「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The holder C equipped with a holding part 41A for holding a columnar wire bundle W is provided with a rib 42A perpendicularly crossing with each other and abutting with the held component to be held on the holding part 41A.例文帳に追加

円柱状のワイヤー結束体Ｗを保持する保持部４１Ａを備えた保持具Ｃであって、保持部４１Ａに、互いに直交し、被保持部材に当接するリブ４２Ａを設ける。 - 特許庁

Consequently, the air can be effectively applied to the end surface of the document bundle Dm, and the document D can be positively pushed out to the document discharge tray 3 through the document discharge port 17.例文帳に追加

これにより、その空気を効果的に原稿束Ｄｍの端面に吹き当てることができ、また、原稿Ｄを、原稿排出口１７から積極的に原稿排出トレイ３に押し出せる。 - 特許庁

When original reading of all original bundle on an original base has finished (Y: S302) and an additional original mode is set by the user (Y: S303), the copier is transferred to the operation of adding the original.例文帳に追加

原稿台上の原稿束すべての原稿読み取りが終了し（Ｓ３０２；Ｙ）、ユーザによって追加原稿モードが設定された場合（Ｓ３０３；Ｙ）、原稿追加の動作に移行する。 - 特許庁

The rubber- reinforcing cord contains 20-80 pts.wt. resin composition based on 100 pts.wt. rubber-reinforcing carbon fiber bundle.例文帳に追加

また、本発明のゴム補強用コードは、前記ゴム補強用炭素繊維束１００重量部に対し、樹脂組成物を２０〜８０重量部含有させてなることを特徴とするものである。 - 特許庁

A pair of the sheet width regulating plates 2a and 2b extending and reducing an opposing distance interlockingly with a pinion gear is arranged on an upper surface of a document stacking base 2 for stacking a document bundle.例文帳に追加

原稿束を載置する原稿載置台２の上面には、ピニオンギアにより連動されて対向間隔を拡大／縮小する一対のシート幅規制板２ａ、２ｂが配置される。 - 特許庁

Thereby, the good guide of the fibers in the main draft region can be achieved, and further the reduction in the flying of floated fibers, the decrease in the falling of good fibers, and the uniformity of the fiber bundle can be achieved.例文帳に追加

それによって、メインドラフト区域における繊維の良好な案内が達成され、浮動繊維のフライを低減でき、良繊維の落綿を減少し、繊維束の均一性が達成される。 - 特許庁

To provide a distal end of an endoscope which allows a thinner constitution of the distal end of an insertional part and can retain mechanical strengths at an image incidence end of an image guide fiber bundle.例文帳に追加

挿入部先端をより細く構成することができ、しかも、イメージガイドファイババンドルの像入射端部の機械的強度を確保することができる内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

A shield sleeve 1 is produced by braiding one tensile strength fiber 30 having a substantially circular cross-section, or a bundle of a plurality of tensile strength fibers 30 subjected to metal plating 40.例文帳に追加

シールドスリーブ１は、断面が略円形の、１本の抗張力繊維３０又は複数本の抗張力繊維３０の束に金属メッキ４０を施して編組加工したものである。 - 特許庁

The glass rod 40 is fixed to the glass rod support member 42 by a positioning pin 44 and its optical incident end face 40i faces a light emission end face 16o of the optical fiber bundle 16.例文帳に追加

ガラスロッド４０は位置決めピン４４によりガラスロッド保持部材４２に固定され、その光入射端面４０ｉが光ファイババンドル１６の光出射端面１６ｏと対向している。 - 特許庁

A large-band handling apparatus is provided with a longitudinal and cutting mechanism 30 for cutting a large band, with which a bundle T of sheets of paper placed at a cutting position is bound in double winding, i.e., a longitudinal band K1.例文帳に追加

大帯処理装置は、切断位置に配置された紙葉類の束Ｔを二重巻きにして結束した大帯、即ち縦帯Ｋ1を切断する縦帯切断機構３０を備えている。 - 特許庁

To provide a skin tissue measuring probe which is capable of detecting the relative position of the distal end part of an optical fiber bundle and a skin surface by a simple structure, is excellent in operability and is excellent in usability.例文帳に追加

光ファイババンドルの先端部と皮膚表面の相対位置を簡単な構造で検知することができ、操作性に優れ使用勝手の良い皮膚組織測定用プローブを提供する。 - 特許庁

If a back portion forming process is set upon performing back surface forming (S102), the regulations of the kind of a sheet, the number of stitched sheets, and the thickness of the sheet bundle are determined by S103 to S105 that are first determination criteria.例文帳に追加

背面形成を行う際、背部形成処理が設定されていれば（S102）、第1判定基準であるS103−105により用紙種、綴じ枚数、用紙束厚の規定を判別する。 - 特許庁

Thus, communication is minimized between the OS 11 and the bundle, thereby reducing the load of the OS 11, and improving the stability of an information processing apparatus 1.例文帳に追加

これにより、ＯＳ１１とバンドル間の通信を最小限に抑えることができるので、ＯＳ１１の負荷を軽減し、情報処理装置１の安定性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber condenser that suppresses leakage of laser beam in a reduced diameter area of the tip, reduces an outer diameter of the tip of a fiber bundle, and also reduces a core diameter of fiber for output.例文帳に追加

縮径領域先端部でのレーザ光の漏れを抑制して、ファイバ束先端部の外径を小さくでき、出力用ファイバのコア径も小さくできる光ファイバ形集光器を提供する。 - 特許庁

TSP series reception input of a bundle of m slots and m CDMs is accumulated in a memory 13 for reading and outputting in a specific order by read control from a selector 14.例文帳に追加

ｍスロットｍＣＤＭ束ねのＴＳＰ系列受信入力は、メモリ１３に蓄積され、セレクタ１４からの読み出し制御によって、所定の順序で読み出し出力される。 - 特許庁

To provide an information-processing device which realizes OSGi service and sectioning of a received bundle, and to provide a server device, a distribution system, a receiving method and a program module providing method.例文帳に追加

ＯＳＧｉのサービス化、及び受信したバンドルの区分を実現することができる情報処理装置、サーバ装置、配布システム、受信方法、プログラムモジュール提供方法を提供する。 - 特許庁

The bundle 120 of wires has a slot housing part 120a which is bent and is housed in a slot 100, and a turn part 120b which connects slot housing parts 120a with each other.例文帳に追加

電線束１２０は、屈曲成形され、スロット１００に収容されるスロット収容部１２０ａと、スロット収容部１２０ａ同士を接続するターン部１２０ｂとを有している。 - 特許庁

To provide a sheet handling device and an image forming device embodied at a low cost in a simplified constitution, capable of performing a folding process without damaging a sheet bundle folded.例文帳に追加

折り曲げられたシート束にダメージを与えることなく折り目処理を行うことができ、かつ構成の簡易化及び低コスト化が可能なシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the bookbinding finishing quality of a sheet bundle by preventing glue from falling down from a glue-applied cloth and preventing the fallen-down glue from sticking to a sheet again to stain the sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、糊塗布部から糊がこぼれ落ち、こぼれ落ちた糊がシートに再付着して汚れるのを防止し、シート束の製本仕上がり品質を向上させることである。 - 特許庁

The electric wire conductor is formed by applying round compression processing to a plurality of twisted copper alloy thin wires 12 after the plurality of copper alloy thin wires 12 having diameters of 0.01-0.6 mm are twisted around a fiber bundle or string 11.例文帳に追加

直径０．０１ｍｍ以上０．６ｍｍ以下の銅合金細線１２を複数本、繊維束または紐１１の周りに撚り合わせた後、円形圧縮加工を施す。 - 特許庁

To open a valve of a gas cylinder stored in a cylinder bundle device safely and easily to cope with boosting of pressure in the gas cylinder without increasing size of the whole device greatly.例文帳に追加

カードル装置に格納されたガス容器の容器弁を安全に且つ容易に開弁でき、しかも装置全体を大形化することなくガス容器の高圧化に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device, capable of discharging a properly arranged bundle of sheets without making scratches and wrinkles on the sheet surface even if the number of loaded sheets on a processing tray increases.例文帳に追加

処理トレイ上のシートの積載枚数が増えても、シート表面に傷やしわを作ることなく、きちんと揃ったシート束を排出できるシート後処理装置を提供すること。 - 特許庁

The bundle of fibers is characterized by that a plurality of optical fibers 2 bundled together are arranged in an exterior pipe 5 and a heat release part 8 is arranged between a cap 6 and the exterior pipe 5.例文帳に追加

複数本で束ねられた光ファイバ素線２を、外装管５の中に配置するとともに、口金６と外装管５との間に、放熱部８を配置した構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced resin molding material that includes reinforced fiber in which a reinforcing fiber bundle capable of being shaped into a complicated geometry at ordinary temperature is drawn and aligned in one direction.例文帳に追加

常温においても複雑形状への賦形が可能な強化繊維束を一方向に引き揃えた強化繊維を含む繊維強化樹脂成形用材料料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a toothbrush by easily correcting a bundle of opened bristles made of plastic to a restored condition or a condition near the restored condition.例文帳に追加

毛先が開いた歯ブラシのプラスチックからなる毛束を復元状態又は復元状態に近い形態にまで簡便に矯正し歯ブラシを再生させる方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of surely separating and conveying the paper from a bundle of paper without impairing the durability of a rubber roller and complicating its constitution.例文帳に追加

ゴムローラの耐久性を低下させることなく、確実に用紙を用紙束から分離すると共に搬送でき、しかも構成が複雑化することがないシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet handling device capable of flattening a curved folding top part of a bundle of folded sheets securely and stably and to provide an image forming device equipped with it.例文帳に追加

折りたたまれたシート束の湾曲した折り頂部を確実に、かつ安定して平坦化することのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A tray extracting position S2 is set in the neighborhood of the downstream end of the carrying track, and the tray 1 is extracted at this tray extracting position S2 to leave only the carton blank bundle 2 on the carrying track.例文帳に追加

搬送軌道の下流端近くにはトレイ引抜き位置Ｓ２が設定してあり、このトレイ引抜き位置Ｓ２でトレイ１を引き抜き、搬送軌道上にカートンブランク束２のみを残す。 - 特許庁

To provide a paper bundle transfer device capable of performing movement in two directions comprising a vertical direction and a left/right direction by combining movement in one direction with a cam.例文帳に追加

一方向の移動とカムを組み合わせることによって上下方向及び左右方向からなる２方向の移動を行うことが可能な紙葉束移送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly bundle for a tube type fuel cell displaying excellent power generation characteristics and efficiently conducting current collection.例文帳に追加

本発明は、良好な発電特性の発揮、および効率的な集電が可能であるチューブ型燃料電池用膜電極複合体バンドルを提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a sheet processing device having a sheet releasing means surely discharging a sheet rear end part with inexpensive structure, in releasing a sheet bundle on a sheet stacking tray.例文帳に追加

シート束をシート積載トレイ上に放出する際に、安価な構成で確実にシート後端部を排出させることのできる用紙放出手段を備えたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable fitting and removal of writing paper, a bundle and all, without breakage of binding holes thereof, and to enable easy and quick execution of supplementation of the writing paper or replacement thereof by fresh writing paper.例文帳に追加

筆記用紙の綴じ孔を破断せずにこれを束ごと脱着することができ、筆記用紙の補充や新規の筆記用紙との交換が容易かつ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

When the sizing and loading are stopped temporarily, pressing by a pressing device 530 against a sized recording paper bundle B loaded on the product loading part 540 is executed.例文帳に追加

そして、糊付け処理及び積載処理が一旦停止された場合、成果物積載部５４０に積載された糊付け済み記録紙束Ｂに対する加圧装置５３０の加圧処理を実行させる。 - 特許庁

A raw fishing line section 14 stocked with a raw fishing line 11 is disposed, and the fishing line 12 is sequentially drawn out from the raw fishing line is wound in a winding section 15 to form the bundle of the fishing line 12.例文帳に追加

原糸１１をストックしておく原糸部１４を設け、原糸部１４から順に引き出した釣糸１２を巻取部１５によって巻き取って釣糸１２の束を形成する。 - 特許庁

To satisfactorily perform high precision sheet treatment with a simple structure without reducing a treatment capacity (productivity, the possible number of sheets to be treated, etc.) for a sheet bundle in the sheet treatment for image output paper.例文帳に追加

画像出力紙をシート処理する際のシート束の処理能力（生産性、可能処理枚数等）を低下させることなく、簡易的な構成で、高精度のシート処理を満足させる。 - 特許庁

The portion 3B is bent at the hinge 3C so that a bundle of the wiring S is cramped by nipping and holding between the portion 3B and the rear fender 1 (rear portion of the front member 3).例文帳に追加

このクランプ部３Ｂを薄肉ヒンジ３Ｃの部分において折り曲げることで、前記配線Ｓの束をリヤフェンダー１（フロントメンバ３の後側部分）との間で挟持してクランプする。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp which shows big radiation effect and uses an excitation coil that can suppress shielding of a bundle of output light as much as possible by simply winding the excitation coil.例文帳に追加

放熱効果が大きく、簡単な巻き回し方法で、出力光束の遮光をできるだけ抑えることができる励起コイルを用いた無電極放電灯を提供することである。 - 特許庁

A guide member 211 is provided above a sheet loading part 74, and a sheet bundle SA to be set toward a paper feeding part is guided after it is loaded on the sheet loading part 74.例文帳に追加

シート積載部７４の上方にガイド部材２１１を設け、このガイド部材２１１により、シート積載部７４に積載された後、給紙部に向かってセットされるシート束ＳＡをガイドする。 - 特許庁

A photocatalyst layer 18 which is activated by light is formed on the edge surface of an optical fiber bundle 12 into which optical fibers 16 are bound with a thickness of 50-1000 nm, for example, by using TiO2.例文帳に追加

光ファイバ１６を束ねた光ファイババンドル１２の端面に、光により活性化する光触媒層１８を、例えばＴｉＯ_2により、５０〜１０００ｎｍの範囲の厚みで形成する。 - 特許庁

Next, an end of the bundle is aligned with and spliced to an end 25 of an LACDCF 26 which has a large area core 28 and an inner cladding 30 and has had an outer polymer cladding 32 removed therefrom.例文帳に追加

ついでバンドル端は、ラージエリアコア２８および内側のクラッディング３０を有し、外側のポリマークラッディング３２がはぎ取られたＬＡＣＤＣＦ２６の端２５に、アラインされ、スプライスされる。 - 特許庁

To form a paper sheet bundle with end faces thereof aligned in a paper sheet stacking unit having an inclined stacking surface in which paper sheets of various kinds of sizes are smoothly fed and aligned.例文帳に追加

様々なサイズの用紙を傾斜した集積面を有する用紙集積部に円滑に供給し、整合する用紙集積部において端面の揃った用紙束を作成する。 - 特許庁

An intermediate beam 30, one end of which is joined to the vicinity of the base end of the bundle 5, the other end being joined to the eaves edge of the roof panel 6 is provided above the uppermost story building unit 20.例文帳に追加

最上階建物ユニット20の上方に、束５の基端近傍に一端が接合されるとともに、屋根パネル６の軒先部分に他端が接合される中間梁30を設ける。 - 特許庁

An optical fiber bundle 14 is connected at one end thereof to the rear side of the screen 12 and guides irradiation light irradiating the screen 12 or incident light incident from the screen 12.例文帳に追加

光ファイバ束１４は、表示面１２の裏側に一方の端部が接続され、表示面１２へ照射する照射光、又は、表示面１２から入射する入射光を導光する。 - 特許庁

Lines of the first optical fiber 42a wound around the reel 44 are fixed to each other by means of an adhesive, and a bundle of the first optical fiber 42a is fixed to the flange 46a of the reel 44.例文帳に追加

リール４４に巻回された第１の光ファイバ４２ａ同士を接着剤により固定し、且つ第１の光ファイバ４２ａの束をリール４４の鍔部４６ａに固定する。 - 特許庁

At the predetermined part, the width of a plurality of optical beams constituting the beam bundle along the third direction is not greater than the width of the object to be measured along the third direction.例文帳に追加

ここで、前記所定部において、ビーム束を構成する複数の光ビームのそれぞれの前記第３方向に沿った幅は、前記被計測物の前記第３方向に沿った幅以下である。 - 特許庁