「Ball's operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PACHINKO GAME MACHINE PROVIDED WITH BALL SHOOTING OPERATION HANDLES AT TWO LEFT AND RIGHT SPOTS例文帳に追加

玉打ち操作ハンドルを左右二箇所に施したパチンコ遊戯機 - 特許庁

OPERATION LEVER FOR BALL STORAGE TANK REPLENISHING MECHANISM IN PACHINKO MACHINE STAND例文帳に追加

パチンコ機台における貯玉タンク補給機構の操作レバー - 特許庁

If the ball B is stopped, the direction is changed using the operation lever 18.例文帳に追加

Ｂがほぼ止まっている場合には操作レバー１８で方向転換を行う。 - 特許庁

An operation clearance of the deep groove ball bearing 10 is set to a negative value.例文帳に追加

さらに、深溝玉軸受１０の運転すきまは、負の値である。 - 特許庁

VIBRATION SPEAKER-BUILT-IN TYPE BALL SHOOTING OPERATION HANDLE OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の振動スピーカー内蔵型打球発射操作ハンドル - 特許庁

To prevent occurrence of a puncture state of special game operation by a ball shortage.例文帳に追加

球切れによる特別遊技作動のパンク状態の発生を阻止する。 - 特許庁

In this way, the fraudulence using the ball discharging operation can be prevented.例文帳に追加

したがって、球抜き動作を悪用した不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To freely open and close a ball valve by manual and power operation.例文帳に追加

ボール弁を手動および動力操作で開閉自在とさせる。 - 特許庁

To execute ball removing operation only if the instruction of ball removing operation is given only within the period when requirements are satisfied and prohibit the ball removing operation out of the period when the requirements are satisfied.例文帳に追加

所要の条件を満たす期間内に球抜き動作の指令がなされたときにのみ球抜き動作を実行し、所要の条件を満たす期間外には球抜き動作の実行を禁止する。 - 特許庁

The hole diameter of the ball housing hole 64 is set to a value which is much larger than the diameter of the ball 69 so that the ball 69 which moves in the ball housing hole 64 does not come into contact with the internal wall of the ball housing hole 64 when the ball plunger mechanism 11 is in operation.例文帳に追加

ボール収納穴６４の穴径は、ボールプランジャー機構１１の動作時にボール収納穴６４の内部で移動するボール６９がボール収納穴６４の内壁に接触しないようにボール６９の直径よりも十分に大きな値に設定されている。 - 特許庁

To change and increase a shooting speed by providing at least two pairs of rotors side by side so as to shoot a non-turning ball or a vertically turning ball with a simple operation, when a hollow ball for a ball game relatively large in diameter such as a volley ball or succor ball is thrown.例文帳に追加

バレーボール、サッカーボールその他の比較的大径の球技用中空ボールのマシン投球をおこなう際に、少なくとも２対のローターを連設することにより、簡単操作で無回転ボール又は縦回転ボールを発射可能で、発射速度を変更増大可能とする。 - 特許庁

The transmission of ball lending request signals, the reception of ball lending preparation signals and the transmission of ball lending command signals and ON signals of a ball lendable signal line indicating a ball lending period are performed between a pachinko game machine and a card processing machine, and both control a ball lending operation reasonably and surely while communicating with each other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号、玉貸期間を示す玉貸可能信号線のＯＮ信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

A ball tray 1 has an operation switch 5 for excessive ball discharge for discharging excessive game balls in the game tray 1 and an operation switch 6 for termination time ball discharge for discharging game balls from a game ball guide passage 13 toward a game ball shooting device.例文帳に追加

球皿１は、当該球皿１内の余剰な遊技球を排出するための余剰球抜き用操作スイッチ５と、遊技球発射装置に向かう遊技球案内路１３から遊技球を排出するための終了時球抜き用操作スイッチ６とを備えている。 - 特許庁

To prevent projection of a tip of an operation handle outside a casing and wrong operation of a ball valve.例文帳に追加

操作ハンドルの先端部の筐体外への突出と、ボール弁の誤操作を防止する。 - 特許庁

When carrying out the ball dispenser operation, two stages of operation for operating the erroneous operation preventing means 38 before operating the ball dispenser operation button 32 is necessary, and the erroneous operation is thereby securely prevented.例文帳に追加

貸球操作を実行するには、貸球操作ボタン32の操作前に誤操作防止手段38を操作するという２段階の操作を必要とし、誤操作を確実に阻止する。 - 特許庁

When a winning ball control sensor 23 or the winning ball counting sensor 24 gives an abnormal operation pattern different from the normal operation pattern continuously three times during the operation of putting out the game balls from the ball output device, error of the ball output device are determined (Fig. 5 (b) or (c)).例文帳に追加

また、球払出装置が遊技球の払出しを行っている場合に、賞球制御センサ２３又は賞球計数センサ２４が３回連続して正常な作動態様とは異なる不正常な作動態様になると、前記球払出装置のエラーと判定している（図５（ｂ）又は（ｃ））。 - 特許庁

To provide a ball detector capable of efficiently executing a ball discharge operation by providing a short-circuit circuit, which enables a person in charge to easily execute the ball discharge operation in addition to an electric ball discharge processing operation executed by the instruction of a control part.例文帳に追加

制御部の命令によって実行される電気的な球抜き処理動作に加えて、係員により簡単に球抜き動作を実行させることができる短絡回路を備えて、球抜き操作を効率よく実行することができる球検出器を提供する。 - 特許庁

Below the operation-start hole guide coil 81, formed with a ball passage 3a for passing a Pachinko ball P entering the operation-start hole 12, and the ball passage 3a has an operation-start winning hole switch 12s detecting the passing Pachinko ball P.例文帳に追加

また、始動口誘導コイル８１の下方には、始動入賞口１２に入賞したパチンコ球Ｐが通過する球通路３ａが形成されており、この球通路３ａには、通過するパチンコ球Ｐを検出する始動入賞口スイッチ１２ｓが設けられている。 - 特許庁

When a game ball passes through an operation ball entering hole during a time-shortened mode, a notification means 138 executes a notification suggesting the position of a regular electric generator ball entering hole desirable to enter the ball next time using a performance display device 60.例文帳に追加

報知手段１３８は、時短中遊技球が作動入球口６８を通過したことを契機に、次に入球させることが望ましい普通電役入球口２６の位置を示唆する報知を演出表示装置６０を用いて実施する。 - 特許庁

To provide a valve structure for a ball-game ball causing no damage to a ball by an air injection needle in air injection so as to facilitate air injecting operation for easy use and so as to prolong a ball life.例文帳に追加

空気注入時に、空気注入針によるボール損傷の心配が無く、空気注入操作が簡単となり取り扱い易く、またボール寿命も長くなる球技用ボールのバルブ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko ball paying-out machine capable of switching a ball paying-out unit number, reducing the cost, by switching a relief rotation angle within one rotation of a ball parting rotating body during a ball paying- out operation of one time.例文帳に追加

１回の玉払い動作中において玉切り回転体の１回転内での逃がし回転角を切り換えることにより、低コストでありながら、玉払い単位数の切換が可能のパチンコ玉払出し機の提供。 - 特許庁

When the residue of pachinko balls (ball supplies) in the ball tank 13 is minimized, and the shortage of ball supply is detected by the detection sensor 17, the delivery operation of the ball delivery device 16 is stopped.例文帳に追加

球タンク１３内のパチンコ球（補給球）の残量が少なくなって、補給球不足検出センサ１７で補給球の不足が検出された時には、球払出装置１６の払出動作を停止させる。 - 特許庁

When an operation member 60 is elevated and displaced clockwise while a game ball is present inside a guide passage 40, an interruption member 45 is turned to a ball discharge position and the game ball flows out from the guide passage 40 to a ball discharge passage 41.例文帳に追加

誘導通路４０内に遊技球があるときに操作部材６０を時計回りに上昇変位させると通断部材４５が球抜き位置になって、誘導通路４０から球抜き通路４１に遊技球が流出する。 - 特許庁

A game ball guide control means 216 executes a game performance triggered by the ball entry in the second operation-start hole 67 by guiding the retained game ball with a ball guide accessory.例文帳に追加

遊技球誘導制御手段２１６は第２始動口６７への入球が契機となる遊技の演出を停留させた遊技球を球誘導役物で誘導することにより実施する。 - 特許庁

Then, in the ball run-out state where the game ball is not detected by the ball presence/absence detection means, ball discharge processing of putting out the game balls from the putout device is performed, on the condition that at least the specified operation means be operated.例文帳に追加

そして、前記球有無検出手段により遊技球が検出されない球切れ状態において、少なくとも特定操作手段が操作されることを条件に払出装置から遊技球を払出す球抜き処理が行われる。 - 特許庁

Because the ball 25 can easily roll within the ball guide 27 during operation of the operating member 15, the operation resistance can be further reduced compared to a case in which a ball only slides.例文帳に追加

操作部材１５の操作時に、ボール２５がボールガイド部２７内で転がりやすくなるため、ボールが摺動するのみの場合に比べて、操作抵抗を一層小さくすることができる。 - 特許庁

When a winning ball counting sensor 24 gives an abnormal operation pattern different from the normal operation pattern continuously three times during the stoppage of putting out game balls from the ball output device, errors of the ball output device are determined (Fig. (a)).例文帳に追加

球払出装置が遊技球の払出しを停止している場合に、賞球計数センサ２４が３回連続して正常な作動態様とは異なる不正常な作動態様になると、前記球払出装置のエラーと判定している（図５（ａ））。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes: the ball rent button 37 for renting a game ball during a pressing-down operation and a return button 48 for returning a recording medium in which data for renting a ball is stored during the pressing-down operation.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、押下操作時に遊技球を貸出す球貸ボタン３７と、押下操作時に球貸用データを記録した記録媒体を返却する返却ボタン４８とを備える。 - 特許庁

The distribution body 23 receives the operation-start ball to start the first lottery performance driven by the machine and discharges the operation-start ball to a ball discharge hole 25 or 26 according to the display mode when finishing the performance of the display 22 to finish the performance.例文帳に追加

振分け体２３は、始動球を受けて機械駆動の第１抽選演出を始め、表示器２２の演出終了時の表示態様に応じて始動球を球排出口２５又は２６に排出させ演出を終了する。 - 特許庁

When the game ball enters the left operation opening, one prize ball is dispensed, and when the game ball enters the right operation opening, five prize balls are dispensed.例文帳に追加

また、左作動口に遊技球が入賞した場合には１個の賞球が払い出され、右作動口に遊技球が入賞した場合には５個の賞球が払い出される。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, a game board having operation ball entering parts is provided, and a winning/losing lottery of a big winning is executed based on an entry of a game ball into the operation ball entering parts.例文帳に追加

パチンコ機には作動入球部を有する遊技盤が設けられており、これら作動入球部への入球に基づいて大当たりの当否抽選が実行される。 - 特許庁

When a game ball gets prize-winning into the left operation port, one prize ball is paid out, and, when a game ball gets into the right operation port, five prize balls are paid out.例文帳に追加

また、左作動口に遊技球が入賞した場合には１個の賞球が払い出され、右作動口に遊技球が入賞した場合には５個の賞球が払い出される。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 shoots out a Pachinko ball P onto the approximately circular game face 4 side by striking it with a ball striker 3 with ball striking force corresponding to the operation quantity by the rotating operation of an operating means 2.例文帳に追加

パチンコ遊戯機１は、操作手段２の回動操作によりこの操作量に応じた打球力をもって打球体３にてパチンコ球Ｐを打球して略円形状の遊戯面４側に打ち出す。 - 特許庁

Ball dispenser operation or return operation is possible in the only case of continuously operating the ball dispenser operation button 32 and/or the return operation button 34 arranged with a space from each other in a front panel 33 of an upper receiver plate 30 of the game machine 10 several times.例文帳に追加

遊技機10の上受皿30の前面パネル33に相互に離間して配置される球貸操作ボタン32および／または返却操作ボタン34を連続して複数回操作した場合にのみ球貸または返却動作を可能にする。 - 特許庁

The first ball outlet 73 is disposed under the first ball inlet 72, and the game ball A1 proceeding into the bypass 76 via the first ball inlet 72 is released from the first ball outlet 73 to an area under the normal symbol operation hole 26 in the play area.例文帳に追加

第１球出口７３は、第１球入口７２の下方に設けられ、第１球入口７２を介して迂回経路７６内に進入した遊技球Ａ１を、遊技領域において普通図柄作動口２６の下方の領域に放出する。 - 特許庁

This track ball comprises the sensor 13 provided under the ball 2 in a case 1 so that the movement of a pointer or the like by rotating the ball 2 and a click operation performed by pressing the ball 2 to operate the sensor 13 are performed by the use of the ball 2.例文帳に追加

本発明によるトラックボールは、ケース（１）内のボール（２）の下方にセンサ（１３）を設け、ボール（２）の回転によるポインタ等の移動と、ボール（２）を押してセンサ（１３）を作動させて行うクリック動作とをボール（２）で行うようにした構成である。 - 特許庁

To reduce production cost with a simple configuration and to prevent stored balls from being extracted and acquired by an illegal ball extracting action from the front side of machine by preventing a ball put-out state from being held by malicious artificial operation aiming at the illegal action in the play ball switching member of a ball extracting part communicated to a ball discharging route on the rear side of machine.例文帳に追加

簡易な構成で製造コストを低廉にし、機裏側の球排出経路に連なる球抜き部の遊技球切換部材を、不正を目論む悪意な人為的操作では球払出し状態に保持できないようにして、機前側からの不正な球抜き行為による貯留球の抜取り獲得を防止する。 - 特許庁

To accurately execute a ball discharge operation through one action by relating all ball discharge actions to the sliding action of a ball putout device when sliding the ball putout device and opening a ball discharge opening.例文帳に追加

球払出装置をスライドさせて球抜き開口部を開口させる際、当該球払出装置のスライド動作に全ての球抜き動作を関連付けさせることにより、球抜き操作をワンタッチで、しかも正確に実行できるようにした球払出機の球抜き装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For a ball suction operation, the ball top detection is carried out more than once to compute ball top lowering representative of the variation in ball top height per suction and, based on this ball top lowering, determine suction head lowering to the supply section in each suction.例文帳に追加

ボール吸着動作時には、ボール上面検出を複数回行い、検出結果から吸着動作１回当たりのボール上面高さの変化量を示すボール上面下降量を求め、各吸着動作時の供給部に対する吸着ヘッドの下降量を前記ボール上面下降量に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a ball catching tool for baseball or softball which effectively suppresses the slip of a ball by making a resin layer deformable so as to be along the ball when catching the ball, and makes it possible to easily perform an opening/closing operation when catching the ball.例文帳に追加

捕球時にボールに沿うように樹脂層を変形可能とすることでボールの滑りを効果的に抑制するとともに、捕球時の開閉操作をも容易に行うことが可能となる野球またはソフトボール用捕球具を提供する。 - 特許庁

When the infant touches or hits one of slave ball bodies 20 connected to the master ball body 10, twin mechanically interlocking switches (SW1 and SW2) detect the operation and the master ball body 10 sounds the pitch corresponding to the operated slave ball body 20 which is closest to the master ball body 10.例文帳に追加

親玉体１０に対して連結状態にあるいずれかの子玉体２０を触る、たたく等の操作を行うと、その操作が２連メカ連動スイッチ（ＳＷ１、２）により検出され、操作されたうちの最も親玉体１０側の子玉体２０に対応した音高が親玉体１０から発音される。 - 特許庁

This track ball comprises the switch 13 provided under the ball 2 in a case 1 so that the movement of a pointer or the like by rotating the ball 2 and a click operation performed by pressing the ball 2 to operate the switch 13 are performed by the use of the ball 2.例文帳に追加

本発明によるトラックボールは、ケース（１）内のボール（２）の下方にスイッチ（１３）を設け、ボール（２）の回転によるポインタ等の移動と、ボール（２）を押してスイッチ（１３）を作動させて行うクリック動作とをボール（２）で行うようにした構成である。 - 特許庁

Between the pachinko game machine and a card processing device, a transmission of the ball dispensing demand signal, a ball dispensing preparation signal, the ball dispensing command signal and an ON signal on a ball dispensing enable signal line for indicating the ball dispensing period is carried on to accomplish the control of the operation of dispensing the balls smoothly and accurately while communications are kept continuously therebetween.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号、玉貸期間を示す玉貸可能信号線のＯＮ信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

On condition that a game ball enters a ball entrance means in a game area and the specific operation means is operated in the state of running out of the balls where the game ball is not detected by the ball presence/absence detection means, ball pulling out processing of putting out the game balls from the putting out device is carried out.例文帳に追加

そして、前記球有無検出手段により遊技球が検出されない球切れ状態において、遊技領域内の入球手段へ遊技球が入球すること及び前記特定操作手段が操作されることを条件に、払出装置から遊技球を払出す球抜き処理が行われる。 - 特許庁

After that, the board waits for an input of an OFF signal from the prize ball controlling sensor, controlling a degaussing operation to make the prize ball solenoid an OFF state.例文帳に追加

そして、その後は、賞球制御センサ２３からのＯＦＦ信号の入力を待って賞球ソレノイド２８をＯＦＦ状態に消磁作動制御する。 - 特許庁