーキングして溶剤成分を蒸発させる（３０）。 - 特許庁

In this case, at least the thin plate 28B is baked for degreasing, before the surface of the thin plate 28B is Teflon-coated.例文帳に追加

この場合、薄板２８Ｂの表面にテフロン（登録商標）コーディングを施す以前に少なくとも薄板２８Ｂを空焼きして脱脂処理する。 - 特許庁

An embodiment of Claim 2 shows that a baked and aerated coral granular substance 30 is inserted in the hollow part of the carbon block filter.例文帳に追加

請求項２の実施例では、焼成風化珊瑚粒状物３０が、上記のカーボンブロックフィルタの中空部に挿入されている。 - 特許庁

Then the silicon oxide film 4a is baked at a temperature of 350-450°C in an atmosphere containing at least either one of an inert gas and an oxygen gas.例文帳に追加

次に不活性ガス及び酸素ガスのうち少なくとも一方のものを含む雰囲気中３５０℃以上４５０℃未満にて焼成をおこなう。 - 特許庁

CERAMIC CAPACITOR BAKED AT SAME TIME, AND METHOD FOR FORMING CERAMIC CAPACITOR TO USE IN PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

同時焼成セラミックコンデンサ、およびプリント配線基板で使用するためのセラミックコンデンサを形成する方法 - 特許庁

In a method for producing the baked confectionary using lower allergenic wheat flour, α starch and non α starch are specifically blended.例文帳に追加

低アレルゲン化小麦粉を用いた焼き菓子の製造方法において、α化澱粉および非α化澱粉を配合することを特徴とする方法。 - 特許庁

To obtain a baked material having a high density, a low water absorption ratio and high strength in an artificial aggregate prepared by baking and forming fly ash.例文帳に追加

フライアッシュを焼成して形成した人工骨材等において、より大きな密度で、低吸水率、高強度のものを得ることを目的とする。 - 特許庁

The internal electrode 3 has a lead-out portion 3b exposed in center regions of the end faces 13, 14 and connected to the baked electrode layers 5a.例文帳に追加

内部電極３は、端面１３，１４の中央領域に露出して焼付電極層５ａと接続される引き出し部３ｂを有している。 - 特許庁

Further, the FeFe_2O_4 powder material 1 after grinding is baked in an inert gas and the exothermic properties are thereby enhanced.例文帳に追加

さらに、粉砕後のＦｅＦｅ_２Ｏ_４粉末材料１を不活性ガス中で焼成することによって、発熱特性が向上する。 - 特許庁

The problems are solved by the rolled egg production method including a process to include the seasoning liquid in a baked egg.例文帳に追加

焼成された玉子に調味液を含有させる工程、を含むことを特徴とする玉子焼の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method in which a fine conductive pattern of a uniform film thickness is formed on a surface of a baked ceramic substrate.例文帳に追加

焼成済みセラミック基板の表面に、均一な膜厚をもつ微細導電パターンの形成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The thermal coefficient of expansion in a direction for orthogonally crossing the thickness direction of the substrate of the low-temperature baked ceramic substrate 1 is equal to 7 ppm/°C or smaller.例文帳に追加

低温焼成セラミック基板１の基板厚さ方向に直交する方向の熱膨張係数が７ｐｐｍ／℃以下である。 - 特許庁