「Block-Printing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for mounting a lithographic printing plate by which a flexible printing plate can be mounted with a high position registering accuracy in a simple method without interposing a specially processed block copy sheet.例文帳に追加

特別に加工した版下シートを介在させることなく、簡単の方法でフレキシブル印刷版を見当精度よく版掛けすることができる版掛け方法を提供することにある。 - 特許庁

To manufacture a heat-sensitive lithographic printing block providing sufficient abrasion sensitivity, having superior printing resistance, not requiring the rubbing or the like after laser exposure recording and provided with superior manufacture stability.例文帳に追加

十分なアブレーション感度が得られ、耐刷性にも優れ、レーザー露光記録後のこすり処理等も不要だあり、更に製造安定性に優れた感熱性平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a packing structure for planographic printing block wherewith a bundle for mounting consisting of planographic printing blocks in large quantities can be packed in a simple structure and packing and unpacking of the bundle for mounting can be executed easily.例文帳に追加

簡単な構造で大量の平版印刷版の積載束を梱包でき、積載束の梱包及び開梱を容易に行うことの可能な平版印刷版の梱包構造を得る。 - 特許庁

There are the type printing by wood block, which was prepared by transferring the know-how of Korean technicians upon the dispatch of troops to Korea, and the Western type printing, which was introduced by Valignano, from the Society of Jesus. 例文帳に追加

朝鮮出兵により朝鮮人技術者の技術を移植した木版による活字印刷と、イエズス会のヴァリニャーニが伝えた西洋の活字印刷によるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the stored comparison block is all outputted to the print spooler, a printing command is outputted to the print spooler, and printing data of one page is held to a memory to be compared with a next page.例文帳に追加

そして、記憶した比較ブロックを全てプリントスプーラに出力すると、印刷コマンドをプリントスプーラに出力し、この１ページの印刷データを次のページの比較のためにメモリに保持する。 - 特許庁

Using soft magnolia hypoleuca for the printing block, a sieve instead of brush to transfer the pigment, and one's palm instead of baren (a tool to transfer ink or pigments from a printing plate to paper by rubbing the back of the paper), the kyo karakami paper with characteristic warmth is made. 例文帳に追加

京から紙は、版木に柔らかいホオノキを用い、刷毛でなく篩で顔料を塗り、バレンでなく手のひらで摺り上げ、独特の暖かみのある京から紙が作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since wetting water picked by the inking rollers 48, 49, 50, 51 and 52 from a printing block evaporates before permeating into an ink coating roller array 11, the problem of 'gap streak' due to periodic interruption of transfer of wetting water to the printing block 29 is eliminated.例文帳に追加

インキ着けローラ４８、４９、５０、５１、５２が印刷版から拾う湿し水は、インキ塗布ローラ列１１に浸透する前に蒸発するため、印刷版２９への湿し水の転送が周期的に中断することにより生じる「ギャップストリーク」の問題が解消される。 - 特許庁

A composite picture processor is constituted in such a way that the processor transfers picture data read one block by one block to a printer 103a in parallel with the picture reading work performed by means of a scanner 102a and a host computer 101a executes the preparation of printing data which can be interpreted by the printer 103 based on the picture data successively transferred one block by one block.例文帳に追加

スキャナ１０２ａによる画像読み取りに並行して、該読み取られたブロック単位の画像データをプリンタ１０３ａに転送し、順次転送されるブロック単位の画像データに基づいてプリンタ１０３ａが解釈可能なプリントデータの生成をホストコンピュータ１０１ａが実行する構成を特徴とする。 - 特許庁

To obtain a block copy sheet for a lithographic printing plate which can surely prevent plate elongation and positional slippage of the printing plate on a plate cylinder of a press and which makes the plate having a substrate of a material other than metal applicable also to multicolor printing and printing of a large number of sheets and satisfies the printing performance and durability under the conditions of repeated use.例文帳に追加

印刷機の版胴上における平版印刷版の版伸び、位置ずれを確実に防止することができ、金属以外の材料を支持体とする平版印刷版を、多色、多数枚の印刷にも適用可能とし、繰り返し使用条件下での印刷性能および耐久性を満足する平版印刷版用版下シートを得る。 - 特許庁

A vacuum block 6 is used to suck the printed mask 3 after the printing and a print stage 1 is descended with the silicon substrate 11 in this state.例文帳に追加

印刷後に、印刷マスク３をバキュームブロック６で吸引し、この状態で、印刷ステージ１をシリコン基板１１と共に下降させる。 - 特許庁

According to the printing data 4, the inclined plane 1 has a lower lightness and a lower brightness compared to the projecting surface 5 of the block patterned protrusion 2.例文帳に追加

前記印刷データ４上において前記ブロック状凸部２の凸面５に比べて前記傾斜面１の明度及び輝度が小さい。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING CORRECTED BLOCK COPY IMAGE FOR PRINTING THREE-DIMENSIONAL SHAPE, AND STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

三次元形状物の印刷用補正版下イメージの作成方法、並びに作成プログラム及び作成プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

The step of executing the print job includes a step (320) of printing non-uniform passes per raster in a continuous vertical block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続する垂直ブロックにおける、ラスタ毎の非一様なパスをプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

The step of performing the print job includes a step (320) of printing non-uniform resolutions per raster in a contiguous block of rasters.例文帳に追加

プリントジョブを実行するステップは、ラスタの連続したブロックにおける、ラスタ毎の非一様な解像度をプリントするステップ（３２０）を含む。 - 特許庁

The print spooler when receiving the printing command replaces only the received data of the comparison block and outputs to a printer.例文帳に追加

プリントスプーラは、印刷コマンドを受けると、前のページの印刷データのうち、受取った比較ブロックのデータのみを入れ替えてプリンタに出力する。 - 特許庁

This is due to the difference in the method to heap up whitewash by using model paper, while the hana-ogiri of Taiko Hideyoshi used a printing block. 例文帳に追加

これは太閤秀吉の花大桐が版木を用いたのに対して、型紙を用いて胡粉（こふん）を盛り上げた技法の違いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recesses and projections 32 of required shape for recessing the back of a lithographic printing plate by being brought into contact with the back of the lithographic printing plate are formed on the surfaces of substrates 31a of respective block copy sheets 31.例文帳に追加

各版下シート３１の支持体３１ａ表面にそれぞれ、平版印刷版３０の裏面に圧接されることにより、平版印刷版３０の裏面を凹ませる所要形状の凹凸３２を設ける。 - 特許庁

With this configuration, a printing image including visible information is created from a tint block image consisting of invisible information, and printing images including invisible information and visible information are recorded simultaneously.例文帳に追加

かかる構成によれば、不可視情報からなる地紋画像から可視情報を含む印刷画像が作成され、不可視情報および可視情報を含む印刷画像が印刷物に同時に記録される。 - 特許庁

A coated building board includes a building board 3 having a surface with a plurality of block patterned protrusions 2 each having inclined planes 1 at the periphery, to which a coating is applied by inkjet printing based on a printing data 4.例文帳に追加

周囲に傾斜面１を有するブロック状凸部２を表面に複数設けて形成された建築板３に印刷データ４に基づいてインクジェット印刷して形成された塗装建築板に関する。 - 特許庁

In each of a plurality of blocks in partial image data corresponding to a unit print area printed by one main scan of a printing head, it is determined whether or not the block is a restriction block to be printed by the main scan in a fixed direction, on the basis of an estimated ink amount to be used for printing.例文帳に追加

印刷ヘッドの１回の主走査で印刷される単位印刷領域に対応する部分画像データ内の複数のブロックのそれぞれについて、印刷に使用されるべき予定インク量に基づいて、一定の方向の主走査で印刷すべき制限ブロックであるか否かを判定する。 - 特許庁

The ink composition for inkjet printing comprises a block polymer comprising, as a main skeleton, a polyvinyl ether structure comprising at least a hydrophobic block segment, a nonionic hydrophilic block segment and an ionic hydrophilic block segment, a colorant and a solvent, wherein, in at least one hydrophilic block segment composing the block polymer, a functional group decreasing surface energy of the ink composition is contained.例文帳に追加

少なくとも疎水性ブロックセグメント、非イオン性の親水性ブロックセグメント及びイオン性の親水性ブロックセグメントよりなるポリビニルエーテル構造を主骨格とするブロックポリマーと、着色剤と、溶媒とを含んでなるインクジェット記録用インク組成物において、上記ブロックポリマーを構成する少なくともいずれかの親水性ブロックセグメント中に、インク組成物の表面エネルギーを低下させる官能基が含まれていることを特徴とするインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

This invention relates to: the resin composition for laser engraving, including an acrylic block copolymer (a component A); the relief printing plate precursor, using the resin composition for laser engraving; a method of producing a relief printing plate using the relief printing plate precursor; and a relief printing plate which is obtained by the method.例文帳に追加

（成分Ａ）アクリル系ブロック共重合体、を含有することを特徴とするレーザー彫刻用樹脂組成物、前記レーザー彫刻用樹脂組成物を用いたレリーフ印刷版原版、前記レリーフ印刷版原版を用いたレリーフ印刷版の製版方法、及び、前記製造方法により得られたレリーフ印刷版。 - 特許庁

A command block ORB including a printing command, first transferred after the bus reset is adopted as a comparison object of the ORB before the bus reset.例文帳に追加

バスリセット後に最初に転送されてきた、印刷コマンドを含むコマンドブロックＯＲＢを、バスリセット前のＯＲＢの比較対象として採用する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING BLOCK COPY IMAGE FOR PRINTING THREE-DIMENSIONAL MATTER, FORMING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM HAVING FORMING PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

三次元形状物の印刷用版下イメージの作成装置及び作成方法、並びに作成プログラム及び作成プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To execute processing of dividing a printing block which users desire without increase of cost or man-hour by simple operation in which the users do not feel troublesomeness.例文帳に追加

コストや工数を増加させることなく、且つ、ユーザが煩わしさを感じない簡単な操作により、ユーザが望む分版処理を実行する。 - 特許庁

The pictures on the E-hoshoshi, which were originally drawn by hand, were starting to be mass-printed by wood-block printing techniques later, and the E-hoshoshi was developed into Komagami, Chiyogami, etc. in the Edo period. 例文帳に追加

肉筆で絵を描き添えていたが、後に木版刷りで量産されるようになり、江戸時代には小間紙、千代紙などに発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an early time, a mark for positioning of several wood blocks of wood block printing was called "kento" and this spread more widely. 例文帳に追加

早い時期から木版印刷の複数の彫板の位置併せのマークを（見当）と呼ぶことに援用され、こちらの方が広く知られることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an original plate for lithographic printing which adheres surely to a plate cylinder even without using an expensive block copy sheet and can prevent dislocation with the plate cylinder.例文帳に追加

高コストの版下シートを用いなくても確実に版胴に密着し、版胴とのずれを防止できる平版印刷版用原板を得る。 - 特許庁

The block 43A can be elastically deformed, and elastically deformed and crushed by the pushing force from the pick-up roller 42 to the lithographic printing forme 20, and brought in contact with the lithographic printing forme 20 in a contact area N1 including a tip angle part of the lithographic printing forme 20.例文帳に追加

ブロック４３Ａは、弾性変形可能とされており、ピックアップローラ４２から平版印刷版２０への押圧力により弾性変形してつぶれ、平版印刷版２０と、平版印刷版２０の先端角部を含んだ接触領域Ｎ１で接触される。 - 特許庁

The concrete block 10 produced by charging concrete of zero slump into a form and subjecting the concrete to mold clamping, then immediately demolding is used and the inkjet printing is directly applied onto a face shell surface 10d of the concrete block 10.例文帳に追加

ゼロスランプのコンクリートを型枠に投入して締め固めた後に即時脱形して製造したコンクリートブロック１０を使用し、前記コンクリートブロック１０のフェイスシェル面１０ｄに直接インクジェット印刷を施すようにした。 - 特許庁

The read tint block data 203 is composed with the acquired image data (1) 204 to form print data, and printing is performed based on the formed print data to output a document with tint block 206.例文帳に追加

この取得された画像データ（１）２０４に、前記読み出された地紋データ２０３を合成して印刷データを作成し、この作成された印刷データに基づいて印刷を行い、地紋付き文書２０６を出力する。 - 特許庁

The inkjet recording device is constituted such that the sorting of printing data to a plurality of heads is carried out in different block unit and the block driving order of the plurality of heads is driven in fully different order.例文帳に追加

複数ヘッドへの印字データの振り分けを異なるブロック単位で行い、且つ複数のヘッドのブロック駆動順序を全く異なる順序で駆動するように構成したことを特徴とするインクジェット記録装置。 - 特許庁

Whether an applicable printing data block has been completed or not in response to a data transfer request, is judged, and when it is negatively judged, supplement data are generated in response to a printing completion request in a computer 1.例文帳に追加

コンピュータ１において、データ転送要求に応答して当該印刷データブロックが完結しているか否かを判定し、否定判定した場合は、印刷終了要求に応答して、補完データを生成する。 - 特許庁

The printing block of the first edition of the Tripitaka was carved at Shu (Sichuan Province) from 971 to 983 in the era of Kyoin CHO (Song Taizong) of the Northern Sung dynasty, and was printed at 'Sutra Printing Academy,' which was built in Kaifeng, the capital. 例文帳に追加

最初の大蔵経刊本は、北宋の趙匡胤・太宗(宋)の治世、971年-983年（開宝4-太平興国8）にかけて蜀（四川省）で版木が彫られ、都の開封に建てられた「印経院」で印刷された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For preventing heating air supplied from the second heating part 40 from flowing towards a printing head 11, a part of the conveyance route is formed to block the printing head 11 and the second heating part 40.例文帳に追加

第２の加熱部４０により供給された加熱空気が印刷ヘッド１１に向かうことを防止するために、搬送経路の一部は、印刷ヘッド１１と第２の加熱部４０とを遮るように形成されている。 - 特許庁

A command block ORB including a printing command, first transferred after error occurrence is adopted as the comparison object of the ORB before the error occurrence.例文帳に追加

エラー発生後に最初に転送されてきた、印刷コマンドを含むコマンドブロックＯＲＢを、エラー発生前のＯＲＢの比較対象として採用する。 - 特許庁

Scanning of each cover in the cover set detects the title associated with the cover to cause digital printing of the book block corresponding to the detected title.例文帳に追加

表紙の組内での各表紙のスキャンは、前記表紙に関するタイトルを検出し、検出されたタイトルに対応するブックブロックのデジタル印刷を行なわせる。 - 特許庁

Then, the print page generation device 2 generates a print page by combining the printing block and the advertising information, and outputs the print page to a printer 5.例文帳に追加

そして、印刷ページ生成装置２は、印刷ブロックと広告情報とを結合することにより、印刷ページを生成し、この印刷ページをプリンタ５に出力する。 - 特許庁

And, when the supplement data are generated, the generated supplement data are transmitted to a means to transmit the data to a printer 2 after the applicable printing data block.例文帳に追加

そして、補完データが生成された場合は、生成された補完データを当該印刷データブロックの後に、プリンタ２へデータを送信する手段に転送する。 - 特許庁

The compression/extension module (4) compresses a band in units of finer block prior to printing and performs Video output while extend.例文帳に追加

特に、圧縮伸長処理用モジュール（４）はバンドを更に細かいブロック単位で印字前に圧縮しておき、伸長しながらＶｉｄｏｅ出力を行なう。 - 特許庁

Ieyasu printed and published these books in wood block printing from before the Battle of Sekigahara (called Fushimi versions), and in copper character versions (called Sunpu versions). 例文帳に追加

家康はこれらの書物を関ヶ原以前より木版印刷（伏見版）で、大御所になってからは銅活字版（駿府版）で印刷・刊行していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a schedule request is issued (S1301-Y), a device scheduler of the printer perform the setting of an IP block, and rejects printing requests from all clients.例文帳に追加

プリンタのデバイススケジューラは、スケジュール要求があった場合（Ｓ１３０１−Ｙ）、ＩＰブロック設定を行って、全てのクライアントからの印刷要求を拒否する。 - 特許庁

To provide an automatic block supply device capable of securely picking up printing blocks stored in a cassette in a piled up state one by one at low cost.例文帳に追加

カセット内に積層状態で収容された印刷版を低コストのピックアップユニットで一枚ずつ確実にピックアップすることができる自動給版装置を得る。 - 特許庁

Among den-pon (existent transcriptions and published books), there is no old manuscript, as for block printing rufu-bon, there remain a katakana-bon (book in Japanese katakana character) published in 1651 and a hiragana-bon (book in Japanese hiragana character) published in 1670. 例文帳に追加

伝本に古写本は無く、慶安四年片仮名本と寛文十年平仮名本が版本として刊行された流布本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this network printing system, a host computer 2 instructs block division printing of the respective colors to the selected one of a plurality of the color printers 3a-3n via a local network 1, and a plurality of the selected color printers are made to carry out the printing of the respective colors.例文帳に追加

ホストコンピュータ２は、複数のカラー印刷装置３ａ〜３ｎの選択したものに各色の分版印刷をローカルネットワーク１を介して指示して、選択した複数のカラー印刷装置に各色の印刷を実行させることが可能に設けられているネットワーク印刷システム。 - 特許庁