「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of the built-in electronic component 10 is coated with an X-ray absorption material, and an indicator for identifying the built-in electronic is formed.例文帳に追加

そして前記内蔵電子部品１０の表面にＸ線吸収材を塗布して、内蔵電子部品１０を識別する標識を形成する構成とした。 - 特許庁

To develop a conveyor device capable of being mounted to a frame without applying stress to a motor-built-in roller, and a motor-built-in roller mounting equipment.例文帳に追加

モータ内蔵ローラにストレスを掛けることなくフレームに取り付けることができるコンベア装置及びモータ内蔵ローラ取り付け器具の開発を課題とする。 - 特許庁

A printer is built in a digital camera 10, and the camera is provided therein with ventilation holes 70 for externally emitting heat generated by the operation of the built-in printer.例文帳に追加

デジタルカメラ１０にプリンタを内蔵し、内蔵プリンタの作動により発生する熱をデジタルカメラ１０の外部へ放出するための通風孔７０を設ける。 - 特許庁

To provide electronic equipment which cancels noise sound generated from built-in electronic components, and reduces a whole equipment size by reducing the number of the built-in components.例文帳に追加

内蔵電子部品から発せられたノイズ音を打ち消すことができ、内蔵される部品の点数を減らし、機器全体の小型化を図ることができる電子機器。 - 特許庁

To provide an integrated circuit component capable of promoting the downsizing of a circuit component built-in connector, and the circuit component built-in connector capable of promoting downsizing.例文帳に追加

回路部品内蔵コネクタの小型化を図ることができる集積回路部品及び小型化を図ることができる回路部品内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁

A content distribution server 3 distributes the content application suitable for the device constituting the built-in apparatus 1 to the built-in apparatus 1 based on the apparatus identification information.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ３は、機器識別情報に基づいて、組み込み機器１を構成するデバイスに適するコンテンツ・アプリケーションを組み込み機器１へ配信する。 - 特許庁

Since the built-in CPU obtains only the coefficient of the approximate curve based on the parameter received from the external, the loads of the built-in CPU can be reduced.例文帳に追加

この場合、組み込みＣＰＵは、外部から受け取ったパラメータに基づいて近似曲線の係数を求めるだけでよく、その負荷が軽減される。 - 特許庁

The resin multilayer substrate includes a component built-in layer (first resin layer) and a thin resin layer (second resin layer) laminated on one surface of the component built-in layer.例文帳に追加

樹脂多層基板は、部品内蔵層（第１樹脂層）と、部品内蔵層の一面に積層してある薄層樹脂層（第２樹脂層）とを備える。 - 特許庁

A tire exchanger 1 is provided with a pedestal 2, which has a built-in swivel lock plate and a built-in tool for removing a tire P from a wheel R.例文帳に追加

タイヤ交換機１には台座２が備わっており、台座２には、スイベルロック板とタイヤＰをホイールＲから取り外すための工具とが内蔵されている。 - 特許庁

To provide an endoscope provided with a built-in element protection means capable of protecting a built-in element and locally regulating a bend to protect it easily as well.例文帳に追加

内蔵物を保護し、局所的に屈曲を規制して保護することも容易にできる内蔵物保護手段を備えた内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a component built-in wiring substrate capable of manufacturing a wiring board with excellent reliability for connecting to a built-in component at low costs.例文帳に追加

内蔵部品との接続信頼性に優れた配線基板を低コストで製造することができる部品内蔵配線基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tracking solar power generating device capable of automatically correcting the error of its built-in clock and a method for correcting its built-in clock for error.例文帳に追加

時計の誤差を自動的に修正することのできる追尾型太陽光発電装置及びその内蔵時計の誤差修正方法を提供する。 - 特許庁

A connector comprises a housing 2 serving as a first member with a built-in male terminal 1, and a female connector 4 serving as a second connector with a built-in female terminal 3.例文帳に追加

コネクタは、オス型端子１を内蔵した第１部材としてのハウジング２と、メス型端子３を内蔵した第２部材としてのメスコネクタ４とからなる。 - 特許庁

The magnetic field generator 1 is built in a float of the level gage, and a magnetism detecting element for detecting the linear change of the magnetic flux density is built in a stem.例文帳に追加

このような磁界発生装置１を液面計のフロートに組み込み、ステムに磁束密度の直線的変化を検知する磁気検知用素子を組み込む。 - 特許庁

The sampling probe for measuring the gas components has a filter built-in or is connected to the same, and the sampling probe for measuring the dust has a dust catching member built-in or is connected to the same.例文帳に追加

気体成分測定用サンプリングプローブにはろ過器を、またばいじん測定用サンプリングプローブにはダスト捕集器を内蔵させ、または連結できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a device with components built-in substrate having components built-in that need space of a suitable size below or above the components.例文帳に追加

部品の下側や上側等に適当な大きさの空間を必要とする部品を内蔵した部品内蔵基板装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a built-in antenna wherein a joining force between antenna elements and a support body is improved and to provide the built-in antenna elements, the joining force of which with the support body is increased.例文帳に追加

アンテナ素子と保持体との接合力を改善した内蔵アンテナ、並びに保持体との接合力を増大させる内蔵アンテナ素子を提供すること。 - 特許庁

The guide line built-in unit 600 may be built-in with an IC tag equipped with a non-volatile memory communicatively connected with the outside as well as the guide line 602.例文帳に追加

誘導ライン内蔵ユニット６００には、誘導ライン６０２の他に、外部との通信動作が可能で不揮発性メモリを備えたＩＣタグを内蔵させてもよい。 - 特許庁

To provide a motor built-in roller which can provide a high torque rotating force and perform a stable rotation drive, without the need for a built-in reduction gear.例文帳に追加

減速機を内蔵しなくても高トルクの回転動力が得られ、安定して回転駆動できるモータ内蔵ローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring board with built-in part wherein the reliability of a wiring board is hard to be degraded even if solder for connecting a built-in part is remelted.例文帳に追加

内蔵部品接続用の半田が再溶融しても配線板としての信頼性が低下することのない部品内蔵配線板を提供すること。 - 特許庁

The Naijin (the inner sanctum) was built in 1200 and Gejin (part of the main sanctuary outside the Naijin) was built in 1250; together with the Nandai-mon Gate of Todai-ji Temple, they are pieces of the few existing Daibutsu-yo style posthumous works. 例文帳に追加

内陣は正治2年（1200年）、外陣は建長2年（1250年）の建築で、東大寺南大門とともに、大仏様（よう）建築の数少ない遺作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consists of the south building (built in 1888) and the north building (built in 1894), which together were the Shimazus's home and the laboratory when the company was founded, and both are preserved now. 例文帳に追加

南棟（1888年建設）と北棟（1894年建設）からなり、創業初期に島津の住居・研究所として使われていた建物を保存・公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shoin-zukuri style was established for clarifying the social status orders of persons and for showing dignity of the person in authority in Azuchi-jo Castle built by Nobunaga or Osaka-jo Castle built by Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

信長の安土城や、豊臣秀吉の大坂城などにおいて身分の序列を著し権力者の威厳を示すため、書院造が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Parabolic Aluminized Reflector lamp apparatus having a built-in type lamp, especially a halogen built-in type lamp, manufactured by a simplified process and having reduced weight.例文帳に追加

簡単化された製作プロセスで、減じられた重量を有する、組込形ランプ、特にハロゲン組込形ランプを備えたＰＡＲランプ装置を提供する。 - 特許庁

MODULE WITH BUILT-IN CIRCUIT, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MODULE WITH BUILT-IN MULTILAYER-STRUCTURE CIRCUIT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

回路部品内蔵モジュール、回路部品内蔵モジュールの製造方法、および多層構造回路部品内蔵モジュール、多層構造回路部品内蔵モジュールの製造方法 - 特許庁

To provide a component built-in wiring board and its manufacturing method which prevents the built-in component from causing the reliability deterioration of the wiring board.例文帳に追加

部品内蔵が配線板としての信頼性低下につながるのを防止することが可能な部品内蔵配線板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In January 1664, he was appointed as the juji of Shomo-ji Temple in Hino town (Shiga Prefecture), a chokugan-ji (a temple built at an imperial command, praying for the stability of the country and the prosperity of the imperial family) built by Cloistered Emperor Gomizunoo. 例文帳に追加

1664年（寛文4年）1月には、法皇となった後水尾帝の勅願寺であった日野町(滋賀県)の正明寺の住持となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokke Soji-in Toto, a pagoda built at Enryaku-ji Temple on Mt. Hie in 1980 to control the six pagodas built by Saicho, still maintains its original style with squared floors on both the first and second levels. 例文帳に追加

現在、比叡山延暦寺にある法華総持院東塔は1980年に建立されたものだが、初重・二重とも方形の形式を保っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wiring board with a built-in component that can prevent the reliability as a wiring board from being deteriorated due to remelting solder for built-in component connection.例文帳に追加

内蔵部品接続用の半田が再溶融して配線板としての信頼性が低下することのない部品内蔵配線板を提供すること。 - 特許庁

When the external flash device is not connected, a built-in flash setting menu screen including a built-in flash setting menu is displayed (step S120).例文帳に追加

外部フラッシュ装置が接続されていない場合は、内蔵フラッシュ設定メニューを含む内蔵フラッシュ用設定メニュー画面を表示する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

In the inside of the housing 2, one or plural male type terminals 4 have been built in, and in the inside of the female connector 3, one or plural female type terminals 5 have been built in.例文帳に追加

ハウジング２の内部には、１又は複数のオス型端子４が内蔵され、メスコネクタ３の内部には、オス型端子４と接続される１又は複数のメス型端子５が内蔵されている。 - 特許庁

In the pulley device with a built-in clutch, radial clearance of the support bearing is controlled as a resonance frequency detected by a detector installed in the pulley device with a built-in clutch.例文帳に追加

クラッチ内蔵型プーリ装置においては、サポート軸受のラジアル隙間がクラッチ内蔵型プーリ装置に取り付けられた検出器によって検出された共振周波数として管理されている。 - 特許庁

In the above, a PTC thermistor element is built in in the two batteries 101 and 102 as constituents of the parallel unit 10a, and no other batteries 103 to 110 have a PTC control function built in.例文帳に追加

この中で、並列ユニット１０ａを構成する２つの電池１０１、１０２は、ＰＴＣサーミスタ素子を内蔵し、他の電池１０３〜１１０は、ＰＴＣ制御機能を備えない。 - 特許庁

That is, a circuit for generating the CT value in order, a circuit for making a BIST (Built In Self Test) circuit operate and holding its result (right or wrong value) and a circuit for controlling them are held in the macro.例文帳に追加

すなわち、ＣＴ値を順次生成する回路、ＢＩＳＴ(Built In Self Test)回路を動作させその結果（正否値）を保持する回路、それらを制御する回路をマクロ内に保有する。 - 特許庁

To provide a built-in antenna capable of satisfactorily making a land in contact with a feeding part without needing high elastic modulus for the front end part metal of the built-in antenna by utilizing an inclined part provided in a case.例文帳に追加

ケースに設けられた傾斜部を利用して、内蔵アンテナの先端部金属の弾性係数を強いものとせずに必要なコンタクトが取れるよう構成した内蔵アンテナを提供する。 - 特許庁

Even so, the grief of Emperor Shirakawa persisted, and he built Enko-in Temple in 1086 to bury her remains, made the Buddha statue monthly, and built Entoku-in Temple, Katsuraku-in Temple, and Jogyo-do hall and held a memorial service for her. 例文帳に追加

ともあれ白河天皇の嘆きは一方ならず、応徳3年（1086年）円光院を建て遺骨を納め、毎月仏像を造り、さらに円徳院、勝楽院、常行堂などを建てて供養した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an absolute type encoder which does not block workability in a hollow part of a built-in type motor in a molding machine using a built-in type motor having a hollow inside as a driving source.例文帳に追加

内部が中空のビルトイン型モータを駆動源して用いる成形機において、ビルトイン型モータの中空部内での作業性を阻害しない、アブソリュート式エンコーダを実現すること。 - 特許庁

To prevent omission of authentication release in a device with a built-in CPU which is retained in an authentication state for enabling a user who inputs a correct password to use the device with the built-in CPU.例文帳に追加

正しいパスワードを入力したユーザにＣＰＵ内蔵装置の使用を可能にするため、認証状態に保持されるＣＰＵ内蔵装置において、認証解除忘れを防止すること。 - 特許庁

To further suppress variations in resistance values of a resistance element in a wiring board having a resistance element as a built-in device (wiring board with a built-in resistance element), and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

内蔵するデバイスとして抵抗素子を有する配線板（抵抗素子内蔵配線板）およびその製造方法において、抵抗素子の抵抗値ばらつきをより抑制すること。 - 特許庁

To provide a camera with built-in stroboscope in which occurrence of the malfunction of a camera in supplying power source to the camera can be eliminated and also the built-in battery of the camera can be used for a long period of time by reducing the load on the battery.例文帳に追加

電源投入時におけるカメラの動作不良の発生をなくし、内蔵電池の負担を減らして長持ちさせることが可能なストロボ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

The origin of tokonoma is oshiita (a zashiki kazari of a thick wooden board settled at the bottom of the wall in the Medieval Period) in the Medieval period, and the tokonoma had been accomplished in the Shoin-zukuri Sukiya (a house built in the style of a tea-ceremony hut), and in Shoin-zukuri in the style of sukiya (traditional style of Japanese residential architecture building in the style of a tea-ceremony house), in the early modern period, in a quintessential way. 例文帳に追加

中世の押し板が起源であり、典型的には近世初期の書院造、数寄屋風書院において完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric connector, in which a built-in substrate on which electronic components are mounted is built, and in which only one solder connecting operation is needed when a first contact and a second contact are connected to the built-in substrate, thereby improving productivity.例文帳に追加

内蔵基板に第１コンタクト及び第２コンタクトを接続する際に、半田接続作業が１回で済み、これにより生産性を向上させることができる、電子部品を実装した内蔵基板を内蔵した電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device with a built-in one-way clutch capable of preventing abrasion from occurring when a roller clutch built in the rotation transmission device with the built-in one-way clutch is switched from a lock state to an over-run state, and excellent in durability.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置に内蔵されるローラクラッチがロック状態からオーバーラン状態に切り替わる際に生じる摩耗を防止し、耐久性に優れた一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television set with a built-in video recording device that reduces access failures in a removable HDD caused by vibrations propagated from a built-in speaker at the time of viewing a television with a large screen at a large volume from the built-in speaker, and improves a vibration bearing capacity.例文帳に追加

大画面テレビを用いて内蔵スピーカにて大音量で聴講する際の内蔵スピーカから伝播される振動によるリムーバブルＨＤＤのアクセス不良を軽減し、振動耐力の向上した映像記録装置内蔵テレビを提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board with built-in components for preventing failure in the printed wiring board with built-in components, including an electronic component having a pair of connecting terminals, and to provide a method of manufacturing the same printed wiring board with built-in components.例文帳に追加

１対の接続用の端子付きの電子部品を内蔵した部品内蔵プリント配線基板の不良を防止することができる部品内蔵プリント配線基板および部品内蔵プリント配線基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁