「Between rows」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulation film 10 is provided with the row of a pair of sprocket holes 12 formed along both the ends of the insulation film, and through holes 14 arranged two-dimensionally between the rows of the sprocket holes 12.例文帳に追加

本発明に係る絶縁フィルム１０は、上記絶縁フィルムの両端に沿って形成された一対のスプロケットホール１２の列と、スプロケットホール１２の列間で二次元的に配置されたスルーホール１４を備える。 - 特許庁

The pressure chambers 12 are arranged in a plurality of rows, an electric contact group 37 is provided on the outside of the end row and the individual electrodes of the actuators 14 in each pressure chamber 12 are wired through a space between adjacent pressure chambers 12 and 12.例文帳に追加

圧力室１２は複数列に並べ、その端の列の外側に電気接点群３７を設け、相隣る圧力室１２，１２の間を通して各圧力室１２のアクチュエータ１４の個別電極に配線する。 - 特許庁

The bearing device for the wheel includes: a bearing 2 having rolling elements 30 of a plurality of rows disposed between opposing outer races 26 and 27, and inner races 28 and 29; and a hub wheel 1 mounted on the wheel.例文帳に追加

対向するアウタレース２６、２７とインナレース２８、２９との間に配置された複数列の転動体３０を有する軸受２と、車輪に取付けられるハブ輪１とを備えた車輪用軸受装置である。 - 特許庁

The bearing device has an outward member 4 having double row raceway surfaces on its inner periphery; an inward member 7 having raceway surfaces opposite to the raceway surfaces; and a rolling element 5 interposed between the opposite raceway surfaces in both the rows.例文帳に追加

内周に複列の軌道面を有する外方部材４と、上記軌道面と対向する軌道面を有する内方部材７と、両列の対向する軌道面間に介在した転動体５とを有する。 - 特許庁

Each of the link rows 51 to 53 comprises the pair of outer area links 21 disposed on the outside of the chain in the lateral direction W and the inner area link 22 disposed between the pair of outer area links 21.例文帳に追加

各リンク列５１〜５３は、チェーン幅方向Ｗの外側に配置された一対の外側領域のリンク２１と、一対の外側領域のリンク２１間に配置された内側領域のリンク２２とからなる。 - 特許庁

The resisting strength of the earth retaining wall 12 to the soil pressure P can be adjusted by changing the number of rows of the soil-cement improvement bodies 32 extended to the natural ground side 16 and a space D between the adjacent collapse preventing walls 14.例文帳に追加

地山側１６に延設されるソイルセメント改良体３２の列数や、隣の倒壊防止壁１４との間の間隔Ｄを変更することで、土留壁１２の土圧Ｐに対する抵抗の強さを調整できる。 - 特許庁

In the bearing for the wheel with double rows of rolling elements 3 interposed between an outer member 1 and an inner member 2, a sensor unit 21 is mounted to the fixed side member 1 out of the outer member 1 and the inner member 2.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２の間に複列の転動体３を介在させた車輪用軸受において、前記外方部材１および内方部材２のうちの固定側部材１にセンサユニット２１を取付ける。 - 特許庁

To miniaturize chip-size packages to be mounted on both surfaces of a mounting board by arranging electrode pads in a plurality of rows, and providing connecting wiring means between the electrode pads and corresponding electrode bumps.例文帳に追加

集積回路パッケージを実装基板の表裏面に搭載するための通常のパッケージと鏡面対称パッケージを小形化できるＣＳＰ(Chip Size Pakage またはChip Scale Pakage)構造の半導体パッケージとその実装体を提供すること。 - 特許庁

This bearing for the wheel in which double rows of rolling elements 3 are interposed between an outer member 1 and an inner member 2 comprises a sensor unit 21 on a fixed side member of one of an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２の間に複列の転動体３を介在させた車輪用軸受において、前記外方部材１および内方部材２のうちの固定側部材にセンサユニット２１を取付ける。 - 特許庁

In the bearing device A for a wheel with a sensor, double rows of rolling elements 5 are interposed between opposed raceway surfaces 3, 4 of an outer member 1 and an inner member 2, so as to rotatably support a wheel with respect to a vehicle body.例文帳に追加

このセンサ付き車輪用軸受装置Ａは、外方部材１と内方部材２の対向する軌道面３，４間に複列の転動体５が介在して、車体に対して車輪を回転自在に支持するものである。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing 21 is provided with an inner ring 22, an outer ring 23, the spherical rollers 24 arranged in double rows between the inner ring 22 and the outer ring 23, and a retainer 25 for retaining the interval of the spherical rollers 24.例文帳に追加

自動調心ころ軸受２１は、内輪２２と、外輪２３と、内輪２２および外輪２３の間に複列に配置された球面ころ２４と、球面ころ２４の間隔を保持する保持器２５とを備える。 - 特許庁

The engagement teeth row 10 has a first and a second engagement teeth rows 11, 12, wherein a pitch between the engagement teeth 10a is set to different dimensions, repeatedly arranged in the belt length direction of the belt part 2.例文帳に追加

係合歯列１０は、各係合歯１０ａ間のピッチが互いに異なる大きさに設定された第１係合歯列１１及び第２係合歯列１２が、ベルト部２の帯長方向に繰り返して配置されて成る。 - 特許庁

This bearing device for the wheel is provided with an internal shaft 1, an outer ring 2 arranged around the internal shaft 1, and balls 3a, 3b in two rows arranged between the internal shaft 1 and the outer ring 2 to realize angular contact in the internal shaft 1 and the outer ring 2.例文帳に追加

内軸１と、内軸１の周囲に配設される外輪２と、内軸１と外輪２とにアンギュラコンタクトとなるよう内軸１と外輪２との間に配設される２列の玉３ａ，３ｂとを備えている。 - 特許庁

The wheel bearing device comprises a bearing 2 having a plurality of rows of rolling elements 30 arranged between each of outer races 26, 27 and each of inner races 28, 29 opposing each other, and a hub ring 1 mounted on a wheel.例文帳に追加

対向するアウタレース２６、２７とインナレース２８、２９との間に配置された複数列の転動体３０を有する軸受２と、車輪に取付けられるハブ輪１とを備えた車輪用軸受装置である。 - 特許庁

In the sheet material for forming the front side bulkhead 22, regions corresponding to passages present between the rows of the banana containers 9 preferably have a larger rigidity than regions corresponding to the front side portions of the banana containers 9.例文帳に追加

前記前面隔壁２２を形成するシート材は、バナナコンテナ９の列間に存する通路に対応する領域が前記バナナコンテナ９の前面部に対応する領域よりも剛性が大きいことが好ましい。 - 特許庁

Tracking error signal generating parts 13, 16 obtain tracking error signals between the corresponding information rows and the irradiation positions of laser based on the detected light from the corresponding respective photo-detecting parts 11A, 11B.例文帳に追加

トラッキング誤差信号生成部１３，１６は、それぞれ対応する光検出部１１Ａ，１１Ｂからの検出光に基づいて対応する情報列とレーザの照射位置との間のトラッキング誤差信号を得る。 - 特許庁

Respective diodes 7a to 9a are brought into conduction, when the potential of output terminals of the constant current circuits become higher than a prescribed potential to set an upper limit to the voltage between electrodes of rows which are not selected and column electrodes.例文帳に追加

各ダイオード７ａ〜９ａは、定電流回路の出力端の電位が所定電位より高くなったら導通し、選択されていない行の電極と列電極との間の電圧に上限を設ける。 - 特許庁

In the wheel bearing where a plurality of rows of rolling elements 5 are interposed between a fixed wheel 1 and a rotating wheel 2, the fixed wheel 1 includes an ultrasonic sensor 21 having at least one transmitting part 22 and receiving part 23.例文帳に追加

固定輪１と回転輪２の間に複列の転動体５を介在させた車輪用軸受において、少なくとも１つの送信部２２および受信部２３を有する超音波センサ２１を前記固定輪１に設ける。 - 特許庁

In this case, the thickness of leg parts which are formed on both end sides in the orthogonal direction to the extending direction of the recesses are thinner than intervals between the rows of the lead, and a solder supply surface is provided on the outside surface of each leg part.例文帳に追加

この場合は、凹部の延在方向と直交する方向における両端側に形成される脚部の厚さが、リードの列間の間隔よりも薄く、各脚部の外側面にハンダ供給面を有する。 - 特許庁

A light source unit 801 includes: twelve main light sources that are two-dimensionally arranged in a dir_main direction and a dir_sub direction, respectively; and nine sub light sources that are arranged between rows of the main light sources aligned in the dir_main direction.例文帳に追加

光源ユニット８０１は、dir_main方向とdir_sub方向とにそれぞれ沿って二次元的に配列された１２個の主光源と、dir_main方向に並ぶ主光源の列間にそれぞれ配置された９個の副光源と、を含んでいる。 - 特許庁

Connecting hangers 5 connecting the door 7 to a belt 4 can be connected selectively to either of one (an upper stage 4a) and the other (a lower stage 4b) of the belt 4 arranged in two rows between a driving pulley 2 and a driven pulley 3.例文帳に追加

扉７をベルト４に連結する連結ハンガー５を駆動プーリ２と従動プーリ３との間で２列に配置されているベルト４の一方（上段4a）と他方（下段4b）のいずれかに選択的に連結可能にする。 - 特許庁

The image recording positions on mediums to be recorded can be adjusted in one pixel unit by the drive timing or data displacement of a recording means, the recording position registering by less than one pixel is carried out by changing the distance between a head and the medium to be recorded using heads with different discharge angles between the discharge nozzle rows.例文帳に追加

被記録媒体上の画像記録位置を記録手段の駆動タイミングやデータずらしにて、１画素単位で調節可能にしておき、吐出ノズル列間で吐出角度が異なるヘッドを用いて、ヘッド−被記録媒体間を変えることで１画素未満の記録位置合わせを行う。 - 特許庁

The outer ring 3 is provided with annular locking grooves 65, 67 respectively between first and second raceway surfaces 7, 9 and between the first and second seal holding surfaces 51, 53, and projections 69 projecting from cages 21 of first and second roller rows 23, 35 and fitted in the annular locking grooves 65, 67.例文帳に追加

外輪３における第１，第２軌道面７，９と第１，第２シール保持面５１，５３との間にはそれぞれ環状の係止溝６５，６７が形成され、これら係止溝６５，６７に第１，第２ころ列２３，３５の保持器２１に突設された突起６９が嵌入している。 - 特許庁

This self-aligning roller bearing 11 comprises an inner ring 12 having a small flange part 12b on its raceway surface 12a, an outer ring 13, a plurality of barrel shaped rollers 14 disposed in double rows between the inner ring 12 and the outer ring 13, and a retainer 15 holding distances between the barrel shaped rollers 14 adjacent to each other.例文帳に追加

自動調心ころ軸受１１は、軌道面１２ａに小鍔部１２ｂを有する内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に複列に配置された複数の球面ころ１４と、隣接する球面ころ１４の間隔を保持する保持器１５とを備える。 - 特許庁

To carry out excellent weeding of intrarow spacing by a weeder for a paddy field in which a weeding apparatus comprising an interrow space weeding mechanism acting between planted seedling rows and an intrarow spacing weeding mechanism acting between intrarow spacing parts in a planted seedling row is liftably connected to the rear part of a sulky traveling machine body.例文帳に追加

植付け苗条の間で作用する条間除草機構と、植付け苗条における株間に作用する株間除草機構とからなる除草装置を、乗用走行機体の後部に昇降自在に連結してなる水田除草機で良好な株間除草を行えるようにする。 - 特許庁

A plurality of boring holes 5 are formed, in rows, in the boundary portion A between the sloped original ground 1 and the fill-up ground 2 constructed on the original ground 1 along near the boundary surface between the original ground 1 and the fill-up ground 2 in the direction of the slope of the original ground 1.例文帳に追加

傾斜面状をなす原地盤１と当該原地盤１の上に造成された盛土地盤２との境界部分Ａに、前記原地盤１と盛土地盤２との境界面附近に沿って原地盤１の傾斜方向に複数のボーリング孔５を複数列に削孔する。 - 特許庁

The mover 2 has a plurality of exciting blocks 4 comprising cores 4 wherein a pair of opposite portions 52 and 53 opposed to each with the stator 1 between are made eccentric relative to the center thereof; and coils 7 wound on a plurality of core rows 6 arranged so that directions of lines of magnetic forces between opposite portions 52 and 53 alternate.例文帳に追加

可動子２は、固定子１を挟んで向かい合う一対の対向部５２，５３を自身の中心側に偏倚したコア５と、このコア５を対向部５２，５３間の磁力線の方向が交互となるように複数並べたコア列６に巻き付けるコイル７とからなる励磁ブロック４を複数有する。 - 特許庁

The heat exchanger is constituted such that the refrigerant flowing through each of a plurality of refrigerant passages which pass different paths at least partially between a refrigerant inlet and a refrigerant outlet flows in one direction sequentially between the rows from the windward row to the leeward row in the air current direction or from the leeward row to the windward row.例文帳に追加

冷媒入口と冷媒出口間の少なくとも一部で異なるパスを通る複数の冷媒流路のそれぞれを流れる冷媒が、気流方向の風上列から風下列又は風下列から風上列に列間で順に一方向に流れるように構成する。 - 特許庁

In the nozzle plate 60 shown on Fig. 3(C), ink nozzles 44 are arranged such that the pitch Ps of the ink nozzles 44 along the main scanning direction becomes sparse and dense alternately between respective columns and the pitch Pf of the ink nozzles 44 along the subscanning direction also becomes sparse and dense alternately between respective rows.例文帳に追加

図３（Ｃ）に示されノズルプレート６０では、主走査方向に沿ったインクノズル４４のピッチＰｓが各列間で交互に粗密となると共に、主走査方向に沿ったインクノズル４４のピッチＰｆも各行間で交互に粗密となるように、各インクノズル４４が配置されている。 - 特許庁

To reduce the pressure loss in a pipe without enlarging a heat exchanger 1 as a whole, in the double row heat exchanger wherein at least tubes of at least two rows stacked orthogonally to the air flowing direction are connected between a pair of tanks, and a fin is mounted between the tubes.例文帳に追加

一対のタンク部間に空気の流れる方向と直交するように積層されたチューブが少なくとも２列連結され、これらのチューブ間にフィンを配設して構成される複列型熱交換器において、熱交換器１全体を大きくすることなく、管内圧損を低減する。 - 特許庁

The plurality of the needle rollers 24 and the plurality of the balls 25 intervene between a trunnion 14a of a cross shaft 14 and the outer ring cap 23, and form annular rows surrounding an outer periphery 30 of the trunnion 14a, respectively.例文帳に追加

複数の針状ころ２４および複数のボール２５は、十字軸１４のトラニオン１４ａおよび外輪カップ２３の間に介在し、トラニオン１４ａの外周３０を取り囲む環状の列をそれぞれなして配置されている。 - 特許庁

The double-row tapered roller bearing 11 comprises an inner ring 12, an outer ring 13 having a convex spherical outer diameter face, and tapered rollers 14, 15 different in roller lengths arranged in right and left rows between the inner ring 12 and the outer ring 13.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受１１は、内輪１２と、凸状球面の外径面を有する外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に左右の列でころ長さが互いに異なる複数の円錐ころ１４，１５が配置されている。 - 特許庁

The wheel bearing device comprises a bearing 2 having a plurality of rows of rolling elements 30 arranged between each of outer races 26, 27 and each of inner races 28, 29 opposing each other, a hub ring 1 mounted on a wheel, and a constant velocity universal joint 3.例文帳に追加

対向するアウタレース２６，２７とインナレース２８，２９との間に配置された複数列の転動体３０を有する軸受２と、車輪に取付けられるハブ輪１と、等速自在継手３とを備えた車輪用軸受装置である。 - 特許庁

A plate working machine control device 51 allows the tool selection mechanism 20 to perform selection based on the offset quantity OF between the rows L1-L3 of the tools 6, and corrects the plate feed quantity of a plate feed mechanism 8.例文帳に追加

板材加工機制御装置５１は、工具６の列Ｌ１〜Ｌ３間のオフセット量ＯＦに基づき、工具選択機構２０に選択動作を行わせると共に、板材送り機構８の板材送り量の補正を行うものとする。 - 特許庁

To provide a unit type paper money carrier device which can easily deal with the position shift of pachinko bases that is caused between the front and rear rows of pachinko islands and also can halve drive motors to reduce its production cost.例文帳に追加

パチンコ島の前列と後列とでパチンコ台に位置ずれが生じていても容易に対処することができ、且つ駆動モータを半減させることで製造コストの低減が図れるようにしたユニット式紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

In a region between adjacent to the row of the fuses, interconnections for rows of fuses other than the adjacent ones may be also arranged.例文帳に追加

また、複数段に配置されたヒューズ列と、夫々が複数段のヒューズ列の夫々に信号を供給する複数の接続配線とを有し、隣接するヒューズ列の間の領域にそれ以外のヒューズ列の接続配線を配置しても良い。 - 特許庁

A self-aligning roller bearing 11 is equipped with an inner ring 12, an outer ring 13, a plurality of spherical rollers 14 arranged in a plurality of rows between the inner ring 12 and outer ring 13, and holders 14, 15 for retaining a plurality of spherical rollers 14.例文帳に追加

自動調心ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に複列に配置された複数の球面ころ１４と、複数の球面ころ１４を保持する保持器１４，１５とを備える。 - 特許庁

The elastic sheet is obtained as a warp knitted fabric that is knitted via inserting yarns in between chain stitch rows adjoining each other which are consecutively formed in the wale direction by chain stitches formed of warps adjoining each other in the course direction.例文帳に追加

コース方向において隣合う経糸の形成する鎖編目がウエール方向に連続して形成して隣合う鎖編目列と鎖編目列の間を挿入糸で連結して編成した経編地を弾性シートに適用する。 - 特許庁

According to the packaging form of the fruits, the fruits 4 are arranged to form a plurality of rows, and are put in a packaging container 5, where the fruit wrapper 1 is placed between each row of the fruits 4.例文帳に追加

そして、本発明の果実の包装形態は、果実４を複数の列に配列して包装容器５内に充填し、それぞれの果実４の列と列との間に上記の果実包装体１を介在させていることを特徴とする。 - 特許庁

Heat-collecting plates 7 made of metallic thin plate, having superior thermal conductivity are interposed between a plurality of cell rows B1 to B4 with cells 2 being aligned in a single row, so that each cell 2 is brought into contact with both surfaces of the heat collecting plate 7.例文帳に追加

単電池２を一列配列した複数の電池列Ｂ１〜Ｂ４の各間に、熱伝導性に優れた金属薄板からなる集熱板７を介在させて、集熱板７の両面に各単電池２を接触させる。 - 特許庁

The bearing unit is equipped with an inner shaft 1, an outer ring 2 to sheathe the inner shaft 1, and a first rolling body 3 on the inner side and a second rolling body 4 on the outer side which are provided in two rows between the inner shaft 1 and the outer ring 2.例文帳に追加

内軸１と、この内軸１に外嵌するよう設けられた外輪２と、内軸１と外輪２との間において２列に設けられたインナ側の第１転動体３及びアウタ側の第２転動体４とを備えている。 - 特許庁

When load is applied to the moving black 50, the projecting parts 40 are fitted between the upper and lower roller rows 81, 82 of the moving block 50, and resistance at the time that the moving block 50 is moved along the track rail 20 is increased by the wedge effect.例文帳に追加

移動ブロック５０に荷重が付加されたときには突出部４０が移動ブロック５０の上下のローラ列８１，８２の間に入り込み楔効果によって、移動ブロック５０が軌道レール２０に沿って移動するときの抵抗を増す。 - 特許庁

That is, at least one or more data between data rows is extracted to be taken in the averaging means 26c to reduce sampling frequency and the cut-off frequency of the digital filter 26 having proportional relation with respect to the sampling frequency is reduced.例文帳に追加

すなわち、データ列の間を少なくとも１つ以上抜いて平均化手段２６ｃに取り込ませることによりサンプリング周波数を小さくして、これと比例関係にあるデジタルフィルタ２６のカットオフ周波数を小さくするようにする。 - 特許庁

By a continuity hole 12 which is arranged onto the dielectric substrate 10 in a row, the cap 11 with the partition wall is electrically connected to the metal carrier 1, and the intervals between rows is made smaller than half the wavelength of the microwave frequency to be used.例文帳に追加

誘電体基板１０に列状に配置した導通穴１２により仕切壁付きキャップ１１と金属キャリア１は電気的に接続され、列と列の間隔は使用するマイクロ波周波数における１／２波長より小さい。 - 特許庁

An inverter inspection device 1 as a circuit inspection device inspects an interface between a transistor part 11 having a plurality of transistor rows and a control circuit part 12 outputting control signals to transistors in an inverter 10.例文帳に追加

本発明の回路検査装置であるインバータ検査装置１は，インバータ１０において，複数のトランジスタ列を有するトランジスタ部１１と，各トランジスタへの制御信号を出力する制御回路部１２との接合点を検査するものである。 - 特許庁